ประโยคภาษาจีน- 然而他们没有兑现承诺中文句子 (594628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā men 他们 méi yǒu 没有 duì xiàn 兑现 chéng nuò 承诺。
However, they have not realised their promises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā men de 他们的 zhǐ bì 纸币 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 “ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 cái chǎn 财产 de 的 huò bì 货币 fú hào 符号 ” ， jí 即 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， shǐ 使 qí 其 zài 在 yǒu xíng 有形 shāng pǐn 商品 hè 和 fú wù 服务 zhōng néng 中能 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 “ fǎ dìng huò bì 法定货币 ” 。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 dōu 都 zhī dào 知道 yì jiā rén 一家人 yào 要 hù bāng hù zhù 互帮互助、 hé zhōng gòng jì 和衷共济， zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 qún dài guān xi 裙带关系。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 dǐ dá 抵达 lún dūn 伦敦 ?
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 yào 要 xué xí 学习 rú hé 如何 kàn dào 看到 nà xiē 那些 shì jiè 世界。
zhè běn 这本 cài pǔ 菜谱 shū 书 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 shì miàn 市面 shàng 上 yuè cài 粤菜 tōng xíng 通行 de 的 zuò fǎ 做法。
wò chuáng 卧床 bìng rén 病人 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 huó dòng 活动 jiù 就 huì 会 zài 在 pí fū 皮肤 hé 和 chuáng dān 床单 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 mó cā lì 摩擦力， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 zuì 最 wài céng 外层 tuō luò 脱落。
wǔ sì 五四 qián 前， zhí 直 wǎn 皖 dòu zhēng 斗争 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 běi yáng jūn fá 北洋军阀 nèi bù 内部 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 dòu zhēng 斗争；
rán ér 然而， tā men 他们 shuō 说 zhè ge 这个 “ cè lüè 策略 ” yě 也 yǒu 有 qí 其 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面， nà 那 jiù shì 就是 dú 读 tài duō 太多 shū huì 书会 bǎ 把 huó po 活泼 de 的 hái zi 孩子 biàn chéng 变成 “ xiǎo 小 shū chóng 书虫 ” 。
wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu de 有的 jī qì 机器（ bù 不 bāo kuò 包括 gē cǎo jī 割草机） shì 是 yī 一 tái 台 3 mǎ lì 马力 de 的 xiǎo xíng 小型 xuán zhuàn shì 旋转式 gēng yún 耕耘 jī 机 yǐ jí 以及 yī 一 jià 架 16 yīng cùn 英寸 de 的 liàn jù 链锯。
wèi bīng 卫兵 zhèng zài 正在 chuī 吹 shào zi 哨子。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 gèng jiā 更加 yú kuài 愉快 de 的 jiù cān 就餐 tǐ yàn 体验。
rán ér 然而， tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 tā 他 huā fèi 花费 dà bǐ 大笔 jīn qián 金钱 qiān 签 xià 下 xǔ duō 许多 qiú xīng 球星， nà me 那么 jù lè bù 俱乐部 fù chū 付出 de 的 xīn shuǐ 薪水 jiāng huì 将会 chāo chū 超出 yù suàn 预算， ér qiě 而且 qiú yuán 球员 men 们 yòu 又 xū yào 需要 miàn duì 面对 jī liè 激烈 de 的 wèi zhi 位置 jìng zhēng 竞争。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ 所 zuò 做 de 的 duì 对 rì běn 日本 shā tān pái qiú 沙滩排球 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zhè běn 这本 jí zi 集子 shì yóu 是由 shī 诗、 sǎn wén 散文 hé 和 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 sān 三 bù fen 部分 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的。
rán ér 然而， tā 他 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 zuì jiā 最佳 shēn jiào 身教， jiù shì 就是 tā 他 de 的 qiān bēi 谦卑。
wèi xīng tú xiàng 卫星图像 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zài 在 Āī jí 埃及 gǔ dài 古代 chéng shì 城市 tǎ ní sī 塔尼斯， yōng yǒu 拥有 mí gōng 迷宫 yì bān 一般 de 的 jiē dào 街道 hé 和 jiàn zhù 建筑。
zhè 这 tiáo 条 chǒu lòu 丑陋 de 的 bā 疤 qià hǎo 恰好 héng guò 横过 tā 他 de 的 zuǒ 左 liǎn jiá 脸颊。
wèi xīng 卫星 wú fǎ 无法 tàn cè 探测 dào 到 tā men 它们 de 的 zōng jì 踪迹， rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 fēi cháng 非常 fēng píng làng jìng 风平浪静 de 的 rì zi 日子， nǐ 你 jí shǐ 即使 zhàn 站 zài 在 fān chuán 帆船 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yě 也 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 huò hài 祸害。
wǔ 五 nián hòu 年后， pěng 捧 zhe 着 mǎ tí lián 马蹄莲 hé 和 bǎi hé huā 百合花 de 的 huā xiāng 花香， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 bó nà dé 伯纳德 · Ā shēn 阿申 lì 利， yí gè 一个 shí pǐn 食品 zá huò shāng 杂货商 de 的 ér zi 儿子。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 lún lǐ xué 伦理学 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底、 sūn sī miǎo 孙思邈 [ 1 ] hé 和 Ā wéi sēn nà 阿维森纳 [ 2 ] suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代， rán ér 然而 “ shēng wù 生物 lún lǐ xué 伦理学 ” lǐng yù 领域 de 的 chū xiàn 出现 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 yǐ hòu 以后 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， qǐ é 企鹅 hái 还 yǔn xǔ 允许 tā 他 gěi 给 tā men 他们 pāi 拍 xī xì 嬉戏 de 的 zhào piàn 照片。
wèi shēng 卫生 gōng zuò 工作 jí qí 及其 yán gé 严格 de 地 jiào yù 教育 wǒ men 我们， zhèng xiàng 正象 méi yǒu 没有 xíng dòng 行动 de 的 zhī shi 知识 shì 是 làng fèi 浪费 zī yuán 资源 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 zhī shi 知识 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的。
rán ér 然而， yī lā kè 伊拉克 de 的 yú yīn 余音 què 却 huì 会 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 měi guó 美国 lù jūn 陆军 zhōu wéi 周围。
wèi shēng shǔ 卫生署 xiāng xìn 相信， jīn cì 今次 shí wù zhòng dú 食物中毒 shì 是 yǔ 与 shēng 生 shú 熟 shí wù 食物 jiāo chāi 交差 wū rǎn 污染 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng kāi 公开 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fù mǔ 父母， ér zi 儿子 de 的 zhè ge 这个 jué dìng 决定 hái shi 还是 ràng 让 tā men 他们 dà chī yì jīng 大吃一惊。
zhè 这 tiáo 条 suǒ wèi 所谓 de 的 tōng wǎng 通往 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 jìn lù 近路 làng fèi 浪费 le 了 tā men 他们 hěn duō 很多 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 fān yuè 翻越 nèi huá dá shān mò 内华达山脉 de 的 shí jiān 时间 bèi 被 tuō 拖 dào liǎo 到了 jì mò 季末。
yìn 印、 bā 巴 liǎng guó 两国 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 yì zhí 一直 wéi chí 维持 zhe 着 kān chēng 堪称 xiàn dài 现代 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 dí duì 敌对 de 的 lín guó 邻国 guān xi 关系， liǎng guó 两国 zài 在 qí 其 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 biān jiè 边界 yí xiàn 一线 jūn 均 bù shǔ 部署 yǒu 有 zhòng bīng 重兵。
yìn 印 chū lái 出来 wú 无 yán sè 颜色， mò 墨 tóu 头 bù néng 不能 zé 啧 mò 墨， bú duàn 不断 kǎ zhǐ 卡纸 huò 或 chū 出 zhǐ 纸， bú duàn 不断 liè yìn 列印 cuò wù 错误 fú hào 符号 …
zhè 这 tiáo 条 hé 河 cóng 从 zhè lǐ 这里 zhuǎn xiàng 转向 běi fāng 北方。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 miàn dī 面的 dòng huà 动画 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 , zhè ge 这个 guī bìng 归并 pái xù 排序 suàn fǎ 算法 zài 在 jì suàn jī 计算机 shàng shí 上实 xiàn 现 zhī hòu 之后 , jué 绝 duì bǐ 对比 qí tā 其他 suàn fǎ 算法 gèng kuài 更快。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā men de 他们的 zhǐ bì 纸币 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 “ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 cái chǎn 财产 de 的 huò bì 货币 fú hào 符号 ” ， jí 即 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， shǐ 使 qí 其 zài 在 yǒu xíng 有形 shāng pǐn 商品 hè 和 fú wù 服务 zhōng néng 中能 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 “ fǎ dìng huò bì 法定货币 ” 。
wǒ men 我们 rén lèi 人类 dōu 都 zhī dào 知道 yì jiā rén 一家人 yào 要 hù bāng hù zhù 互帮互助、 hé zhōng gòng jì 和衷共济， zài shēng 在生 yì 意 cháng shàng 场上 zhè 这 jiù 就 jiào zuò 叫做 qún dài guān xi 裙带关系。
wǒ men 我们 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 dǐ dá 抵达 lún dūn 伦敦 ?
wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 yào 要 xué xí 学习 rú hé 如何 kàn dào 看到 nà xiē 那些 shì jiè 世界。
zhè běn 这本 cài pǔ 菜谱 shū 书 xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 shì miàn 市面 shàng 上 yuè cài 粤菜 tōng xíng 通行 de 的 zuò fǎ 做法。
wò chuáng 卧床 bìng rén 病人 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 huó dòng 活动 jiù 就 huì 会 zài 在 pí fū 皮肤 hé 和 chuáng dān 床单 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 mó cā lì 摩擦力， jiē guǒ 结果 jiù 就 huì 会 yǐn qǐ 引起 pí fū 皮肤 zuì 最 wài céng 外层 tuō luò 脱落。
wǔ sì 五四 qián 前， zhí 直 wǎn 皖 dòu zhēng 斗争 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 běi yáng jūn fá 北洋军阀 nèi bù 内部 zhēng quán duó lì 争权夺利 de 的 dòu zhēng 斗争；
rán ér 然而， tā men 他们 shuō 说 zhè ge 这个 “ cè lüè 策略 ” yě 也 yǒu 有 qí 其 bú lì 不利 de 的 yí miàn 一面， nà 那 jiù shì 就是 dú 读 tài duō 太多 shū huì 书会 bǎ 把 huó po 活泼 de 的 hái zi 孩子 biàn chéng 变成 “ xiǎo 小 shū chóng 书虫 ” 。
wǒ men 我们 jǐn 仅 yǒu de 有的 jī qì 机器（ bù 不 bāo kuò 包括 gē cǎo jī 割草机） shì 是 yī 一 tái 台 3 mǎ lì 马力 de 的 xiǎo xíng 小型 xuán zhuàn shì 旋转式 gēng yún 耕耘 jī 机 yǐ jí 以及 yī 一 jià 架 16 yīng cùn 英寸 de 的 liàn jù 链锯。
wèi bīng 卫兵 zhèng zài 正在 chuī 吹 shào zi 哨子。
zhè 这 běn shēn 本身 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 gèng jiā 更加 yú kuài 愉快 de 的 jiù cān 就餐 tǐ yàn 体验。
rán ér 然而， tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 tā 他 huā fèi 花费 dà bǐ 大笔 jīn qián 金钱 qiān 签 xià 下 xǔ duō 许多 qiú xīng 球星， nà me 那么 jù lè bù 俱乐部 fù chū 付出 de 的 xīn shuǐ 薪水 jiāng huì 将会 chāo chū 超出 yù suàn 预算， ér qiě 而且 qiú yuán 球员 men 们 yòu 又 xū yào 需要 miàn duì 面对 jī liè 激烈 de 的 wèi zhi 位置 jìng zhēng 竞争。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ 所 zuò 做 de 的 duì 对 rì běn 日本 shā tān pái qiú 沙滩排球 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
zhè běn 这本 jí zi 集子 shì yóu 是由 shī 诗、 sǎn wén 散文 hé 和 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说 sān 三 bù fen 部分 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的。
rán ér 然而， tā 他 liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 zuì jiā 最佳 shēn jiào 身教， jiù shì 就是 tā 他 de 的 qiān bēi 谦卑。
wèi xīng tú xiàng 卫星图像 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， zài 在 Āī jí 埃及 gǔ dài 古代 chéng shì 城市 tǎ ní sī 塔尼斯， yōng yǒu 拥有 mí gōng 迷宫 yì bān 一般 de 的 jiē dào 街道 hé 和 jiàn zhù 建筑。
zhè 这 tiáo 条 chǒu lòu 丑陋 de 的 bā 疤 qià hǎo 恰好 héng guò 横过 tā 他 de 的 zuǒ 左 liǎn jiá 脸颊。
wèi xīng 卫星 wú fǎ 无法 tàn cè 探测 dào 到 tā men 它们 de 的 zōng jì 踪迹， rú guǒ 如果 bù 不 shì zài 是在 fēi cháng 非常 fēng píng làng jìng 风平浪静 de 的 rì zi 日子， nǐ 你 jí shǐ 即使 zhàn 站 zài 在 fān chuán 帆船 de 的 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 yě 也 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 huò hài 祸害。
wǔ 五 nián hòu 年后， pěng 捧 zhe 着 mǎ tí lián 马蹄莲 hé 和 bǎi hé huā 百合花 de 的 huā xiāng 花香， tā 她 jià 嫁 gěi 给 le 了 bó nà dé 伯纳德 · Ā shēn 阿申 lì 利， yí gè 一个 shí pǐn 食品 zá huò shāng 杂货商 de 的 ér zi 儿子。
wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 lún lǐ xué 伦理学 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底、 sūn sī miǎo 孙思邈 [ 1 ] hé 和 Ā wéi sēn nà 阿维森纳 [ 2 ] suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代， rán ér 然而 “ shēng wù 生物 lún lǐ xué 伦理学 ” lǐng yù 领域 de 的 chū xiàn 出现 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 yǐ hòu 以后 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， lìng 令 tā 他 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， qǐ é 企鹅 hái 还 yǔn xǔ 允许 tā 他 gěi 给 tā men 他们 pāi 拍 xī xì 嬉戏 de 的 zhào piàn 照片。
wèi shēng 卫生 gōng zuò 工作 jí qí 及其 yán gé 严格 de 地 jiào yù 教育 wǒ men 我们， zhèng xiàng 正象 méi yǒu 没有 xíng dòng 行动 de 的 zhī shi 知识 shì 是 làng fèi 浪费 zī yuán 资源 yí yàng 一样， méi yǒu 没有 zhī shi 知识 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的。
rán ér 然而， yī lā kè 伊拉克 de 的 yú yīn 余音 què 却 huì 会 yì zhí 一直 yíng rào 萦绕 zài 在 měi guó 美国 lù jūn 陆军 zhōu wéi 周围。
wèi shēng shǔ 卫生署 xiāng xìn 相信， jīn cì 今次 shí wù zhòng dú 食物中毒 shì 是 yǔ 与 shēng 生 shú 熟 shí wù 食物 jiāo chāi 交差 wū rǎn 污染 yǒu guān 有关。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 gōng kāi 公开 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fù mǔ 父母， ér zi 儿子 de 的 zhè ge 这个 jué dìng 决定 hái shi 还是 ràng 让 tā men 他们 dà chī yì jīng 大吃一惊。
zhè 这 tiáo 条 suǒ wèi 所谓 de 的 tōng wǎng 通往 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 jìn lù 近路 làng fèi 浪费 le 了 tā men 他们 hěn duō 很多 tiān 天 de 的 shí jiān 时间， yǐ zhì yú 以至于 tā men 他们 fān yuè 翻越 nèi huá dá shān mò 内华达山脉 de 的 shí jiān 时间 bèi 被 tuō 拖 dào liǎo 到了 jì mò 季末。
yìn 印、 bā 巴 liǎng guó 两国 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 yì zhí 一直 wéi chí 维持 zhe 着 kān chēng 堪称 xiàn dài 现代 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 dí duì 敌对 de 的 lín guó 邻国 guān xi 关系， liǎng guó 两国 zài 在 qí 其 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 biān jiè 边界 yí xiàn 一线 jūn 均 bù shǔ 部署 yǒu 有 zhòng bīng 重兵。
yìn 印 chū lái 出来 wú 无 yán sè 颜色， mò 墨 tóu 头 bù néng 不能 zé 啧 mò 墨， bú duàn 不断 kǎ zhǐ 卡纸 huò 或 chū 出 zhǐ 纸， bú duàn 不断 liè yìn 列印 cuò wù 错误 fú hào 符号 …
zhè 这 tiáo 条 hé 河 cóng 从 zhè lǐ 这里 zhuǎn xiàng 转向 běi fāng 北方。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 miàn dī 面的 dòng huà 动画 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 , zhè ge 这个 guī bìng 归并 pái xù 排序 suàn fǎ 算法 zài 在 jì suàn jī 计算机 shàng shí 上实 xiàn 现 zhī hòu 之后 , jué 绝 duì bǐ 对比 qí tā 其他 suàn fǎ 算法 gèng kuài 更快。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子