ประโยคภาษาจีน- 我们保留就一切有关评分上可能的错误对提出覆核的试卷作修正的决定权中文句子 (598171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 bǎo liú 保留 jiù 就 yí qiè 一切 yǒu guān 有关 píng fēn 评分 shàng 上 kě néng 可能 de 的 cuò wù 错误， duì 对 tí chū 提出 fù hé 覆核 de 的 shì juàn 试卷 zuò 作 xiū zhèng 修正 de 的 jué dìng quán 决定权。
We reserve the right to correct all mistakes made during grading an exam submitted for a re-grade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 yuán 原 é 额 fèng huán 奉还 rèn hé 任何 bù 不 mǎn yì 满意 de 的 huò pǐn 货品， tuì huí 退回 de 的 huò pǐn 货品 wù bì 务必 gēn 跟 shōu huò 收货 shí 时 de 的 yuán 原 hé 盒 bāo zhuāng 包装 wú yì 无异。
wǒ men 我们 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺（ huò zhě 或者 yí nuò qiān jīn 一诺千金）， miàn dài wēi xiào 面带微笑。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dà gài 大概 dōu 都 yòng 用 guò 过 , duō yú 多于 nà ge 那个 shù zì 数字 de 的 yǔ yán 语言 biān 编 guò chéng 过程， zì cóng 自从 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāo 教 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始， zhì 至 shǎo yǒu 少有 nà me 那么 duō zhǒng 多种 ba 吧。
yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢 zài 在 yán gǔ 盐谷 shā 杀 le 了 yǐ dōng 以东 rén 人 yí wàn 一万， yòu 又 gōng qǔ 攻取 le 了 xī lā 西拉， gǎi 改 míng jiào 名叫 yuē 约 tiě 帖， zhí dào 直到 jīn rì 今日。
zhè yàng yì lái 这样一来， jiē shōu zhě 接收者 néng 能 mǎi 买 rèn hé 任何 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 wù pǐn 物品， wán quán 完全 bì miǎn 避免 le 了 gān gà 尴尬。
zhè yàng yì lái 这样一来， ruò 若 rèn hé 任何 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障， lìng 另 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 dōu 都 néng 能 lì jí 立即 zuò wéi 作为 zhǔ 主 fú wù qì 服务器 cóng 从 gù zhàng 故障 de 的 fú wù qì 服务器 jiē guǎn 接管 cí pán 磁盘。
rán ér 然而， zài 在 kē xué jiā 科学家 duì 对 1400 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 biǎo míng 表明， féi pàng 肥胖 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 le 了 míng wéi 名为 “ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ” de 的 wú wèi 无味 xiāng jīng 香精 bàn nián 半年 hòu 后， píng jūn 平均 jiǎn zhòng 减重 liǎng 两 yīng shí 英石（ yuē 约 12.7 qiān kè 千克）。
jí 即 yī 一 wàn yì 万亿 fēn zhī yī 分之一 tè sī lā 特斯拉， tè sī lā 特斯拉 shì 是 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 de 的 jì liàng dān wèi 计量单位。
yà sè wáng 亚瑟王 de 的 gù shì 故事 dōu 都 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 yǒng qì 勇气 hé 和 gāo guì 高贵 qì xī 气息 de 的 chuán shuō 传说。
jí 即 zhōng nǎo 中脑； duì 对 nǎo 脑 de 的 qū fēn 区分 zài 在 jiān nǎo 间脑 hè 和 hòu nǎo 后脑 zhī jiān 之间。
rán ér 然而， zài 在 gēng yún 耕耘 guò 过 de 的 guàn 祼 dì shang 地上 xùn sù 迅速 chōu yá 抽芽 de 的 zá cǎo 杂草 jí 极 jù 具 qīn lüè xìng 侵略性， ér 而 chí dào 迟到 de 的 yǒu yì 有益 cǎo zhòng 草种 jiā rù 加入 zhè ge 这个 jí tǐ 集体 de 的 shí jiān 时间 guò 过 wǎn 晚。
yà 亚 lüè 略 jiù 就 jí máng 急忙 jiāng 将 dàn 但 yǐ lǐ 以理 lǐng dào 领到 wáng 王 miàn qián 面前， duì 对 wáng 王 shuō 说， wǒ 我 zài 在 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yóu dà 犹大 rén zhōng 人中 yù jiàn 遇见 yī rén 一人， tā 他 néng 能 jiāng 将 mèng 梦 de 的 jiǎng jiě 讲解 gào su 告诉 wáng 王。
wǒ men 我们 jiè cǐ jī huì 借此机会 zài 再 cǐ 此 jiàng 犟 diào 调， dìng 定 huì 会 jìn lì 尽力 suí 瓍 shí 峕 tí gōng 提供 guì fāng 贵方 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息。
rán ér 然而， zài 在 lù shang 路上 zhí fǎ 执法 què shí 确实 fā chū 发出 le 了 xìn hào 信号。 Andrade qiáng diào 强调， zhí fǎ 执法 duì yuán 队员 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 chū xiàn 出现， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 jīn pǐn 金品 duàn gōng 锻工 shù 术 yǐ yǒu 已有 màn cháng 漫长 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 chuán tǒng 传统， rén men 人们 jū zhù 居住 zài yòng 在用 jīn shì 金饰 wù pǐn 物品 bù zhì 布置 de 的 shì chǎng 市场 yī jiǎo 一角。
jí shǐ 即使 bù 不 kāi huì 开会， zhè zhǒng 这种 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 zǒng 总 bǎi tuō 摆脱 bù 不 diào 掉。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 kē xué shí yàn 科学实验 yǐ 以 cè shì 测试 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shì fǒu 是否 jiàn kāng 健康， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， zhè 这 tiáo 条 hé 河 hěn 很 jiàn kāng 健康！
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 péng wū 棚屋 zhī jiān 之间 chù lì 矗立 zhe 着 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 zhuān wǎ 砖瓦 jiàn zhù wù 建筑物， qí 其 tiě pí 铁皮 wū dǐng 屋顶 shàng 上 ān zhuāng 安装 zhe 着 yuán pán 圆盘 shì 式 wèi xīng diàn shì 卫星电视 tiān xiàn 天线。
jí shǐ 即使 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 lí mǐ 厘米 dà xiǎo 大小 de 的 suì piàn 碎片 yě 也 shì 是 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 sù dù kě dá 速度可达 měi 每 xiǎo shí 小时 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 shì 是 dǎo gòu 导购 bú shi 不是 zuò 做 táo bǎo wǎng 淘宝网， ràng 让 yòng hù 用户 kuài sù 快速 de 的 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 chǎn pǐn 产品， cù chéng 促成 chéng jiāo 成交 cái 才 shì 是 guān jiàn 关键 de 的。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 nà 那 jù 句， “ wú 吾 ài 爱 wú 吾 shī 师， dàn 但 wú 吾 gèng 更 ài 爱 zhēn lǐ 真理 ” de 的 míng yán 名言， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 yùn yòng 运用 běn xìng 本性 zhòng dì 中的 hào qí xīn 好奇心。 hào qí xīn 好奇心 shì 是 wú zhī 无知 zhī 之 nǚ 女， zhī shi 知识 zhī 之 mǔ 母， shì 是 kāi 开 rén 人 xīn qiào 心窍， chǎn shēng 产生 jīng qí 惊奇 gǎn 感 de 的。
yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 fā shēng 发生 yí gè 一个 xiǎo 小 ruì shì guī mó 芮氏规模 3.1 de 的 dì zhèn 地震。
yà mǎ xùn 亚马逊 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 zhǎo dào 找到 huò 或 sōu suǒ 搜索 nèi róng 内容， suí hòu 随后 jiù 就 néng 能 xiàng 向 yà mǎ xùn 亚马逊 zū yòng 租用 huò 或 gòu mǎi 购买 le 了。
yà má 亚麻 jì 荠 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān 专 yòng zuò 用作 néng yuán 能源 de 的 zuò wù 作物， bìng 并 bú huì 不会 pái jǐ 排挤 qí tā 其他 liáng shi zuò wù 粮食作物 lái yuán 来源， tā 它 tōng cháng 通常 yǔ 与 xiǎo mài 小麦 lún zhòng 轮种， yě 也 kě yǐ 可以 shēng zhǎng 生长 zài 在 bú shì hé 不适合 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 pín jí 贫瘠 tǔ dì 土地 shàng 上。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bú shi 不是 tóu hào 头号 qiú mí 球迷， wèi shén me 为什么 bù 不 qián wǎng 前往 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 liàn xí chǎng 练习场 huī 挥 yī 一 huī gān 挥杆， cháng shì 尝试 yí xià 一下 ?
rán ér 然而，天网恢恢，疏而不漏， chǔ shí jiàn 褚时建 zhè 这 yí bù 一步 piān lí 偏离 le 了 pǎo dào 跑道， huá chū 滑出 de 的 tài yuǎn 太远， fù chū 付出 le 了 zì jǐ 自己 yì shēng 一生 de 的 dài jià 代价。
jiāo chā 交叉 diàn lǎn 电缆 zài xué 在学 yuán 员 xiǎo zǔ 小组（ gāo dù 高度 jìng zhēng 竞争 de 的 xué yuán 学员 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征） zhī jiān 之间 tí gōng 提供 “ qì xì 气隙 ( AirGap ) ” ān quán xìng 安全性。
zhè yàng 这样 shǐ 使 wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 niǎo míng 鸟鸣、 xiǎo hái 小孩 de 的 huān xiào 欢笑， ér qiě 而且 xiǎo hái 小孩 zì jǐ 自己 yě 也 xué huì 学会 le 了 zì jǐ 自己 jiě jué 解决 zì jǐ 自己 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 gōng jǔ 公举 tā 他 zuò 作 dài biǎo 代表。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 yuán 原 é 额 fèng huán 奉还 rèn hé 任何 bù 不 mǎn yì 满意 de 的 huò pǐn 货品， tuì huí 退回 de 的 huò pǐn 货品 wù bì 务必 gēn 跟 shōu huò 收货 shí 时 de 的 yuán 原 hé 盒 bāo zhuāng 包装 wú yì 无异。
wǒ men 我们 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺（ huò zhě 或者 yí nuò qiān jīn 一诺千金）， miàn dài wēi xiào 面带微笑。
wǒ men 我们 liǎ 俩 dà gài 大概 dōu 都 yòng 用 guò 过 , duō yú 多于 nà ge 那个 shù zì 数字 de 的 yǔ yán 语言 biān 编 guò chéng 过程， zì cóng 自从 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 jiāo 教 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 kāi shǐ 开始， zhì 至 shǎo yǒu 少有 nà me 那么 duō zhǒng 多种 ba 吧。
yà 亚 mǎ 玛 xiè 谢 zài 在 yán gǔ 盐谷 shā 杀 le 了 yǐ dōng 以东 rén 人 yí wàn 一万， yòu 又 gōng qǔ 攻取 le 了 xī lā 西拉， gǎi 改 míng jiào 名叫 yuē 约 tiě 帖， zhí dào 直到 jīn rì 今日。
zhè yàng yì lái 这样一来， jiē shōu zhě 接收者 néng 能 mǎi 买 rèn hé 任何 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 wù pǐn 物品， wán quán 完全 bì miǎn 避免 le 了 gān gà 尴尬。
zhè yàng yì lái 这样一来， ruò 若 rèn hé 任何 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 gù zhàng 故障， lìng 另 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 dōu 都 néng 能 lì jí 立即 zuò wéi 作为 zhǔ 主 fú wù qì 服务器 cóng 从 gù zhàng 故障 de 的 fú wù qì 服务器 jiē guǎn 接管 cí pán 磁盘。
rán ér 然而， zài 在 kē xué jiā 科学家 duì 对 1400 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 de 的 cè shì 测试 biǎo míng 表明， féi pàng 肥胖 zhì yuàn zhě 志愿者 zài 在 shí yòng 食用 le 了 míng wéi 名为 “ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ” de 的 wú wèi 无味 xiāng jīng 香精 bàn nián 半年 hòu 后， píng jūn 平均 jiǎn zhòng 减重 liǎng 两 yīng shí 英石（ yuē 约 12.7 qiān kè 千克）。
jí 即 yī 一 wàn yì 万亿 fēn zhī yī 分之一 tè sī lā 特斯拉， tè sī lā 特斯拉 shì 是 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 de 的 jì liàng dān wèi 计量单位。
yà sè wáng 亚瑟王 de 的 gù shì 故事 dōu 都 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 yǒng qì 勇气 hé 和 gāo guì 高贵 qì xī 气息 de 的 chuán shuō 传说。
jí 即 zhōng nǎo 中脑； duì 对 nǎo 脑 de 的 qū fēn 区分 zài 在 jiān nǎo 间脑 hè 和 hòu nǎo 后脑 zhī jiān 之间。
rán ér 然而， zài 在 gēng yún 耕耘 guò 过 de 的 guàn 祼 dì shang 地上 xùn sù 迅速 chōu yá 抽芽 de 的 zá cǎo 杂草 jí 极 jù 具 qīn lüè xìng 侵略性， ér 而 chí dào 迟到 de 的 yǒu yì 有益 cǎo zhòng 草种 jiā rù 加入 zhè ge 这个 jí tǐ 集体 de 的 shí jiān 时间 guò 过 wǎn 晚。
yà 亚 lüè 略 jiù 就 jí máng 急忙 jiāng 将 dàn 但 yǐ lǐ 以理 lǐng dào 领到 wáng 王 miàn qián 面前， duì 对 wáng 王 shuō 说， wǒ 我 zài 在 bèi 被 lǔ 掳 de 的 yóu dà 犹大 rén zhōng 人中 yù jiàn 遇见 yī rén 一人， tā 他 néng 能 jiāng 将 mèng 梦 de 的 jiǎng jiě 讲解 gào su 告诉 wáng 王。
wǒ men 我们 jiè cǐ jī huì 借此机会 zài 再 cǐ 此 jiàng 犟 diào 调， dìng 定 huì 会 jìn lì 尽力 suí 瓍 shí 峕 tí gōng 提供 guì fāng 贵方 suǒ xū 所需 de 的 xìn xī 信息。
rán ér 然而， zài 在 lù shang 路上 zhí fǎ 执法 què shí 确实 fā chū 发出 le 了 xìn hào 信号。 Andrade qiáng diào 强调， zhí fǎ 执法 duì yuán 队员 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 chū xiàn 出现， fēng yǔ wú zǔ 风雨无阻。
yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 jīn pǐn 金品 duàn gōng 锻工 shù 术 yǐ yǒu 已有 màn cháng 漫长 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 chuán tǒng 传统， rén men 人们 jū zhù 居住 zài yòng 在用 jīn shì 金饰 wù pǐn 物品 bù zhì 布置 de 的 shì chǎng 市场 yī jiǎo 一角。
jí shǐ 即使 bù 不 kāi huì 开会， zhè zhǒng 这种 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 zǒng 总 bǎi tuō 摆脱 bù 不 diào 掉。
wǒ men 我们 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 kē xué shí yàn 科学实验 yǐ 以 cè shì 测试 zhè 这 tiáo 条 hé 河 shì fǒu 是否 jiàn kāng 健康， lìng rén 令人 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， zhè 这 tiáo 条 hé 河 hěn 很 jiàn kāng 健康！
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 péng wū 棚屋 zhī jiān 之间 chù lì 矗立 zhe 着 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 zhuān wǎ 砖瓦 jiàn zhù wù 建筑物， qí 其 tiě pí 铁皮 wū dǐng 屋顶 shàng 上 ān zhuāng 安装 zhe 着 yuán pán 圆盘 shì 式 wèi xīng diàn shì 卫星电视 tiān xiàn 天线。
jí shǐ 即使 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 lí mǐ 厘米 dà xiǎo 大小 de 的 suì piàn 碎片 yě 也 shì 是 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 sù dù kě dá 速度可达 měi 每 xiǎo shí 小时 jǐ qiān 几千 gōng lǐ 公里。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 shì 是 dǎo gòu 导购 bú shi 不是 zuò 做 táo bǎo wǎng 淘宝网， ràng 让 yòng hù 用户 kuài sù 快速 de 的 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 chǎn pǐn 产品， cù chéng 促成 chéng jiāo 成交 cái 才 shì 是 guān jiàn 关键 de 的。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 nà 那 jù 句， “ wú 吾 ài 爱 wú 吾 shī 师， dàn 但 wú 吾 gèng 更 ài 爱 zhēn lǐ 真理 ” de 的 míng yán 名言， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kāi shǐ 开始 yùn yòng 运用 běn xìng 本性 zhòng dì 中的 hào qí xīn 好奇心。 hào qí xīn 好奇心 shì 是 wú zhī 无知 zhī 之 nǚ 女， zhī shi 知识 zhī 之 mǔ 母， shì 是 kāi 开 rén 人 xīn qiào 心窍， chǎn shēng 产生 jīng qí 惊奇 gǎn 感 de 的。
yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 fā shēng 发生 yí gè 一个 xiǎo 小 ruì shì guī mó 芮氏规模 3.1 de 的 dì zhèn 地震。
yà mǎ xùn 亚马逊 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 hěn 很 fāng biàn 方便 de 地 zhǎo dào 找到 huò 或 sōu suǒ 搜索 nèi róng 内容， suí hòu 随后 jiù 就 néng 能 xiàng 向 yà mǎ xùn 亚马逊 zū yòng 租用 huò 或 gòu mǎi 购买 le 了。
yà má 亚麻 jì 荠 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān 专 yòng zuò 用作 néng yuán 能源 de 的 zuò wù 作物， bìng 并 bú huì 不会 pái jǐ 排挤 qí tā 其他 liáng shi zuò wù 粮食作物 lái yuán 来源， tā 它 tōng cháng 通常 yǔ 与 xiǎo mài 小麦 lún zhòng 轮种， yě 也 kě yǐ 可以 shēng zhǎng 生长 zài 在 bú shì hé 不适合 liáng shi zuò wù 粮食作物 de 的 pín jí 贫瘠 tǔ dì 土地 shàng 上。
jí shǐ 即使 nǐ 你 bú shi 不是 tóu hào 头号 qiú mí 球迷， wèi shén me 为什么 bù 不 qián wǎng 前往 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 liàn xí chǎng 练习场 huī 挥 yī 一 huī gān 挥杆， cháng shì 尝试 yí xià 一下 ?
rán ér 然而，天网恢恢，疏而不漏， chǔ shí jiàn 褚时建 zhè 这 yí bù 一步 piān lí 偏离 le 了 pǎo dào 跑道， huá chū 滑出 de 的 tài yuǎn 太远， fù chū 付出 le 了 zì jǐ 自己 yì shēng 一生 de 的 dài jià 代价。
jiāo chā 交叉 diàn lǎn 电缆 zài xué 在学 yuán 员 xiǎo zǔ 小组（ gāo dù 高度 jìng zhēng 竞争 de 的 xué yuán 学员 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征） zhī jiān 之间 tí gōng 提供 “ qì xì 气隙 ( AirGap ) ” ān quán xìng 安全性。
zhè yàng 这样 shǐ 使 wǒ 我 tīng jiàn 听见 le 了 niǎo míng 鸟鸣、 xiǎo hái 小孩 de 的 huān xiào 欢笑， ér qiě 而且 xiǎo hái 小孩 zì jǐ 自己 yě 也 xué huì 学会 le 了 zì jǐ 自己 jiě jué 解决 zì jǐ 自己 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 gōng jǔ 公举 tā 他 zuò 作 dài biǎo 代表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子