ประโยคภาษาจีน- 然而导致了整个国家瘫痪长达三周之久的是工人的罢工而非学生的游行中文句子 (588009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 dǎo zhì 导致 le 了 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 tān huàn 瘫痪 cháng dá 长达 sān zhōu 三周 zhī jiǔ 之久 de 的， shì 是 gōng rén 工人 de 的 bà gōng 罢工， ér 而 fēi 非 xué sheng 学生 de 的 yóu xíng 游行。
It was the strike, not the student revolt, that truly paralyzed the country for three long weeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì yóu 是由 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长 de 的 zhōng guó jīng jì 中国经济、 qì chē 汽车 yōng yǒu liáng 拥有量 hé 和 jiā yòng diàn qì 家用电器 yōng yǒu liáng 拥有量 děng 等 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的。
zhè shì 这是 diàn yǐng 电影 gōng zuò shì 工作室 hè 和 chū pǐn rén 出品人 zài 在 2008 nián piào 年票 fáng 房 xià jiàng 下降 dào 到 yī 一 nián qián 年前 de 的 60% shí 时 de 的 jué wàng 绝望 de 的 yī 一 jī 击。
zhè shì 这是 bái nèi zhàng 白内障 — — yǎn jing 眼睛 nèi 内 de 的 jīng zhuàng tǐ 晶状体 méng 蒙 shàng 上 yún bān 云斑。
jiǎ xiǎng 假想 shàng 上 zài 在 jiǎn 减 zhōu 州 de 的 hǎo 好 bāng 邦 jǐ 己 zài 在 zāo yù 遭遇 nà 那 lèi 类 hóng dà 宏大 zāi huò 灾祸 de 的 biǎo shì 表示 ba 吧， yóu rú 犹如 zhèng zài 正在 xīn Ào 新奥 wǒ 我 liáng 良（ jù 飓 wēi yán 威严）， tā men 他们 quán tǐ 全体 huì 会 zé bèi 责备 zhèng fǔ 政府 bìng qiě 并且 xī jì 希冀 qí tā 其他 chù suǒ 处所 de 的 rén men 人们 fù qián 付钱 zhěng jiù 拯救 zāi 灾。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 yào 要 xiàng 向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 wǒ men 我们 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就， hái yào 还要 tǐ xiàn 体现 wǒ men 我们 miàn duì 面对 wèn tí 问题 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 bú huì 不会 zài 再 wèi 为 jì shù 技术 shàng 上 de 的 chéng jiù 成就 qù 去 chuàng zào 创造 xīn chǎn pǐn 新产品 le 了。
nán shān 南山 bái 白 máo chá 毛茶 shì 是 guǎng xī 广西 lì shǐ 历史 míng chá 名茶， shì 是 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 huò jiǎng 获奖 de 的 dì fang 地方 pǐn pái 品牌。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 dì èr tiān 第二天 xià wǔ 下午， sà lā 萨拉 bǎ 把 zhè ge 这个 jīng lì 经历 jiǎng 讲 gěi 给 le 了 tā 她 de 的 duì yǒu 队友， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 wǒ 我 céng jīng 曾经 yuē huì 约会 guò 过。
jià rì 假日， fēng hé rì lì 风和日丽， fēng jǐng qū 风景区 yóu rén rú zhī 游人如织。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng jì 忘记， dōng méng 东盟 guó jiā 国家 zài 在 zhōng guó 中国 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 zì rán zāi hài 自然灾害 shí 时 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
rán ér 然而 jiù 就 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 lái shuō 来说， nǚ xìng 女性 píng jūn 平均 zhǐ 只 zhàn 占 dào 到 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 dǒng shì jú 董事局 xí wèi 席位。
jià qī 假期 chāo 超 zhī huì 支会 shǐ 使 nǐ 你 guò dù jǐn zhāng 过度紧张， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiāng huì 将会 fù zhài lěi lěi 负债累累， suō jiǎn 缩减 nǐ 你 zài 在 qí tā 其他 gèng 更 zhòng yào 重要 shì qing 事情 shàng 上 de 的 huā fèi 花费。
nán tóu xiàn 南投县 xiàn zhǎng 县长 lín zōng nán 林宗男： zhè ge 这个 jiǎo tà 脚踏 chē dào 车道 lián jiē 连接 wǒ men de 我们的 jiǔ chǎng 酒厂 jí qí tā 及其他 wǒ men de 我们的 wén wù 文物， jiāng 将 chéng wéi 成为 nán tóu shì 南投市 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xiū jiān 休閒 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 pāi shè 拍摄 yǐng piàn 影片， yě 也 kě yǐ 可以 zhǎng kòng 掌控 wǒ men de 我们的 zhào piàn 照片 bìng qiě 并且 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 zhì liàng 质量， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 huā 花 gèng duō 更多、 gèng hǎo 更好 de 的 shí jiān 时间 lái 来 wán chéng 完成 zhè 这 yí qiè 一切。
nán fāng rén 南方人 zài 在 xīn nián 新年 xǐ huan 喜欢 chī 吃 nián gāo 年糕 — — yì zhǒng 一种 yòng 用 mǐ miàn 米面 hé 和 táng 糖 zuò 做 de 的 chá sè 茶色 de 的 mǐ bǐng 米饼。
zhè shì 这是 dàng shān xiàn 砀山县 gōng lù 公路 bù mén 部门 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 de 的 zī liào 资料 zhào piàn 照片。
rán ér 然而 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuō miàn 桌面 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 jìn bù 进步 dōu 都 bèi 被 yòng dào 用到 le 了 yí dòng 移动 píng tái 平台 shàng 上， dàn shì 但是 qū shì 趋势 biǎo míng 表明 tā men 它们 zhèng 正 cháo zhe 朝着 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 jìn fā 进发。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 nà mèn 纳闷 tā men 他们 zěn néng 怎能 huā diào 花掉 zhè me duō 这么多 de 的 qián 钱， nà me 那么 zài 在 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 dǎ kāi 打开 diàn shì 电视 kàn 看 kàn ba 看吧， tīng tīng 听听 shōu yīn jī 收音机， huò zhě 或者 chāi kāi 拆开 nà xiē 那些 lā jī 拉圾 yóu jiàn 邮件 kàn 看 yí xià 一下。
nán fāng 南方 gēn 根 jiē 结 xiàn chóng 线虫 qīn rǎn 侵染 kě 可 yǐn qǐ 引起 bìng zhū 病株 gēn xì 根系 GA / ABA shēng gāo 升高 yǐ jí 以及 GA hán liàng 含量 zài 在 shēng zhǎng 生长 hòu qī 后期 shàng shēng 上升， cù jìn 促进 yíng yǎng wù zhì 营养物质 xiàng 向 gēn bù 根部 yùn shū 运输， cóng ér 从而 zào chéng 造成 gēn xì 根系 de 的 bǔ cháng xìng 补偿性 shēng zhǎng 生长；
jiǎ ruò 假若 guì fāng 贵方 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议， qǐng 请 tōng zhī 通知 wǒ men 我们， yǐ biàn 以便 jìn yí bù 进一步 shāng tǎo 商讨 hé zuò 合作 de 的 xì jié 细节。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 DNA tiáo mǎ 条码 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 — — yǒu 有 600 zuǒ yòu 左右 de 的 yí chuán 遗传 “ zì mǔ 字母 ” xù liè 序列 — — guān fāng 官方 wén jiàn 文件 shì 是 zhè me 这么 miáo shù 描述 de 的。
wǒ men 我们 bù tóng yì 不同意 tā men de 他们的 shè bèi 设备 tàn cè 探测 dào 到 dàn bái zhì 蛋白质 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǐ 以 yí gè 一个 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 bào jià 报价 lái 来 zhǎn kāi 展开 yǔ 与 yī 一 wèi 位 zhòng yào 重要 kè hù 客户 de 的 tán pàn 谈判。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 2005 nián 年 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 luǒ yǎn 裸眼 kàn 看 rì piān shí 日偏食 ér 而 shī qù 失去 dà bù fen 大部分 shì lì 视力 de 的 cǎn jù 惨剧 zài cì 再次 fā shēng 发生。
rán ér 然而 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 yǎn 眼 kàn zhe 看着 bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 zhū wèi 诸位 bù zhǎng 部长 lā bāng jié pài 拉帮结派， zhēng chǎo bù xiū 争吵不休， jué de 觉得 tā men 他们 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 jí zhe 急着 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 mí shī 迷失 zài 在 mì lín 密林 zhī rén 之人。
zhè shì 这是 táng hú lu 糖葫芦， zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 chuán tǒng 传统 dōng jì 冬季 kāi wèi 开胃 shí pǐn 食品。） dì èr 第二 gè 个 quē diǎn 缺点。
rán ér 然而 wǒ men 我们 zài 在 jié jìn quán lì 竭尽全力 xùn liàn 训练 xiǎo hái 小孩 bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， yǐ 已 ràng 让 tā men 他们 zhǎng dà 长大 hòu 后 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hǎo 好 yuán gōng 员工， gèng hǎo 更好 de 地 fú wù 服务 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 lǎo bǎn 老板 men 们。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 děng 等 zhe 着 kàn 看 xuǎn jǔ 选举 jiāng 将 tā men 他们 zhú chū 逐出。
jiǎ shè 假设 zhāng sān 张三 hé 和 lǐ sì 李四 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shì yóu 是由 gāo sù 高速 zēng zhǎng 增长 de 的 zhōng guó jīng jì 中国经济、 qì chē 汽车 yōng yǒu liáng 拥有量 hé 和 jiā yòng diàn qì 家用电器 yōng yǒu liáng 拥有量 děng 等 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的。
zhè shì 这是 diàn yǐng 电影 gōng zuò shì 工作室 hè 和 chū pǐn rén 出品人 zài 在 2008 nián piào 年票 fáng 房 xià jiàng 下降 dào 到 yī 一 nián qián 年前 de 的 60% shí 时 de 的 jué wàng 绝望 de 的 yī 一 jī 击。
zhè shì 这是 bái nèi zhàng 白内障 — — yǎn jing 眼睛 nèi 内 de 的 jīng zhuàng tǐ 晶状体 méng 蒙 shàng 上 yún bān 云斑。
jiǎ xiǎng 假想 shàng 上 zài 在 jiǎn 减 zhōu 州 de 的 hǎo 好 bāng 邦 jǐ 己 zài 在 zāo yù 遭遇 nà 那 lèi 类 hóng dà 宏大 zāi huò 灾祸 de 的 biǎo shì 表示 ba 吧， yóu rú 犹如 zhèng zài 正在 xīn Ào 新奥 wǒ 我 liáng 良（ jù 飓 wēi yán 威严）， tā men 他们 quán tǐ 全体 huì 会 zé bèi 责备 zhèng fǔ 政府 bìng qiě 并且 xī jì 希冀 qí tā 其他 chù suǒ 处所 de 的 rén men 人们 fù qián 付钱 zhěng jiù 拯救 zāi 灾。
wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 yào 要 xiàng 向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示 wǒ men 我们 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就， hái yào 还要 tǐ xiàn 体现 wǒ men 我们 miàn duì 面对 wèn tí 问题 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 bú huì 不会 zài 再 wèi 为 jì shù 技术 shàng 上 de 的 chéng jiù 成就 qù 去 chuàng zào 创造 xīn chǎn pǐn 新产品 le 了。
nán shān 南山 bái 白 máo chá 毛茶 shì 是 guǎng xī 广西 lì shǐ 历史 míng chá 名茶， shì 是 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 huò jiǎng 获奖 de 的 dì fang 地方 pǐn pái 品牌。
rán ér 然而 jiù 就 zài 在 dì èr tiān 第二天 xià wǔ 下午， sà lā 萨拉 bǎ 把 zhè ge 这个 jīng lì 经历 jiǎng 讲 gěi 给 le 了 tā 她 de 的 duì yǒu 队友， qí zhōng 其中 hái yǒu 还有 liǎng gè 两个 wǒ 我 céng jīng 曾经 yuē huì 约会 guò 过。
jià rì 假日， fēng hé rì lì 风和日丽， fēng jǐng qū 风景区 yóu rén rú zhī 游人如织。
wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng jì 忘记， dōng méng 东盟 guó jiā 国家 zài 在 zhōng guó 中国 zāo shòu 遭受 zhòng dà 重大 zì rán zāi hài 自然灾害 shí 时 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊。
rán ér 然而 jiù 就 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 lái shuō 来说， nǚ xìng 女性 píng jūn 平均 zhǐ 只 zhàn 占 dào 到 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 dǒng shì jú 董事局 xí wèi 席位。
jià qī 假期 chāo 超 zhī huì 支会 shǐ 使 nǐ 你 guò dù jǐn zhāng 过度紧张， yīn wèi 因为 nǐ 你 jiāng huì 将会 fù zhài lěi lěi 负债累累， suō jiǎn 缩减 nǐ 你 zài 在 qí tā 其他 gèng 更 zhòng yào 重要 shì qing 事情 shàng 上 de 的 huā fèi 花费。
nán tóu xiàn 南投县 xiàn zhǎng 县长 lín zōng nán 林宗男： zhè ge 这个 jiǎo tà 脚踏 chē dào 车道 lián jiē 连接 wǒ men de 我们的 jiǔ chǎng 酒厂 jí qí tā 及其他 wǒ men de 我们的 wén wù 文物， jiāng 将 chéng wéi 成为 nán tóu shì 南投市 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xiū jiān 休閒 dì fāng 地方。
wǒ men 我们 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 pāi shè 拍摄 yǐng piàn 影片， yě 也 kě yǐ 可以 zhǎng kòng 掌控 wǒ men de 我们的 zhào piàn 照片 bìng qiě 并且 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 gōng zuò 工作 de 的 zhì liàng 质量， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意 huā 花 gèng duō 更多、 gèng hǎo 更好 de 的 shí jiān 时间 lái 来 wán chéng 完成 zhè 这 yí qiè 一切。
nán fāng rén 南方人 zài 在 xīn nián 新年 xǐ huan 喜欢 chī 吃 nián gāo 年糕 — — yì zhǒng 一种 yòng 用 mǐ miàn 米面 hé 和 táng 糖 zuò 做 de 的 chá sè 茶色 de 的 mǐ bǐng 米饼。
zhè shì 这是 dàng shān xiàn 砀山县 gōng lù 公路 bù mén 部门 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 de 的 zī liào 资料 zhào piàn 照片。
rán ér 然而 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 zhuō miàn 桌面 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 jìn bù 进步 dōu 都 bèi 被 yòng dào 用到 le 了 yí dòng 移动 píng tái 平台 shàng 上， dàn shì 但是 qū shì 趋势 biǎo míng 表明 tā men 它们 zhèng 正 cháo zhe 朝着 zhè ge 这个 fāng xiàng 方向 jìn fā 进发。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 nà mèn 纳闷 tā men 他们 zěn néng 怎能 huā diào 花掉 zhè me duō 这么多 de 的 qián 钱， nà me 那么 zài 在 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 dǎ kāi 打开 diàn shì 电视 kàn 看 kàn ba 看吧， tīng tīng 听听 shōu yīn jī 收音机， huò zhě 或者 chāi kāi 拆开 nà xiē 那些 lā jī 拉圾 yóu jiàn 邮件 kàn 看 yí xià 一下。
nán fāng 南方 gēn 根 jiē 结 xiàn chóng 线虫 qīn rǎn 侵染 kě 可 yǐn qǐ 引起 bìng zhū 病株 gēn xì 根系 GA / ABA shēng gāo 升高 yǐ jí 以及 GA hán liàng 含量 zài 在 shēng zhǎng 生长 hòu qī 后期 shàng shēng 上升， cù jìn 促进 yíng yǎng wù zhì 营养物质 xiàng 向 gēn bù 根部 yùn shū 运输， cóng ér 从而 zào chéng 造成 gēn xì 根系 de 的 bǔ cháng xìng 补偿性 shēng zhǎng 生长；
jiǎ ruò 假若 guì fāng 贵方 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议， qǐng 请 tōng zhī 通知 wǒ men 我们， yǐ biàn 以便 jìn yí bù 进一步 shāng tǎo 商讨 hé zuò 合作 de 的 xì jié 细节。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 DNA tiáo mǎ 条码 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 — — yǒu 有 600 zuǒ yòu 左右 de 的 yí chuán 遗传 “ zì mǔ 字母 ” xù liè 序列 — — guān fāng 官方 wén jiàn 文件 shì 是 zhè me 这么 miáo shù 描述 de 的。
wǒ men 我们 bù tóng yì 不同意 tā men de 他们的 shè bèi 设备 tàn cè 探测 dào 到 dàn bái zhì 蛋白质 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yǐ 以 yí gè 一个 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 bào jià 报价 lái 来 zhǎn kāi 展开 yǔ 与 yī 一 wèi 位 zhòng yào 重要 kè hù 客户 de 的 tán pàn 谈判。
wǒ men 我们 bù 不 xī wàng 希望 2005 nián 年 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 luǒ yǎn 裸眼 kàn 看 rì piān shí 日偏食 ér 而 shī qù 失去 dà bù fen 大部分 shì lì 视力 de 的 cǎn jù 惨剧 zài cì 再次 fā shēng 发生。
rán ér 然而 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 yǎn 眼 kàn zhe 看着 bǎo jiā lì yà 保加利亚 de 的 zhū wèi 诸位 bù zhǎng 部长 lā bāng jié pài 拉帮结派， zhēng chǎo bù xiū 争吵不休， jué de 觉得 tā men 他们 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 jí zhe 急着 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 mí shī 迷失 zài 在 mì lín 密林 zhī rén 之人。
zhè shì 这是 táng hú lu 糖葫芦， zhōng guó 中国 běi fāng 北方 de 的 chuán tǒng 传统 dōng jì 冬季 kāi wèi 开胃 shí pǐn 食品。） dì èr 第二 gè 个 quē diǎn 缺点。
rán ér 然而 wǒ men 我们 zài 在 jié jìn quán lì 竭尽全力 xùn liàn 训练 xiǎo hái 小孩 bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态， yǐ 已 ràng 让 tā men 他们 zhǎng dà 长大 hòu 后 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hǎo 好 yuán gōng 员工， gèng hǎo 更好 de 地 fú wù 服务 wǒ men de 我们的 gōng sī 公司 lǎo bǎn 老板 men 们。
wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 děng 等 zhe 着 kàn 看 xuǎn jǔ 选举 jiāng 将 tā men 他们 zhú chū 逐出。
jiǎ shè 假设 zhāng sān 张三 hé 和 lǐ sì 李四 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子