ประโยคภาษาจีน- 我们从巨大的柱子间穿过来到了博物馆中文句子 (595697) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 cóng 从 jù dà 巨大 de 的 zhù zi 柱子 jiān 间 chuān guò 穿过， lái dào 来到 le 了 bó wù guǎn 博物馆。
We passed between the heavy columns and into the museum.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn ní 印尼 guó jì 国际 yī liáo duì 医疗队 duì yuán 队员 men 们 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 yí gè 一个 yuè 月 de 的 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 zhōng 中 yǔ 与 zhōng guó 中国 tóng háng 同行 hé 和 dāng dì 当地 qún zhòng 群众 jiē xià 结下 le 了 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 shēn hòu 深厚 qíng yì 情谊。
yìn ní 印尼 fù nǚ 妇女 tóu dǐng 头顶 gòng pǐn 供品 cān jiā 参加 qián wǎng 前往 nán 南 bā lí 巴厘 nǔ shā 努沙 dù wǎ sì 杜瓦寺 de 的 yóu xíng 游行。
yìn ní 印尼 shì 是 yí gè 一个 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃、 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 dà guó 大国。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 de 的 gēn jīng 根茎 zuì duō 最多 kě 可 shēng huó 生活 3 gè 个 nián dù 年度， dàn 但 zhì 至 shēng zhǎng 生长 jì 季 hòu qī 后期 3 líng 龄 jí 级 gēn jīng 根茎 cún huó 存活 liáng 量 shèn 甚 shǎo 少， bìng 并 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 fán zhí lì 繁殖力。
wǔ xíng 五行 yǔ 与 wǔ zàng 五脏 de 的 pèi shǔ 配属 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 cóng 从 zhé 哲 xué dào 学到 yī xué 医学 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程。
zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 sì hū 似乎 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
rán ér 然而， yuán dài 元代 yǐ qián 以前 diān 滇 yán 盐 shēng chǎn 生产 yǔ 与 yún nán 云南 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
wǒ men 我们 cóng 从 fàng yìng 放映 “ nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 rì 日 ” de 的 360 dù 度 yǐng yuàn 影院 chū lái 出来， ěr duo 耳朵 bèi 被 qiāng pào 枪炮 shēng 声 zhèn lóng 震聋， yǎn jing 眼睛 bèi 被 mù dì 墓地 shàng 上 bái huā 白花 huā yī piàn 花一片 de 的 shí zì jià 十字架 kàn 看 huā 花。
yìn ní 印尼 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 guó jiā 国家 bù jǐn 不仅 shì 是 wàn lóng 万隆 jīng shén 精神 de 的 dàn shēng de 诞生地， zài 在 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 yě 也 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè 这 tiáo 条 shēn hǎi 深海 kuí 蝰 yú 鱼 lù chū 露出 le 了 fēng lì 锋利 de 的 yá chǐ 牙齿， tā 它 zhèng zài 正在 hǎi zhōng 海中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
rán ér 然而， bā 八 nián hòu 年后， wǒ 我 dài 带 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 jiàn zhù 建筑 shè jì shī 设计师 dào 到 pǔ dōng 浦东 shāng yè qū 商业区， tā 他 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆， shuō 说 nà li 那里 mì jí 密集 de 的 mó tiān 摩天 shāng shà 商厦 kě néng 可能 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨、 méi yǒu 没有 zhēng chǎo 争吵。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chēng 称 xiǎo xíng 小型 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹 wèi 为 lái zì 来自 zhōng yà 中亚 guó jiā 国家 de 的 duì 对 měi jūn 美军 de 的 zuì dà 最大 dān yī 单一 wēi xié 威胁。
zhè 这 tiáo 条 xiá 狭 guǐ 轨 tiě lù 铁路 jiàn chéng 建成 yú 于 1899 nián 年， jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结 le 了 qí ěr kù tè 奇尔库特 xiǎo dào 小道 zuò wéi 作为 tōng wǎng 通往 běi fāng 北方 zuì jiā 最佳 tōng dào 通道 de 的 lì shǐ 历史， sēn lín 森林 yòu 又 chóng xīn 重新 fù gài 覆盖 le 了 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 de 的 zhàng peng 帐篷 xiǎo zhèn 小镇。
wǒ men 我们 cóng méi 从没 yǒu 有 — — wǒ men 我们 yǔ 与 zhī chí 支持 “ fēi fǎ 非法 ” chàng piàn 唱片 zhuān jí 专辑 hé 和 “ fēi fǎ 非法 ” yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gù kè 顾客 de 的 jīng shén 精神 yí mài xiāng chéng 一脉相承。
wǔ mǎ fēn shī 五马分尸， bāo pí 剥皮 chōu jīn 抽筋， qiān dāo wàn guǎ 千刀万剐！
rán ér 然而， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 zhì shū 志书 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 hū lüè 忽略 le 了 yì zhǒng 一种 jì zǎi 记载 zhèng fǔ 政府 mǒu bù 某部 mén 门 diǎn zhāng 典章 gù shì 故事 de 的 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ guān shǔ 官署 zhì 志 ” de 的 zhuān 专 zhì 志。
wǒ men 我们 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 kuài gǎn 快感 yǔ 与 mǎn zú 满足。
rán ér 然而， píng jiè 凭借 yīng míng 英明 lǐng dǎo 领导 hé 和 jié chéng 竭诚 hé zuò 合作， wǒ men 我们 bì néng 必能 cóng 从 guò qù 过去 de 的 wēi jī 危机 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， xiàng qián 向前 kàn 看。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhōng 中 chén mò 沉没。
yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦 fǎ guān 法官 pàn dìng 判定 8 míng 名 nán zǐ 男子 sǐ xíng 死刑， lìng wài 另外 20 rén 人 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁， zhè xiē 这些 rén 人 yīn 因 20 nián qián 年前 fàn xià 犯下 suǒ wèi 所谓 “ róng yù 荣誉 móu shā 谋杀 ” ér 而 fú fǎ 伏法。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听 zhe 着 tā 他 shuō 说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 nà bian 那边 de 的 gān xǐ 干洗 shāng diàn 商店 yǐ jīng 已经 mài 卖 gěi 给 yì jiā 一家 chū shòu 出售 dōng fāng 东方 shí pǐn 食品 de 的 zá huò diàn 杂货店。 zhè jiù shì shuō 这就是说， xiàn zài 现在 lǐ 李 xiān sheng 先生 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 liǎng 两 yīng lǐ 英哩 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 méi yǒu rén 没有人 gēn 跟 tā 他 jìng zhēng 竞争。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 huì wù 会晤， huī fù 恢复 shuāng biān 双边 duì huà 对话。 zhè shì 这是 tā men 他们 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 mèng mǎi 孟买 xí jī 袭击 dǎo zhì 导致 hé píng tán pàn 和平谈判 tíng dùn 停顿 hòu 后 dì yī cì 第一次 huì miàn 会面。
rán ér 然而， yìn dù 印度 guān yuán 官员、 yín háng jiā 银行家 hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 biǎo shì 表示， tā men 他们 bìng bù 并不 tài 太 dān xīn 担心 huì 会 chóng dǎo 重蹈 2008 nián 年 fù zhé 覆辙。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 de 的 yì xiē 一些 zhōng chéng 忠诚 de 的 chéng yuán 成员 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi pàn 背叛 le 了 wǒ men 我们。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 shòu dào 受到 gān hàn 干旱、 jī huāng 饥荒 shèn zhì 甚至 nèi zhàn 内战 de 的 yǐng xiǎng 影响， yà lì shān dà 亚历山大 lì yà 利亚 yī rán 依然 yào 要 bǐ 比 tǔ qì 土气 de 的 luó mǎ chéng 罗马城 gèng 更 yào 要 guāng liàng 光亮 yào yǎn 耀眼。
yà jiàn kāng 亚健康 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 tǐ lì 体力 bù zhī 不支， jīng shén 精神 yì yù 抑郁， fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 yǐ jí 以及 jì yì lì 记忆力 chà 差。
wǒ men 我们 zhòng rén 众人 jì rán 既然 chǎng 敞 zhe 着 liǎn 脸， dé yǐ 得以 kàn jiàn 看见 zhǔ 主 de 的 róng guāng 荣光， hǎo xiàng 好像 cóng 从 jìng zi 镜子 lǐ 里 fǎn zhào 返照， jiù 就 biàn chéng 变成 zhǔ 主 de 的 xíng zhuàng 形状， róng shàng jiā 荣上加 róng 荣， rú tóng 如同 cóng 从 zhǔ 主 de 的 líng 灵 biàn chéng 变成 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 yì qǐ 一起 yòng 用 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
yìn ní 印尼 guó jì 国际 yī liáo duì 医疗队 duì yuán 队员 men 们 fēn fēn 纷纷 biǎo shì 表示， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 yí gè 一个 yuè 月 de 的 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 zhōng 中 yǔ 与 zhōng guó 中国 tóng háng 同行 hé 和 dāng dì 当地 qún zhòng 群众 jiē xià 结下 le 了 xiōng dì 兄弟 bān 般 de 的 shēn hòu 深厚 qíng yì 情谊。
yìn ní 印尼 fù nǚ 妇女 tóu dǐng 头顶 gòng pǐn 供品 cān jiā 参加 qián wǎng 前往 nán 南 bā lí 巴厘 nǔ shā 努沙 dù wǎ sì 杜瓦寺 de 的 yóu xíng 游行。
yìn ní 印尼 shì 是 yí gè 一个 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃、 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中 dà guó 大国。
wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 de 的 gēn jīng 根茎 zuì duō 最多 kě 可 shēng huó 生活 3 gè 个 nián dù 年度， dàn 但 zhì 至 shēng zhǎng 生长 jì 季 hòu qī 后期 3 líng 龄 jí 级 gēn jīng 根茎 cún huó 存活 liáng 量 shèn 甚 shǎo 少， bìng 并 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 fán zhí lì 繁殖力。
wǔ xíng 五行 yǔ 与 wǔ zàng 五脏 de 的 pèi shǔ 配属 jīng guò 经过 le 了 yí gè 一个 cóng 从 zhé 哲 xué dào 学到 yī xué 医学 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程。
zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 sì hū 似乎 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
rán ér 然而， yuán dài 元代 yǐ qián 以前 diān 滇 yán 盐 shēng chǎn 生产 yǔ 与 yún nán 云南 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 yǒu zhe 有着 mì qiè guān xì 密切关系。
wǒ men 我们 cóng 从 fàng yìng 放映 “ nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 rì 日 ” de 的 360 dù 度 yǐng yuàn 影院 chū lái 出来， ěr duo 耳朵 bèi 被 qiāng pào 枪炮 shēng 声 zhèn lóng 震聋， yǎn jing 眼睛 bèi 被 mù dì 墓地 shàng 上 bái huā 白花 huā yī piàn 花一片 de 的 shí zì jià 十字架 kàn 看 huā 花。
yìn ní 印尼 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 guó jiā 国家 bù jǐn 不仅 shì 是 wàn lóng 万隆 jīng shén 精神 de 的 dàn shēng de 诞生地， zài 在 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 yě 也 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè 这 tiáo 条 shēn hǎi 深海 kuí 蝰 yú 鱼 lù chū 露出 le 了 fēng lì 锋利 de 的 yá chǐ 牙齿， tā 它 zhèng zài 正在 hǎi zhōng 海中 xún zhǎo 寻找 shí wù 食物。
rán ér 然而， bā 八 nián hòu 年后， wǒ 我 dài 带 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 jiàn zhù 建筑 shè jì shī 设计师 dào 到 pǔ dōng 浦东 shāng yè qū 商业区， tā 他 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆， shuō 说 nà li 那里 mì jí 密集 de 的 mó tiān 摩天 shāng shà 商厦 kě néng 可能 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的。
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨、 méi yǒu 没有 zhēng chǎo 争吵。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 chēng 称 xiǎo xíng 小型 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹 wèi 为 lái zì 来自 zhōng yà 中亚 guó jiā 国家 de 的 duì 对 měi jūn 美军 de 的 zuì dà 最大 dān yī 单一 wēi xié 威胁。
zhè 这 tiáo 条 xiá 狭 guǐ 轨 tiě lù 铁路 jiàn chéng 建成 yú 于 1899 nián 年， jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结 le 了 qí ěr kù tè 奇尔库特 xiǎo dào 小道 zuò wéi 作为 tōng wǎng 通往 běi fāng 北方 zuì jiā 最佳 tōng dào 通道 de 的 lì shǐ 历史， sēn lín 森林 yòu 又 chóng xīn 重新 fù gài 覆盖 le 了 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 de 的 zhàng peng 帐篷 xiǎo zhèn 小镇。
wǒ men 我们 cóng méi 从没 yǒu 有 — — wǒ men 我们 yǔ 与 zhī chí 支持 “ fēi fǎ 非法 ” chàng piàn 唱片 zhuān jí 专辑 hé 和 “ fēi fǎ 非法 ” yǒu xiàn diàn shì 有线电视 gù kè 顾客 de 的 jīng shén 精神 yí mài xiāng chéng 一脉相承。
wǔ mǎ fēn shī 五马分尸， bāo pí 剥皮 chōu jīn 抽筋， qiān dāo wàn guǎ 千刀万剐！
rán ér 然而， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 zhì shū 志书 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 hū lüè 忽略 le 了 yì zhǒng 一种 jì zǎi 记载 zhèng fǔ 政府 mǒu bù 某部 mén 门 diǎn zhāng 典章 gù shì 故事 de 的 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ guān shǔ 官署 zhì 志 ” de 的 zhuān 专 zhì 志。
wǒ men 我们 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 kuài gǎn 快感 yǔ 与 mǎn zú 满足。
rán ér 然而， píng jiè 凭借 yīng míng 英明 lǐng dǎo 领导 hé 和 jié chéng 竭诚 hé zuò 合作， wǒ men 我们 bì néng 必能 cóng 从 guò qù 过去 de 的 wēi jī 危机 zhōng 中 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训， xiàng qián 向前 kàn 看。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 zhōng 中 chén mò 沉没。
yìn dù 印度 běi fāng bāng 北方邦 fǎ guān 法官 pàn dìng 判定 8 míng 名 nán zǐ 男子 sǐ xíng 死刑， lìng wài 另外 20 rén 人 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁， zhè xiē 这些 rén 人 yīn 因 20 nián qián 年前 fàn xià 犯下 suǒ wèi 所谓 “ róng yù 荣誉 móu shā 谋杀 ” ér 而 fú fǎ 伏法。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 líng tīng 聆听 zhe 着 tā 他 shuō 说 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 nà bian 那边 de 的 gān xǐ 干洗 shāng diàn 商店 yǐ jīng 已经 mài 卖 gěi 给 yì jiā 一家 chū shòu 出售 dōng fāng 东方 shí pǐn 食品 de 的 zá huò diàn 杂货店。 zhè jiù shì shuō 这就是说， xiàn zài 现在 lǐ 李 xiān sheng 先生 de 的 shāng diàn 商店 zài 在 liǎng 两 yīng lǐ 英哩 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 méi yǒu rén 没有人 gēn 跟 tā 他 jìng zhēng 竞争。
yìn dù 印度 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 huì wù 会晤， huī fù 恢复 shuāng biān 双边 duì huà 对话。 zhè shì 这是 tā men 他们 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 mèng mǎi 孟买 xí jī 袭击 dǎo zhì 导致 hé píng tán pàn 和平谈判 tíng dùn 停顿 hòu 后 dì yī cì 第一次 huì miàn 会面。
rán ér 然而， yìn dù 印度 guān yuán 官员、 yín háng jiā 银行家 hé 和 jīng jì xué jiā 经济学家 biǎo shì 表示， tā men 他们 bìng bù 并不 tài 太 dān xīn 担心 huì 会 chóng dǎo 重蹈 2008 nián 年 fù zhé 覆辙。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 de 的 yì xiē 一些 zhōng chéng 忠诚 de 的 chéng yuán 成员 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi pàn 背叛 le 了 wǒ men 我们。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 shòu dào 受到 gān hàn 干旱、 jī huāng 饥荒 shèn zhì 甚至 nèi zhàn 内战 de 的 yǐng xiǎng 影响， yà lì shān dà 亚历山大 lì yà 利亚 yī rán 依然 yào 要 bǐ 比 tǔ qì 土气 de 的 luó mǎ chéng 罗马城 gèng 更 yào 要 guāng liàng 光亮 yào yǎn 耀眼。
yà jiàn kāng 亚健康 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 tǐ lì 体力 bù zhī 不支， jīng shén 精神 yì yù 抑郁， fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 yǐ jí 以及 jì yì lì 记忆力 chà 差。
wǒ men 我们 zhòng rén 众人 jì rán 既然 chǎng 敞 zhe 着 liǎn 脸， dé yǐ 得以 kàn jiàn 看见 zhǔ 主 de 的 róng guāng 荣光， hǎo xiàng 好像 cóng 从 jìng zi 镜子 lǐ 里 fǎn zhào 返照， jiù 就 biàn chéng 变成 zhǔ 主 de 的 xíng zhuàng 形状， róng shàng jiā 荣上加 róng 荣， rú tóng 如同 cóng 从 zhǔ 主 de 的 líng 灵 biàn chéng 变成 de 的。
wǒ men 我们 huì 会 yì qǐ 一起 yòng 用 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子