ประโยคภาษาจีน- 即使他这么说你大可不必相信他中文句子 (598805) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 tā 他 zhè me 这么 shuō 说， nǐ 你 dà kě bú bì 大可不必 xiāng xìn 相信 tā 他。
"Even if he said so, you need not believe him. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 yǐ 以 dǎo niào 导尿 biāo běn 标本 zuò 作 xì jūn 细菌 péi yǎng 培养， yě 也 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 qīn rù 侵入 páng guāng 膀胱， dàn 但 bìng bù 并不 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染。
jí shǐ 即使 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 hū shì 忽视 xǔ duō 许多 shè huì 社会 yīn sù 因素， ér 而 zhè xiē 这些 shè huì 社会 yīn sù 因素 huì 会 yǐng xiǎng 影响 xuè yā 血压。
zhè yàng 这样 huì 会 chū xiàn 出现 duō cì 多次 tóu piào 投票 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 huì 会 bǐ 比 zài 在 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yì duī 一堆 zhǐ piàn 纸片 jié shěng 节省 kōng jiān 空间（ kàn shang qu 看上去 yě 也 bǐ jiào 比较 zhěng jié 整洁）。
yà má 亚麻、 zhù má 苎麻、 huáng má 黄麻 děng 等 má fǎng 麻纺 háng yè 行业 de 的 fēn xíng yè 分行业 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 jī yù 机遇。
xiē 些 tóu zī zhě 投资者 rèn tóng 认同 “ fēi biāo 飞镖 lǐ lùn 理论 ” 。
wǒ men 我们 xiān 先 zuò 坐 fēi jī 飞机 dào liǎo 到了 nà li 那里， wǒ 我 bǎ 把 tā men 她们 tuō fù 托付 gěi 给 zhù 驻 yìn dù 印度 dà shǐ 大使， wǒ de 我的 lǎo péng you 老朋友 qián 前 É hài é zhōu 俄亥俄州 zhōu zhǎng 州长 dí kè 迪克 · xī 西 lái sī tè 莱斯特 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 jié kuí lín 杰奎琳， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 她们 huì 会 bèi 被 zhào gu 照顾 de 地 hěn hǎo 很好 de 的。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
zhè yàng 这样 zuò wù 作物 yě xǔ 也许 jiù 就 kě néng 可能 zài 在 zhū rú 诸如 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 huò 或 hǎi shuǐ 海水 děng 等 yán jiǎn 盐碱 huò 或 xián shuǐ 咸水 de 的 shuǐ zhì 水质 zhōng shēng 中生 cún 存， cóng ér 从而 zhù yú 助于 bǎo hù 保护 dàn shuǐ 淡水 gōng jǐ 供给。
wáng zhě 亡者 zhī 之 yè 夜（ dì 第 8 céng 层） nǐ de 你的 xià 下 10 gè 个 wēn yì 瘟疫 dǎ jī 打击 hé 和 tiān zāi 天灾 dǎ jī 打击 měi 每 jī 击 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 wáng zhě 亡者 fù shēng 复生 jì néng 技能 lěng què 冷却 15 / 30 miǎo 秒， wáng zhě 亡者 zhī 之 jūn 军 jì néng 技能 lěng què 冷却 30 / 60 miǎo 秒。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 de 的 rén 人 — shèn zhì 甚至 dà bù fen 大部分 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 — dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā 他 shōu 收 huān yíng 欢迎 de 的 yuán yīn 原因 zhèng shì 正是 tā 他 duì 对 jiǔ 酒 de 的 jiě jìn 解禁。
wǒ men 我们 xiān 先 chú qù 除去 yú pí 鱼皮 hé 和 yú gǔ 鱼骨。
jiāo dào 交到 yí gè 一个 xīn 新 shì yǒu 室友 huò zhě 或者 bān 搬 qù 去 yí gè 一个 xīn 新 dì fāng 地方。
rán ér 然而， tài yang 太阳 de 的 bù 不 kě jiàn 可见 guāng fú shè 光辐射 yě 也 bú zài 不在 shǎo shù 少数， yào shi 要是 wǒ men 我们 yǎn jing 眼睛 néng gòu 能够 jìn huà 进化 chéng 成 kě jiàn 可见 qí tā 其他 guāng xiàn 光线 huì 会 shì 是 shén me 什么 jǐng xiàng 景象？
wǒ men 我们 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 qīng tīng 倾听 tā 她 jiǎng 讲 de 的 jīng rén 惊人 gù shì 故事。
jiāo xiǎng yuè 交响乐 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 yì zhǒng 一种 fú hào 符号 , zài 在 tuán tǐ 团体 zhōng 中 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 quán 全 kào 靠 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 “ gorilla ” de 的 yī fu 衣服 lái 来 dǐ yù 抵御 fēng hán 风寒， zhè zhǒng 这种 yī fu 衣服 fēi cháng 非常 dà 大， kù zi 裤子 shì 是 yòng 用 jiǎ de 假的 rén zào 人造 yáng pí 羊皮 zhì chéng 制成 de 的。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 shǐ 使 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 zài 在 bào gào 报告 yùn xíng shí 运行时 jiù 就 néng 能 zhí xíng 执行， ér hòu 而后， nín 您 jiù 就 néng 能 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 cóng 从 yǐ 已 yǒu de 有的 PMML wā jué 挖掘 mó xíng 模型 tí qǔ 提取 xìn xī 信息。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 dà duō shù 大多数 kè hù 客户 dōu 都 bù 不 chǔ yú 处于 nǐ de 你的 mù biāo 目标 xiǎo zhòng 小众 lǐng yù 领域 nèi 内， nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 lǚ lì 履历 réng 仍 xū 需 jiāng 将 guān zhù diǎn 关注点 fàng zài 放在 nà xiē 那些 nǐ 你 jiāng lái 将来 xiǎng yào 想要 zhòng diǎn 重点 fā zhǎn 发展 de 的 zuò pǐn 作品 lèi xíng 类型。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 huǐ huài 毁坏 wǒ men 我们 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 de 的 xíng xiàng 形象 huó 和 xìn yù 信誉。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 yīng wén 英文 hěn hǎo 很好 , dàn 但 shì zài 是在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 de 的 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 cān jiā 参加 xiàng 象 gāo jí 高级 shāng wù yīng yǔ 商务英语 de 的 kǎo shì 考试 dū huì 都会 shì 是 qīng shuài 轻率 de 的。
jiāo yì 交易 xíng shì 形式 zhǔ yào 主要 shì 是 diàn zǐ jiāo yì 电子交易， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zài 在 jiāo yì 交易 zī jīn 资金 zhōng 中 kòu chú 扣除， ér 而 yīng guó 英国 zǎo yǐ 早已 shí xíng 实行 duì 对 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 zhēng shōu 征收 xiǎo é 小额 yìn huā shuì 印花税。
jí shǐ 即使 nǐ 你 chāo guò 超过 le 了 9 suì 岁， luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 yě 也 néng 能 yòng 用 qí 其 gǎo xiào 搞笑 de 的 duì bái 对白， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 tè xiào 特效 shǐ 使 nǐ 你 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
jiāo liú 交流 sì fú 伺服 qū dòng 驱动 dòng 动 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 sān 三 zhòng 种 zhǐ lìng 指令 xíng shì 形式， jí 即 mài chōng 脉冲 zhǐ lìng 指令， sù dù 速度 zhǐ lìng 指令， zhuàn jǔ 转矩 zhǐ lìng 指令。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí zhì xìng 一致性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性 de 的 shuāng chóng 双重 yōu shì 优势。
jí shǐ 即使 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dǎng pài 党派 xiàng 像 duō cì 多次 wēi xié 威胁 de 的 nà yàng 那样 chè xiāo 撤消 tā men 他们 zhòng yào 重要 de 的 zhī chí 支持， shè huì dǎng 社会党 yě 也 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府 dù guò 渡过 nán guān 难关。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 gōng zuò zhě 工作者 men 们 bǎ 把 shī bài 失败、 shī wù 失误、 cuò zhé 挫折 hé 和 yā lì 压力 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 xué xí 学习 hé 和 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi zhi 位置， cóng ér 从而 bǎ 把 zì jǐ 自己 cóng 从 chōng tū 冲突 zhōng 中 tuō lí 脱离 chū lái 出来。
wǒ men 我们 zài yě 再也 gǎo 搞 bù qīng 不清 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 shén me 什么。
jí shǐ 即使 shòu dào 受到 yā lì 压力， tā 他 réng 仍 jù jué 拒绝 jiāo chū 交出 wén jiàn 文件。
jiāo tōng jǐng chá 交通警察 shòu dào 受到 kāi chú 开除 chǔ fèn 处分 huò zhě 或者 bèi 被 cí tuì 辞退 de 的， yīng dāng 应当 qǔ xiāo 取消 jǐng xián 警衔；

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 yǐ 以 dǎo niào 导尿 biāo běn 标本 zuò 作 xì jūn 细菌 péi yǎng 培养， yě 也 yǒu 有 xì jūn 细菌 shēng zhǎng 生长， ér qiě 而且 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 qīn rù 侵入 páng guāng 膀胱， dàn 但 bìng bù 并不 dōu 都 néng 能 yǐn qǐ 引起 niào 尿 lù 路 gǎn rǎn 感染。
jí shǐ 即使 huì 会 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 hū shì 忽视 xǔ duō 许多 shè huì 社会 yīn sù 因素， ér 而 zhè xiē 这些 shè huì 社会 yīn sù 因素 huì 会 yǐng xiǎng 影响 xuè yā 血压。
zhè yàng 这样 huì 会 chū xiàn 出现 duō cì 多次 tóu piào 投票 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 huì 会 bǐ 比 zài 在 zhuō shàng 桌上 fàng 放 yì duī 一堆 zhǐ piàn 纸片 jié shěng 节省 kōng jiān 空间（ kàn shang qu 看上去 yě 也 bǐ jiào 比较 zhěng jié 整洁）。
yà má 亚麻、 zhù má 苎麻、 huáng má 黄麻 děng 等 má fǎng 麻纺 háng yè 行业 de 的 fēn xíng yè 分行业 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 jī yù 机遇。
xiē 些 tóu zī zhě 投资者 rèn tóng 认同 “ fēi biāo 飞镖 lǐ lùn 理论 ” 。
wǒ men 我们 xiān 先 zuò 坐 fēi jī 飞机 dào liǎo 到了 nà li 那里， wǒ 我 bǎ 把 tā men 她们 tuō fù 托付 gěi 给 zhù 驻 yìn dù 印度 dà shǐ 大使， wǒ de 我的 lǎo péng you 老朋友 qián 前 É hài é zhōu 俄亥俄州 zhōu zhǎng 州长 dí kè 迪克 · xī 西 lái sī tè 莱斯特 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 jié kuí lín 杰奎琳， wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 她们 huì 会 bèi 被 zhào gu 照顾 de 地 hěn hǎo 很好 de 的。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 shēng chǎn 生产 XML mó shì 模式 hái 还 huì 会 lì yòng 利用 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bǐ rú 比如 zhěng shù 整数、 shí jìn zhì 十进制、 rì qī 日期 děng děng 等等。
zhè yàng 这样 zuò wù 作物 yě xǔ 也许 jiù 就 kě néng 可能 zài 在 zhū rú 诸如 gōng yè fèi shuǐ 工业废水 huò 或 hǎi shuǐ 海水 děng 等 yán jiǎn 盐碱 huò 或 xián shuǐ 咸水 de 的 shuǐ zhì 水质 zhōng shēng 中生 cún 存， cóng ér 从而 zhù yú 助于 bǎo hù 保护 dàn shuǐ 淡水 gōng jǐ 供给。
wáng zhě 亡者 zhī 之 yè 夜（ dì 第 8 céng 层） nǐ de 你的 xià 下 10 gè 个 wēn yì 瘟疫 dǎ jī 打击 hé 和 tiān zāi 天灾 dǎ jī 打击 měi 每 jī 击 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 wáng zhě 亡者 fù shēng 复生 jì néng 技能 lěng què 冷却 15 / 30 miǎo 秒， wáng zhě 亡者 zhī 之 jūn 军 jì néng 技能 lěng què 冷却 30 / 60 miǎo 秒。
rán ér 然而， dà bù fen 大部分 de 的 rén 人 — shèn zhì 甚至 dà bù fen 大部分 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 — dōu 都 bù zhī dào 不知道 tā 他 shōu 收 huān yíng 欢迎 de 的 yuán yīn 原因 zhèng shì 正是 tā 他 duì 对 jiǔ 酒 de 的 jiě jìn 解禁。
wǒ men 我们 xiān 先 chú qù 除去 yú pí 鱼皮 hé 和 yú gǔ 鱼骨。
jiāo dào 交到 yí gè 一个 xīn 新 shì yǒu 室友 huò zhě 或者 bān 搬 qù 去 yí gè 一个 xīn 新 dì fāng 地方。
rán ér 然而， tài yang 太阳 de 的 bù 不 kě jiàn 可见 guāng fú shè 光辐射 yě 也 bú zài 不在 shǎo shù 少数， yào shi 要是 wǒ men 我们 yǎn jing 眼睛 néng gòu 能够 jìn huà 进化 chéng 成 kě jiàn 可见 qí tā 其他 guāng xiàn 光线 huì 会 shì 是 shén me 什么 jǐng xiàng 景象？
wǒ men 我们 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 qīng tīng 倾听 tā 她 jiǎng 讲 de 的 jīng rén 惊人 gù shì 故事。
jiāo xiǎng yuè 交响乐 shì 是 shēng mìng 生命 de 的 yì zhǒng 一种 fú hào 符号 , zài 在 tuán tǐ 团体 zhōng 中 yóu qí 尤其 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 quán 全 kào 靠 yì zhǒng 一种 chēng zuò 称作 “ gorilla ” de 的 yī fu 衣服 lái 来 dǐ yù 抵御 fēng hán 风寒， zhè zhǒng 这种 yī fu 衣服 fēi cháng 非常 dà 大， kù zi 裤子 shì 是 yòng 用 jiǎ de 假的 rén zào 人造 yáng pí 羊皮 zhì chéng 制成 de 的。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 shǐ 使 cún chǔ 存储 guò chéng 过程 zài 在 bào gào 报告 yùn xíng shí 运行时 jiù 就 néng 能 zhí xíng 执行， ér hòu 而后， nín 您 jiù 就 néng 能 shǐ yòng 使用 tā 它 lái 来 cóng 从 yǐ 已 yǒu de 有的 PMML wā jué 挖掘 mó xíng 模型 tí qǔ 提取 xìn xī 信息。
jí shǐ 即使 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 dà duō shù 大多数 kè hù 客户 dōu 都 bù 不 chǔ yú 处于 nǐ de 你的 mù biāo 目标 xiǎo zhòng 小众 lǐng yù 领域 nèi 内， nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 lǚ lì 履历 réng 仍 xū 需 jiāng 将 guān zhù diǎn 关注点 fàng zài 放在 nà xiē 那些 nǐ 你 jiāng lái 将来 xiǎng yào 想要 zhòng diǎn 重点 fā zhǎn 发展 de 的 zuò pǐn 作品 lèi xíng 类型。
zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 huǐ huài 毁坏 wǒ men 我们 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 de 的 xíng xiàng 形象 huó 和 xìn yù 信誉。
jí shǐ 即使 nǐ de 你的 yīng wén 英文 hěn hǎo 很好 , dàn 但 shì zài 是在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǔn bèi 准备 de 的 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 cān jiā 参加 xiàng 象 gāo jí 高级 shāng wù yīng yǔ 商务英语 de 的 kǎo shì 考试 dū huì 都会 shì 是 qīng shuài 轻率 de 的。
jiāo yì 交易 xíng shì 形式 zhǔ yào 主要 shì 是 diàn zǐ jiāo yì 电子交易， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 zài 在 jiāo yì 交易 zī jīn 资金 zhōng 中 kòu chú 扣除， ér 而 yīng guó 英国 zǎo yǐ 早已 shí xíng 实行 duì 对 gǔ piào 股票 jiāo yì 交易 zhēng shōu 征收 xiǎo é 小额 yìn huā shuì 印花税。
jí shǐ 即使 nǐ 你 chāo guò 超过 le 了 9 suì 岁， luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 yě 也 néng 能 yòng 用 qí 其 gǎo xiào 搞笑 de 的 duì bái 对白， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 tè xiào 特效 shǐ 使 nǐ 你 pěng fù dà xiào 捧腹大笑。
jiāo liú 交流 sì fú 伺服 qū dòng 驱动 dòng 动 xì tǒng 系统 bāo kuò 包括 sān 三 zhòng 种 zhǐ lìng 指令 xíng shì 形式， jí 即 mài chōng 脉冲 zhǐ lìng 指令， sù dù 速度 zhǐ lìng 指令， zhuàn jǔ 转矩 zhǐ lìng 指令。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí zhì xìng 一致性 hé 和 kě wéi hù xìng 可维护性 de 的 shuāng chóng 双重 yōu shì 优势。
jí shǐ 即使 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 dǎng pài 党派 xiàng 像 duō cì 多次 wēi xié 威胁 de 的 nà yàng 那样 chè xiāo 撤消 tā men 他们 zhòng yào 重要 de 的 zhī chí 支持， shè huì dǎng 社会党 yě 也 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zhèng fǔ 政府 dù guò 渡过 nán guān 难关。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 gōng zuò zhě 工作者 men 们 bǎ 把 shī bài 失败、 shī wù 失误、 cuò zhé 挫折 hé 和 yā lì 压力 xiǎng xiàng 想象 chéng 成 xué xí 学习 hé 和 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi zhi 位置， cóng ér 从而 bǎ 把 zì jǐ 自己 cóng 从 chōng tū 冲突 zhōng 中 tuō lí 脱离 chū lái 出来。
wǒ men 我们 zài yě 再也 gǎo 搞 bù qīng 不清 zì yóu mín zhǔ dǎng 自由民主党 de 的 lì chǎng 立场 shì 是 shén me 什么。
jí shǐ 即使 shòu dào 受到 yā lì 压力， tā 他 réng 仍 jù jué 拒绝 jiāo chū 交出 wén jiàn 文件。
jiāo tōng jǐng chá 交通警察 shòu dào 受到 kāi chú 开除 chǔ fèn 处分 huò zhě 或者 bèi 被 cí tuì 辞退 de 的， yīng dāng 应当 qǔ xiāo 取消 jǐng xián 警衔；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子