ประโยคภาษาจีน- 然而现在让公司高层失望的是据报道两个大股东正在推动一项出售他们要将亚洲和拉美的业务拱手让人中文句子 (590304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 xiàn zài 现在， ràng 让 gōng sī 公司 gāo céng 高层 shī wàng 失望 de 的 shì 是， jù bào dào 据报道 liǎng gè 两个 dà gǔ dōng 大股东 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 yí xiàng 一项 chū shòu 出售， tā men 他们 yào 要 qiāng 将 yà zhōu 亚洲 hú 和 lā 拉 měi dí 美的 yè wù 业务 gǒng shǒu ràng rén 拱手让人。
Now, however, to the dismay of executives at the firm, two big shareholders are reportedly pushing for a sale of the Asian and Latin American businesses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 qiú tóng cún yì 求同存异， dāng 当 fā xiàn 发现 mǒu 某 yī 一 guān diǎn 观点 hé 和 zhǔ liú 主流 de 的 nán yuán běi zhé 南辕北辙， dà jiā 大家 jiù 就 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之， bú duàn 不断 de 地 zhǐ zé 指责 mǒu zhǒng 某种 guān diǎn 观点 de 的 chí yǒu zhě 持有者， chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑， bǐ 比 zhàn zhēng 战争 hái 还 jī liè 激烈。
rán ér 然而 shēng huó 生活 de 的 mǎn yì 满意 chéng dù 程度 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 de 的 gài niàn 概念， rén 人， dōu 都 zài 在 zhuī qiú 追求 yì zhǒng 一种 zì jǐ 自己 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhuī 追 qiú shì 求是 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 zhǐ jìng 止境 de 的， nà me 那么。
rán ér 然而 yóu yú 由于 jiān chí 坚持 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 de 的 guān niàn 观念， zhè ge 这个 tǐ xì 体系 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 làn yòng 滥用 le 了。
zuò rén 做人 yào 要 bǎ 把 yǎn guāng 眼光 fàng dà 放大， bǎ 把 mù biāo 目标 fàng 放 yuǎn 远， wàn 万 bù kě 不可 wèi le 为了 xū míng 虚名 fú lì 浮利 jīn jīn jì jiào 斤斤计较。
zhè shì 这是 yùn qi 运气 de 的 rén zhì 人质， ruò 若 tā 他 shī bài 失败 le 了， tā 他 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 biān jiè 边界 jì huà 计划 — — xiū fù 修复 měi guó 美国 tóng 同 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 de 的 guān xi 关系 — — jiāng huì 将会 zāo shòu 遭受 dǎ jī 打击。
bó ěr 博尔 kǒng 孔 sī jī 斯基 gōng jué 公爵 gè zi 个子 bú dà 不大， shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 qīng nián 青年， méi qīng mù xiù 眉清目秀， miàn bù 面部 lüè 略 xián 嫌 xiāo shòu 消瘦。
rán ér 然而 yóu yú 由于 fù 富 yóu 油 de 的 fū pí 麸皮， cāo mǐ 糙米 bǎo cún 保存 shí jiān 时间 bù 不 xiàng 像 jīng mǐ 精米 nà me 那么 cháng 长。
rán ér 然而 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 cǎi yòng 采用 diàn zǐ shù 电子束 ér 而 bú shi 不是 guāng 光。
zuò 做 qǐ yè 企业 zhǐ yǒu 只有 jìn gōng 进攻 méi yǒu 没有 shù shǒu 戍守， dāng 当 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 shù shǒu 戍守 shí 时 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kāi shǐ 开始 dào tuì 倒退 le 了。
bó yì lùn 博弈论 shì 是 duì 对 yǒu lǐ 有理 xìng 性 de 的 jú zhōng rén 局中人 zhī jiān 之间 chōng tū 冲突 hé 和 hé zuò 合作 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 shēng huó 生活 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 dìng shù 定数， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 rú hé 如何 dù guò 度过 yì shēng 一生。
rán ér 然而 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， jǐ 麂 lèi 类 zhuān jiā 专家 RobertTimmins cái 才 què rèn 确认 zhào piàn 照片 lǐ 里 zhè zhǒng 这种 yǔ lín 雨林 lù 鹿 zhòng 种 jiù shì 就是 zài 在 1930 nián 年 jiù 就 shǒu cì 首次 jì lù 记录 de 的 sū mén dá là 苏门答腊 jǐ 麂。
bó sī téng hú 博斯腾湖 bù jǐn 不仅 duì 对 yān qí pén dì 焉耆盆地 hé 和 kǒng què hé 孔雀河 liú yù 流域 huán jìng 环境 jù yǒu 具有 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是 duì 对 dāng dì 当地 de 的 jīng jì shè huì 经济社会 huán jìng 环境 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展、 duì 对 qū yù huán jìng 区域环境 yǒu hǎo 友好 jiàn shè 建设 jù yǒu 具有 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 bù gāi 不该 xiàng 像 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 nà bān 那般 cuò guò 错过 zhè zhǒng 这种 qí jì 奇迹。
zuò chū 做出 zhè yàng 这样 zhòng dà 重大 de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定 bù néng 不能 bèi 被 jiàng dī 降低 dào 到 yí gè 一个 gōng shì 公式。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 yī 一 chǎng 场 è zuò jù 恶作剧 huò zhě 或者 yí gè 一个 shuǐ jīng qiú 水晶球 lái 来 gào su 告诉 wǒ men 我们《 pín mín 贫民 fù wēng 富翁》 zài 在 zhōu rì 周日 ná dào 拿到 le 了 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片。
zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 它们 bì xū 必须 néng gòu 能够 jiāng 将 dāng qián 当前 suǒ zài 所在 de 的 diàn chí 电池 wǎng gé 网格 yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 bǐ jiào 比较。
bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 le 了 xǔ duō 许多 chū tǔ wén wù 出土文物。
rán ér 然而 fú hào xué 符号学 què 却 dì yī cì 第一次 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 le 了 yī sī 一丝 jī jìn 激进 de 的 wèi dao 味道。
zhè shì 这是 dèng xiǎo píng 邓小平 tóng zhì 同志 huì jiàn 会见 sū lián zuì gāo sū wéi āi 苏联最高苏维埃 zhǔ xí tuán 主席团 zhǔ xí 主席、 sū gòng zhōng yāng 苏共中央 zǒng shū ji 总书记 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 shí 时 tán huà 谈话 de 的 yí bù fèn 一部分。
zuò hǎo 做好 de 的 yī fu 衣服 huì 会 yòng 用 jīn shǔ piàn 金属片、 zhū zi 珠子、 zhū bǎo 珠宝 huó 和 qí tā 其他 zhuāng shì wù 装饰物 jìn xíng 进行 huá lì 华丽 de 地 diǎn zhuì 点缀。
zhè shì 这是 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 ā 啊？ ” tā 他 wèn 问 chuān 穿 bái 白 dà yī 大衣 de 的 rén 人。
bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 nán bù 南部 de 的 hēi liǎn 黑脸 zhī bù niǎo 织布鸟 yě 也 néng 能 shú néng shēng qiǎo 熟能生巧， shàng tú 上图 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 tā men 它们 yòng 用 cǎo 草 biān zhī 编织 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 niǎo cháo 鸟巢。
zuò 做 jiā wù 家务， pǎo tuǐ 跑腿 bàn shì 办事 kě néng 可能 shì 是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。
rán ér 然而 fēn lán yǔ 芬兰语 huó 和 sà mǐ yǔ 萨米语 yǒu yì xiē 有一些 xiāng sì 相似 chù 处。
wǒ men 我们 zhuān yíng 专营 cān 餐 bù 布 de 的 chū pǐn 出品 yè wù 业务。
zuò 做 lǎn 榄 shí 石、 dān xié 单斜 huī shí 辉石 hé 和 xié cháng shí 斜长石 shì 是 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 zǎo qī 早期 zuì zhòng yào 最重要 de 的 duī jī 堆积 kuàng wù 矿物；
zhàn yòng 占用 nín de 您的 shí jiān 时间 le 了， xiè xie 谢谢 nín 您。 zài jiàn 再见！
zhàn 占 shì 筮 zài 在《 zhōu yì 周易》 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， qí zhōng 其中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 zhé xué 哲学 zhì huì 智慧 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 měi xué 美学 yì wèi 意味。
rán ér 然而 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shā chén 沙尘 kě yǐ tòng guò 可以通过 fǎn shè 反射 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 tài yáng guāng 太阳光 hè 和 gěi 给 hǎi yáng 海洋 tiān jiā 添加 yíng yǎng wù zhì 营养物质 lái 来 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 bù néng 不能 qiú tóng cún yì 求同存异， dāng 当 fā xiàn 发现 mǒu 某 yī 一 guān diǎn 观点 hé 和 zhǔ liú 主流 de 的 nán yuán běi zhé 南辕北辙， dà jiā 大家 jiù 就 qún qǐ ér gōng zhī 群起而攻之， bú duàn 不断 de 地 zhǐ zé 指责 mǒu zhǒng 某种 guān diǎn 观点 de 的 chí yǒu zhě 持有者， chún qiāng shé jiàn 唇枪舌剑， bǐ 比 zhàn zhēng 战争 hái 还 jī liè 激烈。
rán ér 然而 shēng huó 生活 de 的 mǎn yì 满意 chéng dù 程度 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 de 的 gài niàn 概念， rén 人， dōu 都 zài 在 zhuī qiú 追求 yì zhǒng 一种 zì jǐ 自己 lǐ xiǎng 理想 zhòng dì 中的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhuī 追 qiú shì 求是 yǒng yuǎn 永远 méi yǒu 没有 zhǐ jìng 止境 de 的， nà me 那么。
rán ér 然而 yóu yú 由于 jiān chí 坚持 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 de 的 guān niàn 观念， zhè ge 这个 tǐ xì 体系 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 làn yòng 滥用 le 了。
zuò rén 做人 yào 要 bǎ 把 yǎn guāng 眼光 fàng dà 放大， bǎ 把 mù biāo 目标 fàng 放 yuǎn 远， wàn 万 bù kě 不可 wèi le 为了 xū míng 虚名 fú lì 浮利 jīn jīn jì jiào 斤斤计较。
zhè shì 这是 yùn qi 运气 de 的 rén zhì 人质， ruò 若 tā 他 shī bài 失败 le 了， tā 他 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 biān jiè 边界 jì huà 计划 — — xiū fù 修复 měi guó 美国 tóng 同 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 de 的 guān xi 关系 — — jiāng huì 将会 zāo shòu 遭受 dǎ jī 打击。
bó ěr 博尔 kǒng 孔 sī jī 斯基 gōng jué 公爵 gè zi 个子 bú dà 不大， shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 piào liang 漂亮 de 的 qīng nián 青年， méi qīng mù xiù 眉清目秀， miàn bù 面部 lüè 略 xián 嫌 xiāo shòu 消瘦。
rán ér 然而 yóu yú 由于 fù 富 yóu 油 de 的 fū pí 麸皮， cāo mǐ 糙米 bǎo cún 保存 shí jiān 时间 bù 不 xiàng 像 jīng mǐ 精米 nà me 那么 cháng 长。
rán ér 然而 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 cǎi yòng 采用 diàn zǐ shù 电子束 ér 而 bú shi 不是 guāng 光。
zuò 做 qǐ yè 企业 zhǐ yǒu 只有 jìn gōng 进攻 méi yǒu 没有 shù shǒu 戍守， dāng 当 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 shù shǒu 戍守 shí 时 yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 kāi shǐ 开始 dào tuì 倒退 le 了。
bó yì lùn 博弈论 shì 是 duì 对 yǒu lǐ 有理 xìng 性 de 的 jú zhōng rén 局中人 zhī jiān 之间 chōng tū 冲突 hé 和 hé zuò 合作 de 的 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 yán jiū 研究。
wǒ men 我们 bù néng 不能 xuǎn zé 选择 shēng huó 生活 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 dìng shù 定数， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 rú hé 如何 dù guò 度过 yì shēng 一生。
rán ér 然而 zhí dào 直到 zuì jìn 最近， jǐ 麂 lèi 类 zhuān jiā 专家 RobertTimmins cái 才 què rèn 确认 zhào piàn 照片 lǐ 里 zhè zhǒng 这种 yǔ lín 雨林 lù 鹿 zhòng 种 jiù shì 就是 zài 在 1930 nián 年 jiù 就 shǒu cì 首次 jì lù 记录 de 的 sū mén dá là 苏门答腊 jǐ 麂。
bó sī téng hú 博斯腾湖 bù jǐn 不仅 duì 对 yān qí pén dì 焉耆盆地 hé 和 kǒng què hé 孔雀河 liú yù 流域 huán jìng 环境 jù yǒu 具有 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是 duì 对 dāng dì 当地 de 的 jīng jì shè huì 经济社会 huán jìng 环境 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展、 duì 对 qū yù huán jìng 区域环境 yǒu hǎo 友好 jiàn shè 建设 jù yǒu 具有 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ men 我们 bù gāi 不该 xiàng 像 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 nà bān 那般 cuò guò 错过 zhè zhǒng 这种 qí jì 奇迹。
zuò chū 做出 zhè yàng 这样 zhòng dà 重大 de 的 yí gè 一个 jué dìng 决定 bù néng 不能 bèi 被 jiàng dī 降低 dào 到 yí gè 一个 gōng shì 公式。
wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 yī 一 chǎng 场 è zuò jù 恶作剧 huò zhě 或者 yí gè 一个 shuǐ jīng qiú 水晶球 lái 来 gào su 告诉 wǒ men 我们《 pín mín 贫民 fù wēng 富翁》 zài 在 zhōu rì 周日 ná dào 拿到 le 了 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片。
zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 它们 bì xū 必须 néng gòu 能够 jiāng 将 dāng qián 当前 suǒ zài 所在 de 的 diàn chí 电池 wǎng gé 网格 yǔ 与 zhī qián 之前 de 的 bǐ jiào 比较。
bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 le 了 xǔ duō 许多 chū tǔ wén wù 出土文物。
rán ér 然而 fú hào xué 符号学 què 却 dì yī cì 第一次 gěi 给 tā 她 dài lái 带来 le 了 yī sī 一丝 jī jìn 激进 de 的 wèi dao 味道。
zhè shì 这是 dèng xiǎo píng 邓小平 tóng zhì 同志 huì jiàn 会见 sū lián zuì gāo sū wéi āi 苏联最高苏维埃 zhǔ xí tuán 主席团 zhǔ xí 主席、 sū gòng zhōng yāng 苏共中央 zǒng shū ji 总书记 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 shí 时 tán huà 谈话 de 的 yí bù fèn 一部分。
zuò hǎo 做好 de 的 yī fu 衣服 huì 会 yòng 用 jīn shǔ piàn 金属片、 zhū zi 珠子、 zhū bǎo 珠宝 huó 和 qí tā 其他 zhuāng shì wù 装饰物 jìn xíng 进行 huá lì 华丽 de 地 diǎn zhuì 点缀。
zhè shì 这是 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 ā 啊？ ” tā 他 wèn 问 chuān 穿 bái 白 dà yī 大衣 de 的 rén 人。
bó cí wǎ nà 博茨瓦纳 nán bù 南部 de 的 hēi liǎn 黑脸 zhī bù niǎo 织布鸟 yě 也 néng 能 shú néng shēng qiǎo 熟能生巧， shàng tú 上图 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 tā men 它们 yòng 用 cǎo 草 biān zhī 编织 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 niǎo cháo 鸟巢。
zuò 做 jiā wù 家务， pǎo tuǐ 跑腿 bàn shì 办事 kě néng 可能 shì 是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分。
rán ér 然而 fēn lán yǔ 芬兰语 huó 和 sà mǐ yǔ 萨米语 yǒu yì xiē 有一些 xiāng sì 相似 chù 处。
wǒ men 我们 zhuān yíng 专营 cān 餐 bù 布 de 的 chū pǐn 出品 yè wù 业务。
zuò 做 lǎn 榄 shí 石、 dān xié 单斜 huī shí 辉石 hé 和 xié cháng shí 斜长石 shì 是 yán jiāng 岩浆 yǎn huà 演化 zǎo qī 早期 zuì zhòng yào 最重要 de 的 duī jī 堆积 kuàng wù 矿物；
zhàn yòng 占用 nín de 您的 shí jiān 时间 le 了， xiè xie 谢谢 nín 您。 zài jiàn 再见！
zhàn 占 shì 筮 zài 在《 zhōu yì 周易》 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位， qí zhōng 其中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 shēn kè 深刻 de 的 zhé xué 哲学 zhì huì 智慧 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 měi xué 美学 yì wèi 意味。
rán ér 然而 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shā chén 沙尘 kě yǐ tòng guò 可以通过 fǎn shè 反射 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 tài yáng guāng 太阳光 hè 和 gěi 给 hǎi yáng 海洋 tiān jiā 添加 yíng yǎng wù zhì 营养物质 lái 来 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子