ประโยคภาษาจีน- 然而玉石法案仅以不具约束力的行文敦促雪佛龙考虑如果缅甸军政府不实行民主不进行其它改革就从该工程中撤回投资中文句子 (592735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， “ yù shí 玉石 fǎ àn 法案 ” jǐn 仅 yǐ 以 bù jù 不具 yuē shù lì 约束力 de 的 xíng wén 行文 dūn cù 敦促 xuě fó lóng 雪佛龙 kǎo lǜ 考虑， rú guǒ 如果 miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 bù 不 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主、 bù 不 jìn xíng 进行 qí tā 其它 gǎi gé 改革， jiù 就 cóng 从 gāi 该 gōng chéng 工程 zhōng 中 chè huí 撤回 tóu zī 投资。
Instead, the JADE Act contains only non-binding language urging Chevron to consider divestment from the project if the military government does not move toward democratic and other reforms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， “ fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像 ” bìng 并 bù děng 不等 yú 于 “ wán quán 完全 xiāng tóng 相同 ” 。
rán ér 然而，《 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 bāo zi 包子》 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 xīn wén 新闻 cóng yè rén yuán 从业人员 hé 和 méi tǐ 媒体 xī qǔ 吸取 zú gòu 足够 de 的 jiào xun 教训。
yún nán shěng 云南省 dà lǐ zhōu 大理州 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心；
yún nán shěng 云南省 sēn lín zī yuán 森林资源 zǒng zhàn 总站 duì 对 nán huá xiàn 南华县 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查。
wǒ men 我们 chéng zuò 乘坐 yī 一 jià 架 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 lái dào 来到 xiǎo dào 小道 de 的 dǐng duān 顶端， chén mò guǎ yán 沉默寡言 de 的 dǎo yóu 导游 zhǐ zhe 指着 fēi jī 飞机 shuō 说， wǔ shí nián dài 五十年代 rén men 人们 zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 fēi jī 飞机 de 的 dé lì 得力 bāng zhù 帮助 xià 下 kāi tuò 开拓 huāng yě 荒野。
zhè 这 mù fá 木筏 yī kào 依靠 kòng 空 qì yóu tǒng 汽油桶 de 的 fú lì 浮力 piāo fú 漂浮。
zhè běn 这本 shū 书 sān fēn 三分 lì shǐ 历史， qī fēn 七分 kē xué 科学， nèi róng 内容 fēi cháng 非常 bó zá 驳杂。
rán ér 然而，《 dào dé jīng 道德经》 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 shī jù 诗句 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fáng ài 妨碍 zhèng fǔ 政府 fáng fǎn 防反 fǔ bài 腐败 de 的 dòu zhēng 斗争。
yún nán shěng 云南省 zhòng yáng cháng 种羊场 quán tǐ 全体 zhí gōng 职工 zhēn chéng 真诚 qī dài 期待 nín 您 lái 来 cān guān 参观、 xué xí 学习、 xuǎn gòu 选购 zhǒng chù 种畜！
wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 tīng rèn 听任 guò qù 过去 duō nián lái 多年来 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 zǔ náo 阻挠 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yín huì 淫秽 de 的 yǔ yán 语言。
rán ér 然而， yì xiē 一些 yán jiū 研究 què 却 biǎo míng 表明， wán 玩 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 duì 对 hái zi 孩子 dà yǒu bì yì 大有裨益。
kǎ luò 卡洛 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 jiù 就 néng 能 tīng dào 听到 zài 在 tā 他 láo fáng 牢房 wài miàn 外面 , de 的 dà jiē 大街 shàng 上 yǒu 有 cū sú 粗俗 de 的 gē zi 鸽子 hé 和 máo niú 牦牛 jiào shēng 叫声。
rán ér 然而， yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 huā fèi 花费 10 nián 年 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 dá àn 答案 biǎo míng 表明 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yún céng 云层 pǔ biàn 普遍 chū xiàn 出现 yú 于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 běi bù 北部 huó 和 xī bù 西部， Ā lā sī jiā 阿拉斯加 yǐ jí 以及 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦， rán ér 然而 shèng yú 剩余 guǎng mào 广袤 de 的 tǔ dì 土地 huó 和 hǎi miàn 海面 dōu 都 chǔ zài 处在 wú yún 无云 qū 区。
kǎ tè lín 卡特林 shuō 说 tā men 他们 gōng sī 公司 shè jì 设计 de 的 fā diàn jì tǒng 发电系统 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 zhī chēng 支撑 fú yóu 浮油 zuān tǎ 钻塔 de 的 gāo 高 zhāng lì 张力 jì bó 系泊 xì tǒng 系统 xiàng 相 lèi sì 类似。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞， yí qiè 一切 dōu 都 píng xī 平息 le 了 xià lai 下来。
zhè běn 这本 shū 书 zhǐ shì 只是 jì lù 记录 le 了 wǒ 我 zhè 这 jǐ nián 几年 de 的 yì xiē 一些 duàn xiǎng 断想。
yún duǒ 云朵 yòu 又 xùn sù 迅速 jù jí 聚集 qǐ lai 起来。
zhè běn 这本 shū 书 xuān chēng 宣称， rén 人 zài 在 hé 和 diàn nǎo 电脑 hù dòng 互动 de shí hòu 的时候， jiù 就 hǎo xiàng 好像 diàn nǎo 电脑 yě 也 shì 是 yí gè rén 一个人。
rán ér 然而， bù 不 zhǐ shì 只是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 gòu mǎi 购买 xiǎo tiān é 小天鹅。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 chuàn 串 de 的 biān mǎ 编码 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 dāng qián 当前 fēn zǔ 分组 de 的 xìn xī 信息。
yún 云 jì suàn 计算 bìng 并 méi yǒu 没有 gào su 告诉 nín 您 yǐn hán 隐含 de 的 chéng běn 成本 yǒu 有 nǎ xiē 哪些。
wǒ men 我们 yě 也 jiàn yì 建议 nǐ 你 ěr tīng bā fāng 耳听八方（ shí kè 时刻 jǐng tì 警惕）， tā 它 yì si 意思 shì 是 guān zhù 关注（ dāng qián 当前） shēn biān 身边 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǐ jí 以及 rén men 人们 zhèng zài 正在 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而， bú lùn 不论 tā 他 yǒu zhe 有着 zěn yàng 怎样 de 的 quē diǎn 缺点， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的： 20 nián lái 年来 bù lǎng 布朗 yì zhí 一直 shì 是 yīng guó 英国 zhèng jiè 政界 de 的 yí gè 一个 jù rén 巨人， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 kè shǒu 恪守 “ dào dé 道德 zhǐ nán zhēn 指南针 ” de 的 gé lái sī dùn 格莱斯顿 shì 式 jù rén 巨人。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wéi rào 围绕 mǐ yà 米亚， yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 dà tí qín 大提琴 yǎn zòu jiā 演奏家 zhǎn kāi 展开 de 的。 jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bù wán měi 不完美， dàn 但 què 却 yǒu bǎ wò 有把握 píng píng cháng cháng 平平常常。
kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 biǎo shì 表示， zhè 这 qǐ 起 zhǐ kòng 指控 nǎi 乃 rén wéi 人为 biān zào 编造， duì yú 对于 chè sù 撤诉 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， zài 在 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 de 的 guī dìng 规定 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 de 的 yì wù 义务， tā 它 yě 也 bú huì 不会 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 dài jià 代价 qù 去 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放。
rán ér 然而， lín chuáng 临床 xīn lǐ yī shēng 心理医生 jiān 兼 mèng jìng 梦境 zhuān jiā 专家 luó dé lǐ 罗德里 xī 希 • Ào nèi ěr 奥内尔 bó shì 博士 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 yǐng xiàng 影像 duì yú 对于 jiě dú 解读 “ fù zá 复杂 de 的 mèng jìng 梦境 gù shì 故事 ” bāng zhù 帮助 bú dà 不大。
wǒ men 我们 yě 也 yòng 用 xié hé 谐和。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， “ fēi cháng 非常 xiāng xiàng 相像 ” bìng 并 bù děng 不等 yú 于 “ wán quán 完全 xiāng tóng 相同 ” 。
rán ér 然而，《 zhǐ 纸 zuò 做 de 的 bāo zi 包子》 bìng 并 méi yǒu 没有 ràng 让 xīn wén 新闻 cóng yè rén yuán 从业人员 hé 和 méi tǐ 媒体 xī qǔ 吸取 zú gòu 足够 de 的 jiào xun 教训。
yún nán shěng 云南省 dà lǐ zhōu 大理州 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心；
yún nán shěng 云南省 sēn lín zī yuán 森林资源 zǒng zhàn 总站 duì 对 nán huá xiàn 南华县 zhàn yòng 占用 zhēng yòng 征用 lín dì 林地 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查。
wǒ men 我们 chéng zuò 乘坐 yī 一 jià 架 shuǐ shàng fēi jī 水上飞机 lái dào 来到 xiǎo dào 小道 de 的 dǐng duān 顶端， chén mò guǎ yán 沉默寡言 de 的 dǎo yóu 导游 zhǐ zhe 指着 fēi jī 飞机 shuō 说， wǔ shí nián dài 五十年代 rén men 人们 zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 fēi jī 飞机 de 的 dé lì 得力 bāng zhù 帮助 xià 下 kāi tuò 开拓 huāng yě 荒野。
zhè 这 mù fá 木筏 yī kào 依靠 kòng 空 qì yóu tǒng 汽油桶 de 的 fú lì 浮力 piāo fú 漂浮。
zhè běn 这本 shū 书 sān fēn 三分 lì shǐ 历史， qī fēn 七分 kē xué 科学， nèi róng 内容 fēi cháng 非常 bó zá 驳杂。
rán ér 然而，《 dào dé jīng 道德经》 lǐ 里 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 shī jù 诗句 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 fáng ài 妨碍 zhèng fǔ 政府 fáng fǎn 防反 fǔ bài 腐败 de 的 dòu zhēng 斗争。
yún nán shěng 云南省 zhòng yáng cháng 种羊场 quán tǐ 全体 zhí gōng 职工 zhēn chéng 真诚 qī dài 期待 nín 您 lái 来 cān guān 参观、 xué xí 学习、 xuǎn gòu 选购 zhǒng chù 种畜！
wǒ men 我们 yě 也 bù néng 不能 tīng rèn 听任 guò qù 过去 duō nián lái 多年来 zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 shàng 上 fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧 zǔ náo 阻挠 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展。
zhè běn 这本 shū 书 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 yín huì 淫秽 de 的 yǔ yán 语言。
rán ér 然而， yì xiē 一些 yán jiū 研究 què 却 biǎo míng 表明， wán 玩 gé dòu 格斗 yóu xì 游戏 duì 对 hái zi 孩子 dà yǒu bì yì 大有裨益。
kǎ luò 卡洛 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 jiù 就 néng 能 tīng dào 听到 zài 在 tā 他 láo fáng 牢房 wài miàn 外面 , de 的 dà jiē 大街 shàng 上 yǒu 有 cū sú 粗俗 de 的 gē zi 鸽子 hé 和 máo niú 牦牛 jiào shēng 叫声。
rán ér 然而， yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 huā fèi 花费 10 nián 年 de 的 qián zhān xìng 前瞻性 yán jiū 研究 dá àn 答案 biǎo míng 表明 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
yún céng 云层 pǔ biàn 普遍 chū xiàn 出现 yú 于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 běi bù 北部 huó 和 xī bù 西部， Ā lā sī jiā 阿拉斯加 yǐ jí 以及 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦， rán ér 然而 shèng yú 剩余 guǎng mào 广袤 de 的 tǔ dì 土地 huó 和 hǎi miàn 海面 dōu 都 chǔ zài 处在 wú yún 无云 qū 区。
kǎ tè lín 卡特林 shuō 说 tā men 他们 gōng sī 公司 shè jì 设计 de 的 fā diàn jì tǒng 发电系统 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 zhī chēng 支撑 fú yóu 浮油 zuān tǎ 钻塔 de 的 gāo 高 zhāng lì 张力 jì bó 系泊 xì tǒng 系统 xiàng 相 lèi sì 类似。
rán ér 然而， yí dàn 一旦 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞， yí qiè 一切 dōu 都 píng xī 平息 le 了 xià lai 下来。
zhè běn 这本 shū 书 zhǐ shì 只是 jì lù 记录 le 了 wǒ 我 zhè 这 jǐ nián 几年 de 的 yì xiē 一些 duàn xiǎng 断想。
yún duǒ 云朵 yòu 又 xùn sù 迅速 jù jí 聚集 qǐ lai 起来。
zhè běn 这本 shū 书 xuān chēng 宣称， rén 人 zài 在 hé 和 diàn nǎo 电脑 hù dòng 互动 de shí hòu 的时候， jiù 就 hǎo xiàng 好像 diàn nǎo 电脑 yě 也 shì 是 yí gè rén 一个人。
rán ér 然而， bù 不 zhǐ shì 只是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 gòu mǎi 购买 xiǎo tiān é 小天鹅。
wǒ men 我们 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 chuàn 串 de 的 biān mǎ 编码 zhōng jiā 中加 rù 入 le 了 dāng qián 当前 fēn zǔ 分组 de 的 xìn xī 信息。
yún 云 jì suàn 计算 bìng 并 méi yǒu 没有 gào su 告诉 nín 您 yǐn hán 隐含 de 的 chéng běn 成本 yǒu 有 nǎ xiē 哪些。
wǒ men 我们 yě 也 jiàn yì 建议 nǐ 你 ěr tīng bā fāng 耳听八方（ shí kè 时刻 jǐng tì 警惕）， tā 它 yì si 意思 shì 是 guān zhù 关注（ dāng qián 当前） shēn biān 身边 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 yǐ jí 以及 rén men 人们 zhèng zài 正在 sī kǎo 思考 de 的 wèn tí 问题。
rán ér 然而， bú lùn 不论 tā 他 yǒu zhe 有着 zěn yàng 怎样 de 的 quē diǎn 缺点， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的： 20 nián lái 年来 bù lǎng 布朗 yì zhí 一直 shì 是 yīng guó 英国 zhèng jiè 政界 de 的 yí gè 一个 jù rén 巨人， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 kè shǒu 恪守 “ dào dé 道德 zhǐ nán zhēn 指南针 ” de 的 gé lái sī dùn 格莱斯顿 shì 式 jù rén 巨人。
zhè běn 这本 shū 书 shì 是 wéi rào 围绕 mǐ yà 米亚， yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 dà tí qín 大提琴 yǎn zòu jiā 演奏家 zhǎn kāi 展开 de 的。 jǐn guǎn 尽管 tā 她 de 的 shēng huó 生活 bìng 并 bù wán měi 不完美， dàn 但 què 却 yǒu bǎ wò 有把握 píng píng cháng cháng 平平常常。
kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 biǎo shì 表示， zhè 这 qǐ 起 zhǐ kòng 指控 nǎi 乃 rén wéi 人为 biān zào 编造， duì yú 对于 chè sù 撤诉 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
rán ér 然而， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， zài 在 jīng dū 京都 yì dìng shū 议定书 de 的 guī dìng 规定 zhōng 中 méi yǒu 没有 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 de 的 yì wù 义务， tā 它 yě 也 bú huì 不会 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 fā 发 zhǎn wèi 展为 dài jià 代价 qù 去 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放。
rán ér 然而， lín chuáng 临床 xīn lǐ yī shēng 心理医生 jiān 兼 mèng jìng 梦境 zhuān jiā 专家 luó dé lǐ 罗德里 xī 希 • Ào nèi ěr 奥内尔 bó shì 博士 rèn wéi 认为， zhè zhǒng 这种 yǐng xiàng 影像 duì yú 对于 jiě dú 解读 “ fù zá 复杂 de 的 mèng jìng 梦境 gù shì 故事 ” bāng zhù 帮助 bú dà 不大。
wǒ men 我们 yě 也 yòng 用 xié hé 谐和。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子