ประโยคภาษาจีน- 这本书的作者是曹雪芹他因书中生动的描绘手法而闻名于世中文句子 (593789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 shū 书 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 cáo xuě qín 曹雪芹， tā yīn 他 shū 因 zhōng shēng 书 dòng 中生 de 动 miáo huì 的 shǒu fǎ 描绘 ér 手法 wén míng yú shì 而闻名于世。
The author of this book is Cao Xueqin, and he is known for the vivid description in his book.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 de 的 fèn liang 分量 kě bu 可不 qīng 轻。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 guān fāng 官方 zhāi yào 摘要 shì 是： suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 jiāng 将 dǎo xiàng 导向 yí gè 一个 jiē guǒ 结果， nà 那 jiù shì 就是 zhèng yì 正义 yǔ 与 xié è 邪恶 de 的 zuì zhōng 最终 duì jué 对决。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 yǒu xiē 有些 bù fen 部分 shì 是 zì zhuàn 自传 xìng zhì 性质 de 的 gè rén 个人 huí yì lù 回忆录。 zhū rú 诸如 xiàng 像 “ yà 氩 ” ， “ tiě 铁 ” zhè yàng 这样 de 的 zhāng jié 章节 míng chēng 名称 sì hū 似乎 yě 也 zhǐ shì 只是 zhèng míng 证明 le 了 hè 和 qí 其 zhāng jié 章节 xià 下 de 的 lián xiǎng 联想 nèi róng 内容 hěn 很 xiāng fú 相符。
kǎ chē 卡车 xíng shǐ 行驶 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 lù shang 路上 wāi xié 歪斜 bù wěn 不稳。
hù lián wǎng 互联网 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiě fàng 解放 nǐ de 你的 gōng jù 工具， shǐ 使 nǐ de 你的 zhǐ jiān 指尖 yōng yǒu 拥有 wú xiàn 无限 de 的 xìn xī zī yuán 信息资源。
hù lián wǎng 互联网 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， hěn duō 很多 wǎng zhàn 网站 dōu 都 shì 是 měi shù 美术 shè jì jiā 设计家 de 的 shǒu bǐ 手笔。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bú shi 不是 yì zhí 一直 dōu 都 xiàng 像 tiān shǐ 天使 nà yàng 那样 guāi qiǎo 乖巧， dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 gǎn xiè 感谢 nín de 您的 jiào huì 教诲。
rán ér 然而， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 gè zì 各自 de 的 kòng zhì tái 控制台 guǎn lǐ 管理 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 dān yuán 单元 hé 和 jī běn 基本 jié diǎn 节点。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 fēng gé 风格 běn shēn 本身 jiù 就 huì 会 yǐn rén rù shèng 引人入胜。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 zhǐ shì 只是 dèng 瞪 zhe 着 tā 他 kàn 看， gǎn jué 感觉 nán yǐ zhì xìn 难以置信， tā 他 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 zuò xia 坐下 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 dǎo téng 捣腾 míng tiān 明天 dào qī 到期 de 的 bào gào 报告； huò zhě 或者 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 gēng xīn 更新 Twitter yè miàn 页面， wán 玩 zhǐ pái 纸牌， yào me 要么 zhǐ shì 只是 qīng lǐ 清理 zhuō zi 桌子。
kǎ mén 卡门 wèi 为 qǔ zi 曲子 tián cí 填词， tā men 他们 yì qǐ 一起 liàn xí 练习。
rán ér 然而， shì shí 事实 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， jī piào jià gé 机票价格 wǎng wǎng 往往 shì 是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 zēng jiā 增加， ér 而 xì piào 戏票 zǒng shì 总是 zài 在 shàng yǎn 上演 dàng rì 当日 dǎ zhé 打折 chū shòu 出售。
hù bǔ 互补 sè 色 jiā 加 nóng 浓 le 了 bǐ cǐ 彼此 de 的 sè cǎi 色彩。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 qí tā de 其他的 qiú yuán 球员 lái 来 dé fēn 得分。 yīn wèi 因为 Ā lǐ sī 阿里斯 de 的 fáng shǒu 防守 fāng shì 方式， tā 他 hái 还 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 shè mén 射门 de 的 kōng jiān 空间。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 guān yú 关于 huò jīn 霍金 de 的 chuán shuō 传说 yǔ 与 gù shì 故事， qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 bǎ 把 zhuàn jì 传记 tóng 同 wù lǐ xué 物理学 chéng gōng 成功 de 地 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
lú xiū sī 卢修斯： rén 亻 ěr 尔 jiù 就 shì 事 tuǒ 彵 men 们 chēng zuò 称作 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 rén 人？
rán ér 然而， rén 人 de 的 xiān tiān 先天 è xìng 恶性 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ huà xìng qǐ wěi 化性起伪 ” jí 即 hòu tiān 后天 de 的 lǐ yì 礼义 jiào huà 教化、 fǎ guī 法规 yuē shù 约束 shǐ 使 zhī 之 qì è cóng shàn 弃恶从善。
wǔ gè 五个 qíng huà qīng 氰化氢 fèn zǐ 分子 kě yǐ 可以 lián 连 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 xiàn piào lìng 腺嘌呤 — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hé chéng 合成 DNA fèn zǐ 分子 de 的 jī běn 基本 huà xué yuán sù 化学元素， zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ yǒu 所有 shēng mìng tǐ 生命体 zhōng dū 中都 cún zài 存在。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 QNetwork zǔ zhī 组织 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 zhōu sì 周四 zǔ zhī 组织 gù dìng 固定 de 的 jiǔ huì 酒会， “ tóng shí 同时 hái 还 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 bú dìng qī 不定期 huó dòng 活动， lì rú 例如 láo shān 崂山 de 的 jiāo yóu 郊游， jí mò 即墨 xǐ 洗 wēn quán 温泉。
lú 卢 jiàn yì 建议 zhèng fǔ 政府 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 dōu 都 àn 按 zào 造 xiāo fèi jià gé zhǐ shù 消费价格指数 de 的 biàn huà 变化 tiáo zhěng 调整 dà xué shēng 大学生 de 的 jī běn 基本 shēng huó 生活 bǔ tiē 补贴 hé 和 huǒ shí 伙食 bǔ zhù fèi 补助费。
wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nán xìng 男性 tǎn chēng 坦称， tā men 他们 huì 会 wèi le 为了 qù 去 jiǔ bā 酒吧 ér 而 duì 对 nǚ yǒu 女友 sā huǎng 撒谎， jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 nán xìng 男性 wéi xīn 违心 de 地 chēng zàn 称赞 guò 过 nǚ yǒu 女友 chuān 穿 mǒu 某 jiàn 件 yī fu 衣服 hěn 很 piào liang 漂亮。
lú bǐ 卢比 Ào 奥 de 的 bèi pàn 背叛 duì fu 对付 sēn lín 森林 láng 狼 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 jí dù 极度 dǎo méi 倒霉 de 的 shì 事， dàn shì 但是 zhè 这 yóu rú 犹如 ràng 让 shàng mian 上面 liǎng gè 两个 sài jì 赛季 biàn de 变得 qiǎn yì 浅易 qǐ lai 起来。
wǔ 五 shí fū 十夫 cháng 长， hé 和 zūn guì 尊贵 rén 人。 móu shì 谋士， hé 和 yǒu 有 qiǎo 巧 yì 艺 de 的， yǐ jí 以及 miào 妙 xíng 行 fǎ shù 法术 de 的。
zhè běn 这本 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 hái 还 bǎ 把 fēi lǜ bīn 菲律宾 hè 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 liè wéi 列为 2011 nián 年 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 lǚ yóu de 旅游地。
lú 卢 shuō 说 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 hán lěng 寒冷 chéng shì 城市 hā ěr bīn 哈尔滨 chéng zhǎng 成长 shí qī 时期 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 qiú shèng xīn qiè 求胜心切 de 的 huá bīng 滑冰 zhě 者， dàn shì 但是 chéng nián 成年 yǐ hòu 以后， tā 他 tíng zhǐ 停止 le 了 duàn liàn 锻炼。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 zhī shi 知识、 xíng wéi 行为 mó shì 模式， dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tān 贪 chēn 瞋 chī 痴、 duì 对 wù zhì shēng huó 物质生活 guò fèn 过分 yāo qiú 要求 de 的 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 de 的；
rán ér 然而， tā men de 他们的 jué cè 决策 lìng 令 xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 jīng yíng 经营 duō nián 多年 hūn yīn 婚姻 què 却 luò de 落得 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空。
wǔ wèi zǐ 五味子 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠 yǔ 与 zhòng pí 种皮、 zhǒng rén 种仁 zhōng 中 yì zhì 抑制 wù zhì 物质 cún zài 存在 yǒu guān 有关。
wèi bīng 卫兵 pài zhù 派驻 zài 在 jiān yù 监狱 sì zhōu 四周。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 de 的 fèn liang 分量 kě bu 可不 qīng 轻。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 guān fāng 官方 zhāi yào 摘要 shì 是： suǒ yǒu 所有 de 的 shì qing 事情 dōu 都 jiāng 将 dǎo xiàng 导向 yí gè 一个 jiē guǒ 结果， nà 那 jiù shì 就是 zhèng yì 正义 yǔ 与 xié è 邪恶 de 的 zuì zhōng 最终 duì jué 对决。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 yǒu xiē 有些 bù fen 部分 shì 是 zì zhuàn 自传 xìng zhì 性质 de 的 gè rén 个人 huí yì lù 回忆录。 zhū rú 诸如 xiàng 像 “ yà 氩 ” ， “ tiě 铁 ” zhè yàng 这样 de 的 zhāng jié 章节 míng chēng 名称 sì hū 似乎 yě 也 zhǐ shì 只是 zhèng míng 证明 le 了 hè 和 qí 其 zhāng jié 章节 xià 下 de 的 lián xiǎng 联想 nèi róng 内容 hěn 很 xiāng fú 相符。
kǎ chē 卡车 xíng shǐ 行驶 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 lù shang 路上 wāi xié 歪斜 bù wěn 不稳。
hù lián wǎng 互联网 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiě fàng 解放 nǐ de 你的 gōng jù 工具， shǐ 使 nǐ de 你的 zhǐ jiān 指尖 yōng yǒu 拥有 wú xiàn 无限 de 的 xìn xī zī yuán 信息资源。
hù lián wǎng 互联网 zuì zǎo 最早 chū xiàn 出现 de shí hòu 的时候， hěn duō 很多 wǎng zhàn 网站 dōu 都 shì 是 měi shù 美术 shè jì jiā 设计家 de 的 shǒu bǐ 手笔。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bú shi 不是 yì zhí 一直 dōu 都 xiàng 像 tiān shǐ 天使 nà yàng 那样 guāi qiǎo 乖巧， dàn 但 wǒ men 我们 què shí 确实 gǎn xiè 感谢 nín de 您的 jiào huì 教诲。
rán ér 然而， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 gè zì 各自 de 的 kòng zhì tái 控制台 guǎn lǐ 管理 bù shǔ 部署 guǎn lǐ 管理 qì 器 dān yuán 单元 hé 和 jī běn 基本 jié diǎn 节点。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 fēng gé 风格 běn shēn 本身 jiù 就 huì 会 yǐn rén rù shèng 引人入胜。
kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 zhǐ shì 只是 dèng 瞪 zhe 着 tā 他 kàn 看， gǎn jué 感觉 nán yǐ zhì xìn 难以置信， tā 他 hái 还 zài 在 jì xù 继续 shuō 说 zhe 着： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么。
wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 zuò xia 坐下 rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 dǎo téng 捣腾 míng tiān 明天 dào qī 到期 de 的 bào gào 报告； huò zhě 或者 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 gēng xīn 更新 Twitter yè miàn 页面， wán 玩 zhǐ pái 纸牌， yào me 要么 zhǐ shì 只是 qīng lǐ 清理 zhuō zi 桌子。
kǎ mén 卡门 wèi 为 qǔ zi 曲子 tián cí 填词， tā men 他们 yì qǐ 一起 liàn xí 练习。
rán ér 然而， shì shí 事实 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， jī piào jià gé 机票价格 wǎng wǎng 往往 shì 是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 zēng jiā 增加， ér 而 xì piào 戏票 zǒng shì 总是 zài 在 shàng yǎn 上演 dàng rì 当日 dǎ zhé 打折 chū shòu 出售。
hù bǔ 互补 sè 色 jiā 加 nóng 浓 le 了 bǐ cǐ 彼此 de 的 sè cǎi 色彩。
wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 qí tā de 其他的 qiú yuán 球员 lái 来 dé fēn 得分。 yīn wèi 因为 Ā lǐ sī 阿里斯 de 的 fáng shǒu 防守 fāng shì 方式， tā 他 hái 还 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 shè mén 射门 de 的 kōng jiān 空间。
zhè běn 这本 shū 书 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 guān yú 关于 huò jīn 霍金 de 的 chuán shuō 传说 yǔ 与 gù shì 故事， qí 其 tè diǎn 特点 shì 是 bǎ 把 zhuàn jì 传记 tóng 同 wù lǐ xué 物理学 chéng gōng 成功 de 地 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起。
lú xiū sī 卢修斯： rén 亻 ěr 尔 jiù 就 shì 事 tuǒ 彵 men 们 chēng zuò 称作 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 rén 人？
rán ér 然而， rén 人 de 的 xiān tiān 先天 è xìng 恶性 kě yǐ tōng guò 可以通过 “ huà xìng qǐ wěi 化性起伪 ” jí 即 hòu tiān 后天 de 的 lǐ yì 礼义 jiào huà 教化、 fǎ guī 法规 yuē shù 约束 shǐ 使 zhī 之 qì è cóng shàn 弃恶从善。
wǔ gè 五个 qíng huà qīng 氰化氢 fèn zǐ 分子 kě yǐ 可以 lián 连 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 xiàn piào lìng 腺嘌呤 — zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hé chéng 合成 DNA fèn zǐ 分子 de 的 jī běn 基本 huà xué yuán sù 化学元素， zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ yǒu 所有 shēng mìng tǐ 生命体 zhōng dū 中都 cún zài 存在。
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 QNetwork zǔ zhī 组织 bù jǐn jǐn 不仅仅 zài 在 zhōu sì 周四 zǔ zhī 组织 gù dìng 固定 de 的 jiǔ huì 酒会， “ tóng shí 同时 hái 还 huì 会 yǒu 有 qí tā de 其他的 bú dìng qī 不定期 huó dòng 活动， lì rú 例如 láo shān 崂山 de 的 jiāo yóu 郊游， jí mò 即墨 xǐ 洗 wēn quán 温泉。
lú 卢 jiàn yì 建议 zhèng fǔ 政府 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 dōu 都 àn 按 zào 造 xiāo fèi jià gé zhǐ shù 消费价格指数 de 的 biàn huà 变化 tiáo zhěng 调整 dà xué shēng 大学生 de 的 jī běn 基本 shēng huó 生活 bǔ tiē 补贴 hé 和 huǒ shí 伙食 bǔ zhù fèi 补助费。
wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 nán xìng 男性 tǎn chēng 坦称， tā men 他们 huì 会 wèi le 为了 qù 去 jiǔ bā 酒吧 ér 而 duì 对 nǚ yǒu 女友 sā huǎng 撒谎， jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 nán xìng 男性 wéi xīn 违心 de 地 chēng zàn 称赞 guò 过 nǚ yǒu 女友 chuān 穿 mǒu 某 jiàn 件 yī fu 衣服 hěn 很 piào liang 漂亮。
lú bǐ 卢比 Ào 奥 de 的 bèi pàn 背叛 duì fu 对付 sēn lín 森林 láng 狼 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 jí dù 极度 dǎo méi 倒霉 de 的 shì 事， dàn shì 但是 zhè 这 yóu rú 犹如 ràng 让 shàng mian 上面 liǎng gè 两个 sài jì 赛季 biàn de 变得 qiǎn yì 浅易 qǐ lai 起来。
wǔ 五 shí fū 十夫 cháng 长， hé 和 zūn guì 尊贵 rén 人。 móu shì 谋士， hé 和 yǒu 有 qiǎo 巧 yì 艺 de 的， yǐ jí 以及 miào 妙 xíng 行 fǎ shù 法术 de 的。
zhè běn 这本 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 hái 还 bǎ 把 fēi lǜ bīn 菲律宾 hè 和 mèng jiā lā guó 孟加拉国 liè wéi 列为 2011 nián 年 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 lǚ yóu de 旅游地。
lú 卢 shuō 说 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 hán lěng 寒冷 chéng shì 城市 hā ěr bīn 哈尔滨 chéng zhǎng 成长 shí qī 时期 céng jīng 曾经 shì 是 yí gè 一个 qiú shèng xīn qiè 求胜心切 de 的 huá bīng 滑冰 zhě 者， dàn shì 但是 chéng nián 成年 yǐ hòu 以后， tā 他 tíng zhǐ 停止 le 了 duàn liàn 锻炼。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 zhī shi 知识、 xíng wéi 行为 mó shì 模式， dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 tān 贪 chēn 瞋 chī 痴、 duì 对 wù zhì shēng huó 物质生活 guò fèn 过分 yāo qiú 要求 de 的 yuán yīn 原因 zào chéng 造成 de 的；
rán ér 然而， tā men de 他们的 jué cè 决策 lìng 令 xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 jīng yíng 经营 duō nián 多年 hūn yīn 婚姻 què 却 luò de 落得 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空。
wǔ wèi zǐ 五味子 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠 yǔ 与 zhòng pí 种皮、 zhǒng rén 种仁 zhōng 中 yì zhì 抑制 wù zhì 物质 cún zài 存在 yǒu guān 有关。
wèi bīng 卫兵 pài zhù 派驻 zài 在 jiān yù 监狱 sì zhōu 四周。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子