ประโยคภาษาจีน- 然而如果您是要向联合国提供服务人员我们请求您在表格上填写额外的细节因为这些信息可能对决定合作关系很重要中文句子 (599664) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yào 要 xiàng 向 lián hé guó 联合国 tí gōng 提供 fú wù 服务 / rén yuán 人员， wǒ men 我们 qǐng qiú 请求 nín 您 zài 在 biǎo gé 表格 shàng 上 tián xiě 填写 é wài 额外 de 的 xì jié 细节， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 kě néng 可能 duì 对 jué dìng 决定 gě zuò guān jì 合作关系 hěn 很 zhòng yào 重要。
If you are, however, we ask you to fill out this form with extra details as these can be crucial in decisions about partnership.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 shì tú 试图 zhí xíng 执行 hán shù 函数， jiàng 将 bú huì 不会 dé dào 得到 jié guǒ 结果， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 bù shǔ 部署 EJB yīng yòng chéng xù 应用程序。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 guān zhù 关注 bǎo hù 保护， nà 那 rén lèi 人类 jiù yào 就要 chī kǔ tou 吃苦头 le 了。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhè shì 这是 gè 个 xiāng dāng 相当 guài yì 怪异 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 dài jià 代价 hěn dà 很大， yīn wèi 因为 dà fàn wéi 大范围 de 的 jiān shì 监视 huì 会 qīn fàn 侵犯 dào 到 měi ge rén 每个人 de 的、 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dí fāng 敌方 de 的 de 的 zì yóu 自由、 yǐn sī 隐私。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， tā men 他们 néng 能 chéng wéi 成为 guǒ duàn 果断 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 — — zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì de 是的。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 qí 其 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 dū huì 都会 huā fèi 花费 bù fěi 不菲。
wǒ men 我们 zài lái 再来 tán tán 谈谈 zhí yè shēng yá 职业生涯 … … méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 bìng 并 chōng fèn 充分 de 地 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 tè cháng 特长 huò 或 shì zài 是在 yì qún 一群 rén zhōng 人中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 gèng 更 néng 能 tuī dòng 推动 nǐ de 你的 shì yè 事业 le 了。
jí shǐ 即使 hòu lái 后来 shēng wàng 声望 xiǎn hè 显赫， shèn zhì 甚至 zài 在 huò dé 获得 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 hòu 后， jīn 金 bó shì 博士 réng 仍 shòu dào 受到 xǔ duō 许多 rén 人 wū miè 诬蔑， tā 他 bèi 被 chēng zuò 称作 wū hé zhī zhòng 乌合之众 de 的 shān dòng 煽动 zhě 者、 tiǎo suō 挑唆 zhě 者、 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 fèn zǐ 分子 hé 和 jī jìn fèn zǐ 激进分子。
jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理 zhuān yè 专业： ài qíng 爱情 shì 是 yī zuò 一座 zào xíng 造型 xīn yǐng 新颖 de 的 què qiáo 鹊桥， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 niú láng xīng 牛郎星 hé 和 zhī nǚ xīng 织女星 lián jiē 连接 wèi 为 yì tǐ 一体。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 tā 它。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 nuǎn huo 暖和， jiǎn shǎo 减少 chū hàn 出汗， fáng zhǐ 防止 chàn dǒu 颤抖。
jiāo tōng bù 交通部 gōng bù 公布 de 的 guān fāng 官方 shù jù 数据 biǎo míng 表明 jī dòng chē 机动车 sǐ wáng 死亡 shì gù 事故 cóng 从 1995 nián 年 qǐ 起 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 liǎng 两 fān 番 duō 多。
jí shǐ 即使 zài 在 shàng dì 上帝 jìng mò 静默 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里， nǐ men 你们 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 de 地 xiàng 相 shǒu 守。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， ér 而 mín zhǔ 民主 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， nà me 那么 zài 在 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 chéng dù 程度 shàng 上， yuán yīn 原因 yīng 应 guī yú 归于 sī yíng 私营 gōng huì 工会 de 的 shuāi luò 衰落。
zhè yàng 这样 zuò 做 néng gòu 能够 zuì xiǎo huà 最小化 zhēn duì 针对 zhǐ dìng 指定 liè 列 xū yào 需要 jiǎn suǒ 检索 de 的 shù jù 数据 liáng 量。
jiāo 交 kào 靠 qīn wěn 亲吻 hé 和 yì shí bàn huì 一时半会 de 的 ān fǔ 安抚， ér 而 bù 不 jìn xíng 进行 xiāo yán 消炎 jí 及 zài 在 hòu qī 后期 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 de 地 chǔ lǐ 处理， shāng kǒu 伤口 shì 是 bú huì 不会 quán yù 痊愈 de 的。
rán ér 然而， wēi lián sī 威廉斯 de 的 sù sòng 诉讼 zhǐ zé 指责 dǔ chǎng 赌场 míng zhī 明知 tā 他 “ dǔ bó 赌博 chéng yǐn 成瘾 bù néng zì bá 不能自拔 ” ， hái 还 gù yì 故意 shè fǎ 设法 “ yǐn yòu 引诱 ” tā 他 “ jì xù 继续 wéi fǎn 违反 qí 其 yì yuàn 意愿 de 的 xíng wéi 行为 ” 。
jí shǐ 即使 zài 在 wēi jī 危机 huò 和 shōu gòu 收购 qián 前， jīn róng 金融 háng yè 行业 zhōng 中 xǔ duō 许多 yě xīn bó bó 野心勃勃 zhī rén 之人 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 jù liǎn 聚敛 cái fù 财富， zhè xiē 这些 huó dòng 活动 duì 对 shè huì 社会 jí shǐ 即使 wú hài 无害 yě 也 tú láo wú yì 徒劳无益。
wǒ men 我们 dòng 冻 dé 得 yào sǐ 要死。
jí shǐ 即使 zài 在 hūn yīn 婚姻 zuì 最 měi mǎn 美满 de 的 fù nǚ 妇女 dōu 都 zhī dào 知道， zhèng 挣 dé dào 得到 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 hé 和 zhàng fu 丈夫 píng qǐ píng zuò 平起平坐， jí shǐ 即使 yǒu 有 yì tiān 一天 hūn yīn 婚姻 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， yě 也 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 jiù 就 huí jiā 回家， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 biàn yí xíng shì 便宜行事。
jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 xiǎo de 小的 shì lì 示例 zhōng 中， yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hùn luàn 混乱 de 的 miáo tou 苗头。
wǒ men 我们 jī hū 几乎 tiān tiān 天天 tīng dào 听到 “ MIDI ” yīn yuè 音乐 de 的 shēng yīn 声音， dà jiā 大家 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 ná 拿 zhe 着 zì jǐ 自己 chuàng zuò 创作 huò 或 yào 要 yǎn chàng 演唱 de 的 pǔ zi 谱子 qù 去 zhuān yè 专业 yīn yuè 音乐 zhì zuò shì 制作室 zuò 做 “ MIDI bàn zòu 伴奏 ” 。
chǎn zhí 产值 zuì gāo 最高 de 的 zhōu 州 wèi 为 É hài é zhōu 俄亥俄州、 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州、 niǔ yuē zhōu 纽约州、 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 hé 和 jiā zhōu 加州。
wǒ men 我们 chū lái 出来 yào 要 wǎng 往 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的 rì zi 日子， cóng 从 jiā lǐ 家里 dài 带 chū lái 出来 de 的 zhè 这 bǐng 饼 hái shi 还是 rè 热 de 的 ; kàn 看 nǎ 哪， xiàn zài 现在 dōu 都 gàn 干 le 了， cháng 长 le 了 méi 霉 le 了。
wǒ men 我们 chū mén 出门 sàn bù 散步 shí 时， hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 luò 落 zài hòu 在后 tóu 头。
rán ér 然而， duì yú 对于 yuán xiān 原先 bào 抱 yǒu de 有的 xī wàng 希望， zhōng guó 中国 de 的 jué cè rén 决策人 yīng gāi 应该 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 le 了。
jí shǐ 即使 zài 在 nà xiē 那些 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 xī fāng 西方 xíng chéng 形成 yǒu yì yì 有意义 de 的 wēi xié 威胁 de 的 dì qū 地区， rén men 人们 yě 也 rèn shi 认识 dào 到 yǒu dào 有道 yì 义 shàng 上 de 的 zé rèn 责任 yāo qiú 要求 xiàng 向 nà xiē 那些 guó jiā 国家 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 lái 来 huǎn jiě 缓解 tòng kǔ 痛苦。
rán ér 然而， duì yú 对于 měi guó 美国 zhè me 这么 yí gè 一个 yǔ 与 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 hé 和 wǎng luò 网络 jié yuán 结缘 yǐ jiǔ 已久 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， cǐ lèi 此类 gù shì 故事 bù zú wéi qí 不足为奇。
chǎn pǐn 产品 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 diàn shì jī 电视机、 VCD 、 DVD 、 zǔ hé yīn xiǎng 组合音响 děng 等 diàn qì 电器。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nín 您 shì tú 试图 zhí xíng 执行 hán shù 函数， jiàng 将 bú huì 不会 dé dào 得到 jié guǒ 结果， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 bù shǔ 部署 EJB yīng yòng chéng xù 应用程序。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 guān zhù 关注 bǎo hù 保护， nà 那 rén lèi 人类 jiù yào 就要 chī kǔ tou 吃苦头 le 了。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhè shì 这是 gè 个 xiāng dāng 相当 guài yì 怪异 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 dài jià 代价 hěn dà 很大， yīn wèi 因为 dà fàn wéi 大范围 de 的 jiān shì 监视 huì 会 qīn fàn 侵犯 dào 到 měi ge rén 每个人 de 的、 ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dí fāng 敌方 de 的 de 的 zì yóu 自由、 yǐn sī 隐私。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， tā men 他们 néng 能 chéng wéi 成为 guǒ duàn 果断 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 — — zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì de 是的。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 qí 其 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 dū huì 都会 huā fèi 花费 bù fěi 不菲。
wǒ men 我们 zài lái 再来 tán tán 谈谈 zhí yè shēng yá 职业生涯 … … méi yǒu shén me 没有什么 bǐ 比 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道 bìng 并 chōng fèn 充分 de 地 lì yòng 利用 zì jǐ 自己 de 的 tè cháng 特长 huò 或 shì zài 是在 yì qún 一群 rén zhōng 人中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 gèng 更 néng 能 tuī dòng 推动 nǐ de 你的 shì yè 事业 le 了。
jí shǐ 即使 hòu lái 后来 shēng wàng 声望 xiǎn hè 显赫， shèn zhì 甚至 zài 在 huò dé 获得 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 hòu 后， jīn 金 bó shì 博士 réng 仍 shòu dào 受到 xǔ duō 许多 rén 人 wū miè 诬蔑， tā 他 bèi 被 chēng zuò 称作 wū hé zhī zhòng 乌合之众 de 的 shān dòng 煽动 zhě 者、 tiǎo suō 挑唆 zhě 者、 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 fèn zǐ 分子 hé 和 jī jìn fèn zǐ 激进分子。
jiāo tōng guǎn lǐ 交通管理 zhuān yè 专业： ài qíng 爱情 shì 是 yī zuò 一座 zào xíng 造型 xīn yǐng 新颖 de 的 què qiáo 鹊桥， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 niú láng xīng 牛郎星 hé 和 zhī nǚ xīng 织女星 lián jiē 连接 wèi 为 yì tǐ 一体。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 tā 它。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 nuǎn huo 暖和， jiǎn shǎo 减少 chū hàn 出汗， fáng zhǐ 防止 chàn dǒu 颤抖。
jiāo tōng bù 交通部 gōng bù 公布 de 的 guān fāng 官方 shù jù 数据 biǎo míng 表明 jī dòng chē 机动车 sǐ wáng 死亡 shì gù 事故 cóng 从 1995 nián 年 qǐ 起 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 liǎng 两 fān 番 duō 多。
jí shǐ 即使 zài 在 shàng dì 上帝 jìng mò 静默 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里， nǐ men 你们 yě 也 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 de 地 xiàng 相 shǒu 守。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， ér 而 mín zhǔ 民主 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， nà me 那么 zài 在 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 chéng dù 程度 shàng 上， yuán yīn 原因 yīng 应 guī yú 归于 sī yíng 私营 gōng huì 工会 de 的 shuāi luò 衰落。
zhè yàng 这样 zuò 做 néng gòu 能够 zuì xiǎo huà 最小化 zhēn duì 针对 zhǐ dìng 指定 liè 列 xū yào 需要 jiǎn suǒ 检索 de 的 shù jù 数据 liáng 量。
jiāo 交 kào 靠 qīn wěn 亲吻 hé 和 yì shí bàn huì 一时半会 de 的 ān fǔ 安抚， ér 而 bù 不 jìn xíng 进行 xiāo yán 消炎 jí 及 zài 在 hòu qī 后期 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 de 地 chǔ lǐ 处理， shāng kǒu 伤口 shì 是 bú huì 不会 quán yù 痊愈 de 的。
rán ér 然而， wēi lián sī 威廉斯 de 的 sù sòng 诉讼 zhǐ zé 指责 dǔ chǎng 赌场 míng zhī 明知 tā 他 “ dǔ bó 赌博 chéng yǐn 成瘾 bù néng zì bá 不能自拔 ” ， hái 还 gù yì 故意 shè fǎ 设法 “ yǐn yòu 引诱 ” tā 他 “ jì xù 继续 wéi fǎn 违反 qí 其 yì yuàn 意愿 de 的 xíng wéi 行为 ” 。
jí shǐ 即使 zài 在 wēi jī 危机 huò 和 shōu gòu 收购 qián 前， jīn róng 金融 háng yè 行业 zhōng 中 xǔ duō 许多 yě xīn bó bó 野心勃勃 zhī rén 之人 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 jù liǎn 聚敛 cái fù 财富， zhè xiē 这些 huó dòng 活动 duì 对 shè huì 社会 jí shǐ 即使 wú hài 无害 yě 也 tú láo wú yì 徒劳无益。
wǒ men 我们 dòng 冻 dé 得 yào sǐ 要死。
jí shǐ 即使 zài 在 hūn yīn 婚姻 zuì 最 měi mǎn 美满 de 的 fù nǚ 妇女 dōu 都 zhī dào 知道， zhèng 挣 dé dào 得到 qián jiù 钱就 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 hé 和 zhàng fu 丈夫 píng qǐ píng zuò 平起平坐， jí shǐ 即使 yǒu 有 yì tiān 一天 hūn yīn 婚姻 zǒu 走 dào liǎo 到了 jìn tóu 尽头， yě 也 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 的 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 jiù 就 huí jiā 回家， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 biàn yí xíng shì 便宜行事。
jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 xiǎo de 小的 shì lì 示例 zhōng 中， yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hùn luàn 混乱 de 的 miáo tou 苗头。
wǒ men 我们 jī hū 几乎 tiān tiān 天天 tīng dào 听到 “ MIDI ” yīn yuè 音乐 de 的 shēng yīn 声音， dà jiā 大家 yě 也 jīng cháng 经常 huì 会 ná 拿 zhe 着 zì jǐ 自己 chuàng zuò 创作 huò 或 yào 要 yǎn chàng 演唱 de 的 pǔ zi 谱子 qù 去 zhuān yè 专业 yīn yuè 音乐 zhì zuò shì 制作室 zuò 做 “ MIDI bàn zòu 伴奏 ” 。
chǎn zhí 产值 zuì gāo 最高 de 的 zhōu 州 wèi 为 É hài é zhōu 俄亥俄州、 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州、 niǔ yuē zhōu 纽约州、 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 hé 和 jiā zhōu 加州。
wǒ men 我们 chū lái 出来 yào 要 wǎng 往 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的 rì zi 日子， cóng 从 jiā lǐ 家里 dài 带 chū lái 出来 de 的 zhè 这 bǐng 饼 hái shi 还是 rè 热 de 的 ; kàn 看 nǎ 哪， xiàn zài 现在 dōu 都 gàn 干 le 了， cháng 长 le 了 méi 霉 le 了。
wǒ men 我们 chū mén 出门 sàn bù 散步 shí 时， hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 luò 落 zài hòu 在后 tóu 头。
rán ér 然而， duì yú 对于 yuán xiān 原先 bào 抱 yǒu de 有的 xī wàng 希望， zhōng guó 中国 de 的 jué cè rén 决策人 yīng gāi 应该 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 le 了。
jí shǐ 即使 zài 在 nà xiē 那些 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 xī fāng 西方 xíng chéng 形成 yǒu yì yì 有意义 de 的 wēi xié 威胁 de 的 dì qū 地区， rén men 人们 yě 也 rèn shi 认识 dào 到 yǒu dào 有道 yì 义 shàng 上 de 的 zé rèn 责任 yāo qiú 要求 xiàng 向 nà xiē 那些 guó jiā 国家 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 lái 来 huǎn jiě 缓解 tòng kǔ 痛苦。
rán ér 然而， duì yú 对于 měi guó 美国 zhè me 这么 yí gè 一个 yǔ 与 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 hé 和 wǎng luò 网络 jié yuán 结缘 yǐ jiǔ 已久 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， cǐ lèi 此类 gù shì 故事 bù zú wéi qí 不足为奇。
chǎn pǐn 产品 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 diàn shì jī 电视机、 VCD 、 DVD 、 zǔ hé yīn xiǎng 组合音响 děng 等 diàn qì 电器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子