ประโยคภาษาจีน- 印度人还因惧怕食用被污染的食物而被告知不要在日食期间吃东西中文句子 (596085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù rén 印度人 hái 还 yīn 因 jù pà 惧怕 shí yòng 食用 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物 ér 而 bèi gào 被告 zhī 知 bú yào 不要 zài 在 rì shí 日食 qī jiān 期间 chī 吃 dōng xi 东西。
Indians have also been told not to eat during an eclipse for fear of consuming impure foods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 qǐ yè jiā 企业家 sū ní 苏尼 Āī ěr 埃尔 • mù sà 穆萨（ SunielMutha ） dāng nián 当年 jié hūn 结婚 shí 时， hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 xīn niáng 新娘 de 的 lǎo jiā 老家 mǎ dé lā sī 马德拉斯（ Madras ） jǔ bàn 举办 de 的， yǒu 有 900 wèi 位 lái bīn 来宾 dào chǎng 到场， yí shì 仪式 chí xù 持续 le 了 zhěng zhěng 整整 sān tiān 三天。
yìn dù 印度 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 zài xiàn 在线 wài bāo fú wù 外包服务 de 的 guó jiā 国家， fēi shēng 蜚声 quán qiú 全球， zhè 这 yī 一 shēng yù 声誉 shì yóu 是由 nián qīng 年青 de 的 qǐ yè jiā 企业家 shù lì 树立 qǐ lai 起来 de 的， bìng fēi 并非 yìn dù zhèng fǔ 印度政府。
rán ér 然而， chū yú 出于 mǒu xiē 某些 yuán yīn 原因， zhè xiē 这些 ròu shí zhě 肉食者 men 们 sì hū 似乎 zhǐ 只 zhī dào 知道 chún 纯 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhēn de 真的 bèi 被 nán dǎo 难倒 le 了， bù zhī dào 不知道 wǒ huì 我会 zhǔ 煮 shén me 什么。
rán ér 然而， lì yòng 利用 CAM ， nín 您 kě yǐ 可以 jī yú 基于 shàng xià wén 上下文 zhí 值 yìng yòng 应用 tè dìng 特定 méi jǔ 枚举。
gèn gǔ 亘古 zhī 之 shí 时， shì shàng 世上 de 的 yán sè 颜色 men 们 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 jī liè 激烈 de 的 kǒu jiǎo 口角： suǒ yǒu 所有 yán sè 颜色 dōu 都 shēng chēng 声称， zì jǐ 自己 zuì wéi 最为 guì zhòng 贵重， zuì 最 fù 赋 cái néng 才能， zuì 最 shòu 受 rén 人 qīng xīn 倾心。
zhè 这 tiáo 条 háng xiàn 航线 yì zhōu 一周 néng 能 yùn sòng 运送 duō shǎo 多少 chéng kè 乘客 ?
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 cóng 从 jì zhě 记者 xí chù 席处 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉， dàn 但 réng 仍 shǐ 使 yì xiē 一些 tǐ yù 体育 jì zhě 记者 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场。
wǒ men 我们 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 kāi shǐ 开始 kōng yùn 空运 wù zī 物资， lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的、 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jiù yuán 救援 gěi 给 běn shì 本市 rén mín 人民 dài lái 带来 le 了 de 的 shí wù 食物 hé 和 xī wàng 希望。
rán ér 然而， dào 到 2000 nián dì 年第 sān jì dù 三季度， quán qiú 全球 de 的 jiāo yì 交易 cuō he 撮合 bù fá 步伐 kāi shǐ 开始 fàng huǎn 放缓。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 zuò 作 jì sī 祭司 de 的 yào 要 chuī 吹 zhè 这 hào 号 , zhè 这 yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例 .
wǒ men 我们 fù chū 付出 de 的 zhù yì guǎng dù 注意广度 bìng 并 méi yǒu 没有 bào chou 报酬， shōu huò 收获 de 的 zhǐ shì 只是 gèng duō 更多 fēn sàn 分散 zhù yì lì 注意力 de 的 yīn sù 因素 hé 和 xiāo hào 消耗 de 的 shí jiān 时间 de 的 xū qiú 需求。
zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上 rén 人 rú 如 liú shuǐ 流水 bān 般 de 的 nà yàng 那样 duō 多。
rán ér 然而， běi yě 北野 wǔ 武 zhí dǎo 执导 xù jí 续集 de 的 dá àn 答案 yī jiù 依旧 wèi zhī 未知， tā 他 yǐ 已 zài 在 chóu bèi 筹备 zhè bù 这部 fǎn yìng 反映 rì běn hēi dào 日本黑道 de 的 diàn yǐng 电影 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yòu 又 qǔ 取 le 了 nǎi yóu 奶油 hé 和 nǎi 奶， bìng 并 yù bèi 预备 hǎo 好 de 的 niú dú 牛犊 lái 来， bǎi zài 摆在 tā men 他们 miàn qián 面前， zì jǐ 自己 zài 在 shù xià 树下 zhàn 站 zài 在 páng biān 旁边， tā men 他们 jiù 就 chī 吃 le 了。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
rán ér 然而， wēi hài 危害 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了， yóu yú 由于 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 xíng chéng 形成 de 的 xí guàn 习惯， pù bù 瀑布 mó xíng 模型 sī xiǎng 思想 yǐ jīng 已经 gēn shēn dì gù 根深蒂固、 jī xí nán gǎi 积习难改。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 xiāo xi lái yuán 消息来源 chēng 称， qù nián 去年 yìn dù 印度 yǔ 与 Ā màn 阿曼 qiān shǔ 签署 le 了 fáng wù 防务 xié yì 协议， xié yì 协议 bāo kuò 包括 tǎo lùn 讨论 zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhù zhā 驻扎 yìn dù 印度 jūn duì 军队 de 的 kě néng xìng 可能性。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 céng 曾 zài 在 jiā nán 迦南 de 的 shān zhōng 山中 , mó xī 摩西 zài 在 mǐ diàn 米甸 de 的 yán shí 岩石 lǐ 里 , dōu 都 céng 曾 fā xiàn 发现 guò 过 zhè zhǒng 这种 quán shuǐ 泉水。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè zhǒng 这种 jī qíng 激情， sì hū 似乎 yě 也 yào yǒu 要有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 tóng qíng 同情 zài 在 lǐ miàn 里面。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 tū rán 突然 dào tóu 到头 le 了。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shèng lì zhě 胜利者 gǎi xiě 改写 de 的， tā 它 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zāo dào 遭到 tā 它 de 的 fǎn duì zhě 反对者 de 的 diàn wū 玷污。
yà 亚 lì kè 力克 shǔ yú 属于 yí gè 一个 bào chóu 报仇 tuán tǐ 团体。
wǒ men 我们 huì bu huì 会不会 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， bǐ rú 比如 yí gè 一个 hěn 很 chū sè 出色 de 的 yuán gōng 员工， què 却 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 pèi ǒu 配偶 dàng zuò 当作 yī 一 jiàn 件 jiā jù 家具 nà yàng 那样 duì dài 对待？
yà lì shān dà 亚历山大 · fú lái míng 弗莱明 jué shì 爵士 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 pán ní xī lín 盘尼西林 de 的 kàng shēng sù 抗生素 tè xìng 特性， dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cóng shì 从事 yú 于 yí xiàng 一项 xìng zhì 性质 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， zhǐ yào 只要 tīng zhòng 听众 fā xiàn 发现 nǐ 你 zài 在 zhào běn xuān kē 照本宣科， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 zhī qián 之前 dú wán 读完， yīn wèi 因为 tā men 他们 dú 读 qǐ lai 起来 zǒng huì 总会 bǐ 比 nǐ 你 shuō 说 dé 得 gèng kuài 更快。
zhè 这 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路 zhí tōng 直通 shěn yáng 沈阳。
yà 亚 lì 历 shān zhuó 珊卓， jīn tiān 今天 méi yǒu 没有 tiǎn 舔 bīng kuài 冰块？
rán ér 然而， zhōu wéi 周围 de 的 tǔ dì 土地 zhǐ néng 只能 kào 靠 tóu dǐng 头顶 shàng 上 nà xiē 那些 dà xíng 大型 “ shí zhēn 时针 shì 式 ” sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 lái 来 guàn gài 灌溉 zuò wù 作物。
rán ér 然而， wéi kǒng 唯恐 bú gòu 不够 yā zhì 压制 ráo shé 饶舌 de 的 rén 人， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā jiā 她家 tíng 庭 hé mù 和睦， pèi lǐ 佩里 jiāng 将 tā 她 90 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 zǔ mǔ 祖母 yě 也 qǐng lái 请来 le 了。
yìn dù 印度 zǎo cān 早餐 — — zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yǒu 有 mí dié xiāng 迷迭香 rè 热 wēi 煨 de 的 tǔ dòu 土豆， yìn dù 印度 dòu fu 豆腐， biǎn dòu 扁豆， sù shí 素食 xiāng cháng 香肠 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 hú jiāo 胡椒 tǔ sī 吐司。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù 印度 qǐ yè jiā 企业家 sū ní 苏尼 Āī ěr 埃尔 • mù sà 穆萨（ SunielMutha ） dāng nián 当年 jié hūn 结婚 shí 时， hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 xīn niáng 新娘 de 的 lǎo jiā 老家 mǎ dé lā sī 马德拉斯（ Madras ） jǔ bàn 举办 de 的， yǒu 有 900 wèi 位 lái bīn 来宾 dào chǎng 到场， yí shì 仪式 chí xù 持续 le 了 zhěng zhěng 整整 sān tiān 三天。
yìn dù 印度 zuò wéi 作为 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 zài xiàn 在线 wài bāo fú wù 外包服务 de 的 guó jiā 国家， fēi shēng 蜚声 quán qiú 全球， zhè 这 yī 一 shēng yù 声誉 shì yóu 是由 nián qīng 年青 de 的 qǐ yè jiā 企业家 shù lì 树立 qǐ lai 起来 de 的， bìng fēi 并非 yìn dù zhèng fǔ 印度政府。
rán ér 然而， chū yú 出于 mǒu xiē 某些 yuán yīn 原因， zhè xiē 这些 ròu shí zhě 肉食者 men 们 sì hū 似乎 zhǐ 只 zhī dào 知道 chún 纯 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhēn de 真的 bèi 被 nán dǎo 难倒 le 了， bù zhī dào 不知道 wǒ huì 我会 zhǔ 煮 shén me 什么。
rán ér 然而， lì yòng 利用 CAM ， nín 您 kě yǐ 可以 jī yú 基于 shàng xià wén 上下文 zhí 值 yìng yòng 应用 tè dìng 特定 méi jǔ 枚举。
gèn gǔ 亘古 zhī 之 shí 时， shì shàng 世上 de 的 yán sè 颜色 men 们 fā shēng 发生 le 了 yí cì 一次 jī liè 激烈 de 的 kǒu jiǎo 口角： suǒ yǒu 所有 yán sè 颜色 dōu 都 shēng chēng 声称， zì jǐ 自己 zuì wéi 最为 guì zhòng 贵重， zuì 最 fù 赋 cái néng 才能， zuì 最 shòu 受 rén 人 qīng xīn 倾心。
zhè 这 tiáo 条 háng xiàn 航线 yì zhōu 一周 néng 能 yùn sòng 运送 duō shǎo 多少 chéng kè 乘客 ?
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 cóng 从 jì zhě 记者 xí chù 席处 bèi 被 qīng lǐ 清理 diào 掉， dàn 但 réng 仍 shǐ 使 yì xiē 一些 tǐ yù 体育 jì zhě 记者 xū jīng 虚惊 yī 一 cháng 场。
wǒ men 我们 cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 kāi shǐ 开始 kōng yùn 空运 wù zī 物资， lì shǐ 历史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的、 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 jiù yuán 救援 gěi 给 běn shì 本市 rén mín 人民 dài lái 带来 le 了 de 的 shí wù 食物 hé 和 xī wàng 希望。
rán ér 然而， dào 到 2000 nián dì 年第 sān jì dù 三季度， quán qiú 全球 de 的 jiāo yì 交易 cuō he 撮合 bù fá 步伐 kāi shǐ 开始 fàng huǎn 放缓。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 zuò 作 jì sī 祭司 de 的 yào 要 chuī 吹 zhè 这 hào 号 , zhè 这 yào 要 zuò 作 nǐ men 你们 shì shì dài dài 世世代代 yǒng yuǎn 永远 de 的 dìng lì 定例 .
wǒ men 我们 fù chū 付出 de 的 zhù yì guǎng dù 注意广度 bìng 并 méi yǒu 没有 bào chou 报酬， shōu huò 收获 de 的 zhǐ shì 只是 gèng duō 更多 fēn sàn 分散 zhù yì lì 注意力 de 的 yīn sù 因素 hé 和 xiāo hào 消耗 de 的 shí jiān 时间 de 的 xū qiú 需求。
zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上 rén 人 rú 如 liú shuǐ 流水 bān 般 de 的 nà yàng 那样 duō 多。
rán ér 然而， běi yě 北野 wǔ 武 zhí dǎo 执导 xù jí 续集 de 的 dá àn 答案 yī jiù 依旧 wèi zhī 未知， tā 他 yǐ 已 zài 在 chóu bèi 筹备 zhè bù 这部 fǎn yìng 反映 rì běn hēi dào 日本黑道 de 的 diàn yǐng 电影 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 yòu 又 qǔ 取 le 了 nǎi yóu 奶油 hé 和 nǎi 奶， bìng 并 yù bèi 预备 hǎo 好 de 的 niú dú 牛犊 lái 来， bǎi zài 摆在 tā men 他们 miàn qián 面前， zì jǐ 自己 zài 在 shù xià 树下 zhàn 站 zài 在 páng biān 旁边， tā men 他们 jiù 就 chī 吃 le 了。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
rán ér 然而， wēi hài 危害 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了， yóu yú 由于 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 xíng chéng 形成 de 的 xí guàn 习惯， pù bù 瀑布 mó xíng 模型 sī xiǎng 思想 yǐ jīng 已经 gēn shēn dì gù 根深蒂固、 jī xí nán gǎi 积习难改。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 xiāo xi lái yuán 消息来源 chēng 称， qù nián 去年 yìn dù 印度 yǔ 与 Ā màn 阿曼 qiān shǔ 签署 le 了 fáng wù 防务 xié yì 协议， xié yì 协议 bāo kuò 包括 tǎo lùn 讨论 zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhù zhā 驻扎 yìn dù 印度 jūn duì 军队 de 的 kě néng xìng 可能性。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 céng 曾 zài 在 jiā nán 迦南 de 的 shān zhōng 山中 , mó xī 摩西 zài 在 mǐ diàn 米甸 de 的 yán shí 岩石 lǐ 里 , dōu 都 céng 曾 fā xiàn 发现 guò 过 zhè zhǒng 这种 quán shuǐ 泉水。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 zhè zhǒng 这种 jī qíng 激情， sì hū 似乎 yě 也 yào yǒu 要有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 tóng qíng 同情 zài 在 lǐ miàn 里面。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 tū rán 突然 dào tóu 到头 le 了。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shèng lì zhě 胜利者 gǎi xiě 改写 de 的， tā 它 yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 zāo dào 遭到 tā 它 de 的 fǎn duì zhě 反对者 de 的 diàn wū 玷污。
yà 亚 lì kè 力克 shǔ yú 属于 yí gè 一个 bào chóu 报仇 tuán tǐ 团体。
wǒ men 我们 huì bu huì 会不会 jīng cháng 经常 tīng shuō 听说 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， bǐ rú 比如 yí gè 一个 hěn 很 chū sè 出色 de 的 yuán gōng 员工， què 却 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 pèi ǒu 配偶 dàng zuò 当作 yī 一 jiàn 件 jiā jù 家具 nà yàng 那样 duì dài 对待？
yà lì shān dà 亚历山大 · fú lái míng 弗莱明 jué shì 爵士 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 le 了 pán ní xī lín 盘尼西林 de 的 kàng shēng sù 抗生素 tè xìng 特性， dāng shí 当时 tā 他 zhèng 正 cóng shì 从事 yú 于 yí xiàng 一项 xìng zhì 性质 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， zhǐ yào 只要 tīng zhòng 听众 fā xiàn 发现 nǐ 你 zài 在 zhào běn xuān kē 照本宣科， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 zhī qián 之前 dú wán 读完， yīn wèi 因为 tā men 他们 dú 读 qǐ lai 起来 zǒng huì 总会 bǐ 比 nǐ 你 shuō 说 dé 得 gèng kuài 更快。
zhè 这 tiáo 条 gāo sù gōng lù 高速公路 zhí tōng 直通 shěn yáng 沈阳。
yà 亚 lì 历 shān zhuó 珊卓， jīn tiān 今天 méi yǒu 没有 tiǎn 舔 bīng kuài 冰块？
rán ér 然而， zhōu wéi 周围 de 的 tǔ dì 土地 zhǐ néng 只能 kào 靠 tóu dǐng 头顶 shàng 上 nà xiē 那些 dà xíng 大型 “ shí zhēn 时针 shì 式 ” sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 lái 来 guàn gài 灌溉 zuò wù 作物。
rán ér 然而， wéi kǒng 唯恐 bú gòu 不够 yā zhì 压制 ráo shé 饶舌 de 的 rén 人， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā jiā 她家 tíng 庭 hé mù 和睦， pèi lǐ 佩里 jiāng 将 tā 她 90 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 zǔ mǔ 祖母 yě 也 qǐng lái 请来 le 了。
yìn dù 印度 zǎo cān 早餐 — — zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yǒu 有 mí dié xiāng 迷迭香 rè 热 wēi 煨 de 的 tǔ dòu 土豆， yìn dù 印度 dòu fu 豆腐， biǎn dòu 扁豆， sù shí 素食 xiāng cháng 香肠 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 hú jiāo 胡椒 tǔ sī 吐司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子