ประโยคภาษาจีน- 这条河从东到西贯穿这座城市中文句子 (595526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tiáo 条 hé 河 cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西 guàn chuān 贯穿 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市。
The river flows through the city from east to west.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng qián 从前 yě 也 shì 是 wú zhī 无知， bèi nì 悖逆， shòu 受 mí huo 迷惑， fú shi 服事 gè yàng 各样 sī yù 私欲 hé 和 yàn lè 宴乐， cháng cún 常存 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒） jí dù 嫉妒 de 的 xīn 心， shì 是 kě hèn 可恨 de 的， yòu shì 又是 bǐ cǐ 彼此 xiàng 相 hèn 恨。
yìn shuā shù 印刷术 de 的 fā míng 发明 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 yǐn qǐ 引起 le 了 zhòng dà 重大 de 的 biàn huà 变化。
yìn shuā 印刷 què shí 确实 chǎn shēng 产生 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 méi bàn fǎ 没办法， zài 在 1472 nián 年 de 的 měi yīn cí 美因茨 rèn hé rén 任何人（ huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 dì fāng 地方 yě 也 rú cǐ 如此） yě 也 bù kě 不可 néng 能 zhī dào 知道 qí 其 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 duō me 多么 shēn yuǎn 深远。
yìn jiā 印加 gōng chéng shī 工程师 jiāng 将 líng suì 零碎 de 的 dào lù wǎng 道路网 lián chéng 连成 hù tōng 互通 de 的 gāo sù lù 高速路；
wǔ huán 五环 dài biǎo 代表 wǔ dà zhōu 五大洲。
rán ér 然而， lì rú 例如 bāo pí 剥皮 hé 和 qiē kuài 切块 de 的 hú luó bo 胡萝卜 huì 会 sǔn shī 损失 yíng yǎng 营养。
wǒ men 我们 cóng qián 从前， jiāng 将 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 dà néng 大能， hé 和 tā 他 jiàng lín 降临 de 的 shì 事， gào su 告诉 nǐ men 你们， bìng 并 bú shi 不是 suí cóng 随从 guāi qiǎo 乖巧 niē zào 捏造 de 的 xū yán 虚言， nǎi shì 乃是 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过 tā 他 de 的 wēi róng 威荣。
yìn jiā 印加 fù dì 腹地 shàng 上， yī xiǎo 一小 zhí 直 nán nǚ 男女 hùn biān 混编 de 的 jūn duì 军队 jiān kǔ 艰苦 de 地 jiàn zào 建造 huá 华 yī nà 依那 de 的 wáng shì 王室 zhuāng yuán 庄园。
wǔ 五 bǎi míng 百名 zào fǎn 造反 zhě 者 bèi 被 fú huò 俘获 bìng 并 jiǎo 缴 le 了 xiè 械。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 Àì lín nuó 艾琳娜 dài lái 带来 de 的 jù dà 巨大 jiàng yǔ liàng 降雨量 xià 下 jué dī 决堤， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhì shǎo 至少 sān gè 三个 kào 靠 hé 河 de 的 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dǎo shàng 岛上 de 的 guó jiā 国家。
rán ér 然而， jiǎ rú 假如 nǐ 你 bǎ 把 kè hù 客户 mǎn yì 满意 diào chá 调查 de 的 wèn tí 问题 nóng suō 浓缩 dào liǎo 到了 rú cǐ 如此 “ jīng huá 精华 ” de huà 的话， nǐ 你 huì 会 cuò shī 错失 xǔ duō 许多 zhēn guì 珍贵 de 的 xìn xī 信息 ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 róng yì 容易 jìn rù 进入 wù qū 误区。
wǒ men 我们 cóng 从 shān shàng 山上 fǔ kàn 俯瞰 xià 下 miàn dī 面的 shān gǔ 山谷。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 de 的 gēn jīng 根茎 zuì duō 最多 kě 可 shēng huó 生活 3 gè 个 nián dù 年度， dàn 但 zhì 至 shēng zhǎng 生长 jì 季 hòu qī 后期 3 líng 龄 jí 级 gēn jīng 根茎 cún huó 存活 liáng 量 shèn 甚 shǎo 少， bìng 并 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 fán zhí lì 繁殖力。
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 chuán chū 传出 hòu 后， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 yìng shēng 应声 xià diē 下跌 2.4% 。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 duì 对 PSP jìn xíng 进行 yǒu qù 有趣 de 的 xiū gǎi 修改。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chéng rèn 承认， zài 在 2009 — 2010 nián 年 yǐ qián 以前， hěn duō 很多 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 yǐn xìng 隐性 de 的 chuāng shāng 创伤 xìng 性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 shì bīng 士兵 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 nǎo zhèn dàng 脑震荡 hòu 后 de 的 tóu lú 头颅 sǎo miáo 扫描。
rán ér 然而， gòng hé dǎng rén 共和党人 cóng lái bù 从来不 zài yì 在意 lì shǐ 历史 jiào xun 教训， bú zài yì 不在意 dà xī yáng 大西洋 duì àn 对岸 yǐ jīng 已经 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 shì jiàn 事件 de 的 jiào xun 教训。 tā men 他们 xiàn zài 现在 chè dǐ 彻底 de 地 xìn fèng 信奉 zhè zhǒng 这种 jiào tiáo 教条， jí 即 yào 要 bǎo liú 保留 jiù yè 就业 jiù 就 bì xū 必须 xiān 先 cuī huǐ 摧毁 jiù yè 就业。
yìn dù 印度 “ zhōng yāng 中央 dà mǐ 大米 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， tā men 他们 shì cóng 是从 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 dú yǒu 独有 de 的 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 mǐ zhōng 米中 dé dào 得到 qǐ fā 启发， cóng ér 从而 péi yù 培育 chū 出 “ wèn 免 zhǔ 煮 dà mǐ 大米 ” 。
zhè 这 tiáo 条 de 的 guān jiàn 关键 de 的 jiāo tòng xiàn lù 交通线路 héng guàn 横贯 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， mǒu xiē 某些 dì fang 地方 jǐn jǐn 仅仅 dī yú 低于 bīng diǎn 冰点。
yìn dù 印度 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： dà suàn 大蒜 hé 和 yáng cōng 洋葱 de 的 xiāo fèi liáng 消费量 duō dá 多达 40 ％ shí 时 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 dǎn jié shí 胆结石 xíng chéng 形成 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
rán ér 然而， jūn bó 军博 fáng zhǎn 房展 yě 也 bù gān 不甘 shì ruò 示弱 de 地 biǎo shì 表示 zǎo 早 yǒu 有 “ wáng pái 王牌 ” zài shǒu 在手， bú pà 不怕 guó mào 国贸 fáng zhǎn 房展 lái 来 qiǎng 抢 kè hù 客户。
wǒ men 我们 cóng ér 从而 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解， zài 在 shòu shāng 受伤 zhī hòu 之后 chū xuè liáng 出血量 rú hé 如何 tiáo jié 调节， ér 而 zǔ zhī 组织 xuè kuài 血块 zài 在 bú dàng 不当 de 的 dì fāng 地方 xíng chéng 形成。
rán ér 然而， fēn shù 分数 bìng 并 bú shi 不是 gū liang 估量 yí gè 一个 xué sheng 学生 chéng bài dé shī 成败得失 de 的 wéi yī 惟一 biāo zhǔn 标准。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 de 的 tǐ jī 体积 suō xiǎo 缩小 le 了。
rán ér 然而， fù yì 副翼 gěi 给 jī yì 机翼 zēng jiā 增加 le 了 zhòng liàng 重量 hé 和 fù zá dù 复杂度。
yìn dù 印度 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 chá yè 茶叶 huò 和 mián hua 棉花。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yòu 又 qǔ 取 le 了 nǎi yóu 奶油 hé 和 nǎi 奶， bìng 并 yù bèi 预备 hǎo 好 de 的 niú dú 牛犊 lái 来， bǎi zài 摆在 tā men 他们 miàn qián 面前， zì jǐ 自己 zài 在 shù xià 树下 zhàn 站 zài 在 páng biān 旁边， tā men 他们 jiù 就 chī 吃 le 了。
rán ér 然而， nán fēi 南非 dāng jú 当局 jiān chí 坚持 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kě 可 lì yòng 利用 zī yuán 资源 fàn wéi 范围 nèi 内 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 de 的 yì xiē 一些 zhōng chéng 忠诚 de 的 chéng yuán 成员 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi pàn 背叛 le 了 wǒ men 我们。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 mén dāng hù duì 门当户对 de 的 “ fù èr dài 富二代 ” fū fù 夫妇， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hái shi 还是 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 qiān shǔ 签署 hūn qián 婚前 xié yì 协议 shì 是 bì xū 必须 de 的， yí dàn 一旦 lí hūn 离婚， kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 cái chǎn 财产 jiū fēn 纠纷。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng qián 从前 yě 也 shì 是 wú zhī 无知， bèi nì 悖逆， shòu 受 mí huo 迷惑， fú shi 服事 gè yàng 各样 sī yù 私欲 hé 和 yàn lè 宴乐， cháng cún 常存 è dú 恶毒（ huò 或 zuò 作 yīn dú 阴毒） jí dù 嫉妒 de 的 xīn 心， shì 是 kě hèn 可恨 de 的， yòu shì 又是 bǐ cǐ 彼此 xiàng 相 hèn 恨。
yìn shuā shù 印刷术 de 的 fā míng 发明 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 yǐn qǐ 引起 le 了 zhòng dà 重大 de 的 biàn huà 变化。
yìn shuā 印刷 què shí 确实 chǎn shēng 产生 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 méi bàn fǎ 没办法， zài 在 1472 nián 年 de 的 měi yīn cí 美因茨 rèn hé rén 任何人（ huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 dì fāng 地方 yě 也 rú cǐ 如此） yě 也 bù kě 不可 néng 能 zhī dào 知道 qí 其 yǐng xiǎng 影响 jiāng 将 duō me 多么 shēn yuǎn 深远。
yìn jiā 印加 gōng chéng shī 工程师 jiāng 将 líng suì 零碎 de 的 dào lù wǎng 道路网 lián chéng 连成 hù tōng 互通 de 的 gāo sù lù 高速路；
wǔ huán 五环 dài biǎo 代表 wǔ dà zhōu 五大洲。
rán ér 然而， lì rú 例如 bāo pí 剥皮 hé 和 qiē kuài 切块 de 的 hú luó bo 胡萝卜 huì 会 sǔn shī 损失 yíng yǎng 营养。
wǒ men 我们 cóng qián 从前， jiāng 将 wǒ men 我们 zhǔ 主 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 dà néng 大能， hé 和 tā 他 jiàng lín 降临 de 的 shì 事， gào su 告诉 nǐ men 你们， bìng 并 bú shi 不是 suí cóng 随从 guāi qiǎo 乖巧 niē zào 捏造 de 的 xū yán 虚言， nǎi shì 乃是 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过 tā 他 de 的 wēi róng 威荣。
yìn jiā 印加 fù dì 腹地 shàng 上， yī xiǎo 一小 zhí 直 nán nǚ 男女 hùn biān 混编 de 的 jūn duì 军队 jiān kǔ 艰苦 de 地 jiàn zào 建造 huá 华 yī nà 依那 de 的 wáng shì 王室 zhuāng yuán 庄园。
wǔ 五 bǎi míng 百名 zào fǎn 造反 zhě 者 bèi 被 fú huò 俘获 bìng 并 jiǎo 缴 le 了 xiè 械。
zhè 这 tiáo 条 hé 河 zài 在 Àì lín nuó 艾琳娜 dài lái 带来 de 的 jù dà 巨大 jiàng yǔ liàng 降雨量 xià 下 jué dī 决堤， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhì shǎo 至少 sān gè 三个 kào 靠 hé 河 de 的 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 dǎo shàng 岛上 de 的 guó jiā 国家。
rán ér 然而， jiǎ rú 假如 nǐ 你 bǎ 把 kè hù 客户 mǎn yì 满意 diào chá 调查 de 的 wèn tí 问题 nóng suō 浓缩 dào liǎo 到了 rú cǐ 如此 “ jīng huá 精华 ” de huà 的话， nǐ 你 huì 会 cuò shī 错失 xǔ duō 许多 zhēn guì 珍贵 de 的 xìn xī 信息 ér qiě 而且 nǐ 你 yě 也 róng yì 容易 jìn rù 进入 wù qū 误区。
wǒ men 我们 cóng 从 shān shàng 山上 fǔ kàn 俯瞰 xià 下 miàn dī 面的 shān gǔ 山谷。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 de 的 gēn jīng 根茎 zuì duō 最多 kě 可 shēng huó 生活 3 gè 个 nián dù 年度， dàn 但 zhì 至 shēng zhǎng 生长 jì 季 hòu qī 后期 3 líng 龄 jí 级 gēn jīng 根茎 cún huó 存活 liáng 量 shèn 甚 shǎo 少， bìng 并 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 fán zhí lì 繁殖力。
zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 chuán chū 传出 hòu 后， zhōng guó 中国 gǔ shì 股市 yìng shēng 应声 xià diē 下跌 2.4% 。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tíng zhǐ 停止 duì 对 PSP jìn xíng 进行 yǒu qù 有趣 de 的 xiū gǎi 修改。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chéng rèn 承认， zài 在 2009 — 2010 nián 年 yǐ qián 以前， hěn duō 很多 kě néng 可能 huàn yǒu 患有 yǐn xìng 隐性 de 的 chuāng shāng 创伤 xìng 性 nǎo sǔn shāng 脑损伤 de 的 shì bīng 士兵 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 nǎo zhèn dàng 脑震荡 hòu 后 de 的 tóu lú 头颅 sǎo miáo 扫描。
rán ér 然而， gòng hé dǎng rén 共和党人 cóng lái bù 从来不 zài yì 在意 lì shǐ 历史 jiào xun 教训， bú zài yì 不在意 dà xī yáng 大西洋 duì àn 对岸 yǐ jīng 已经 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来 de 的 shì jiàn 事件 de 的 jiào xun 教训。 tā men 他们 xiàn zài 现在 chè dǐ 彻底 de 地 xìn fèng 信奉 zhè zhǒng 这种 jiào tiáo 教条， jí 即 yào 要 bǎo liú 保留 jiù yè 就业 jiù 就 bì xū 必须 xiān 先 cuī huǐ 摧毁 jiù yè 就业。
yìn dù 印度 “ zhōng yāng 中央 dà mǐ 大米 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， tā men 他们 shì cóng 是从 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 dú yǒu 独有 de 的 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 mǐ zhōng 米中 dé dào 得到 qǐ fā 启发， cóng ér 从而 péi yù 培育 chū 出 “ wèn 免 zhǔ 煮 dà mǐ 大米 ” 。
zhè 这 tiáo 条 de 的 guān jiàn 关键 de 的 jiāo tòng xiàn lù 交通线路 héng guàn 横贯 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， mǒu xiē 某些 dì fang 地方 jǐn jǐn 仅仅 dī yú 低于 bīng diǎn 冰点。
yìn dù 印度 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： dà suàn 大蒜 hé 和 yáng cōng 洋葱 de 的 xiāo fèi liáng 消费量 duō dá 多达 40 ％ shí 时 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 dǎn jié shí 胆结石 xíng chéng 形成 de 的 fā shēng lǜ 发生率。
rán ér 然而， jūn bó 军博 fáng zhǎn 房展 yě 也 bù gān 不甘 shì ruò 示弱 de 地 biǎo shì 表示 zǎo 早 yǒu 有 “ wáng pái 王牌 ” zài shǒu 在手， bú pà 不怕 guó mào 国贸 fáng zhǎn 房展 lái 来 qiǎng 抢 kè hù 客户。
wǒ men 我们 cóng ér 从而 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解， zài 在 shòu shāng 受伤 zhī hòu 之后 chū xuè liáng 出血量 rú hé 如何 tiáo jié 调节， ér 而 zǔ zhī 组织 xuè kuài 血块 zài 在 bú dàng 不当 de 的 dì fāng 地方 xíng chéng 形成。
rán ér 然而， fēn shù 分数 bìng 并 bú shi 不是 gū liang 估量 yí gè 一个 xué sheng 学生 chéng bài dé shī 成败得失 de 的 wéi yī 惟一 biāo zhǔn 标准。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 de 的 tǐ jī 体积 suō xiǎo 缩小 le 了。
rán ér 然而， fù yì 副翼 gěi 给 jī yì 机翼 zēng jiā 增加 le 了 zhòng liàng 重量 hé 和 fù zá dù 复杂度。
yìn dù 印度 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 chá yè 茶叶 huò 和 mián hua 棉花。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yòu 又 qǔ 取 le 了 nǎi yóu 奶油 hé 和 nǎi 奶， bìng 并 yù bèi 预备 hǎo 好 de 的 niú dú 牛犊 lái 来， bǎi zài 摆在 tā men 他们 miàn qián 面前， zì jǐ 自己 zài 在 shù xià 树下 zhàn 站 zài 在 páng biān 旁边， tā men 他们 jiù 就 chī 吃 le 了。
rán ér 然而， nán fēi 南非 dāng jú 当局 jiān chí 坚持 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kě 可 lì yòng 利用 zī yuán 资源 fàn wéi 范围 nèi 内 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 de 的 yì xiē 一些 zhōng chéng 忠诚 de 的 chéng yuán 成员 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi pàn 背叛 le 了 wǒ men 我们。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 mén dāng hù duì 门当户对 de 的 “ fù èr dài 富二代 ” fū fù 夫妇， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hái shi 还是 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 qiān shǔ 签署 hūn qián 婚前 xié yì 协议 shì 是 bì xū 必须 de 的， yí dàn 一旦 lí hūn 离婚， kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 cái chǎn 财产 jiū fēn 纠纷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子