ประโยคภาษาจีน- 这样做可以省去从管理节点到应用程序服务器节点的另一次应用程序复制上述第项以及展开操作上述第项中文句子 (599351) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 cóng 从 guǎn lǐ 管理 jié diǎn 节点 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 jié diǎn 节点 de 的 lìng yī 另一 cì 次 yīng yòng chéng xù 应用程序 fù zhì 复制（ shàng shù 上述 dì 第 6 xiàng 项）， yǐ jí 以及 EAR zhǎn kāi 展开 cāo zuò 操作（ shàng shù 上述 dì 第 7 xiàng 项）。
Doing so saves yet another copy (#6 above) of the application, from the administrative node to the application server node(s), as well as the EAR expansion (#7).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 xiǎn 显 shì 式 de 地 zhǐ dìng 指定 mù lù 目录， rú 如 qīng dān 清单 4 suǒ 所 shì 示。
zhè yàng 这样 zuò 做 tài 太 duō lǐ 多礼 le 了。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 qīng sōng 轻松 de 地 jí chéng 集成 xiàn yǒu 现有 ān quán 安全 pèi zhì 配置， yīn wèi 因为 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 bǎo liú 保留 bú biàn 不变。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yào 要 jīng guò 经过 bā sài luó nà 巴塞罗那 lián yè 连夜 gǎn wǎng 赶往 tā chù 他处， yě 也 bú yào 不要 cuò guò 错过 pǐn cháng 品尝 zhè 这 liǎng 两 dào 道 měi shí 美食！
wǒ men 我们 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 le 了 dà yuē 大约 yī 一 bǎi 百 rén 人。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 miǎn huái 缅怀 shòu nàn zhě 受难者， xiàng 向 nán 难 shǔ 属 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 tóng qíng 同情。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 fēn céng 分层 de 的 tǐ xì 体系 jià gòu 架构， zài 在 shàng céng 上层 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 yī lài 依赖 yú 于 dǐ céng 底层 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 néng lì 能力， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiàng 将 bù 不 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作。
jiāo liú 交流 shuāng 双 sù 速 diàn tī 电梯 de 的 duān zhàn 端站 bǎo hù 保护 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
jí shǐ 即使 zhài wù chán shēn 债务缠身， Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 réng jiù 仍旧 sǐ shǒu 死守 zhe 着 tā men de 他们的 fú lì 福利 guó jiā 国家 tǐ xì 体系。
wǒ men 我们 xīng fèn 兴奋 de 地 děng dài 等待 zhe 着 yí 姨 fù mǔ 父母 dào lái 到来。 tā men 他们 zhōng yú 终于 chū xiàn 出现 le 了， bìng 并 zài 在 hūn lǐ 婚礼 jìn xíng qǔ 进行曲 de 的 bàn zòu 伴奏 xià 下 shùn zhe 顺着 tōng dào 通道 zǒu guò lái 走过来。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 liáng 量 gāo yú 高于 250 háo kè 毫克 / fēn 分 shēng 升， duàn liàn 锻炼 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 liáng 量 shēng dé 升得 gèng gāo 更高。
jiāo gěi 交给 cān jiā zhě 参加者 de 的 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 bèi xīn 背心 hái 还 zhuāng yǒu 装有 yáo kòng 遥控 léi guǎn 雷管， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tā 她 chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 rèn wu 任务， bié ren 别人 yě 也 kě yǐ 可以 yǐn bào 引爆 tā 她。
wǒ men 我们 qí shí 其实 shì zài 是在 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵， rán ér 然而 zuò ér lùn dào 坐而论道 bù yí dìng 不一定 háo wú 毫无 yì yì 意义。
zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu shí 有时 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 chī 吃 zhǔ shí 主食 qián 前 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 kě kǒu 可口 de 的 kāi wèi cài 开胃菜。
jiāo tōng biàn lì 交通便利， wèi yú 位于 jīng jīn 京津 táng 塘 fù dì 腹地 de 的 tiān jīn shì 天津市 níng hé xiàn 宁河县 hǎi běi 海北 zhèn 镇 205 guó dào 国道 222 gōng lǐ chù 公里处。
wǒ men 我们 zài yě 再也 bù néng 不能 chén nì 沉溺 yú 于 fēn qí 分歧 zhī zhōng 之中， yǐ zhì yú 以至于 yán wu 延误 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 shǐ yòng 使用 jīn qián 金钱 shí néng 时能 gòu 够 zuò dào 做到 hé lǐ 合理 jǐn shèn 谨慎， tā 它 què shí 确实 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 néng gòu 能够 hé 和 lè guān 乐观 de 的 rén 人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yě 也 bú yào 不要 yì zhí 一直 hé 和 yì xiē 一些 xiāo jí 消极 de 的 péng you 朋友 huò zhě 或者 qīn yǒu 亲友 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
jí shǐ 即使 shàn yú 善于 qū shǐ 驱使 bié ren 别人 qù 去 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zhàng 打仗， bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā men 他们 zěn yàng 怎样 dǎ 打 cái 才 zuì 最 yǒu xiào 有效 — — zhè 这 bì 毕 jìng shì 竟是 zhēng fú zhě 征服者 hé 和 jiāng jūn 将军 men 们 gàn 干 guò 过 de 的 shì 事 — — yě 也 bù néng 不能 chēng 称 qí 其 wèi 为 wén míng 文明 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 xī wàng 希望 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gèng 更 jiàn zhuàng 健壮 de 的 yǔ yán 语言， bǐ rú 比如 yào 要 tiān jiā 添加 kuò hào 括号 huó 和 “ AND ” / “ OR ” luó ji 逻辑， nà me 那么 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 gōng jù 工具。
jiāo tōng bù 交通部 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 běi lù 北路 hé 和 dūn huà 敦化 nán lù 南路 zhǐ 指 dìng yī 定一 tiáo 条 zhuān mén 专门 de 的 xiàn lù 线路， zì xíng chē dào 自行车道 jiāng 将 bèi 被 shuā 刷 shàng 上 xiǎn zhù 显著 de 的 yán sè 颜色 yǐ biàn 以便 róng yì 容易 fēn biàn 分辨。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 ràng 让 zhè xiàng 这项 mì mì 秘密 fā míng 发明 de 的 xiāo xi 消息 xiè lù 泄露 chū qù 出去。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， pǔ tōng mín zhòng 普通民众 yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng 能 shuō chū 说出 dà liú xíng 大流行 jǐng jiè 警戒 děng jí 等级 sì jí 四级、 wǔ jí 五级 huò 或 liù jí 六级 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yín háng 银行 lì yòng 利用 qí 其 zēng duō 增多 de 的 chāo é 超额 chǔ bèi jīn 储备金 lái 来 cháng huán 偿还 suǒ 所 qiàn 欠 kè hù 客户 de 的 zhài wù 债务， jiē guǒ 结果 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
jí shǐ 即使 zài 在 fā xiàn 发现 lè qù 乐趣 fāng miàn 方面， tā 他 yě 也 shì 是 yǒu 有 yuán chuàng xìng 原创性 de 的。
rán ér 然而， tā men 它们 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 guān jiàn 关键 de 的 shàng xià wén 上下文 ― jí 即 tā men 它们 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 yán sè 颜色 fāng shì 方式 hé 和 yán sè 颜色 pín dài 频带。
chǎn yè 产业 jù tóu 巨头， yīng tè ěr 英特尔 hé 和 wēi ruǎn 微软， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shì yìng 适应 le 了 shàng wǎng běn 上网本 de 的 tiǎo zhàn 挑战， xī shōu 吸收 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yè wù 业务 zhōng 中， bǎo cún 保存 le 了 tā men de 他们的 bào lì 暴利。
jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu de 有的 quān zi 圈子， wǒ 我 yě 也 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 huài 坏 de 的 nǚ rén 女人： jì nǚ 妓女、 chāng fù 娼妇、 gōu yǐn 勾引 nán rén 男人、 kēng mēng guǎi piàn 坑蒙拐骗。
rán ér 然而， tā 它 de 的 fā dòng jī 发动机 bù 不 fú cóng 服从 mù qián 目前 F1 de 的 fā dòng jī 发动机 shēng chǎn 生产 guī zé 规则， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 dú tè 独特 de 的 rán liào 燃料 shì cóng 是从 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 jīng liàn 精炼 chū lái 出来 de 的 yóu 油。
zhè yàng 这样 qǔ míng 取名 méi yǒu 没有 gěi 给 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 hé 和 guò chéng 过程 de 的 gōng néng 功能 tí gōng 提供 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息， pò shǐ 迫使 dú zhě 读者 zuān jìn 钻进 dài mǎ 代码 lǐ 里 qù 去 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 zuò 做 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 xiǎn 显 shì 式 de 地 zhǐ dìng 指定 mù lù 目录， rú 如 qīng dān 清单 4 suǒ 所 shì 示。
zhè yàng 这样 zuò 做 tài 太 duō lǐ 多礼 le 了。
zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 qīng sōng 轻松 de 地 jí chéng 集成 xiàn yǒu 现有 ān quán 安全 pèi zhì 配置， yīn wèi 因为 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码 bǎo liú 保留 bú biàn 不变。
jí shǐ 即使 nǐ 你 yào 要 jīng guò 经过 bā sài luó nà 巴塞罗那 lián yè 连夜 gǎn wǎng 赶往 tā chù 他处， yě 也 bú yào 不要 cuò guò 错过 pǐn cháng 品尝 zhè 这 liǎng 两 dào 道 měi shí 美食！
wǒ men 我们 gōng sī 公司 gù yōng 雇佣 le 了 dà yuē 大约 yī 一 bǎi 百 rén 人。
wǒ men 我们 gòng tóng 共同 miǎn huái 缅怀 shòu nàn zhě 受难者， xiàng 向 nán 难 shǔ 属 biǎo shì 表示 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 tóng qíng 同情。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 fēn céng 分层 de 的 tǐ xì 体系 jià gòu 架构， zài 在 shàng céng 上层 de 的 zǐ xì tǒng 子系统 yī lài 依赖 yú 于 dǐ céng 底层 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 néng lì 能力， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiàng 将 bù 不 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 gōng zuò 工作。
jiāo liú 交流 shuāng 双 sù 速 diàn tī 电梯 de 的 duān zhàn 端站 bǎo hù 保护 shì 是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
jí shǐ 即使 zhài wù chán shēn 债务缠身， Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 réng jiù 仍旧 sǐ shǒu 死守 zhe 着 tā men de 他们的 fú lì 福利 guó jiā 国家 tǐ xì 体系。
wǒ men 我们 xīng fèn 兴奋 de 地 děng dài 等待 zhe 着 yí 姨 fù mǔ 父母 dào lái 到来。 tā men 他们 zhōng yú 终于 chū xiàn 出现 le 了， bìng 并 zài 在 hūn lǐ 婚礼 jìn xíng qǔ 进行曲 de 的 bàn zòu 伴奏 xià 下 shùn zhe 顺着 tōng dào 通道 zǒu guò lái 走过来。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 liáng 量 gāo yú 高于 250 háo kè 毫克 / fēn 分 shēng 升， duàn liàn 锻炼 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 liáng 量 shēng dé 升得 gèng gāo 更高。
jiāo gěi 交给 cān jiā zhě 参加者 de 的 zì shā shì zhà dàn 自杀式炸弹 bèi xīn 背心 hái 还 zhuāng yǒu 装有 yáo kòng 遥控 léi guǎn 雷管， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 tā 她 chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 rèn wu 任务， bié ren 别人 yě 也 kě yǐ 可以 yǐn bào 引爆 tā 她。
wǒ men 我们 qí shí 其实 shì zài 是在 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵， rán ér 然而 zuò ér lùn dào 坐而论道 bù yí dìng 不一定 háo wú 毫无 yì yì 意义。
zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu shí 有时 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zài 在 chī 吃 zhǔ shí 主食 qián 前 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 kě kǒu 可口 de 的 kāi wèi cài 开胃菜。
jiāo tōng biàn lì 交通便利， wèi yú 位于 jīng jīn 京津 táng 塘 fù dì 腹地 de 的 tiān jīn shì 天津市 níng hé xiàn 宁河县 hǎi běi 海北 zhèn 镇 205 guó dào 国道 222 gōng lǐ chù 公里处。
wǒ men 我们 zài yě 再也 bù néng 不能 chén nì 沉溺 yú 于 fēn qí 分歧 zhī zhōng 之中， yǐ zhì yú 以至于 yán wu 延误 wǒ men 我们 bì xū 必须 gòng tóng 共同 cóng shì 从事 de 的 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 shǐ yòng 使用 jīn qián 金钱 shí néng 时能 gòu 够 zuò dào 做到 hé lǐ 合理 jǐn shèn 谨慎， tā 它 què shí 确实 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 néng gòu 能够 hé 和 lè guān 乐观 de 的 rén 人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yě 也 bú yào 不要 yì zhí 一直 hé 和 yì xiē 一些 xiāo jí 消极 de 的 péng you 朋友 huò zhě 或者 qīn yǒu 亲友 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
jí shǐ 即使 shàn yú 善于 qū shǐ 驱使 bié ren 别人 qù 去 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zhàng 打仗， bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā men 他们 zěn yàng 怎样 dǎ 打 cái 才 zuì 最 yǒu xiào 有效 — — zhè 这 bì 毕 jìng shì 竟是 zhēng fú zhě 征服者 hé 和 jiāng jūn 将军 men 们 gàn 干 guò 过 de 的 shì 事 — — yě 也 bù néng 不能 chēng 称 qí 其 wèi 为 wén míng 文明 xíng wéi 行为。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yòng hù 用户 xī wàng 希望 yǒu 有 yì zhǒng 一种 gèng 更 jiàn zhuàng 健壮 de 的 yǔ yán 语言， bǐ rú 比如 yào 要 tiān jiā 添加 kuò hào 括号 huó 和 “ AND ” / “ OR ” luó ji 逻辑， nà me 那么 wǒ men 我们 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 gōng jù 工具。
jiāo tōng bù 交通部 guān yuán 官员 shuō 说 tā men 他们 jì huà 计划 zài 在 dūn huà 敦化 běi lù 北路 hé 和 dūn huà 敦化 nán lù 南路 zhǐ 指 dìng yī 定一 tiáo 条 zhuān mén 专门 de 的 xiàn lù 线路， zì xíng chē dào 自行车道 jiāng 将 bèi 被 shuā 刷 shàng 上 xiǎn zhù 显著 de 的 yán sè 颜色 yǐ biàn 以便 róng yì 容易 fēn biàn 分辨。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 ràng 让 zhè xiàng 这项 mì mì 秘密 fā míng 发明 de 的 xiāo xi 消息 xiè lù 泄露 chū qù 出去。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， pǔ tōng mín zhòng 普通民众 yě 也 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 néng 能 shuō chū 说出 dà liú xíng 大流行 jǐng jiè 警戒 děng jí 等级 sì jí 四级、 wǔ jí 五级 huò 或 liù jí 六级 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 yín háng 银行 lì yòng 利用 qí 其 zēng duō 增多 de 的 chāo é 超额 chǔ bèi jīn 储备金 lái 来 cháng huán 偿还 suǒ 所 qiàn 欠 kè hù 客户 de 的 zhài wù 债务， jiē guǒ 结果 yòu 又 rú hé 如何 ne 呢？
jí shǐ 即使 zài 在 fā xiàn 发现 lè qù 乐趣 fāng miàn 方面， tā 他 yě 也 shì 是 yǒu 有 yuán chuàng xìng 原创性 de 的。
rán ér 然而， tā men 它们 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 guān jiàn 关键 de 的 shàng xià wén 上下文 ― jí 即 tā men 它们 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 yán sè 颜色 fāng shì 方式 hé 和 yán sè 颜色 pín dài 频带。
chǎn yè 产业 jù tóu 巨头， yīng tè ěr 英特尔 hé 和 wēi ruǎn 微软， yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shì yìng 适应 le 了 shàng wǎng běn 上网本 de 的 tiǎo zhàn 挑战， xī shōu 吸收 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 yè wù 业务 zhōng 中， bǎo cún 保存 le 了 tā men de 他们的 bào lì 暴利。
jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu de 有的 quān zi 圈子， wǒ 我 yě 也 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 huài 坏 de 的 nǚ rén 女人： jì nǚ 妓女、 chāng fù 娼妇、 gōu yǐn 勾引 nán rén 男人、 kēng mēng guǎi piàn 坑蒙拐骗。
rán ér 然而， tā 它 de 的 fā dòng jī 发动机 bù 不 fú cóng 服从 mù qián 目前 F1 de 的 fā dòng jī 发动机 shēng chǎn 生产 guī zé 规则， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 dú tè 独特 de 的 rán liào 燃料 shì cóng 是从 qiǎo kè lì 巧克力 zhōng 中 jīng liàn 精炼 chū lái 出来 de 的 yóu 油。
zhè yàng 这样 qǔ míng 取名 méi yǒu 没有 gěi 给 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 hé 和 guò chéng 过程 de 的 gōng néng 功能 tí gōng 提供 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息， pò shǐ 迫使 dú zhě 读者 zuān jìn 钻进 dài mǎ 代码 lǐ 里 qù 去 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子