ประโยคภาษาจีน- 这本连环漫画系列被人次观看并且被翻译成种语言出版中文句子 (594852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè běn 这本 lián huán 连环 màn huà 漫画 xì liè 系列 bèi 被 35500000 rén cì 人次 guān kàn 观看 bìng qiě 并且 bèi 被 fān yì 翻译 chéng 成 40 zhòng 种 yǔ yán 语言 chū bǎn 出版。
The comic series was seen by over 355 million people and published in over 40 languages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duǒ 朵 shuì lián 睡莲 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽， huā bàn 花瓣 dài 带 yǔ 雨， jiāo měi 娇美 fēi cháng 非常。
zhè 这 jī qì 机器 yī 一 chù 触 jí kě 即可 tíng zhǐ 停止 huò 或 kāi dòng 开动。
wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， tā 他 fàng 放 bēn 奔 le 了 yī xué 医学， chéng wéi 成为《 lì zī 利兹 shí bào 时报》 de 的 biān jí 编辑， cǐ qián 此前， tā 他 yǐ 已 chéng gōng 成功 de 地 fā biǎo 发表 le 了 jǐ 几 piān 篇 guān yú 关于 zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 de 的 wén zhāng 文章。
wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 huá xuě 滑雪 de shí hòu 的时候 shuāi duàn 摔断 le 了 tuǐ 腿。
rán ér 然而， tā 他 de 的 jué xīn 决心 yù fā 愈发 jiān dìng 坚定。 1992 nián 年， tā 他 cóng jūn 从军 duì 队 tuì yì 退役， yí gè rén 一个人 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 de 的 zhuī qiú 追求。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yǒu 有 xuě gāo 雪糕 hé 和 zhū gǔ lì 朱古力 dàn gāo 蛋糕。
wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示 xián hǎi 咸海 céng jīng 曾经 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 sì dà 四大 hú pō 湖泊。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 bái tǎ sì 白塔寺 shì zài 是在 1741 nián 年 chóng xīn 重新 xiū fù 修复 de 的。
zhè 这 tiáo 条 chǒu lòu 丑陋 de 的 bā 疤 qià hǎo 恰好 héng guò 横过 tā 他 de 的 zuǒ 左 liǎn jiá 脸颊。
rán ér 然而， tā 他 de 的 bèi bǔ 被捕 shì 是 yóu yú 由于 yí gè 一个 lián luò rén 联络人 de 的 jǔ bào 举报， ér 而 bú shi 不是 jūn fāng 军方 duì 对 wéi jī jiě mì 维基解密 shì pín 视频 lái yuán 来源 de 的 zhuī zōng 追踪。
wèi xīng 卫星 biǎo miàn de 表面的 hǔ pí 虎皮 bān wén 斑纹 shì 是 huó yuè 活跃 de 的 dì zhì 地质 qū yù 区域， zài 在 bú duàn 不断 pēn chū 喷出 bīng 冰 hé 和 qí tā 其他 qì tǐ 气体 de 的 hùn hé wù 混合物。
wǒ men 我们 jīn nián 今年 de 的 chū kǒu é 出口额 yǐ 已 chāo guò 超过 100 wàn 万 měi yuán 美元。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 shì jiāo 市郊 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 sàn bù 散布 zhe 着 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 cán hái 残骸， bìng 并 zài 在 bǎi yóu 柏油 lù shang 路上 liú xià 留下 yí gè 一个 yī 一 mǐ shēn 米深 de 的 dàn kēng 弹坑。
wèi shēng guān yuán 卫生官员 yǐ 已 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī gōng zuò 组织工作 rén yuán 人员 de 的 zhī chí 支持 xià 下 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动 shì 室 yǐ 以 yìng duì 应对 yì qíng 疫情 bào fā 暴发、 diào chá 调查 chuán wén 传闻 hé 和 chǔ lǐ 处理 gōng zhòng 公众 guān qiè 关切。
rán ér 然而， lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是 jīng jù 京剧 shì fǒu 是否 huì 会 xiàng 像 jiù chéng qū 旧城区 yí yàng 一样， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 fēng kuáng 疯狂 de 的 shāng yè huà 商业化 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 jiǎng 讲 de 的 shì 是 ràng 让 gōng zuò zhě 工作者 de 的 shēng huó 生活 biàn 变 hǎo 好 hái shi 还是 biàn huài 变坏。
wǒ men 我们 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 qì jī 契机 kuò dà 扩大 shuāng fāng 双方 zài 在 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作， tè bié 特别 shì zài 是在 gāo děng 高等 jiāo yù fāng 教育方 miàn dī 面的 hé zuò 合作。
wǔ gēng 五更 qǐ chuáng 起床， bǎi shì 百事 chàng wàng 畅旺。
wèi shēng shǔ 卫生署 qiáng diào 强调， yào 要 xiǎng 想 chī 吃 gài piàn 钙片 jiù 就 néng 能 shēng 生 nán hái 男孩， nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 kē xué 科学 gēn jù 根据。 dàn shì 但是， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 què 却 duì 对 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 fá kuǎn 罚款 hǎn yuān 喊冤。
rán ér 然而， bàn suí 伴随 měi 每 yì kǒu 一口 cōng máng 匆忙 de 的、 wú yì shí 无意识 de 的 jìn shí 进食， wǒ men 我们 cóng 从 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 shí wù 食物 yǒu guān 有关 de 的 shì wù 事物 chū fā 出发 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远： zì wǒ 自我、 shè qū 社区 hé 和 dá ěr wén 达尔文。
wǒ men 我们 cóng 从 yī hù 一户 rén jiā 人家 mǎi lái 买来 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子， tā men 他们 jiā de 家的 nǚ ér 女儿 jiào 叫 hàn nà 汉娜。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 jì shù rén yuán 技术人员， wǒ men 我们 bì xū 必须 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 gè fāng 各方 lǐ jiě 理解 ān quán xìng 安全性 de 的 jià zhí 价值 hé 和 zhòng yào xìng 重要性。
wǒ men 我们 cóng 从 jǐng 井 lǐ 里 chōu shuǐ 抽水 yǐ 以 gōng 供 rì yòng 日用。
yìn shuā pǐn 印刷品 yǒu zhù yú 有助于 chuán bō 传播 kē xué zhī shi 科学知识。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 cóng 从 zhè lǐ 这里 zhuǎn xiàng 转向 běi fāng 北方。
rán ér 然而， xìn xīn 信心 bìng wèi 并未 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立， fǎn ér 反而 yǐn fā 引发 le 了 Ào guó 奥国 yín háng 银行 jí Ào 及奥 bì 币 de 的 jǐ duì 挤兑。
wǔ 五 zhòng 种 zuì 最 cháng 常 jiàn dé 见得 shǒu shù shì 手术室 lóng xiōng 隆胸、 xī zhī 吸脂、 bí 鼻 zhěng xíng shù 整形术、 jiǎn 睑 chéng xíng shù 成形术 hé 和 fù bù 腹部 qù 去 zhī 脂 shù 术。
wǒ men 我们 cóng xiǎo dào dà 从小到大， yǐ jīng 已经 shú zhī 熟知 wǒ men 我们 mǔ yǔ 母语 de 的 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫 hé 和 jù zi 句子 jié gòu 结构， yú shì 于是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， qí tā guó jiā 其他国家 suǒ wèi 所谓 de 的 hǎo wén 好文 zhāng yě 章也 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样， zhǐ bú guò 只不过 yòng 用 de 的 yǔ yán 语言 bù tóng 不同。
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 shǐ 使 tā 他 jí wéi 极为 xīn fán 心烦。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 xí jī 袭击 de 的 hòu tái 后台 shì bu shì 是不是 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 shàng 尚 bù hǎo shuō 不好说， dàn 但 réng 仍 rèn wéi 认为 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 de 的 “ quán wēi 权威 ” fēn xī jiā 分析家 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wǎng luò zhàn 网络战。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duǒ 朵 shuì lián 睡莲 sè cǎi 色彩 yàn lì 艳丽， huā bàn 花瓣 dài 带 yǔ 雨， jiāo měi 娇美 fēi cháng 非常。
zhè 这 jī qì 机器 yī 一 chù 触 jí kě 即可 tíng zhǐ 停止 huò 或 kāi dòng 开动。
wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， tā 他 fàng 放 bēn 奔 le 了 yī xué 医学， chéng wéi 成为《 lì zī 利兹 shí bào 时报》 de 的 biān jí 编辑， cǐ qián 此前， tā 他 yǐ 已 chéng gōng 成功 de 地 fā biǎo 发表 le 了 jǐ 几 piān 篇 guān yú 关于 zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 de 的 wén zhāng 文章。
wǔ 五 nián qián 年前 wǒ 我 huá xuě 滑雪 de shí hòu 的时候 shuāi duàn 摔断 le 了 tuǐ 腿。
rán ér 然而， tā 他 de 的 jué xīn 决心 yù fā 愈发 jiān dìng 坚定。 1992 nián 年， tā 他 cóng jūn 从军 duì 队 tuì yì 退役， yí gè rén 一个人 kāi shǐ 开始 le 了 duì 对 zhè 这 yī mèng 一梦 xiǎng 想 de 的 zhuī qiú 追求。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 yǒu 有 xuě gāo 雪糕 hé 和 zhū gǔ lì 朱古力 dàn gāo 蛋糕。
wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示 xián hǎi 咸海 céng jīng 曾经 shì 是 shì jiè 世界 shàng dì 上第 sì dà 四大 hú pō 湖泊。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 kàn dào 看到 de 的 bái tǎ sì 白塔寺 shì zài 是在 1741 nián 年 chóng xīn 重新 xiū fù 修复 de 的。
zhè 这 tiáo 条 chǒu lòu 丑陋 de 的 bā 疤 qià hǎo 恰好 héng guò 横过 tā 他 de 的 zuǒ 左 liǎn jiá 脸颊。
rán ér 然而， tā 他 de 的 bèi bǔ 被捕 shì 是 yóu yú 由于 yí gè 一个 lián luò rén 联络人 de 的 jǔ bào 举报， ér 而 bú shi 不是 jūn fāng 军方 duì 对 wéi jī jiě mì 维基解密 shì pín 视频 lái yuán 来源 de 的 zhuī zōng 追踪。
wèi xīng 卫星 biǎo miàn de 表面的 hǔ pí 虎皮 bān wén 斑纹 shì 是 huó yuè 活跃 de 的 dì zhì 地质 qū yù 区域， zài 在 bú duàn 不断 pēn chū 喷出 bīng 冰 hé 和 qí tā 其他 qì tǐ 气体 de 的 hùn hé wù 混合物。
wǒ men 我们 jīn nián 今年 de 的 chū kǒu é 出口额 yǐ 已 chāo guò 超过 100 wàn 万 měi yuán 美元。
zhè 这 tiáo 条 wèi yú 位于 shì jiāo 市郊 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 sàn bù 散布 zhe 着 bào zhà 爆炸 liú xià 留下 de 的 cán hái 残骸， bìng 并 zài 在 bǎi yóu 柏油 lù shang 路上 liú xià 留下 yí gè 一个 yī 一 mǐ shēn 米深 de 的 dàn kēng 弹坑。
wèi shēng guān yuán 卫生官员 yǐ 已 zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī gōng zuò 组织工作 rén yuán 人员 de 的 zhī chí 支持 xià 下 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 xíng dòng 行动 shì 室 yǐ 以 yìng duì 应对 yì qíng 疫情 bào fā 暴发、 diào chá 调查 chuán wén 传闻 hé 和 chǔ lǐ 处理 gōng zhòng 公众 guān qiè 关切。
rán ér 然而， lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是 jīng jù 京剧 shì fǒu 是否 huì 会 xiàng 像 jiù chéng qū 旧城区 yí yàng 一样， chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 fēng kuáng 疯狂 de 的 shāng yè huà 商业化 hé 和 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程 de 的 xī shēng pǐn 牺牲品。
zhè 这 tiáo 条 yuán zé 原则 jiǎng 讲 de 的 shì 是 ràng 让 gōng zuò zhě 工作者 de 的 shēng huó 生活 biàn 变 hǎo 好 hái shi 还是 biàn huài 变坏。
wǒ men 我们 réng 仍 yǒu 有 dà liàng 大量 qì jī 契机 kuò dà 扩大 shuāng fāng 双方 zài 在 jiào yù 教育 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作， tè bié 特别 shì zài 是在 gāo děng 高等 jiāo yù fāng 教育方 miàn dī 面的 hé zuò 合作。
wǔ gēng 五更 qǐ chuáng 起床， bǎi shì 百事 chàng wàng 畅旺。
wèi shēng shǔ 卫生署 qiáng diào 强调， yào 要 xiǎng 想 chī 吃 gài piàn 钙片 jiù 就 néng 能 shēng 生 nán hái 男孩， nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yě 也 méi yǒu 没有 kē xué 科学 gēn jù 根据。 dàn shì 但是， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 què 却 duì 对 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 de 的 fá kuǎn 罚款 hǎn yuān 喊冤。
rán ér 然而， bàn suí 伴随 měi 每 yì kǒu 一口 cōng máng 匆忙 de 的、 wú yì shí 无意识 de 的 jìn shí 进食， wǒ men 我们 cóng 从 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 shí wù 食物 yǒu guān 有关 de 的 shì wù 事物 chū fā 出发 zǒu 走 dé 得 gèng yuǎn 更远： zì wǒ 自我、 shè qū 社区 hé 和 dá ěr wén 达尔文。
wǒ men 我们 cóng 从 yī hù 一户 rén jiā 人家 mǎi lái 买来 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子， tā men 他们 jiā de 家的 nǚ ér 女儿 jiào 叫 hàn nà 汉娜。
rán ér 然而， zuò wéi 作为 jì shù rén yuán 技术人员， wǒ men 我们 bì xū 必须 bāng zhù suǒ yǒu 帮助所有 gè fāng 各方 lǐ jiě 理解 ān quán xìng 安全性 de 的 jià zhí 价值 hé 和 zhòng yào xìng 重要性。
wǒ men 我们 cóng 从 jǐng 井 lǐ 里 chōu shuǐ 抽水 yǐ 以 gōng 供 rì yòng 日用。
yìn shuā pǐn 印刷品 yǒu zhù yú 有助于 chuán bō 传播 kē xué zhī shi 科学知识。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 cóng 从 zhè lǐ 这里 zhuǎn xiàng 转向 běi fāng 北方。
rán ér 然而， xìn xīn 信心 bìng wèi 并未 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立， fǎn ér 反而 yǐn fā 引发 le 了 Ào guó 奥国 yín háng 银行 jí Ào 及奥 bì 币 de 的 jǐ duì 挤兑。
wǔ 五 zhòng 种 zuì 最 cháng 常 jiàn dé 见得 shǒu shù shì 手术室 lóng xiōng 隆胸、 xī zhī 吸脂、 bí 鼻 zhěng xíng shù 整形术、 jiǎn 睑 chéng xíng shù 成形术 hé 和 fù bù 腹部 qù 去 zhī 脂 shù 术。
wǒ men 我们 cóng xiǎo dào dà 从小到大， yǐ jīng 已经 shú zhī 熟知 wǒ men 我们 mǔ yǔ 母语 de 的 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫 hé 和 jù zi 句子 jié gòu 结构， yú shì 于是 wǒ men 我们 rèn wéi 认为， qí tā guó jiā 其他国家 suǒ wèi 所谓 de 的 hǎo wén 好文 zhāng yě 章也 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样， zhǐ bú guò 只不过 yòng 用 de 的 yǔ yán 语言 bù tóng 不同。
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 shǐ 使 tā 他 jí wéi 极为 xīn fán 心烦。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chéng rèn 承认 zhè xiē 这些 xí jī 袭击 de 的 hòu tái 后台 shì bu shì 是不是 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 shàng 尚 bù hǎo shuō 不好说， dàn 但 réng 仍 rèn wéi 认为 rén mín jiě fàng jūn 人民解放军 de 的 “ quán wēi 权威 ” fēn xī jiā 分析家 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wǎng luò zhàn 网络战。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子