ประโยคภาษาจีน- 然而如果我们坚定的保持长期增长的动力即使大衰退也只代表着长期增长过程中的一个短暂休止符中文句子 (599676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiān dìng 坚定 de 的 bǎo chí 保持 cháng qī 长期 zēng zhǎng 增长 de 的 dòng lì 动力， jí shǐ 即使 dà 大 shuāi tuì 衰退 yě 也 zhǐ 只 dài biǎo 代表 zhe 着 cháng qī 长期 zēng zhǎng 增长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 xiū zhǐ fú 休止符。
Nevertheless, even big downturns represent only pauses in long-run progress if we keep the engines of long-term growth in place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhè shì 这是 gè 个 xiāng dāng 相当 guài yì 怪异 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yí gè 一个 tú jìng 途径 shì 是 zēng jiā 增加 xìng fú wù 性服务 de 的 jià gé 价格（ lì rú 例如 tōng guò 通过 zhēng shuì 征税）， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 jiāo yì liáng 交易量。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhí xíng qī 执行期 jiān 间 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 cóng 从 qí 其 zhàn 栈 zhòng dàn 中弹 chū rèn 出任 yì 意 shù liàng 数量 de 的 yǐn yòng 引用 — — zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 cún chǔ 存储 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置 de 的 yǐn yòng 引用。
jí shǐ 即使 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过 le 了 gāi 该 fāng àn 方案， guò dù 过度 xìng 性 dài kuǎn 贷款 yě 也 bì jiāng 必将 dài lái 带来 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 jiù zhù 救助 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 zhēng lùn 争论。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 néng gòu 能够 hé 和 lè guān 乐观 de 的 rén 人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yě 也 bú yào 不要 yì zhí 一直 hé 和 yì xiē 一些 xiāo jí 消极 de 的 péng you 朋友 huò zhě 或者 qīn yǒu 亲友 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 zài 再 zěn 怎 mó 麽 qiáng diào 强调 bǎo hù 保护 yǎn 眼 chǔ 楮 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yě 也 bù wèi guò 不为过。
jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rì 数日 běn rén 本人 yào 要 chī 吃 jīng yú 鲸鱼 cì shēn 刺身， rì běn 日本 réng rán 仍然 huì 会 běn néng 本能 de 地 dǐ zhì 抵制 guó jì shè huì 国际社会 zài 在 tíng zhǐ 停止 bǔ jīng 捕鲸 fāng miàn 方面 de 的 yāo qiú 要求。
jiāo tōng dēng 交通灯 lǜ dēng 绿灯 liàng 亮 shí 时， biǎo shì 表示 zài 在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bì ràng 避让 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 shí zì kǒu 十字口 de 的 chē liàng 车辆 jí 及 xíng rén 行人 bìng 并 què 确 rèn kě 认可 ān quán 安全 xíng chē 行车 hòu 后， kě yǐ 可以 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 zhuàn 转 zuǒ 左， zhí xíng 直行 huò 或 zhuàn 转 yòu 右。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 gù shì 故事 jiù cǐ 就此 jié shù 结束， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yì piān 一篇 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的 wén zhāng 文章
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 míng xiǎn 明显 bú lì 不利 fāng miàn 方面 zài yú 在于， yòng hù 用户 jiāng 将 diū shī 丢失 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhuàng tài 状态， bìng jiāng 并将 xū yào 需要 chóng xīn 重新 dēng lù 登录 bìng 并 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 gāi 该 zhuàng tài 状态， ér 而 zhè 这 duì 对 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 yè wù 业务 xū qiú 需求 lái shuō 来说 yě 也 xǔ shì 许是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的。
wǒ men 我们 mào zhe 冒着 ràng 让 yí gè rén 一个人 zēng hèn 憎恨 zhe 着 lìng 另 yī rén 一人 de 的 fēng xiǎn 风险， mào xiǎn 冒险 zuò 做 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 huì 会 hòu huǐ 后悔 de 的 shì qing 事情， shèn zhì 甚至 huì 会 xiǎng 想 shì 是 mǒu gè 某个 liú sù 留宿 zài jiā 在家 de 的 bīn kè 宾客 jiāng 将 gāi sǐ 该死 de 的 yàn zhào 艳照 xiè lù 泄露 le 了 chū qù 出去。
jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 rèn rén zǎi gē 任人宰割。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 bù néng 不能 tí gōng 提供 dǎo yǎn 导演 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的 biàn lì xìng 便利性 huó 和 jī fā 激发 qí 其 dòng jī 动机， nà me 那么 tā 他 de 的 wú 无 biāo tí 标题 de 的 lǐ yuē 里约 fāng àn 方案 kě néng 可能 huì 会 gǎi míng 改名 shèng bǎo luó 圣保罗 fāng àn 方案。
jí shǐ 即使 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qǐn gōng 寝宫 lǐ 里， tā men 他们 yě 也 yòng bǐ 用笔 tán 谈。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 wǎng luò 网络 xiāng qīn 相亲 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下 yán jiū 研究 zhè ge 这个 wèn tí 问题， “ wǎng luò 网络 xiāng qīn 相亲 ” shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 “ liè 劣 jūn héng 均衡 ” de 的 wán měi 完美 diǎn xíng 典型。
zhè yàng 这样 zuò 做 xū yào 需要 ná chū 拿出 zuì dà 最大 de 的 yǒng qì 勇气， yīn wèi 因为 zài 在 bǎ 把 wèn tí 问题 “ mái cáng 埋藏 ” zài xīn 在心 lǐ 里 hé 和 jiē shòu 接受、 liàng jiě 谅解 bìng 并 diū kāi 丢开 wèn tí 问题 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 chā yì 差异。
yì 亦 huò shì 或是 tā men 他们 hé 和 tā men 他们 suǒ 所 shāng hài 伤害 de 的 rén 人 yí yàng 一样， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wú néng wéi lì 无能为力 ér 而 gǎn dào 感到 bù mǎn yì 不满意？
rán ér 然而， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 guān yú 关于 xiàn shí 现实 de 的 lǐ lùn 理论， mó xíng 模型 hé 和 dài biǎo 代表。
zhè yàng 这样 qí tā 其他 yòng hù 用户 jiù 就 bù néng 不能 cuàn gǎi 篡改 zài 在 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 de 的 rèn hé 任何 duì xiàng 对象。
rán ér 然而， tā 它 què 却 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 gōng yìng 供应 dà dì 大地 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 dòng lì 动力。
chǎn yú 产于 dà lǐ yán 大理岩 huó 和 huā gāng yán 花岗岩 jiē chù 接触 dài 带 de 的 qiǎn sè 浅色 ruǎn yù 软玉， tòu míng dù 透明度 gāo 高， wú 无 jīn shǔ 金属 kuàng wù 矿物 jìn rǎn 浸染。
rán ér 然而， tā 它 de 的 fā biǎo 发表 dài lái 带来 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gèng duō 更多 lìng rén 令人 yí huò 疑惑 hé 和 shàng wèi 尚未 míng liǎo 明了 de 的 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 kē xué jiè 科学界 hé 和 yǎng fēng 养蜂 háng yè 行业 wèi 为 zhī 之 fèn nù 愤怒。
chǎn pǐn 产品 yǔ 与 6.65% bì wén àn 避蚊胺 tí gōng 提供 le 了 jìn 近 2 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bǎo hù 保护。
jí shǐ 即使 zài 在 jié hūn 结婚 nà tiān 那天 — — bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 nǚ xìng 女性 yì shēng 一生 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 yì tiān 一天， 36% de 的 xīn niáng zi 新娘子 yě 也 huì 会 duì 对 chéng wéi 成为 zhòng duō 众多 jìng tóu 镜头 de 的 jiāo diǎn 焦点 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑。
zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 xīn 新 de 的 huā bāo 花苞 néng 能 cháng 长 de 的 gèng kuài 更快。
chǎn pǐn yǐ 产品以 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷、 wèi yù shè bèi 卫浴设备 jí 及 pèi tào chǎn pǐn 配套产品 wéi zhǔ 为主， yǐ 以 táo cí 陶瓷 yuán cái liào 原材料、 sè yòu 色釉 liào 料、 táo cí jī xiè 陶瓷机械 wèi fǔ 为辅。
jí shǐ 即使 zài 在 dǒu qiào 陡峭 dì xíng 地形 zhōng 中， yě 也 yào 要 dǐng zhù 顶住 dà jiǎo 大脚 shā chē 刹车 de 的 yòu huò 诱惑， yīng dāng 应当 jǐn kě néng 尽可能 màn 慢 de 地 cǎi 踩 xià jiǎo 下脚 shā 刹。
wǒ men 我们 huá chuán 划船 de shí hòu 的时候， lái 来 le 了 yī 一 zhǐ 只 běi měi 北美 yuān 鹓 tī 鷉。
rán ér 然而， duì 对 dì jǐng 地景 zī yuán kē xué 资源科学 xìn xī 信息 kāi fā 开发 lì yòng 利用 bú gòu 不够 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 téng chōng 腾冲 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题， jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 qí shí 其实 zhè shì 这是 gè 个 xiāng dāng 相当 guài yì 怪异 de 的 wèn tí 问题。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yí gè 一个 tú jìng 途径 shì 是 zēng jiā 增加 xìng fú wù 性服务 de 的 jià gé 价格（ lì rú 例如 tōng guò 通过 zhēng shuì 征税）， zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 jiǎn shǎo 减少 jiāo yì liáng 交易量。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhí xíng qī 执行期 jiān 间 xiàn chéng 线程 kě yǐ 可以 cóng 从 qí 其 zhàn 栈 zhòng dàn 中弹 chū rèn 出任 yì 意 shù liàng 数量 de 的 yǐn yòng 引用 — — zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中 kě néng 可能 cún chǔ 存储 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置 de 的 yǐn yòng 引用。
jí shǐ 即使 cān yì yuàn 参议院 tōng guò 通过 le 了 gāi 该 fāng àn 方案， guò dù 过度 xìng 性 dài kuǎn 贷款 yě 也 bì jiāng 必将 dài lái 带来 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 jiù zhù 救助 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 zhēng lùn 争论。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 néng gòu 能够 hé 和 lè guān 乐观 de 的 rén 人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， yě 也 bú yào 不要 yì zhí 一直 hé 和 yì xiē 一些 xiāo jí 消极 de 的 péng you 朋友 huò zhě 或者 qīn yǒu 亲友 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 zài 再 zěn 怎 mó 麽 qiáng diào 强调 bǎo hù 保护 yǎn 眼 chǔ 楮 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yě 也 bù wèi guò 不为过。
jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rì 数日 běn rén 本人 yào 要 chī 吃 jīng yú 鲸鱼 cì shēn 刺身， rì běn 日本 réng rán 仍然 huì 会 běn néng 本能 de 地 dǐ zhì 抵制 guó jì shè huì 国际社会 zài 在 tíng zhǐ 停止 bǔ jīng 捕鲸 fāng miàn 方面 de 的 yāo qiú 要求。
jiāo tōng dēng 交通灯 lǜ dēng 绿灯 liàng 亮 shí 时， biǎo shì 表示 zài 在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bì ràng 避让 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 shí zì kǒu 十字口 de 的 chē liàng 车辆 jí 及 xíng rén 行人 bìng 并 què 确 rèn kě 认可 ān quán 安全 xíng chē 行车 hòu 后， kě yǐ 可以 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 zhuàn 转 zuǒ 左， zhí xíng 直行 huò 或 zhuàn 转 yòu 右。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 gù shì 故事 jiù cǐ 就此 jié shù 结束， nà me 那么 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yì piān 一篇 hěn 很 wú liáo 无聊 de 的 wén zhāng 文章
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 míng xiǎn 明显 bú lì 不利 fāng miàn 方面 zài yú 在于， yòng hù 用户 jiāng 将 diū shī 丢失 suǒ yǒu 所有 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhuàng tài 状态， bìng jiāng 并将 xū yào 需要 chóng xīn 重新 dēng lù 登录 bìng 并 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 gāi 该 zhuàng tài 状态， ér 而 zhè 这 duì 对 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò 或 yè wù 业务 xū qiú 需求 lái shuō 来说 yě 也 xǔ shì 许是 bù kě 不可 jiē shòu 接受 de 的。
wǒ men 我们 mào zhe 冒着 ràng 让 yí gè rén 一个人 zēng hèn 憎恨 zhe 着 lìng 另 yī rén 一人 de 的 fēng xiǎn 风险， mào xiǎn 冒险 zuò 做 yì xiē 一些 zì jǐ 自己 huì 会 hòu huǐ 后悔 de 的 shì qing 事情， shèn zhì 甚至 huì 会 xiǎng 想 shì 是 mǒu gè 某个 liú sù 留宿 zài jiā 在家 de 的 bīn kè 宾客 jiāng 将 gāi sǐ 该死 de 的 yàn zhào 艳照 xiè lù 泄露 le 了 chū qù 出去。
jiāo tōng zǔ sè 交通阻塞。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 rèn rén zǎi gē 任人宰割。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 bù néng 不能 tí gōng 提供 dǎo yǎn 导演 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的 biàn lì xìng 便利性 huó 和 jī fā 激发 qí 其 dòng jī 动机， nà me 那么 tā 他 de 的 wú 无 biāo tí 标题 de 的 lǐ yuē 里约 fāng àn 方案 kě néng 可能 huì 会 gǎi míng 改名 shèng bǎo luó 圣保罗 fāng àn 方案。
jí shǐ 即使 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 qǐn gōng 寝宫 lǐ 里， tā men 他们 yě 也 yòng bǐ 用笔 tán 谈。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 zài 在 wǎng luò 网络 xiāng qīn 相亲 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下 yán jiū 研究 zhè ge 这个 wèn tí 问题， “ wǎng luò 网络 xiāng qīn 相亲 ” shì 是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 “ liè 劣 jūn héng 均衡 ” de 的 wán měi 完美 diǎn xíng 典型。
zhè yàng 这样 zuò 做 xū yào 需要 ná chū 拿出 zuì dà 最大 de 的 yǒng qì 勇气， yīn wèi 因为 zài 在 bǎ 把 wèn tí 问题 “ mái cáng 埋藏 ” zài xīn 在心 lǐ 里 hé 和 jiē shòu 接受、 liàng jiě 谅解 bìng 并 diū kāi 丢开 wèn tí 问题 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 jù dà 巨大 chā yì 差异。
yì 亦 huò shì 或是 tā men 他们 hé 和 tā men 他们 suǒ 所 shāng hài 伤害 de 的 rén 人 yí yàng 一样， duì 对 zì jǐ 自己 de 的 wú néng wéi lì 无能为力 ér 而 gǎn dào 感到 bù mǎn yì 不满意？
rán ér 然而， tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yì xiē 一些 guān yú 关于 xiàn shí 现实 de 的 lǐ lùn 理论， mó xíng 模型 hé 和 dài biǎo 代表。
zhè yàng 这样 qí tā 其他 yòng hù 用户 jiù 就 bù néng 不能 cuàn gǎi 篡改 zài 在 zhè ge 这个 mó shì 模式 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 de 的 rèn hé 任何 duì xiàng 对象。
rán ér 然而， tā 它 què 却 yuán yuán bù jué 源源不绝 de 地 gōng yìng 供应 dà dì 大地 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 dòng lì 动力。
chǎn yú 产于 dà lǐ yán 大理岩 huó 和 huā gāng yán 花岗岩 jiē chù 接触 dài 带 de 的 qiǎn sè 浅色 ruǎn yù 软玉， tòu míng dù 透明度 gāo 高， wú 无 jīn shǔ 金属 kuàng wù 矿物 jìn rǎn 浸染。
rán ér 然而， tā 它 de 的 fā biǎo 发表 dài lái 带来 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gèng duō 更多 lìng rén 令人 yí huò 疑惑 hé 和 shàng wèi 尚未 míng liǎo 明了 de 的 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 kē xué jiè 科学界 hé 和 yǎng fēng 养蜂 háng yè 行业 wèi 为 zhī 之 fèn nù 愤怒。
chǎn pǐn 产品 yǔ 与 6.65% bì wén àn 避蚊胺 tí gōng 提供 le 了 jìn 近 2 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bǎo hù 保护。
jí shǐ 即使 zài 在 jié hūn 结婚 nà tiān 那天 — — bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 nǚ xìng 女性 yì shēng 一生 zuì 最 xìng fú 幸福 de 的 yì tiān 一天， 36% de 的 xīn niáng zi 新娘子 yě 也 huì 会 duì 对 chéng wéi 成为 zhòng duō 众多 jìng tóu 镜头 de 的 jiāo diǎn 焦点 ér 而 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑。
zhè yàng 这样 kě yǐ shǐ 可以使 xīn 新 de 的 huā bāo 花苞 néng 能 cháng 长 de 的 gèng kuài 更快。
chǎn pǐn yǐ 产品以 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷、 wèi yù shè bèi 卫浴设备 jí 及 pèi tào chǎn pǐn 配套产品 wéi zhǔ 为主， yǐ 以 táo cí 陶瓷 yuán cái liào 原材料、 sè yòu 色釉 liào 料、 táo cí jī xiè 陶瓷机械 wèi fǔ 为辅。
jí shǐ 即使 zài 在 dǒu qiào 陡峭 dì xíng 地形 zhōng 中， yě 也 yào 要 dǐng zhù 顶住 dà jiǎo 大脚 shā chē 刹车 de 的 yòu huò 诱惑， yīng dāng 应当 jǐn kě néng 尽可能 màn 慢 de 地 cǎi 踩 xià jiǎo 下脚 shā 刹。
wǒ men 我们 huá chuán 划船 de shí hòu 的时候， lái 来 le 了 yī 一 zhǐ 只 běi měi 北美 yuān 鹓 tī 鷉。
rán ér 然而， duì 对 dì jǐng 地景 zī yuán kē xué 资源科学 xìn xī 信息 kāi fā 开发 lì yòng 利用 bú gòu 不够 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 téng chōng 腾冲 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子