ประโยคภาษาจีน- 然而在这些棚屋之间矗立着三层楼高的砖瓦建筑物其铁皮屋顶上安装着圆盘式卫星电视天线中文句子 (598532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zài 在 zhè xiē 这些 péng wū 棚屋 zhī jiān 之间 chù lì 矗立 zhe 着 sān 三 céng lóu 层楼 gāo 高 de 的 zhuān wǎ 砖瓦 jiàn zhù wù 建筑物， qí 其 tiě pí 铁皮 wū dǐng 屋顶 shàng 上 ān zhuāng 安装 zhe 着 yuán pán 圆盘 shì 式 wèi xīng diàn shì 卫星电视 tiān xiàn 天线。
Among the shacks, though, rise three-storey brick structures with satellite dishes on their tin roofs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 de 的 jìng kuàng 境况 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期， gāng hǎo 刚好 yíng dé 赢得 chāo guò 超过 50% de 的 tóu piào 投票。
jí shǐ 即使 liǎng qiān nián 两千年 yǐ hòu 以后 de 的 xiàn zài 现在， rén men 人们 réng rán 仍然 jì de 记得 tā 他 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 chū sè 出色 de 的 shè shǒu 射手。
jí shǐ 即使 zhōng guó 中国 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 jiàn dǎng 建党 cháng shì 尝试 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 de 的 xíng zhèng 行政 tú jìng 途径， bìng 并 méi yǒu 没有 yú yuè 逾越 dāng qián zhèng zhì 当前政治 tǐ zhì 体制 de 的 guī zé 规则。
yà dōu 亚都 ní rì lì yà 尼日利亚 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 lā gè sī 拉各斯 dōng běi bù 东北部。 céng 曾 shì 是 yuē 约 jiàn yú 建于 15 shì jì 世纪 de 的 yuē 约 lǔ 鲁 bā zhōu 巴州 de 的 shǒu fǔ 首府。 rén kǒu 人口 253 ， 300 。
jí shǐ 即使 rén cái liú shī 人才流失 néng gòu 能够 tí gāo 提高 guó mín 国民 jiào yù 教育， dàn 但 wǒ men 我们 yī jiù 依旧 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhè shì 这是 fǒu 否 lì guó lì mín 利国利民。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 méi yǒu 没有 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 de 的 zāi nàn 灾难， méi yǒu 没有 xiàng 像 qī dài 期待 de 的 nà yàng de 那样的 hùn luàn 混乱。
rán ér 然而， zài 在 nà shí hou 那时候， fēi méng 非盟 hái 还 bù 不 cún zài 存在。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 zuì dà 最大 de 的 gòng xiàn 贡献 shì 是 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 shì qì 士气。 dì miàn bù duì 地面部队 zhī dào 知道， bù guǎn 不管 tā men 他们 zài 在 hé chù 何处， wǒ men 我们 dōu 都 jiāng huì 将会 fēi qù 飞去， jǐn 尽 yí qiè 一切 suǒ néng 所能 què bǎo 确保 tā men 他们 huí jiā 回家 shí 时 yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 miàn duì 面对 jiā rén 家人。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 bái 白 xīng 星 hǎi yù 海芋 de 的 huā fěn 花粉 qù 去 gěi 给 qí tā 其他 hǎi yù 海芋 shòu fěn 授粉 le 了。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 rèn wéi 认为， rén lèi 人类 shì 是 yǒu 有 mù dì 目的 de 的， zhè ge 这个 mù dì 目的 jiù shì 就是， yǔ 与 tā rén 他人 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 , zuì zhōng 最终 dá dào 达到 rén lèi 人类 de 的 shēng shēng bù xī 生生不息。
rán ér 然而， huài shū 坏书 què 却 duì 对 zá men 咱们 yǒu hài 有害 wú bǔ 无补。
zhè yàng 这样 tā men de 他们的 shé tou 舌头 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 shēn jìn 伸进 duì fāng 对方 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 kuáng 狂 wěn 吻， hé píng gē 和平鸽 yě 也 jiù 就 huì 会 cóng 从 tiān 天 ér 而 luò 落 fēi 飞 dào 到 tā men de 他们的 jiān zhāng 肩章 shàng 上 — — dāng rán 当然， gēn jù 根据 jì liàng 剂量 de 的 bù tóng 不同， tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 bǐ cǐ 彼此 yōng bào 拥抱 ér yǐ 而已。
jí shǐ 即使 tā 他 bǎ 把 jūn duì 军队 quán bù 全部 chè chū 撤出 yī lā kè 伊拉克， zài 在 zhī chí xìng 支持性 hé 和 jīng yíng xìng 经营性 yù suàn 预算 fāng miàn 方面 Ào bā mǎ 奥巴马 hěn kuài 很快 yě 也 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 huí xuán yú dì 回旋余地。
rán ér 然而， zēng jiā 增加 gōng néng 功能 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zēng jiā 增加 fù zá xìng 复杂性。
yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 de 的 hé 河 shì 是 tiān rán 天然 gōng lù 公路， zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 sēn lín 森林 shāo huǐ 烧毁 fā shēng 发生 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 zuì dà 最大 de 的 hé liú 河流 zhī yī 之一 xīng 星 gǔ hé 谷河 páng biān 旁边。
zhè yàng 这样 huì 会 chū xiàn 出现 duō cì 多次 tóu piào 投票 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 chōng fèn 充分 zūn zhòng 尊重 tái wān 台湾 tóng bāo 同胞 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 huò 和 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 de 的 yuàn wàng 愿望。
jí shǐ 即使 zuò zhě 作者 yě xǔ 也许 gāo gū 高估 le 了 bú zài 不在 xīng bā kè 星巴克 hē 喝 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡 ér 而 shěng 省 xià 下 de 的 qián 钱 de 的 jīn é 金额， dàn 但 nǐ 你 bié 别 dī gū 低估 le 了 cháng qī 长期 zhè me 这么 zuò 做 yǔ 与 nǐ 你 hé bāo 荷包 de 的 guān xi 关系。
jiāo hù 交互 tú 图 bāo hán 包含 xù liè 序列、 tōng xìn 通信、 jiāo hù 交互 zǒng lǎn 总览， jí 及 shí xù 时序 tú 图。
wǒ men 我们 xiān 先 guàng 逛 shāng duì 商队 lǚ guǎn 旅馆（ chuán tǒng 传统 de 的 lù biān 路边 lǚ guǎn 旅馆）， yuàn zi 院子 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhàn 站 mǎn 满 le 了 bèi zhe 背着 sī chóu 丝绸 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 luò tuo 骆驼， ér 而 jīn tiān 今天 què 却 biàn chéng 变成 le 了 le wú shēng qù 了无生趣 de 的 yǒu 有 dǐng 顶 cāng kù 仓库。
jí shǐ 即使 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔn què yù cè 准确预测 shéi 谁 néng 能 mài rù 迈入 tiān cái 天才 de 的 háng liè 行列， lì shǐ 历史 què 却 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 yí gè 一个 dào li 道理 — — yǎn jiàn wéi shí 眼见为实。
wǒ men 我们 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 qīng tīng 倾听 tā 她 jiǎng 讲 de 的 jīng rén 惊人 gù shì 故事。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 dé 得 míng bai 明白 nǐ 你 bú shì 不是 tā 它 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 shì 是 měi guó 美国 huó 和 shì jiè 世界 lì yì 利益 suǒ zài 所在， shì jiè jīng jì 世界经济 jiāng 将 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 jiàn quán 健全 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
rán ér 然而， hǎo xiàng 好象 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 huò zèng 获赠 zhě 者 dōu 都 jiāng 将 lǐ wù 礼物 cáng 藏 zài 在 ān quán 安全 chù 处。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 néng lì 能力 hé 和 shí xiàn 实现 zì lì gēng shēng 自力更生。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù liǎo jiě 不了解 fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争 duì 对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 shì 是 duō me 多么 chè dǐ 彻底， zhè ge 这个 jiě shì 解释 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhàn zhù jiǎo 站住脚。
jí shǐ 即使 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 zuò chū 做出 de 的 shì 事 shuō chū 说出 de huà 的话 lǎn 揽 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 mǒu gè 某个 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 liú lù chū 流露出 de 的 gǎn qíng 感情 dé bú dào 得不到 huí yìng 回应 zǎo jiù 早就 shāng xīn 伤心 tòu 透 le 了。
jiāo liú 交流 shuāng 双 sù 速 diàn tī 电梯 de 的 duān zhàn 端站 bǎo hù 保护 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
zhè yàng 这样 zuò 做 yì yú 易于 nǐ 你 zài 在 zuò 做 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 què dìng 确定 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置， yě jiù shì 也就是 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 nǐ 你 yīng 应 gāi zhàn 该站 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 huó dòng 活动 de 的 fàn wéi 范围。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zài 在 zhè cì 这次 huó dòng 活动 zhōng 中， tā 她 de 的 jìng kuàng 境况 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期， gāng hǎo 刚好 yíng dé 赢得 chāo guò 超过 50% de 的 tóu piào 投票。
jí shǐ 即使 liǎng qiān nián 两千年 yǐ hòu 以后 de 的 xiàn zài 现在， rén men 人们 réng rán 仍然 jì de 记得 tā 他 shì 是 yí gè 一个 rú cǐ 如此 chū sè 出色 de 的 shè shǒu 射手。
jí shǐ 即使 zhōng guó 中国 mín zhǔ dǎng 民主党 de 的 jiàn dǎng 建党 cháng shì 尝试 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 zhèng cháng 正常 de 的 xíng zhèng 行政 tú jìng 途径， bìng 并 méi yǒu 没有 yú yuè 逾越 dāng qián zhèng zhì 当前政治 tǐ zhì 体制 de 的 guī zé 规则。
yà dōu 亚都 ní rì lì yà 尼日利亚 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 lā gè sī 拉各斯 dōng běi bù 东北部。 céng 曾 shì 是 yuē 约 jiàn yú 建于 15 shì jì 世纪 de 的 yuē 约 lǔ 鲁 bā zhōu 巴州 de 的 shǒu fǔ 首府。 rén kǒu 人口 253 ， 300 。
jí shǐ 即使 rén cái liú shī 人才流失 néng gòu 能够 tí gāo 提高 guó mín 国民 jiào yù 教育， dàn 但 wǒ men 我们 yī jiù 依旧 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhè shì 这是 fǒu 否 lì guó lì mín 利国利民。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 méi yǒu 没有 dà hū xiǎo jiào 大呼小叫 de 的 zāi nàn 灾难， méi yǒu 没有 xiàng 像 qī dài 期待 de 的 nà yàng de 那样的 hùn luàn 混乱。
rán ér 然而， zài 在 nà shí hou 那时候， fēi méng 非盟 hái 还 bù 不 cún zài 存在。
wǒ men 我们 zuò 做 de 的 zuì dà 最大 de 的 gòng xiàn 贡献 shì 是 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 shì qì 士气。 dì miàn bù duì 地面部队 zhī dào 知道， bù guǎn 不管 tā men 他们 zài 在 hé chù 何处， wǒ men 我们 dōu 都 jiāng huì 将会 fēi qù 飞去， jǐn 尽 yí qiè 一切 suǒ néng 所能 què bǎo 确保 tā men 他们 huí jiā 回家 shí 时 yǐ 以 zuì hǎo 最好 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 miàn duì 面对 jiā rén 家人。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 dài 带 zhe 着 bái 白 xīng 星 hǎi yù 海芋 de 的 huā fěn 花粉 qù 去 gěi 给 qí tā 其他 hǎi yù 海芋 shòu fěn 授粉 le 了。
yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 rèn wéi 认为， rén lèi 人类 shì 是 yǒu 有 mù dì 目的 de 的， zhè ge 这个 mù dì 目的 jiù shì 就是， yǔ 与 tā rén 他人 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 , zuì zhōng 最终 dá dào 达到 rén lèi 人类 de 的 shēng shēng bù xī 生生不息。
rán ér 然而， huài shū 坏书 què 却 duì 对 zá men 咱们 yǒu hài 有害 wú bǔ 无补。
zhè yàng 这样 tā men de 他们的 shé tou 舌头 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 shēn jìn 伸进 duì fāng 对方 de 的 zuǐ lǐ 嘴里 kuáng 狂 wěn 吻， hé píng gē 和平鸽 yě 也 jiù 就 huì 会 cóng 从 tiān 天 ér 而 luò 落 fēi 飞 dào 到 tā men de 他们的 jiān zhāng 肩章 shàng 上 — — dāng rán 当然， gēn jù 根据 jì liàng 剂量 de 的 bù tóng 不同， tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 bǐ cǐ 彼此 yōng bào 拥抱 ér yǐ 而已。
jí shǐ 即使 tā 他 bǎ 把 jūn duì 军队 quán bù 全部 chè chū 撤出 yī lā kè 伊拉克， zài 在 zhī chí xìng 支持性 hé 和 jīng yíng xìng 经营性 yù suàn 预算 fāng miàn 方面 Ào bā mǎ 奥巴马 hěn kuài 很快 yě 也 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 huí xuán yú dì 回旋余地。
rán ér 然而， zēng jiā 增加 gōng néng 功能 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zēng jiā 增加 fù zá xìng 复杂性。
yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 de 的 hé 河 shì 是 tiān rán 天然 gōng lù 公路， zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 sēn lín 森林 shāo huǐ 烧毁 fā shēng 发生 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 dì qū 地区 zuì dà 最大 de 的 hé liú 河流 zhī yī 之一 xīng 星 gǔ hé 谷河 páng biān 旁边。
zhè yàng 这样 huì 会 chū xiàn 出现 duō cì 多次 tóu piào 投票 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 chōng fèn 充分 zūn zhòng 尊重 tái wān 台湾 tóng bāo 同胞 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 huò 和 dāng jiā zuò zhǔ 当家作主 de 的 yuàn wàng 愿望。
jí shǐ 即使 zuò zhě 作者 yě xǔ 也许 gāo gū 高估 le 了 bú zài 不在 xīng bā kè 星巴克 hē 喝 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡 ér 而 shěng 省 xià 下 de 的 qián 钱 de 的 jīn é 金额， dàn 但 nǐ 你 bié 别 dī gū 低估 le 了 cháng qī 长期 zhè me 这么 zuò 做 yǔ 与 nǐ 你 hé bāo 荷包 de 的 guān xi 关系。
jiāo hù 交互 tú 图 bāo hán 包含 xù liè 序列、 tōng xìn 通信、 jiāo hù 交互 zǒng lǎn 总览， jí 及 shí xù 时序 tú 图。
wǒ men 我们 xiān 先 guàng 逛 shāng duì 商队 lǚ guǎn 旅馆（ chuán tǒng 传统 de 的 lù biān 路边 lǚ guǎn 旅馆）， yuàn zi 院子 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhàn 站 mǎn 满 le 了 bèi zhe 背着 sī chóu 丝绸 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 luò tuo 骆驼， ér 而 jīn tiān 今天 què 却 biàn chéng 变成 le 了 le wú shēng qù 了无生趣 de 的 yǒu 有 dǐng 顶 cāng kù 仓库。
jí shǐ 即使 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔn què yù cè 准确预测 shéi 谁 néng 能 mài rù 迈入 tiān cái 天才 de 的 háng liè 行列， lì shǐ 历史 què 却 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 yí gè 一个 dào li 道理 — — yǎn jiàn wéi shí 眼见为实。
wǒ men 我们 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 qīng tīng 倾听 tā 她 jiǎng 讲 de 的 jīng rén 惊人 gù shì 故事。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 dé 得 míng bai 明白 nǐ 你 bú shì 不是 tā 它 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 shì 是 měi guó 美国 huó 和 shì jiè 世界 lì yì 利益 suǒ zài 所在， shì jiè jīng jì 世界经济 jiāng 将 jiàn lì 建立 zài 在 yí gè 一个 jiàn quán 健全 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上。
rán ér 然而， hǎo xiàng 好象 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 huò zèng 获赠 zhě 者 dōu 都 jiāng 将 lǐ wù 礼物 cáng 藏 zài 在 ān quán 安全 chù 处。
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 néng lì 能力 hé 和 shí xiàn 实现 zì lì gēng shēng 自力更生。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 bù liǎo jiě 不了解 fǎn rì 反日 zhàn zhēng 战争 duì 对 guó mín dǎng 国民党 tǒng zhì 统治 de 的 shè huì 社会 jī chǔ 基础 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 shì 是 duō me 多么 chè dǐ 彻底， zhè ge 这个 jiě shì 解释 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhàn zhù jiǎo 站住脚。
jí shǐ 即使 nǐ 你 néng 能 bǎ 把 zuò chū 做出 de 的 shì 事 shuō chū 说出 de huà 的话 lǎn 揽 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 de 的 mǒu gè 某个 yě 也 huì 会 yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 liú lù chū 流露出 de 的 gǎn qíng 感情 dé bú dào 得不到 huí yìng 回应 zǎo jiù 早就 shāng xīn 伤心 tòu 透 le 了。
jiāo liú 交流 shuāng 双 sù 速 diàn tī 电梯 de 的 duān zhàn 端站 bǎo hù 保护 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
zhè yàng 这样 zuò 做 yì yú 易于 nǐ 你 zài 在 zuò 做 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 què dìng 确定 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置， yě jiù shì 也就是 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 nǐ 你 yīng 应 gāi zhàn 该站 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 huó dòng 活动 de 的 fàn wéi 范围。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子