ประโยคภาษาจีน- 然而周围的土地只能靠头顶上那些大型时针式洒水装置来灌溉作物中文句子 (596926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhōu wéi 周围 de 的 tǔ dì 土地 zhǐ néng 只能 kào 靠 tóu dǐng 头顶 shàng 上 nà xiē 那些 dà xíng 大型 “ shí zhēn 时针 shì 式 ” sǎ shuǐ 洒水 zhuāng zhì 装置 lái 来 guàn gài 灌溉 zuò wù 作物。
The land around, however, boasts huge, overhead "pivot" sprinklers for cereal crops.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà hā sī 亚哈斯 yǔ 与 tā 他 liè 列 zǔ tóng shuì 祖同睡， zàng 葬 zài 在 dà wèi 大卫 chéng 城 tā 他 liè 列 zǔ 祖 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里。
yà hā xiè 亚哈谢 de 的 mǔ qīn 母亲 yà 亚 tā 他 lì yǎ jiàn 利雅见 tā 她 ér zi 儿子 sǐ 死 le 了， jiù 就 qǐ lai 起来 jiǎo miè 剿灭 wáng shì 王室。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 yǎn chàng huì 演唱会 hòu tái 后台 dǎ lán qiú 打篮球。
wǒ men 我们 huì 会 shī qù 失去 wǒ men de 我们的 dú tè 独特 yì shí 意识 ma 吗 ? rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ?
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 tóng yì 同意 le 了 quán guó 全国 jìng sài 竞赛 huò shèng zhě 获胜者 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yìn dù 印度 huò bì 货币 lú bǐ 卢比 jí jiāng 即将 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fú hào 符号。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 shǒu xiān 首先 jiāng 将 bǎ 把 shuāng fāng 双方 cǎo nǐ 草拟 de 的 fǎ lǜ 法律 xiàng 向 gè gè 各个 zhèng dǎng 政党 jiè shào 介绍， rán hòu 然后 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 bǎ 把 tā men 它们 tí jiāo 提交 gěi 给 yì huì 议会 pī zhǔn 批准。
rán ér 然而， niè chǐ dòng wù 啮齿动物 wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn dào 看到 cí xìng 雌性 de 的， liǎng xīng qī 两星期 shēng gāo 升高 yí cì 一次 de 的 yìng jī 应激 jī sù 激素 de 的 shuǐ píng 水平， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dìng qī 定期 guān chá 观察 lǎo shǔ 老鼠 què 却 biǎo míng 表明 le 了 tā men 它们 de 的 xìng jī sù 性激素 bìng 并 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 " tài yang 太阳 qū dòng 驱动 " de 的 fēi jī 飞机 yǒu zhe 有着 yǔ 与 kòng kè 空客 A340 yí yàng 一样 kuān 宽 de 的 yì zhǎn 翼展， yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 wán quán 完全 yóu 由 bái tiān 白天 xī shōu 吸收 de 的 tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动， gòng 共 fēi xíng 飞行 le 了 26 xiǎo shí 小时 líng 零 9 fēn zhōng 分钟。
yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） yú 于 1989 nián 年 11 yuè 月 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu dū 首都 kān péi lā 堪培拉 kāi shǐ 开始 shǒu háng 首航， jīn nián 今年 de 的 mào yì 贸易 bù zhǎng huì 部长会 shì 是 qí 其 màn màn 漫漫 rì zhì 日志 shàng 上 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng liàng jí 重量级 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 zhè fèn 这份 zī liào 资料 yìng yòng 应用 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 yì tí 议题， bāo kuò 包括 le 了 zuì dī 最低 gōng zī 工资 de 的 guī dìng 规定、 shí wù 食物 quàn 券 de 的 gōng yìng 供应、 bǎo hù 保护 mào yì 贸易 zhì dù 制度、 jiào yù 教育 de 的 guó shū 国书、 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 shì chǎng 市场 yǐ jí 以及 wǎng lù 网路 gòu wù 购物。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， rén men 人们 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 zì yǐ wéi shì 自以为是。
zhè 这 jià 架 jiù 旧 fēng qín 风琴 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 地 xiǎng 响。
wǒ men 我们 huì 会 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 jì yì 记忆 shì 是 yì zhǒng 一种 fǎng wèn 访问 guò qù 过去 de 的 fāng shì 方式： yí cì 一次 rè dài 热带 lǚ xíng 旅行， yí gè 一个 zāo gāo 糟糕 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定， huò zhě 或者 nà xiē 那些 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 wàng diào 忘掉 de 的 fàng 放 chē 车 yào shi 钥匙 de 的 dì fāng 地方。
yà dāng 亚当 zài 在 duì 对 bó ěr dùn 博尔顿 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 tā 他 de 的 quán bù 全部。
yìn dù 印度 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū yuán 研究员 AlokDhawan shuō 说， zài 在 quē fá 缺乏 guǎn lǐ 管理 de shí hòu 的时候， “ tā 它 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 zì yóu 自由 de 的 ” 。
wǒ men 我们 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 zhèng 正 shǐ 使 zhěng gè 整个 chǎn yè 产业 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 ma 吗？
rán ér 然而， zài 在 “ wén zì yù 文字狱 ” chāng jué 猖獗 héng xíng 横行 de 的 kāng qián 康乾 shí dài 时代， miàn duì 面对 cán kù 残酷 de 的 zhèn yā 镇压， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉， pú shì 蒲氏 de 的 cì 刺 tān 贪 fěng 讽 shì 世 de 的 chuàng zuò 创作 yù fā 愈发 xiǎn chū 显出 yǒng qì 勇气 hé 和 dǎn shí 胆识。
wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 mí ěr dùn 弥尔顿 yòu 又 zài 在 shī lè yuán 失乐园 zhōng 中 huí dào 回到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng lái 上来 le 了。
rán ér 然而， zài 在《 zuì hòu 最后 de 的 tōng yòng 通用 yǔ yán 语言： bā bié tǎ 巴别塔 chóng xiàn 重现 qián 前 de 的 yīng yǔ 英语》 yī shū 一书 zhōng 中， zuò zhě 作者 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 Ào sī 奥斯 tè lēi 特勒 duì 对 Àng gé lǔ 盎格鲁 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 sī xiǎng 思想 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅 de 的 kuáng rè 狂热 ài guó zhǔ yì 爱国主义 qíng xù 情绪 jìn xíng 进行 le 了 dà dǎn 大胆 jiū zhèng 纠正。
wǒ men 我们 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 jiàn yì 建议。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 zhī wài 之外， yōu lǜ 忧虑 rì zēng 日增。
zhè dòng 这栋 xiàng 象 mí gōng 迷宫 yí yàng 一样 de 的 dà lóu 大楼 zhōng 中， guò dào 过道 de 的 tiān huā bǎn 天花板 hěn 很 dī 低， dì shang 地上 pū 铺 zhe 着 yà má 亚麻 yóu zhān 油毡 dì tǎn 地毯， àn àn 暗暗 de 的 zǐ hóng sè 紫红色， zōng sè 棕色 hé 和 yān 烟 jiāo huáng 焦黄 gòu chéng 构成 dà lóu 大楼 nèi bù 内部 de 的 zhǔ 主 sè diào 色调。
rán ér 然而， zài 在 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 jǐ cì 几次 chū shì 初试 hòu 后， cè shì 测试 duì wǔ 队伍 de 的 jī guāng qì 激光器 zū qī 租期 què 却 dào liǎo 到了。
yìn dù 印度 bào 豹、 shī zǐ 狮子、 huā bào 花豹、 xī niú 犀牛、 bān diǎn 斑点 tǔ láng 土狼、 dà xiàng 大象 děng 等， dōu 都 shì 是 cǐ dì 此地 de 的 jū mín 居民。
wǒ men 我们 wèi yú 位于 ān jìng 安静 dàn shì 但是 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 wǔ dào yíng 五道营 hú tòng 胡同， yǔ 与 yōng hé gōng 雍和宫 jiù 就 5 fēn zhōng 分钟 bù xíng 步行 shí jiān 时间。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 fāng àn 方案 de 的 bì bìng 弊病 zhī yī 之一 biàn shì 便是 zhè xiē 这些 rǒng cháng 冗长 de 的、 wú yì 无意 yì 义 de 的 zì fú chuàn 字符串 hěn 很 nán 难 guǎn lǐ 管理、 jì yì 记忆 hé 和 shǐ yòng 使用。
yìn dù 印度， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qún dǎo 群岛， mǎ lái yà 马来亚 qún dǎo 群岛 hé 和 yìn zhī 印支 zhōng guó 中国。
rán ér 然而， zài 在 shí yàn 实验 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 bì xū 必须 bèi 备 hǎo 好 bǎ 靶 shì 室 zhào 罩， yǐ 以 píng bì 屏蔽 jù biàn fǎn yìng 聚变反应 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 dà liàng 大量 zhōng zǐ 中子。
zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 fēng xiǎn 风险， zhèng rú 正如 Ōu méng 欧盟 wài mào 外贸 zhuān yuán 专员 PeterMandelson céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 de 的 ” shāng duì 商队 de 的 dà péng chē 大篷车 huì 会 xiàng zhe 向着 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 qián xíng 前行 ” 。
yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 jiāng 将 “ 《 xīng jì 星际 mí háng 迷航》 yǔ 与 zōng jiào 宗教 ” liè wéi 列为 yì shù 艺术 yǔ 与 rén wén xué kē 人文学科 de 的 xuǎn xiū kè 选修课 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
yà hā sī 亚哈斯 yǔ 与 tā 他 liè 列 zǔ tóng shuì 祖同睡， zàng 葬 zài 在 dà wèi 大卫 chéng 城 tā 他 liè 列 zǔ 祖 de 的 fén dì 坟地 lǐ 里。
yà hā xiè 亚哈谢 de 的 mǔ qīn 母亲 yà 亚 tā 他 lì yǎ jiàn 利雅见 tā 她 ér zi 儿子 sǐ 死 le 了， jiù 就 qǐ lai 起来 jiǎo miè 剿灭 wáng shì 王室。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 yǎn chàng huì 演唱会 hòu tái 后台 dǎ lán qiú 打篮球。
wǒ men 我们 huì 会 shī qù 失去 wǒ men de 我们的 dú tè 独特 yì shí 意识 ma 吗 ? rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ?
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 tóng yì 同意 le 了 quán guó 全国 jìng sài 竞赛 huò shèng zhě 获胜者 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案， yìn dù 印度 huò bì 货币 lú bǐ 卢比 jí jiāng 即将 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fú hào 符号。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 shǒu xiān 首先 jiāng 将 bǎ 把 shuāng fāng 双方 cǎo nǐ 草拟 de 的 fǎ lǜ 法律 xiàng 向 gè gè 各个 zhèng dǎng 政党 jiè shào 介绍， rán hòu 然后 zài xià 在下 gè 个 yuè 月 bǎ 把 tā men 它们 tí jiāo 提交 gěi 给 yì huì 议会 pī zhǔn 批准。
rán ér 然而， niè chǐ dòng wù 啮齿动物 wǒ men 我们 zhǐ 只 kàn dào 看到 cí xìng 雌性 de 的， liǎng xīng qī 两星期 shēng gāo 升高 yí cì 一次 de 的 yìng jī 应激 jī sù 激素 de 的 shuǐ píng 水平， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dìng qī 定期 guān chá 观察 lǎo shǔ 老鼠 què 却 biǎo míng 表明 le 了 tā men 它们 de 的 xìng jī sù 性激素 bìng 并 méi yǒu 没有 zēng jiā 增加。
zhè 这 jià 架 míng wéi 名为 " tài yang 太阳 qū dòng 驱动 " de 的 fēi jī 飞机 yǒu zhe 有着 yǔ 与 kòng kè 空客 A340 yí yàng 一样 kuān 宽 de 的 yì zhǎn 翼展， yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行 wán quán 完全 yóu 由 bái tiān 白天 xī shōu 吸收 de 的 tài yáng néng 太阳能 qū dòng 驱动， gòng 共 fēi xíng 飞行 le 了 26 xiǎo shí 小时 líng 零 9 fēn zhōng 分钟。
yà tài jīng jì hé zuò zǔ zhī 亚太经济合作组织（ APEC ） yú 于 1989 nián 年 11 yuè 月 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu dū 首都 kān péi lā 堪培拉 kāi shǐ 开始 shǒu háng 首航， jīn nián 今年 de 的 mào yì 贸易 bù zhǎng huì 部长会 shì 是 qí 其 màn màn 漫漫 rì zhì 日志 shàng 上 de 的 yòu 又 yí gè 一个 zhòng liàng jí 重量级 shì jiàn 事件。
wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 zhè fèn 这份 zī liào 资料 yìng yòng 应用 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 yì tí 议题， bāo kuò 包括 le 了 zuì dī 最低 gōng zī 工资 de 的 guī dìng 规定、 shí wù 食物 quàn 券 de 的 gōng yìng 供应、 bǎo hù 保护 mào yì 贸易 zhì dù 制度、 jiào yù 教育 de 的 guó shū 国书、 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 shì chǎng 市场 yǐ jí 以及 wǎng lù 网路 gòu wù 购物。
rán ér 然而， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， rén men 人们 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 zì yǐ wéi shì 自以为是。
zhè 这 jià 架 jiù 旧 fēng qín 风琴 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 地 xiǎng 响。
wǒ men 我们 huì 会 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 jì yì 记忆 shì 是 yì zhǒng 一种 fǎng wèn 访问 guò qù 过去 de 的 fāng shì 方式： yí cì 一次 rè dài 热带 lǚ xíng 旅行， yí gè 一个 zāo gāo 糟糕 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定， huò zhě 或者 nà xiē 那些 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 wàng diào 忘掉 de 的 fàng 放 chē 车 yào shi 钥匙 de 的 dì fāng 地方。
yà dāng 亚当 zài 在 duì 对 bó ěr dùn 博尔顿 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 zhǎn xiàn 展现 chū 出 le 了 tā 他 de 的 quán bù 全部。
yìn dù 印度 dú lǐ xué 毒理学 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū yuán 研究员 AlokDhawan shuō 说， zài 在 quē fá 缺乏 guǎn lǐ 管理 de shí hòu 的时候， “ tā 它 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 zì yóu 自由 de 的 ” 。
wǒ men 我们 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 wǒ men de 我们的 xuǎn zé 选择 zhèng 正 shǐ 使 zhěng gè 整个 chǎn yè 产业 xiàn rù 陷入 hùn luàn 混乱 ma 吗？
rán ér 然而， zài 在 “ wén zì yù 文字狱 ” chāng jué 猖獗 héng xíng 横行 de 的 kāng qián 康乾 shí dài 时代， miàn duì 面对 cán kù 残酷 de 的 zhèn yā 镇压， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉， pú shì 蒲氏 de 的 cì 刺 tān 贪 fěng 讽 shì 世 de 的 chuàng zuò 创作 yù fā 愈发 xiǎn chū 显出 yǒng qì 勇气 hé 和 dǎn shí 胆识。
wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 mí ěr dùn 弥尔顿 yòu 又 zài 在 shī lè yuán 失乐园 zhōng 中 huí dào 回到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shàng lái 上来 le 了。
rán ér 然而， zài 在《 zuì hòu 最后 de 的 tōng yòng 通用 yǔ yán 语言： bā bié tǎ 巴别塔 chóng xiàn 重现 qián 前 de 的 yīng yǔ 英语》 yī shū 一书 zhōng 中， zuò zhě 作者 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 Ào sī 奥斯 tè lēi 特勒 duì 对 Àng gé lǔ 盎格鲁 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 sī xiǎng 思想 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 de 的 mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅 de 的 kuáng rè 狂热 ài guó zhǔ yì 爱国主义 qíng xù 情绪 jìn xíng 进行 le 了 dà dǎn 大胆 jiū zhèng 纠正。
wǒ men 我们 huì 会 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 jiàn yì 建议。
rán ér 然而， zài 在 zhōng guó 中国 zhī wài 之外， yōu lǜ 忧虑 rì zēng 日增。
zhè dòng 这栋 xiàng 象 mí gōng 迷宫 yí yàng 一样 de 的 dà lóu 大楼 zhōng 中， guò dào 过道 de 的 tiān huā bǎn 天花板 hěn 很 dī 低， dì shang 地上 pū 铺 zhe 着 yà má 亚麻 yóu zhān 油毡 dì tǎn 地毯， àn àn 暗暗 de 的 zǐ hóng sè 紫红色， zōng sè 棕色 hé 和 yān 烟 jiāo huáng 焦黄 gòu chéng 构成 dà lóu 大楼 nèi bù 内部 de 的 zhǔ 主 sè diào 色调。
rán ér 然而， zài 在 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 jǐ cì 几次 chū shì 初试 hòu 后， cè shì 测试 duì wǔ 队伍 de 的 jī guāng qì 激光器 zū qī 租期 què 却 dào liǎo 到了。
yìn dù 印度 bào 豹、 shī zǐ 狮子、 huā bào 花豹、 xī niú 犀牛、 bān diǎn 斑点 tǔ láng 土狼、 dà xiàng 大象 děng 等， dōu 都 shì 是 cǐ dì 此地 de 的 jū mín 居民。
wǒ men 我们 wèi yú 位于 ān jìng 安静 dàn shì 但是 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 wǔ dào yíng 五道营 hú tòng 胡同， yǔ 与 yōng hé gōng 雍和宫 jiù 就 5 fēn zhōng 分钟 bù xíng 步行 shí jiān 时间。
zhè yàng 这样 yí gè 一个 fāng àn 方案 de 的 bì bìng 弊病 zhī yī 之一 biàn shì 便是 zhè xiē 这些 rǒng cháng 冗长 de 的、 wú yì 无意 yì 义 de 的 zì fú chuàn 字符串 hěn 很 nán 难 guǎn lǐ 管理、 jì yì 记忆 hé 和 shǐ yòng 使用。
yìn dù 印度， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qún dǎo 群岛， mǎ lái yà 马来亚 qún dǎo 群岛 hé 和 yìn zhī 印支 zhōng guó 中国。
rán ér 然而， zài 在 shí yàn 实验 zhèng shì 正式 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 bì xū 必须 bèi 备 hǎo 好 bǎ 靶 shì 室 zhào 罩， yǐ 以 píng bì 屏蔽 jù biàn fǎn yìng 聚变反应 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 dà liàng 大量 zhōng zǐ 中子。
zhè yàng yì lái 这样一来 jiù 就 yǒu yì xiē 有一些 fēng xiǎn 风险， zhèng rú 正如 Ōu méng 欧盟 wài mào 外贸 zhuān yuán 专员 PeterMandelson céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 de 的 ” shāng duì 商队 de 的 dà péng chē 大篷车 huì 会 xiàng zhe 向着 bù tóng 不同 de 的 fāng xiàng 方向 qián xíng 前行 ” 。
yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 jiāng 将 “ 《 xīng jì 星际 mí háng 迷航》 yǔ 与 zōng jiào 宗教 ” liè wéi 列为 yì shù 艺术 yǔ 与 rén wén xué kē 人文学科 de 的 xuǎn xiū kè 选修课 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子