ประโยคภาษาจีน- 印度人双手合十鞠躬以示尊敬中文句子 (596002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù rén 印度人 shuāng shǒu hé shí 双手合十 jū gōng 鞠躬 yǐ shì 以示 zūn jìng 尊敬。
Hindus join their hands and bow their heads in respect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， qí 其 gāo miào 高妙 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类、 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 de 的 shì wù 事物， biān zhī 编织 chéng 成 wán zhěng 完整 de 的、 zhēn shí 真实 de 的、 luó ji 逻辑 de 的 mèng huàn 梦幻 shì jiàn 事件。
rán ér 然而， nóng mín 农民 men 们 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 zuì chū 最初 de 的 zī zhù 资助 lái 来 gòu mǎi 购买 zàng hóng huā 藏红花 jīng 茎。
rán ér 然而， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de 的 Ān nī tǎ 安妮塔， zuì zhōng 最终 dǐ dá 抵达 de 的 què shì 却是 yī lā kè 伊拉克 de 的 kù ěr dé 库尔德 dì qū 地区。 tā 她 bèi 被 yāo qiú 要求 dān rèn 担任 cān yǐn diàn 餐饮店 nǚ fú wù yuán 女服务员 huò 或 lǚ guǎn 旅馆 jiē dài yuán 接待员。
zhè 这 tiáo wén 条纹 zhuàng 状 ní tǔ 泥土 dǐ céng 底层 shì 是 làn ní 烂泥， qí 其 shàng yī 上一 céng 层 kē xué jiā 科学家 gū jì 估计 kě néng 可能 shì 是 yuán yóu 原油。 zài 再 wǎng 往 shàng 上（ yě jiù shì 也就是 zuì 最 shàng mian 上面） shì 是 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 nián chóu 粘稠 wù 物， Asper chēng 称 qí 其 wèi 为 — — nián chóu 粘稠 de 的 bí tì 鼻涕（ yì zhě 译者 zhù 注： kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 è xīn 恶心 ā 啊， zhè 这 kē xué jiā 科学家 yōu mò gǎn 幽默感 bù hǎo 不好 ā 啊）， zhè 这 nián chóu 粘稠 wù 物 jí yǒu kě néng 极有可能 shì yóu 是由 yuán yóu 原油 hé 和 xì jūn 细菌 zǔ chéng 组成 de 的。
zhè 这 tiáo 条 zuì 罪 bù 不 shòu 受 xìng bié 性别 xiàn zhì 限制， duì 对 jiǎ dìng 假定 de 的 bèi gào 被告 yě 也 méi yǒu 没有 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制， wú lùn 无论 wéi fǎ zhě 违法者 shì 是 nán xìng 男性 huò 或 nǚ xìng 女性， 14 suì 岁 huò zhě 或者 40 suì 岁， tā 它 hái shi 还是 yī 一 tiáo 条 zhòng zuì 重罪。
wǒ men 我们 cóng 从 chún 纯 qì tài 气态 kāi shǐ 开始， méi yǒu 没有 yè tǐ 液体。
jǐng gāng shān gé mìng bó wù guǎn 井冈山革命博物馆 lǐ 里 chén liè 陈列 de 的 shí wù 实物， zhēn shí 真实 zài xiàn 再现 le 了 dāng nián 当年 hóng jūn 红军 jiàng shì 将士 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件。
yìn dù rén 印度人 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 .
rán ér 然而， fēn shù 分数 bìng 并 bú shi 不是 gū liang 估量 yí gè 一个 xué sheng 学生 chéng bài dé shī 成败得失 de 的 wéi yī 惟一 biāo zhǔn 标准。
gèn 亘 qiú 求 rèn qīng 任青 shì 是 yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师， zhù zài 住在 dà yuē 大约 lí 离 yù shù 玉树 60 yīng lǐ 英里 de 的 sì chuān shěng 四川省。 tā 他 shuō 说， dì zhèn 地震 fā 发 shēng shí 生时 tā 他 yě 也 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了， rán hòu 然后 mǎ shàng 马上 kāi chē 开车 qù 去 kàn 看 zhù zài 住在 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 de 的 qīn rén 亲人 shì fǒu 是否 ān hǎo 安好。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 xíng shǐ 行驶 zài 在 yīng guó 英国 de 的 hǎi jiāng 海疆 lǐ 里。
yìn dù 印度 yǎng 养 qín 禽 hù 户 míng bai 明白 le 了 céng 曾 yí dù 一度 qì 弃 zhī 之 bì xǐ 敝屣 de 的 jī 鸡 zhuǎ zi 爪子 shì shí shàng 事实上 yě 也 yǒu 有 mǎi jiā 买家。
rán ér 然而， cì ěr 刺耳 de 的 cháo xiào 嘲笑 hé 和 wú 无 gēn jù 根据 de 的 duàn yán 断言 zài 在 yòu yì 右翼 de 的 diàn shì 电视 hé 和 guǎng bō 广播 lǐ 里 yóu qí 尤其 xiǎng liàng 响亮。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 le 了 tā 他 dòng zuò 动作 de 的 měi gè 每个 xì jié 细节。
zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上 jiāng yào 将要 jiàn 建 lìng wài 另外 yī zuò 一座 guò jiē tiān qiáo 过街天桥。
rán ér 然而， huá shèng dùn 华盛顿 suǒ 所 zuò 做 de 的 dà bù fen 大部分 shì qing 事情， rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部 de huà 的话， què 却 yà gēn r 压根儿 shì zài 是在 zhì zào 制造 wèn tí 问题。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 bú zài 不再 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾， chéng rèn 承认 guó yǒu 国有 yín háng 银行 yīng gāi 应该 yǒu zhù yú 有助于 dǐ xiāo 抵消 jīng jì zhōu qī 经济周期 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 tiáo 条 yǔ jù 语句 hái 还 kě yǐ 可以 qiàn rù 嵌入 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中。
yìn dù 印度 guó nèi 国内 yǒu yì xiē 有一些 láo sāo 牢骚， rèn wéi 认为 yìn dù 印度 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 de 的 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 shì 是 dī 低 jià zhí 价值 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品， ér 而 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 dà liàng 大量 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 chà kāi 岔开 le 了。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 yán gé 严格 quán shì 诠释 zǒng tǒng 总统 quán xiàn 权限 de 的 zǒng tǒng 总统 men 们， yě 也 yīn 因 guó jiā 国家 zhèng wù 政务 de 的 qū shǐ 驱使 ér 而 qīng xiàng yú 倾向于 xún qiú 寻求 gèng dà 更大 de 的 quán wēi 权威。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 yǐ qián 以前 cháng 常 zǒu 走， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ 已 bú yòng 不用 le 了。
rán ér 然而， qù nián 去年 liù yuè 六月， fēn sī tè 芬斯特 gào su 告诉 shǒu xià 手下 de 的 lǜ shī 律师 duì 对 guò qù 过去 de 的 móu shā zuì 谋杀罪 huò 和 qiáng jiān zuì 强奸罪 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 shěn lǐ 审理， kàn 看 shì fǒu 是否 yǒu 有 néng 能 yòng 用 zuì xīn 最新 de 的 DNA jiǎn yàn 检验 gōng jù 工具 jiē kāi 揭开 de 的 wú tóu 无头 àn jiàn 案件。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 yǐ 以 dī ǎi 低矮 de 的 ní tǔ 泥土 lù yuán 路缘 zuò wéi 做为 biān jiè 边界， tuò kuān 拓宽 kě dá 可达 40 gōng chǐ 公尺， děng yú 等于 yī 一 tiáo 条 xiàn dài 现代 sì 四 xiàn 线 dào 道 gōng lù 公路 de 的 kuān dù 宽度。
rán ér 然而， cān yì yuán 参议员 yuē hàn 约翰 . tú ēn 图恩（ lái zì 来自 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员） zhǐ chū 指出， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 jiù 就 yóu yú 由于 GMail hé 和 shī bài 失败 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò fú wù 网络服务 Buzz shàng 上 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 xìn xī 信息 fēn xiǎng 分享， ér 而 shòu dào 受到 měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì 美国联邦贸易委员会（ FTC ） de 的 zhǐ zé 指责。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǒu 有 yī 一 chù 处 gēn 跟 dào lù 道路 jiāo chā 交叉。
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 yǒu 有 bù 布 sài fó lēi 赛佛勒 sī 斯（ Bucephalus ， yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 de 的 zhàn mǎ 战马）， ná pò lún 拿破仑 yǒu 有 mǎ lún gē 马伦戈（ Marengo ， ná pò lún 拿破仑 de 的 zhàn mǎ 战马）， wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵 yǒu 有 gē běn hā gēn 哥本哈根（ Copenhagen ， wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵 de 的 zhàn mǎ 战马）。
rán ér 然而， gè jiè rén shì 各界人士 yí zhì 一致 rèn tóng 认同， mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 hái shi 还是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 jiān guǎn 监管 hé 和 mào yì 贸易 fāng miàn 方面 quē fá 缺乏 hé zuò 合作。
zhè 这 méi 枚 jiè zhi 戒指 shì 是 zǔ mǔ 祖母 liú gěi 留给 wǒ de 我的 yí chǎn 遗产。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 hū yù 呼吁 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 men 们 fàng qì 放弃 bà gōng 罢工， dàn shì 但是 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 men 们 biǎo shì 表示， chú fēi 除非 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 dé dào 得到 mǎn zú 满足， fǒu zé 否则 de huà 的话， tā men 他们 shì 是 bú huì 不会 fù gōng 复工 shàng lù 上路 de 的。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， qí 其 gāo miào 高妙 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类、 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 de 的 shì wù 事物， biān zhī 编织 chéng 成 wán zhěng 完整 de 的、 zhēn shí 真实 de 的、 luó ji 逻辑 de 的 mèng huàn 梦幻 shì jiàn 事件。
rán ér 然而， nóng mín 农民 men 们 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 zuì chū 最初 de 的 zī zhù 资助 lái 来 gòu mǎi 购买 zàng hóng huā 藏红花 jīng 茎。
rán ér 然而， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de 的 Ān nī tǎ 安妮塔， zuì zhōng 最终 dǐ dá 抵达 de 的 què shì 却是 yī lā kè 伊拉克 de 的 kù ěr dé 库尔德 dì qū 地区。 tā 她 bèi 被 yāo qiú 要求 dān rèn 担任 cān yǐn diàn 餐饮店 nǚ fú wù yuán 女服务员 huò 或 lǚ guǎn 旅馆 jiē dài yuán 接待员。
zhè 这 tiáo wén 条纹 zhuàng 状 ní tǔ 泥土 dǐ céng 底层 shì 是 làn ní 烂泥， qí 其 shàng yī 上一 céng 层 kē xué jiā 科学家 gū jì 估计 kě néng 可能 shì 是 yuán yóu 原油。 zài 再 wǎng 往 shàng 上（ yě jiù shì 也就是 zuì 最 shàng mian 上面） shì 是 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 nián chóu 粘稠 wù 物， Asper chēng 称 qí 其 wèi 为 — — nián chóu 粘稠 de 的 bí tì 鼻涕（ yì zhě 译者 zhù 注： kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 è xīn 恶心 ā 啊， zhè 这 kē xué jiā 科学家 yōu mò gǎn 幽默感 bù hǎo 不好 ā 啊）， zhè 这 nián chóu 粘稠 wù 物 jí yǒu kě néng 极有可能 shì yóu 是由 yuán yóu 原油 hé 和 xì jūn 细菌 zǔ chéng 组成 de 的。
zhè 这 tiáo 条 zuì 罪 bù 不 shòu 受 xìng bié 性别 xiàn zhì 限制， duì 对 jiǎ dìng 假定 de 的 bèi gào 被告 yě 也 méi yǒu 没有 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制， wú lùn 无论 wéi fǎ zhě 违法者 shì 是 nán xìng 男性 huò 或 nǚ xìng 女性， 14 suì 岁 huò zhě 或者 40 suì 岁， tā 它 hái shi 还是 yī 一 tiáo 条 zhòng zuì 重罪。
wǒ men 我们 cóng 从 chún 纯 qì tài 气态 kāi shǐ 开始， méi yǒu 没有 yè tǐ 液体。
jǐng gāng shān gé mìng bó wù guǎn 井冈山革命博物馆 lǐ 里 chén liè 陈列 de 的 shí wù 实物， zhēn shí 真实 zài xiàn 再现 le 了 dāng nián 当年 hóng jūn 红军 jiàng shì 将士 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件。
yìn dù rén 印度人 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩 .
rán ér 然而， fēn shù 分数 bìng 并 bú shi 不是 gū liang 估量 yí gè 一个 xué sheng 学生 chéng bài dé shī 成败得失 de 的 wéi yī 惟一 biāo zhǔn 标准。
gèn 亘 qiú 求 rèn qīng 任青 shì 是 yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师， zhù zài 住在 dà yuē 大约 lí 离 yù shù 玉树 60 yīng lǐ 英里 de 的 sì chuān shěng 四川省。 tā 他 shuō 说， dì zhèn 地震 fā 发 shēng shí 生时 tā 他 yě 也 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了， rán hòu 然后 mǎ shàng 马上 kāi chē 开车 qù 去 kàn 看 zhù zài 住在 zhèn zhōng 震中 fù jìn 附近 de 的 qīn rén 亲人 shì fǒu 是否 ān hǎo 安好。
zhè 这 tiáo 条 chuán 船 xíng shǐ 行驶 zài 在 yīng guó 英国 de 的 hǎi jiāng 海疆 lǐ 里。
yìn dù 印度 yǎng 养 qín 禽 hù 户 míng bai 明白 le 了 céng 曾 yí dù 一度 qì 弃 zhī 之 bì xǐ 敝屣 de 的 jī 鸡 zhuǎ zi 爪子 shì shí shàng 事实上 yě 也 yǒu 有 mǎi jiā 买家。
rán ér 然而， cì ěr 刺耳 de 的 cháo xiào 嘲笑 hé 和 wú 无 gēn jù 根据 de 的 duàn yán 断言 zài 在 yòu yì 右翼 de 的 diàn shì 电视 hé 和 guǎng bō 广播 lǐ 里 yóu qí 尤其 xiǎng liàng 响亮。
wǒ men 我们 zǐ xì 仔细 guān chá 观察 le 了 tā 他 dòng zuò 动作 de 的 měi gè 每个 xì jié 细节。
zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上 jiāng yào 将要 jiàn 建 lìng wài 另外 yī zuò 一座 guò jiē tiān qiáo 过街天桥。
rán ér 然而， huá shèng dùn 华盛顿 suǒ 所 zuò 做 de 的 dà bù fen 大部分 shì qing 事情， rú guǒ 如果 bú shi 不是 quán bù 全部 de huà 的话， què 却 yà gēn r 压根儿 shì zài 是在 zhì zào 制造 wèn tí 问题。
yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 bú zài 不再 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾， chéng rèn 承认 guó yǒu 国有 yín háng 银行 yīng gāi 应该 yǒu zhù yú 有助于 dǐ xiāo 抵消 jīng jì zhōu qī 经济周期 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 tiáo 条 yǔ jù 语句 hái 还 kě yǐ 可以 qiàn rù 嵌入 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中。
yìn dù 印度 guó nèi 国内 yǒu yì xiē 有一些 láo sāo 牢骚， rèn wéi 认为 yìn dù 印度 xiàng 向 zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 de 的 chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 shì 是 dī 低 jià zhí 价值 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品， ér 而 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 dà liàng 大量 zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 chà kāi 岔开 le 了。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 nà xiē 那些 yán gé 严格 quán shì 诠释 zǒng tǒng 总统 quán xiàn 权限 de 的 zǒng tǒng 总统 men 们， yě 也 yīn 因 guó jiā 国家 zhèng wù 政务 de 的 qū shǐ 驱使 ér 而 qīng xiàng yú 倾向于 xún qiú 寻求 gèng dà 更大 de 的 quán wēi 权威。
zhè 这 tiáo 条 lù xiàn 路线 lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 yǐ qián 以前 cháng 常 zǒu 走， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ 已 bú yòng 不用 le 了。
rán ér 然而， qù nián 去年 liù yuè 六月， fēn sī tè 芬斯特 gào su 告诉 shǒu xià 手下 de 的 lǜ shī 律师 duì 对 guò qù 过去 de 的 móu shā zuì 谋杀罪 huò 和 qiáng jiān zuì 强奸罪 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 shěn lǐ 审理， kàn 看 shì fǒu 是否 yǒu 有 néng 能 yòng 用 zuì xīn 最新 de 的 DNA jiǎn yàn 检验 gōng jù 工具 jiē kāi 揭开 de 的 wú tóu 无头 àn jiàn 案件。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 yǐ 以 dī ǎi 低矮 de 的 ní tǔ 泥土 lù yuán 路缘 zuò wéi 做为 biān jiè 边界， tuò kuān 拓宽 kě dá 可达 40 gōng chǐ 公尺， děng yú 等于 yī 一 tiáo 条 xiàn dài 现代 sì 四 xiàn 线 dào 道 gōng lù 公路 de 的 kuān dù 宽度。
rán ér 然而， cān yì yuán 参议员 yuē hàn 约翰 . tú ēn 图恩（ lái zì 来自 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员） zhǐ chū 指出， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 jiù 就 yóu yú 由于 GMail hé 和 shī bài 失败 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò fú wù 网络服务 Buzz shàng 上 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 xìn xī 信息 fēn xiǎng 分享， ér 而 shòu dào 受到 měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì 美国联邦贸易委员会（ FTC ） de 的 zhǐ zé 指责。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 yǒu 有 yī 一 chù 处 gēn 跟 dào lù 道路 jiāo chā 交叉。
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 yǒu 有 bù 布 sài fó lēi 赛佛勒 sī 斯（ Bucephalus ， yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 de 的 zhàn mǎ 战马）， ná pò lún 拿破仑 yǒu 有 mǎ lún gē 马伦戈（ Marengo ， ná pò lún 拿破仑 de 的 zhàn mǎ 战马）， wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵 yǒu 有 gē běn hā gēn 哥本哈根（ Copenhagen ， wēi líng dùn 威灵顿 gōng jué 公爵 de 的 zhàn mǎ 战马）。
rán ér 然而， gè jiè rén shì 各界人士 yí zhì 一致 rèn tóng 认同， mù qián 目前 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁 hái shi 还是 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 jiān guǎn 监管 hé 和 mào yì 贸易 fāng miàn 方面 quē fá 缺乏 hé zuò 合作。
zhè 这 méi 枚 jiè zhi 戒指 shì 是 zǔ mǔ 祖母 liú gěi 留给 wǒ de 我的 yí chǎn 遗产。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 hū yù 呼吁 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 men 们 fàng qì 放弃 bà gōng 罢工， dàn shì 但是 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 men 们 biǎo shì 表示， chú fēi 除非 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 dé dào 得到 mǎn zú 满足， fǒu zé 否则 de huà 的话， tā men 他们 shì 是 bú huì 不会 fù gōng 复工 shàng lù 上路 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子