ประโยคภาษาจีน- 印度尼西亚球员举起汤姆斯杯以示庆贺中文句子 (596721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qiú yuán 球员 jǔ qǐ 举起 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯 yǐ shì 以示 qìng hè 庆贺。
Indonesia lift the Thomas Cup in celebration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shì 是 qù nián 去年 tōng chē 通车 de 的。
zhè 这 tiáo 条 yín bái sè 银白色 de 的 hén jì 痕迹 shì 是 nián yè 黏液。
rán ér 然而， lìng 另 yì xiē 一些 hái zi 孩子 de 的 shēng mìng 生命 réng 仍 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yīng dāng 应当 chóng xīn 重新 zhù 注 zhòng zài 重在 miǎn yì 免疫 fù gài lǜ 覆盖率 dī xià 低下 de 的 guó jiā 国家 jì xù 继续 wǒ men de 我们的 miǎn yì 免疫 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 xuǎn shǒu 选手 – liáng 梁 wén bó 文博 – zǒu 走 dào liǎo 到了 jué sài 决赛 de 的 zuì hòu 最后 bā 八 qiáng 强。
wǒ men 我们 huì 会 fā zhǎn 发展 fú hé 符合 huán bǎo 环保 yuán zé 原则 de 的 yùn shū 运输 xì tǒng 系统， tóng shí 同时 lì qiú 力求 tǔ dì 土地 yùn yòng 运用 dé yí 得宜， shǐ 使 rén kǒu 人口 huò 和 jiù yè jī huì 就业机会 fēn bù 分布 gèng 更 píng jūn 平均。
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 céng 曾 shuài lǐng 率领 dà jūn 大军 rù qīn 入侵 yìn dù 印度。
yìn dù 印度 gōng yè 工业 lián méng 联盟 dé 得 jīng jì xué jiā 经济学家 Ān ràng 安让 . luó yī 罗伊 shuō 说， guò qù 过去 yī 一 nián lái 年来 zhú bù 逐步 tí shēng 提升 de 的 lì lǜ 利率 zhèng zài 正在 yāng jí 殃及 yìn dù 印度 gōng yè 工业。
zhè 这 tiáo 条 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 hé liú 河流 guò 过 lán xī 兰溪 gǔ zhèn 古镇， jiù 就 xiàng 像 cūn lǐ 村里 gěi 给 hái zi 孩子 suí biàn 随便 qǔ míng zì 取名字 yí yàng 一样， rén men 人们 biàn 便 guǎn tā jiào 管它叫 lán xī 兰溪 hé 河。
rán ér 然而， gè zú 各族 zhī rén 之人 zài 在 suǒ 所 zhù 住 de 的 chéng lǐ 城里 gè 各 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 shén xiàng 神像， ān zhì 安置 zài 在 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 suǒ 所 zào 造 yǒu 有 qiū tán 丘坛 de 的 diàn 殿 zhōng 中。
yà lì shān dà 亚历山大 rèn wéi 认为， Ā tài 阿泰 sī tè 斯特 jiù shì 就是 zǒng 总 guàn jūn 冠军 nà 那 kuài 块 pīn bǎn 拼版。
zhè 这 bēi 杯 mǎ dīng ní 马丁尼 gāi shì 该是 xiān sheng 先生 de 的 ba 吧 ? 。
rán ér 然而， hòu lái 后来 tā 她 yòu 又 gǎi biàn 改变 le 了 zǎo xiān 早先 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 shuō 说 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 fāng àn 方案 yǔ 与 jiào tíng 教廷 huò 或 gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 jìn xíng 进行 shāng tán 商谈。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 yào 要 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现 de 的 zhōng tú 中途 xiàn rù 陷入 chén shuì 沉睡。
rán ér 然而， mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 què 却 kāi shǐ 开始 le 了 nì zhuǎn 逆转， xǔ duō 许多 yì wài 意外 fēn zhì tà lái 纷至沓来， ér 而 fèn dòu 奋斗 duō nián 多年 de 的 mù biāo 目标 chéng le 成了 xū jiǎ 虚假 de 的 huǎng yán 谎言， wú 梧 míng zi 明子 de 的 rén shēng 人生 diē dǎo 跌倒 le 了 gǔ dǐ 谷底， tā 他 néng bu néng 能不能 zhàn shèng 战胜 zì wǒ 自我 hé 和 mìng yùn 命运， chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来？
yà duō ní 亚多尼 bǐ sè 比色 shuō 说 : " cóng qián 从前 yǒu 有 qī shí 七十 gè 个 wáng 王， shǒu jiǎo 手脚 de 的 dà 大 mǔ zhǐ 姆指 dōu 都 bèi 被 wǒ 我 kǎn duàn 砍断， zài 在 wǒ 我 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 shí qǔ 拾取 líng suì 零碎 shí wù 食物。
yìn dù 印度 wú 无 zhuǎn jī yīn 转基因 lián méng 联盟 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 gāi 该 bào gào 报告 shì 是 “ kē xué yuàn 科学院 zhuàn xiě 撰写 de 的 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的、 yǒu 有 zhèng zhì lì chǎng 政治立场 de 的 lùn wén 论文， ér 而 bú shi 不是 běn 本 yīng gāi 应该 de 的 yán gé 严格 de 的 kē xué 科学 píng yì 评议。 ”
yà bā láng 亚巴郎 dān xīn 担心 suǒ duō mǎ 索多玛 de 的 yì rén 义人 yì 亦 yì tóng 一同 zāo yāng 遭殃， yú shì 于是 bì gōng bì jìng 必恭必敬 de 地 xún wèn 询问 shàng 上 zhǔ 主 de 的 zuò fǎ 做法。
yìn dù 印度 yǒu 有 yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 gōng 工， tā 他 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 guàn zi 罐子， fēn bié 分别 guà 挂 zài 在 jiān shàng 肩上 de 的 biǎn dan 扁担 liǎng tóu 两头。
rán ér 然而， kùn nan 困难 de 的 bèi miàn 背面 jiù shì 就是 liǔ àn huā míng 柳暗花明。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室， měi guó guó fáng bù 美国国防部， bō yīn gōng sī 波音公司 huó 和 pǔ huì 普惠 luò kè 洛克 dá yīn 达因 gōng sī 公司 de 的 gòng tóng 共同 yán jiū chéng guǒ 研究成果
rán ér 然而， zài 在 “ wén zì yù 文字狱 ” chāng jué 猖獗 héng xíng 横行 de 的 kāng qián 康乾 shí dài 时代， miàn duì 面对 cán kù 残酷 de 的 zhèn yā 镇压， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉， pú shì 蒲氏 de 的 cì 刺 tān 贪 fěng 讽 shì 世 de 的 chuàng zuò 创作 yù fā 愈发 xiǎn chū 显出 yǒng qì 勇气 hé 和 dǎn shí 胆识。
yà dāng 亚当： shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 zài 在 qīng jié 清洁 nǐ 你， huì 会 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 chén 尘 gòu 诟 huó 和 sǐ 死 pí 皮。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhāo shāng yín xíng 招商银行 héng yáng 衡阳 fēn háng 分行 yǒu le 有了 dì 第 yì jiā 一家 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
yìn dù 印度 de 的 péng you 朋友 hé 和 lín jū men 邻居们 dōu 都 qǐ pàn 企盼 yí gè 一个 shèn zhòng 慎重 de 的 fǎn yìng 反应， dàn 但 tā men 他们 bù 不 yīng 应 jiù cǐ 就此 shè xiǎng 设想。
zhè dòng 这栋 xī lì 犀利 de 的 dà lóu 大楼 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 Ān huī shěng 安徽省 huì 会， tòu míng 透明 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 shì 式 jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 shì 是 lóu tī 楼梯。
rán ér 然而， zài 在 gōng tīng huì 公听会 zhōng 中， dài sī méng 戴斯蒙 • tú tú 屠图 chuán dì 传递 le 了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 āi shāng 哀伤， yǐ jí 以及 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 xìn xīn 信心。
zhè yàng 这样 , yín háng 银行 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 cún kuǎn rén 存款人 zhī fù 支付 lì xī 利息 le 了
yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 zài 在 yī lǎng 伊朗 fā shēng 发生 hé kuò sàn 核扩散， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 jiàn lì 建立 xué xiào 学校 hè 和 zhěn suǒ 诊所， zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 wéi chí 维持 hé píng 和平， zài 在 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 hǎi yù 海域 dǎ jī 打击 hǎi dào 海盗 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 hěn 很 fù yù 富裕 de 的 zhù zhái qū 住宅区。

ประโยคภาษาจีน
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 kē mò 科莫 duō 多 dǎo 岛 de 的 huǒ 火 hǎi dǎn 海胆 de 的 jí tū 棘突 xíng chéng 形成 le 了 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 de 的 huā duǒ 花朵。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 shì 是 qù nián 去年 tōng chē 通车 de 的。
zhè 这 tiáo 条 yín bái sè 银白色 de 的 hén jì 痕迹 shì 是 nián yè 黏液。
rán ér 然而， lìng 另 yì xiē 一些 hái zi 孩子 de 的 shēng mìng 生命 réng 仍 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yīng dāng 应当 chóng xīn 重新 zhù 注 zhòng zài 重在 miǎn yì 免疫 fù gài lǜ 覆盖率 dī xià 低下 de 的 guó jiā 国家 jì xù 继续 wǒ men de 我们的 miǎn yì 免疫 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 xuǎn shǒu 选手 – liáng 梁 wén bó 文博 – zǒu 走 dào liǎo 到了 jué sài 决赛 de 的 zuì hòu 最后 bā 八 qiáng 强。
wǒ men 我们 huì 会 fā zhǎn 发展 fú hé 符合 huán bǎo 环保 yuán zé 原则 de 的 yùn shū 运输 xì tǒng 系统， tóng shí 同时 lì qiú 力求 tǔ dì 土地 yùn yòng 运用 dé yí 得宜， shǐ 使 rén kǒu 人口 huò 和 jiù yè jī huì 就业机会 fēn bù 分布 gèng 更 píng jūn 平均。
yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 céng 曾 shuài lǐng 率领 dà jūn 大军 rù qīn 入侵 yìn dù 印度。
yìn dù 印度 gōng yè 工业 lián méng 联盟 dé 得 jīng jì xué jiā 经济学家 Ān ràng 安让 . luó yī 罗伊 shuō 说， guò qù 过去 yī 一 nián lái 年来 zhú bù 逐步 tí shēng 提升 de 的 lì lǜ 利率 zhèng zài 正在 yāng jí 殃及 yìn dù 印度 gōng yè 工业。
zhè 这 tiáo 条 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 hé liú 河流 guò 过 lán xī 兰溪 gǔ zhèn 古镇， jiù 就 xiàng 像 cūn lǐ 村里 gěi 给 hái zi 孩子 suí biàn 随便 qǔ míng zì 取名字 yí yàng 一样， rén men 人们 biàn 便 guǎn tā jiào 管它叫 lán xī 兰溪 hé 河。
rán ér 然而， gè zú 各族 zhī rén 之人 zài 在 suǒ 所 zhù 住 de 的 chéng lǐ 城里 gè 各 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 shén xiàng 神像， ān zhì 安置 zài 在 sā 撒 mǎ lì 玛利 yà rén 亚人 suǒ 所 zào 造 yǒu 有 qiū tán 丘坛 de 的 diàn 殿 zhōng 中。
yà lì shān dà 亚历山大 rèn wéi 认为， Ā tài 阿泰 sī tè 斯特 jiù shì 就是 zǒng 总 guàn jūn 冠军 nà 那 kuài 块 pīn bǎn 拼版。
zhè 这 bēi 杯 mǎ dīng ní 马丁尼 gāi shì 该是 xiān sheng 先生 de 的 ba 吧 ? 。
rán ér 然而， hòu lái 后来 tā 她 yòu 又 gǎi biàn 改变 le 了 zǎo xiān 早先 de 的 shuō fǎ 说法， tā 她 shuō 说 jié kè xùn 杰克逊 méi yǒu 没有 jiù cǐ 就此 fāng àn 方案 yǔ 与 jiào tíng 教廷 huò 或 gāi 该 chàng piàn gōng sī 唱片公司 jìn xíng 进行 shāng tán 商谈。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 yào 要 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现 de 的 zhōng tú 中途 xiàn rù 陷入 chén shuì 沉睡。
rán ér 然而， mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 què 却 kāi shǐ 开始 le 了 nì zhuǎn 逆转， xǔ duō 许多 yì wài 意外 fēn zhì tà lái 纷至沓来， ér 而 fèn dòu 奋斗 duō nián 多年 de 的 mù biāo 目标 chéng le 成了 xū jiǎ 虚假 de 的 huǎng yán 谎言， wú 梧 míng zi 明子 de 的 rén shēng 人生 diē dǎo 跌倒 le 了 gǔ dǐ 谷底， tā 他 néng bu néng 能不能 zhàn shèng 战胜 zì wǒ 自我 hé 和 mìng yùn 命运， chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来？
yà duō ní 亚多尼 bǐ sè 比色 shuō 说 : " cóng qián 从前 yǒu 有 qī shí 七十 gè 个 wáng 王， shǒu jiǎo 手脚 de 的 dà 大 mǔ zhǐ 姆指 dōu 都 bèi 被 wǒ 我 kǎn duàn 砍断， zài 在 wǒ 我 zhuō zi 桌子 dǐ xia 底下 shí qǔ 拾取 líng suì 零碎 shí wù 食物。
yìn dù 印度 wú 无 zhuǎn jī yīn 转基因 lián méng 联盟 zǔ zhī 组织 pī píng 批评 gāi 该 bào gào 报告 shì 是 “ kē xué yuàn 科学院 zhuàn xiě 撰写 de 的 yǒu 有 piān jiàn 偏见 de 的、 yǒu 有 zhèng zhì lì chǎng 政治立场 de 的 lùn wén 论文， ér 而 bú shi 不是 běn 本 yīng gāi 应该 de 的 yán gé 严格 de 的 kē xué 科学 píng yì 评议。 ”
yà bā láng 亚巴郎 dān xīn 担心 suǒ duō mǎ 索多玛 de 的 yì rén 义人 yì 亦 yì tóng 一同 zāo yāng 遭殃， yú shì 于是 bì gōng bì jìng 必恭必敬 de 地 xún wèn 询问 shàng 上 zhǔ 主 de 的 zuò fǎ 做法。
yìn dù 印度 yǒu 有 yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 gōng 工， tā 他 yǒu 有 liǎng gè 两个 dà 大 guàn zi 罐子， fēn bié 分别 guà 挂 zài 在 jiān shàng 肩上 de 的 biǎn dan 扁担 liǎng tóu 两头。
rán ér 然而， kùn nan 困难 de 的 bèi miàn 背面 jiù shì 就是 liǔ àn huā míng 柳暗花明。
zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室， měi guó guó fáng bù 美国国防部， bō yīn gōng sī 波音公司 huó 和 pǔ huì 普惠 luò kè 洛克 dá yīn 达因 gōng sī 公司 de 的 gòng tóng 共同 yán jiū chéng guǒ 研究成果
rán ér 然而， zài 在 “ wén zì yù 文字狱 ” chāng jué 猖獗 héng xíng 横行 de 的 kāng qián 康乾 shí dài 时代， miàn duì 面对 cán kù 残酷 de 的 zhèn yā 镇压， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 jìn ruò hán chán 噤若寒蝉， pú shì 蒲氏 de 的 cì 刺 tān 贪 fěng 讽 shì 世 de 的 chuàng zuò 创作 yù fā 愈发 xiǎn chū 显出 yǒng qì 勇气 hé 和 dǎn shí 胆识。
yà dāng 亚当： shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 yě 也 zài 在 qīng jié 清洁 nǐ 你， huì 会 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 chén 尘 gòu 诟 huó 和 sǐ 死 pí 皮。
zhè 这 biāo zhì 标志 zhe 着 zhāo shāng yín xíng 招商银行 héng yáng 衡阳 fēn háng 分行 yǒu le 有了 dì 第 yì jiā 一家 fēn zhī 分支 jī gòu 机构。
yìn dù 印度 de 的 péng you 朋友 hé 和 lín jū men 邻居们 dōu 都 qǐ pàn 企盼 yí gè 一个 shèn zhòng 慎重 de 的 fǎn yìng 反应， dàn 但 tā men 他们 bù 不 yīng 应 jiù cǐ 就此 shè xiǎng 设想。
zhè dòng 这栋 xī lì 犀利 de 的 dà lóu 大楼 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 Ān huī shěng 安徽省 huì 会， tòu míng 透明 de 的 xiǎo tí qín 小提琴 shì 式 jiàn zhù 建筑 nèi bù 内部 shì 是 lóu tī 楼梯。
rán ér 然而， zài 在 gōng tīng huì 公听会 zhōng 中， dài sī méng 戴斯蒙 • tú tú 屠图 chuán dì 传递 le 了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 tòng kǔ 痛苦 yǔ 与 āi shāng 哀伤， yǐ jí 以及 duì 对 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 xìn xīn 信心。
zhè yàng 这样 , yín háng 银行 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 向 cún kuǎn rén 存款人 zhī fù 支付 lì xī 利息 le 了
yà zhōu guó jiā 亚洲国家 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 zài 在 yī lǎng 伊朗 fā shēng 发生 hé kuò sàn 核扩散， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 jiàn lì 建立 xué xiào 学校 hè 和 zhěn suǒ 诊所， zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 wéi chí 维持 hé píng 和平， zài 在 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 hǎi yù 海域 dǎ jī 打击 hǎi dào 海盗 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 zhù zài 住在 hěn 很 fù yù 富裕 de 的 zhù zhái qū 住宅区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子