ประโยคภาษาจีน- 南方医科大学法医鉴定中心相关负责人介绍月份接到的亲子鉴定案将近宗比平时激增倍中文句子 (588350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán fāng 南方 yī kē dà xué 医科大学 fǎ yī 法医 jiàn dìng 鉴定 zhōng xīn 中心 xiāng guān 相关 fù zé rén 负责人 jiè shào 介绍， 10 yuè fèn 月份 jiē dào 接到 de 的 qīn zǐ jiàn dìng 亲子鉴定 àn 案 jiāng jìn 将近 330 zōng 宗， bǐ 比 píng shí 平时 jī zēng 激增 4 bèi 倍。
A principal of forensic science center at Southern Medical University said the center has received nearly 330 paternity test applications in October, 4 times higher than average.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán fāng zhōu mò 南方周末（ yī 一 fèn 份 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 guǎng zhōu 广州 nán bù 南部， pí lín 毗邻 xiāng gǎng 香港 de 的 kāi fàng xìng 开放性 bào zhǐ 报纸） shuō 说， yì chéng 翼城 yǐ jīng 已经 shì xíng 试行 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zhèng cè 政策 25 nián 年。
nán fāng 南方 nú lì zhǔ 奴隶主 men 们 jí dà 极大 de 的 hū shì 忽视 nán fāng 南方 zhè yàng 这样 tóu zī jī huì 投资机会， bú duàn 不断 de 的 zài 在 nú lì 奴隶 shàng 上 tóu zī 投资， yīn wèi 因为 huò dé 获得 zuì dà huà 最大化 shōu yì 收益 bìng 并 bú shi 不是 tā men de 他们的 jī běn 基本 dòng jī 动机。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 sā 撒 xià 下 yí bàn 一半 de 的 zhǒng zi 种子， nǐ 你 huì qī 会期 wàng 望 huò dé 获得 fēng zú 丰足 de 的 shōu chéng 收成 ma 吗？
wǒ men 我们 bú zài 不再 kàn dào 看到 hé liú 河流 yán shí 岩石， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 céng yā 层压 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 hú pō 湖泊 huò 或 huí shuǐ 回水 tōng dào 通道 chén jī wù 沉积物。
wǒ men 我们 bù 不 fǎn duì 反对 huáng hūn liàn 黄昏恋， lǎo nián rén 老年人 yě 也 xū yào 需要 ài qíng 爱情。
zhè shì 这是 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 yí gè 一个 bēi jù 悲剧。
nán fāng 南方 dú cái zhě 独裁者 de 的 xiàn luò 陷落 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 biàn gé 变革 bì rán 必然 huì 会 gèng jiā 更加 bú què dìng 不确定。
rán ér 然而 dāng 当 tā 他 dé zhī 得知 lì jīng 历经 jiān xīn 艰辛 yùn sòng 运送 de 的 bìng fēi 并非 jūn huǒ 军火 ér shì 而是 zǒu sī pǐn 走私品 shí 时， wèi le 为了 zhèng shí 证实 zì jǐ 自己 de 的 qīng bái 清白， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 diào chá 调查。
jiǎ ruò 假若 guì fāng 贵方 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议， qǐng 请 tōng zhī 通知 wǒ men 我们， yǐ biàn 以便 jìn yí bù 进一步 shāng tǎo 商讨 hé zuò 合作 de 的 xì jié 细节。
nán fāng wǎng 南方网 xùn 讯 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 tiān dì 天地 zhī jiān 之间， chuán 船 zài 在 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧， zhōu wéi 周围 hǎi miàn 海面 zài 在 xuè hóng 血红 de 的 huǒ guāng 火光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 chéng 呈 zǐ sè 紫色， shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮， shā qì téng téng 杀气腾腾。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 biāo zhì 标志， biǎo míng 表明 nǐ 你 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 nà xiē 那些 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线， zhèng zài 正在 tǐ yàn 体验 zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó 中国。
jiǎ shè 假设 yí gè 一个 chéng xù 程序 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中 yǒu 有 1 / N shì 是 bù néng 不能 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 de 的， nà me 那么 shèng yú 剩余 de 的 ( 1 - 1 / N ) jiù shì 就是 kě yǐ 可以 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 de 的 bù fen 部分（ qǐng 请 cān kàn 参看 tú 图 3 ）。
wǒ men 我们 bú zài 不在 CCH shàng 上 zhí xíng 执行 guǎng fàn 广泛 de 的 huí guī 回归 cè shì 测试， dàn shì 但是 tóng yī gè 同一个 bǔ ding 补丁 jiāng 将 hé bìng 合并 dào 到 xià yì ge 下一个 wǒ men 我们 zhí xíng 执行 gāi 该 shuǐ píng 水平 cè shì 测试 de 的 wéi hù 维护 fā xíng 发行 bǎn 版。
jiǎ shè 假设 rén men 人们 huì 会 fàn cuò 犯错。 yào 要 yù 预 jiàn dào 见到 tā men 他们 huì 会 fàn 犯 de 的 cuò wù 错误 bìng 并 nǔ lì 努力 bì miǎn 避免 fā shēng 发生。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men de 他们的 shí hou 时候， wǒ 我 jué de 觉得 shòu zhī yǒu kuì 受之有愧。
nán cháo 南朝 shí qī 时期， duō shù 多数 zuò jiā 作家 yǔ 与 fó jiào 佛教 yǒu 有 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系， ér 而 lì dài 历代 yán jiū zhě 研究者 dà duō 大多 bǎ 把 yǎn guāng 眼光 jù jiāo 聚焦 yú 于 xiè líng yùn 谢灵运、 yán yán zhī 颜延之、 shěn yuē 沈约 děng 等 rén 人。
rán ér 然而 hěn shǎo 很少 ràng 让 rén yì 人意 wài 外 de 的 fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 tài tai 太太 zhè shí 这时 què 却 lìng 令 mǔ zǐ 母子 èr 二 rén 人 dà chī yì jīng 大吃一惊： tā 她 shēn chū 伸出 cháng cháng 长长 de 的 shǒu 手 qù 去 gòu 够 líng 铃 shéng 绳。
nán jí zhōu 南极洲 dài wéi sī zhàn 戴维斯站 de 的 kē kǎo 科考 rén yuán 人员 yě 也 cān yù 参与 le 了 huó dòng 活动， tā men 他们 yú 于 dāng wǎn 当晚 xī miè 熄灭 le 了 zhù dì 驻地 de 的 dēng 灯。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 shì 是 tuō lí 脱离 zhài wù 债务 fán nǎo 烦恼、 yí mín 移民 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yòu 又 huò zhě 或者 zǎo zǎo 早早 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福。
zhè shì 这是 mǐ lā lì 米拉利 zǐ sūn 子孙 gè zú 各族 zhōng 中 bèi 被 shǔ 数 de 的， jiù shì 就是 mó xī 摩西， yà lún 亚伦 zhào 照 yē hé huá 耶和华 jí 藉 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 shǔ diǎn 数点 de 的。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 xū yào 需要 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 jī zhì 机制 lái 来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 tiān jiā 添加 cài dān 菜单 xiàng 项 hé 和 mìng lìng 命令 jù bǐng 句柄。
jiǎ shè 假设 lìng yī 另一 zhèn yíng 阵营 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yòu 又 rú hé 如何？
rán ér 然而 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 quán bù 全部 dōu 都 néng 能 fā rén shēn xǐng 发人深省。
jiǎ shè 假设 nín 您 pái 排 zài 在 1 hào 号 fù kuǎn 付款 tái qián 台前 de 的 cháng duì 长队 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 gū suàn 估算 chū 出 dà gài 大概 xū yào 需要 duō jiǔ 多久 shí jiān 时间 cái néng 才能 pái 排 dào 到 zì jǐ 自己 fù kuǎn 付款。
nán guā 南瓜， yù mǐ 玉米， pú tao 葡萄， shì zi 柿子， sāng shù 桑树， gè zhǒng 各种 jiāng guǒ 浆果 hè 和 yě shēng 野生 shuǐ guǒ 水果， huáng dòu 黄豆， wān dòu 豌豆， hù guā 瓠瓜， xiàng rì kuí 向日葵， yān cǎo 烟草， jú shù 橘树 yuán 园 yǐ jí 以及 sì miàn bā fāng 四面八方 pān pá 攀爬 de 的 téng 藤 de 地。
rán ér 然而 wǒ cāi 我猜 xiǎng 想， shì bó 世博 duì 队， rú qí 如其 cí yuán 词源 yí yàng 一样 yě 也 chū wèi 出位 le 了， yīn wèi 因为 2004 nián 年 tā men 他们 bèi 被 zhuǎn yí 转移， chéng le 成了 huá shèng dùn 华盛顿 guó mín 国民 duì 队。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 zhēn de 真的 lüè duó 掠夺 le 了 dì qiú 地球 zuì hòu 最后 yī 一 xiàn 限 zī yuán 资源， nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
nán qiàn 南茜： shí jì shàng 实际上， xià lì 夏利 shì 是 zuì 最 jīng jì 经济 shí huì 实惠 de 的， bìng qiě 并且 wǒ men de 我们的 shòu hòu fú wù 售后服务 bǐ 比 lì 力 lì biàn 利便 yōu zhì 优质。
rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 suí hòu 随后 xuān bù 宣布 tā 它 huì 会 zàn tíng 暂停 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， ér qiě 而且 guó jiā huán bǎo jú 国家环保局 biǎo shì 表示 xià mén 厦门 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 sān sī 三思。
wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 yǐ 以 ruǎn ruò 软弱 yòu huò 诱惑 tā men 它们 . . .

ประโยคภาษาจีน
nán fāng zhōu mò 南方周末（ yī 一 fèn 份 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 guǎng zhōu 广州 nán bù 南部， pí lín 毗邻 xiāng gǎng 香港 de 的 kāi fàng xìng 开放性 bào zhǐ 报纸） shuō 说， yì chéng 翼城 yǐ jīng 已经 shì xíng 试行 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 zhèng cè 政策 25 nián 年。
nán fāng 南方 nú lì zhǔ 奴隶主 men 们 jí dà 极大 de 的 hū shì 忽视 nán fāng 南方 zhè yàng 这样 tóu zī jī huì 投资机会， bú duàn 不断 de 的 zài 在 nú lì 奴隶 shàng 上 tóu zī 投资， yīn wèi 因为 huò dé 获得 zuì dà huà 最大化 shōu yì 收益 bìng 并 bú shi 不是 tā men de 他们的 jī běn 基本 dòng jī 动机。
jiǎ ruò 假若 nǐ 你 sā 撒 xià 下 yí bàn 一半 de 的 zhǒng zi 种子， nǐ 你 huì qī 会期 wàng 望 huò dé 获得 fēng zú 丰足 de 的 shōu chéng 收成 ma 吗？
wǒ men 我们 bú zài 不再 kàn dào 看到 hé liú 河流 yán shí 岩石， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 céng yā 层压 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 hú pō 湖泊 huò 或 huí shuǐ 回水 tōng dào 通道 chén jī wù 沉积物。
wǒ men 我们 bù 不 fǎn duì 反对 huáng hūn liàn 黄昏恋， lǎo nián rén 老年人 yě 也 xū yào 需要 ài qíng 爱情。
zhè shì 这是 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 yí gè 一个 bēi jù 悲剧。
nán fāng 南方 dú cái zhě 独裁者 de 的 xiàn luò 陷落 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 biàn gé 变革 bì rán 必然 huì 会 gèng jiā 更加 bú què dìng 不确定。
rán ér 然而 dāng 当 tā 他 dé zhī 得知 lì jīng 历经 jiān xīn 艰辛 yùn sòng 运送 de 的 bìng fēi 并非 jūn huǒ 军火 ér shì 而是 zǒu sī pǐn 走私品 shí 时， wèi le 为了 zhèng shí 证实 zì jǐ 自己 de 的 qīng bái 清白， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 diào chá 调查。
jiǎ ruò 假若 guì fāng 贵方 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议， qǐng 请 tōng zhī 通知 wǒ men 我们， yǐ biàn 以便 jìn yí bù 进一步 shāng tǎo 商讨 hé zuò 合作 de 的 xì jié 细节。
nán fāng wǎng 南方网 xùn 讯 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 tiān dì 天地 zhī jiān 之间， chuán 船 zài 在 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧， zhōu wéi 周围 hǎi miàn 海面 zài 在 xuè hóng 血红 de 的 huǒ guāng 火光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 chéng 呈 zǐ sè 紫色， shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮， shā qì téng téng 杀气腾腾。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 biāo zhì 标志， biǎo míng 表明 nǐ 你 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 nà xiē 那些 sú bù kě nài 俗不可耐 de 的 lǚ yóu lù xiàn 旅游路线， zhèng zài 正在 tǐ yàn 体验 zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó 中国。
jiǎ shè 假设 yí gè 一个 chéng xù 程序 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 shí jiān 时间 zhōng 中 yǒu 有 1 / N shì 是 bù néng 不能 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 de 的， nà me 那么 shèng yú 剩余 de 的 ( 1 - 1 / N ) jiù shì 就是 kě yǐ 可以 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 de 的 bù fen 部分（ qǐng 请 cān kàn 参看 tú 图 3 ）。
wǒ men 我们 bú zài 不在 CCH shàng 上 zhí xíng 执行 guǎng fàn 广泛 de 的 huí guī 回归 cè shì 测试， dàn shì 但是 tóng yī gè 同一个 bǔ ding 补丁 jiāng 将 hé bìng 合并 dào 到 xià yì ge 下一个 wǒ men 我们 zhí xíng 执行 gāi 该 shuǐ píng 水平 cè shì 测试 de 的 wéi hù 维护 fā xíng 发行 bǎn 版。
jiǎ shè 假设 rén men 人们 huì 会 fàn cuò 犯错。 yào 要 yù 预 jiàn dào 见到 tā men 他们 huì 会 fàn 犯 de 的 cuò wù 错误 bìng 并 nǔ lì 努力 bì miǎn 避免 fā shēng 发生。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ 我 kàn dào 看到 tā men de 他们的 shí hou 时候， wǒ 我 jué de 觉得 shòu zhī yǒu kuì 受之有愧。
nán cháo 南朝 shí qī 时期， duō shù 多数 zuò jiā 作家 yǔ 与 fó jiào 佛教 yǒu 有 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系， ér 而 lì dài 历代 yán jiū zhě 研究者 dà duō 大多 bǎ 把 yǎn guāng 眼光 jù jiāo 聚焦 yú 于 xiè líng yùn 谢灵运、 yán yán zhī 颜延之、 shěn yuē 沈约 děng 等 rén 人。
rán ér 然而 hěn shǎo 很少 ràng 让 rén yì 人意 wài 外 de 的 fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 tài tai 太太 zhè shí 这时 què 却 lìng 令 mǔ zǐ 母子 èr 二 rén 人 dà chī yì jīng 大吃一惊： tā 她 shēn chū 伸出 cháng cháng 长长 de 的 shǒu 手 qù 去 gòu 够 líng 铃 shéng 绳。
nán jí zhōu 南极洲 dài wéi sī zhàn 戴维斯站 de 的 kē kǎo 科考 rén yuán 人员 yě 也 cān yù 参与 le 了 huó dòng 活动， tā men 他们 yú 于 dāng wǎn 当晚 xī miè 熄灭 le 了 zhù dì 驻地 de 的 dēng 灯。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 shì 是 tuō lí 脱离 zhài wù 债务 fán nǎo 烦恼、 yí mín 移民 qù 去 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家、 yòu 又 huò zhě 或者 zǎo zǎo 早早 tuì xiū 退休 xiǎng fú 享福。
zhè shì 这是 mǐ lā lì 米拉利 zǐ sūn 子孙 gè zú 各族 zhōng 中 bèi 被 shǔ 数 de 的， jiù shì 就是 mó xī 摩西， yà lún 亚伦 zhào 照 yē hé huá 耶和华 jí 藉 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 shǔ diǎn 数点 de 的。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 xū yào 需要 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 jī zhì 机制 lái 来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 tiān jiā 添加 cài dān 菜单 xiàng 项 hé 和 mìng lìng 命令 jù bǐng 句柄。
jiǎ shè 假设 lìng yī 另一 zhèn yíng 阵营 shì 是 zhèng què 正确 de 的， yòu 又 rú hé 如何？
rán ér 然而 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 quán bù 全部 dōu 都 néng 能 fā rén shēn xǐng 发人深省。
jiǎ shè 假设 nín 您 pái 排 zài 在 1 hào 号 fù kuǎn 付款 tái qián 台前 de 的 cháng duì 长队 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 cū lüè 粗略 de 地 gū suàn 估算 chū 出 dà gài 大概 xū yào 需要 duō jiǔ 多久 shí jiān 时间 cái néng 才能 pái 排 dào 到 zì jǐ 自己 fù kuǎn 付款。
nán guā 南瓜， yù mǐ 玉米， pú tao 葡萄， shì zi 柿子， sāng shù 桑树， gè zhǒng 各种 jiāng guǒ 浆果 hè 和 yě shēng 野生 shuǐ guǒ 水果， huáng dòu 黄豆， wān dòu 豌豆， hù guā 瓠瓜， xiàng rì kuí 向日葵， yān cǎo 烟草， jú shù 橘树 yuán 园 yǐ jí 以及 sì miàn bā fāng 四面八方 pān pá 攀爬 de 的 téng 藤 de 地。
rán ér 然而 wǒ cāi 我猜 xiǎng 想， shì bó 世博 duì 队， rú qí 如其 cí yuán 词源 yí yàng 一样 yě 也 chū wèi 出位 le 了， yīn wèi 因为 2004 nián 年 tā men 他们 bèi 被 zhuǎn yí 转移， chéng le 成了 huá shèng dùn 华盛顿 guó mín 国民 duì 队。
jiǎ shè 假设 wǒ men 我们 zhēn de 真的 lüè duó 掠夺 le 了 dì qiú 地球 zuì hòu 最后 yī 一 xiàn 限 zī yuán 资源， nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
nán qiàn 南茜： shí jì shàng 实际上， xià lì 夏利 shì 是 zuì 最 jīng jì 经济 shí huì 实惠 de 的， bìng qiě 并且 wǒ men de 我们的 shòu hòu fú wù 售后服务 bǐ 比 lì 力 lì biàn 利便 yōu zhì 优质。
rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 suí hòu 随后 xuān bù 宣布 tā 它 huì 会 zàn tíng 暂停 zhè ge 这个 xiàng mù 项目， ér qiě 而且 guó jiā huán bǎo jú 国家环保局 biǎo shì 表示 xià mén 厦门 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 sān sī 三思。
wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 yǐ 以 ruǎn ruò 软弱 yòu huò 诱惑 tā men 它们 . . .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子