ประโยคภาษาจีน- 五月间一个美国人泅渡她家附近的一道湖泊后造访了她昂山素季由此被认为打破了有关软禁条款而判有罪中文句子 (595449) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ yuè 五月 jiān 间 yí gè 一个 měi guó rén 美国人 qiú dù 泅渡 tā jiā 她家 fù jìn 附近 de 的 yí dào 一道 hú pō 湖泊 hòu 后 zào fǎng 造访 le 了 tā 她， Áng shān sù jì 昂山素季 yóu cǐ 由此 bèi 被 rèn wéi 认为 dǎ pò 打破 le 了 yǒu guān 有关 ruǎn jìn 软禁 tiáo kuǎn 条款 ér 而 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
She was found guilty of breaking the terms of her house arrest by being visited by an American who swam across the lake by her home in May.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ yuè 五月， qǔ zhōng rén sǎn 曲终人散， liù yuè 六月， gè bèn dōng xī 各奔东西。
wǔ 五 tiáo 条 shū 输 zhǐ 纸 pí dài 皮带 pèi hé 配合 yā 压 zhǐ 纸 jiāo lún 胶轮， bǎo zhèng 保证 le 了 zhǐ zhāng 纸张 píng wěn 平稳 shū sòng 输送 zhì 至 dìng wèi 定位 bù wèi 部位。
yìn 印 shū 书 de 的 hé tong 合同， shì 是 míng míng bái bái 明明白白 de 的， dàn 但 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 dào 到 nà xiē 那些 bù míng bù bái 不明不白 de 的 dì fāng 地方 qù 去 biàn jiě 辩解。
yìn shuā 印刷 yǔ 与 bēi 卑 qiē 切 bù gàn jiāo 不干胶 biāo qiān 标签 hé 和 cǎi hé 彩盒 gōng jǐ 供给 diàn nǎo 电脑， yìng cí pán 硬磁盘， shǒu jī 手机， shí yóu huà gōng 石油化工， zhì yào 制药， shēng mìng kē xué 生命科学 děng 等 gōng yè 工业。
rán ér 然而， nǐ 你 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zài 在 dìng zhì 定制 bào gào 报告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 lián jiē 连接 sù dù 速度 zhè ge 这个 wéi dù 维度。
rán ér 然而， nǐ de 你的 shī rén 诗人 què 却 míng bai 明白： tiān táng 天堂 kě wàng 渴望 zhe 着 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间， tā 它 wèi 为 jiàng shēng 降生 dào 到 zhè 这 guǒ shí lěi lěi 果实累累 de 的 dà dì 大地 shàng 上 ér 而 bù xī 不息 de 地 nǔ lì 努力 zhe 着。
wǒ men 我们 cóng 从 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 nà li 那里 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 qǐ fú 起伏 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shēng lǐ 生理 hé 和 xīn lǐ 心理 de 的 shī héng 失衡。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 yě 也 shì 是 wú zhī 无知， bèi nì 悖逆， shòu 受 mí huo 迷惑， fú shi 服事 gè yàng 各样 sī yù 私欲 hé 和 yàn lè 宴乐， cháng cún 常存 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒） jí dù 嫉妒 de 的 xīn 心， shì 是 kě hèn 可恨 de 的， yòu shì 又是 bǐ cǐ 彼此 xiàng 相 hèn 恨。
yìn jiā 印加 guó wáng 国王 dēng 登 jī shí 基时， zhǐ 只 jì chéng 继承 yí gè 一个 tóu xián 头衔， suǒ yǐ 所以 dēng jī 登基 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 chéng lǐ 城里 jiàn 建 yī zuò 一座 gōng diàn 宫殿， zài 在 jiāo qū 郊区 jiàn 建 yī zuò 一座 xíng gōng 行宫。
rán ér 然而， shǐ 使《 huán qiú 环球 rì bào 日报》 zài 在 jīn tiān 今天 rú cǐ 如此 chū míng 出名 de 的 bú shi 不是 xīn wén 新闻， ér shì 而是 nà xiē 那些 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 shè lùn 社论， bǐ rú 比如 zuì jìn 最近 nà 那 piān 篇 tí dào 提到 “ bāo shēng 炮声 ” de 的 shè lùn 社论。
wǒ men 我们 cóng 从 bēi wēi 卑微 de 的 sēn lín 森林 jū mín 居民， bèi pò 被迫 biàn chéng 变成 cán rěn 残忍 de 的 shì bīng 士兵。
yìn ní 印尼 yà qí 亚齐 yī 一 wèi 位 80 suì 岁 de 的 lǎo 老 cūn zhǎng 村长 xíng chéng 行程 2000 duō 多 gōng lǐ 公里， qīn shǒu 亲手 bǎ 把 quán cūn 全村 de 的 juān kuǎn 捐款 sòng dào 送到 zhōng guó 中国 zhù 驻 yìn ní 印尼 shǐ guǎn 使馆。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 xià yóu 下游 3 yīng lǐ 英里 chù 处 chà liú 岔流。
rán ér 然而， zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 liáng mín 良民 fǒu zé 否则 yī 一 jiàn 件 jiǎn yì 简易 de 的 shì jiàn 事件。
yìn ní 印尼 nǚ 女 hù zhǔ 户主 jiā tíng 家庭 xiàng mù 项目 wèi 为 zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 le 了 bāng zhù 帮助（ dāng de rén 当地人 gèng duō 更多 de 地 shǐ yòng 使用 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 fāng yán 方言 suō lüè 缩略 cí 词 PEKKA ）。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 hé shuǐ 河水 yán zhe 沿着 xiá gǔ 峡谷 jiù 就 xiàng 像 zì 自 bīng chuān 冰川 xiāo tuì 消退 de 的 yī 一 wàn nián qián 万年前 nà yàng 那样 fān gǔn 翻滚 zhe 着 — — chūn tiān 春天 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃、 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 de 的 hóng liú 洪流 yí yàng 一样， jì xià 季夏 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 háo wú 毫无 xuàn rǎn 渲染 de 的 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 xiǎo hé 小河 liú 流 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 cóng 从 yú yuè 愉悦 xìng 性、 xī yǐn lì 吸引力、 nán zǐ qì 男子气 hé 和 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 yàng běn 样本。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 zhōng qíng jú 中情局 zài 在 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 lǐ miàn 里面， zài 在 wèi yú 位于 yě mén 也门 shǒu dū 首都 sà nà 萨那 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 zhōng 中， cè huà 策划 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tè bié 特别 xíng dòng 行动。
rán ér 然而， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì 是 yí gè 一个 lù zhàng 路障。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 shì 是 yí gè 一个 wú xiàn 无限 de 的 shén mì 神秘 xué 学 xiàng 像 zhǐ 徵 - tā 它 shì 是 yī 一 kē 颗 wǔ jiǎo xīng 五角星 de 的 zhōng xīn 中心， jí 及 wǔ jiǎo xīng 五角星 wán měi 完美 de 地 qiàn rù 嵌入 yí gè 一个 wǔ biān xíng 五边形。
zhè 这 tiáo 条 jìn lìng 禁令 zài cǐ 在此 liè biǎo 列表 shàng 上 shì 是 zuì xīn 最新 de 的。 zài 在 yí gè 一个 dòng wù 动物 quán yì 权益 bǎo hù 保护 xié huì 协会 de 的 yì xiē 一些 bō lì wéi yà 玻利维亚 chéng yuán 成员 jìn xíng 进行 àn fǎng 暗访 hòu 后， zhè 这 tiáo 条 jìn lìng 禁令 shēng shì 声势 jiā qiáng 加强。
wǔ 五 miàn 面 jù fú 巨幅 wéi mù 帷幕 jiàng 将 cān guān zhě 参观者 yǐn rù 引入 yè sè 夜色 zhòng dì 中的 tè lǐ Ā 特里阿 nóng yuán 农园。
zhè 这 tiáo 条 guǎn dào 管道 qǐ 起 shǐ yú 始于 xī bó lì yà 西伯利亚 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhōng zhǐ 终止 yú 于 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 dà qìng shì 大庆市。
jǐng yán 井研 fù jìn 附近 de 的 mǎ biān 马边 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 yōu zhì 优质 wú yān méi 无烟煤 chǔ liàng 储量， suí zhe 随着 jiāo tōng 交通 de 的 gǎi shàn 改善 qí 其 kāi cǎi 开采 guī mó 规模 jiāng 将 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
yà men 亚们 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 èr shí èr 二十二 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng èr nián 王二年。
yìn dù 印度 qián yán 前沿 běi bù 北部 yǒu 有 yí kuài 一块 dà xiǎo 大小 xiàng 相 děng yú 等于 ruì shì 瑞士 de 的 lǐng tǔ 领土， yìn dù 印度 xuān chēng 宣称 yōng yǒu 拥有 qí 其 zhǔ quán 主权 bìng 并 guī 归 shǔ yú 属于 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， rú jīn 如今 bèi 被 zhōng guó 中国 zhàn jù 占据 zhe 着。
wǒ men 我们 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 hěn hǎo 很好 de 的 jiào xué 教学 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 xùn liàn 训练。
rán ér 然而， huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 Ōu méng 欧盟 zài 在 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 的 gěi 给 yī lǎng 伊朗 shī yā 施压 fāng miàn 方面 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 shǐ 使 tā 她 zēng tiān 增添 le 了 mèi lì 魅力。
yìn dù 印度 guó fáng bù zhǎng 国防部长 A.K. Ān dōng ní 安东尼 shì zài 是在 duì 对 sài shé ěr 塞舌尔 fǎng wèn 访问 shí 时 fā biǎo 发表 de 的 gāi 该 gōng gào 公告。

ประโยคภาษาจีน
wǔ yuè 五月， qǔ zhōng rén sǎn 曲终人散， liù yuè 六月， gè bèn dōng xī 各奔东西。
wǔ 五 tiáo 条 shū 输 zhǐ 纸 pí dài 皮带 pèi hé 配合 yā 压 zhǐ 纸 jiāo lún 胶轮， bǎo zhèng 保证 le 了 zhǐ zhāng 纸张 píng wěn 平稳 shū sòng 输送 zhì 至 dìng wèi 定位 bù wèi 部位。
yìn 印 shū 书 de 的 hé tong 合同， shì 是 míng míng bái bái 明明白白 de 的， dàn 但 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 dào 到 nà xiē 那些 bù míng bù bái 不明不白 de 的 dì fāng 地方 qù 去 biàn jiě 辩解。
yìn shuā 印刷 yǔ 与 bēi 卑 qiē 切 bù gàn jiāo 不干胶 biāo qiān 标签 hé 和 cǎi hé 彩盒 gōng jǐ 供给 diàn nǎo 电脑， yìng cí pán 硬磁盘， shǒu jī 手机， shí yóu huà gōng 石油化工， zhì yào 制药， shēng mìng kē xué 生命科学 děng 等 gōng yè 工业。
rán ér 然而， nǐ 你 kě yǐ 可以 jì xù 继续 zài 在 dìng zhì 定制 bào gào 报告 zhōng 中 shǐ yòng 使用 lián jiē 连接 sù dù 速度 zhè ge 这个 wéi dù 维度。
rán ér 然而， nǐ de 你的 shī rén 诗人 què 却 míng bai 明白： tiān táng 天堂 kě wàng 渴望 zhe 着 shí jiān 时间 hé 和 kōng jiān 空间， tā 它 wèi 为 jiàng shēng 降生 dào 到 zhè 这 guǒ shí lěi lěi 果实累累 de 的 dà dì 大地 shàng 上 ér 而 bù xī 不息 de 地 nǔ lì 努力 zhe 着。
wǒ men 我们 cóng 从 jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 nà li 那里 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 qíng xù 情绪 qǐ fú 起伏 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shēng lǐ 生理 hé 和 xīn lǐ 心理 de 的 shī héng 失衡。
wǒ men 我们 cóng qián 从前 yě 也 shì 是 wú zhī 无知， bèi nì 悖逆， shòu 受 mí huo 迷惑， fú shi 服事 gè yàng 各样 sī yù 私欲 hé 和 yàn lè 宴乐， cháng cún 常存 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒） jí dù 嫉妒 de 的 xīn 心， shì 是 kě hèn 可恨 de 的， yòu shì 又是 bǐ cǐ 彼此 xiàng 相 hèn 恨。
yìn jiā 印加 guó wáng 国王 dēng 登 jī shí 基时， zhǐ 只 jì chéng 继承 yí gè 一个 tóu xián 头衔， suǒ yǐ 所以 dēng jī 登基 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 hé 和 jiā rén 家人 zài 在 chéng lǐ 城里 jiàn 建 yī zuò 一座 gōng diàn 宫殿， zài 在 jiāo qū 郊区 jiàn 建 yī zuò 一座 xíng gōng 行宫。
rán ér 然而， shǐ 使《 huán qiú 环球 rì bào 日报》 zài 在 jīn tiān 今天 rú cǐ 如此 chū míng 出名 de 的 bú shi 不是 xīn wén 新闻， ér shì 而是 nà xiē 那些 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 shè lùn 社论， bǐ rú 比如 zuì jìn 最近 nà 那 piān 篇 tí dào 提到 “ bāo shēng 炮声 ” de 的 shè lùn 社论。
wǒ men 我们 cóng 从 bēi wēi 卑微 de 的 sēn lín 森林 jū mín 居民， bèi pò 被迫 biàn chéng 变成 cán rěn 残忍 de 的 shì bīng 士兵。
yìn ní 印尼 yà qí 亚齐 yī 一 wèi 位 80 suì 岁 de 的 lǎo 老 cūn zhǎng 村长 xíng chéng 行程 2000 duō 多 gōng lǐ 公里， qīn shǒu 亲手 bǎ 把 quán cūn 全村 de 的 juān kuǎn 捐款 sòng dào 送到 zhōng guó 中国 zhù 驻 yìn ní 印尼 shǐ guǎn 使馆。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 xià yóu 下游 3 yīng lǐ 英里 chù 处 chà liú 岔流。
rán ér 然而， zuò 做 yí gè 一个 hǎo 好 liáng mín 良民 fǒu zé 否则 yī 一 jiàn 件 jiǎn yì 简易 de 的 shì jiàn 事件。
yìn ní 印尼 nǚ 女 hù zhǔ 户主 jiā tíng 家庭 xiàng mù 项目 wèi 为 zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 le 了 bāng zhù 帮助（ dāng de rén 当地人 gèng duō 更多 de 地 shǐ yòng 使用 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 fāng yán 方言 suō lüè 缩略 cí 词 PEKKA ）。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 de 的 hé shuǐ 河水 yán zhe 沿着 xiá gǔ 峡谷 jiù 就 xiàng 像 zì 自 bīng chuān 冰川 xiāo tuì 消退 de 的 yī 一 wàn nián qián 万年前 nà yàng 那样 fān gǔn 翻滚 zhe 着 — — chūn tiān 春天 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃、 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 de 的 hóng liú 洪流 yí yàng 一样， jì xià 季夏 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 háo wú 毫无 xuàn rǎn 渲染 de 的 jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 de 的 xiǎo hé 小河 liú 流 yí yàng 一样。
wǒ men 我们 cóng 从 yú yuè 愉悦 xìng 性、 xī yǐn lì 吸引力、 nán zǐ qì 男子气 hé 和 jìng zhēng xìng 竞争性 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 yàng běn 样本。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 zhōng qíng jú 中情局 zài 在 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年 lǐ miàn 里面， zài 在 wèi yú 位于 yě mén 也门 shǒu dū 首都 sà nà 萨那 de 的 měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 zhōng 中， cè huà 策划 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tè bié 特别 xíng dòng 行动。
rán ér 然而， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 shì 是 yí gè 一个 lù zhàng 路障。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 shì 是 yí gè 一个 wú xiàn 无限 de 的 shén mì 神秘 xué 学 xiàng 像 zhǐ 徵 - tā 它 shì 是 yī 一 kē 颗 wǔ jiǎo xīng 五角星 de 的 zhōng xīn 中心， jí 及 wǔ jiǎo xīng 五角星 wán měi 完美 de 地 qiàn rù 嵌入 yí gè 一个 wǔ biān xíng 五边形。
zhè 这 tiáo 条 jìn lìng 禁令 zài cǐ 在此 liè biǎo 列表 shàng 上 shì 是 zuì xīn 最新 de 的。 zài 在 yí gè 一个 dòng wù 动物 quán yì 权益 bǎo hù 保护 xié huì 协会 de 的 yì xiē 一些 bō lì wéi yà 玻利维亚 chéng yuán 成员 jìn xíng 进行 àn fǎng 暗访 hòu 后， zhè 这 tiáo 条 jìn lìng 禁令 shēng shì 声势 jiā qiáng 加强。
wǔ 五 miàn 面 jù fú 巨幅 wéi mù 帷幕 jiàng 将 cān guān zhě 参观者 yǐn rù 引入 yè sè 夜色 zhòng dì 中的 tè lǐ Ā 特里阿 nóng yuán 农园。
zhè 这 tiáo 条 guǎn dào 管道 qǐ 起 shǐ yú 始于 xī bó lì yà 西伯利亚 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhōng zhǐ 终止 yú 于 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 dà qìng shì 大庆市。
jǐng yán 井研 fù jìn 附近 de 的 mǎ biān 马边 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富 de 的 yōu zhì 优质 wú yān méi 无烟煤 chǔ liàng 储量， suí zhe 随着 jiāo tōng 交通 de 的 gǎi shàn 改善 qí 其 kāi cǎi 开采 guī mó 规模 jiāng 将 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
yà men 亚们 dēng jī 登基 de shí hòu 的时候 nián 年 èr shí èr 二十二 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 zuò 作 wáng èr nián 王二年。
yìn dù 印度 qián yán 前沿 běi bù 北部 yǒu 有 yí kuài 一块 dà xiǎo 大小 xiàng 相 děng yú 等于 ruì shì 瑞士 de 的 lǐng tǔ 领土， yìn dù 印度 xuān chēng 宣称 yōng yǒu 拥有 qí 其 zhǔ quán 主权 bìng 并 guī 归 shǔ yú 属于 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， rú jīn 如今 bèi 被 zhōng guó 中国 zhàn jù 占据 zhe 着。
wǒ men 我们 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yōng yǒu 拥有 hěn hǎo 很好 de 的 jiào xué 教学 bìng 并 shòu dào 受到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 xùn liàn 训练。
rán ér 然而， huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 Ōu méng 欧盟 zài 在 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 的 gěi 给 yī lǎng 伊朗 shī yā 施压 fāng miàn 方面 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
zhè 这 tiáo 条 qún zi 裙子 shǐ 使 tā 她 zēng tiān 增添 le 了 mèi lì 魅力。
yìn dù 印度 guó fáng bù zhǎng 国防部长 A.K. Ān dōng ní 安东尼 shì zài 是在 duì 对 sài shé ěr 塞舌尔 fǎng wèn 访问 shí 时 fā biǎo 发表 de 的 gāi 该 gōng gào 公告。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子