ประโยคภาษาจีน- 这样做的好处是我们或许可以弄清楚材料中粒子产生强相互作用的原因比如高温超导中文句子 (599791) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 hǎo chu 好处 shì 是， wǒ men 我们 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 cái liào 材料 zhōng 中 lì zǐ 粒子 chǎn shēng 产生 qiáng xiāng hù zuò yòng 强相互作用 de 的 yuán yīn 原因（ bǐ rú 比如 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导）。
One can hope that such simulations will lead to the understanding of still puzzlingphenomena occurring in materials involving strongly interacting particles(such as high-Tc superconductivity).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 xiào guǒ 效果 cuò 错 bù liǎo 不了 de 的 - zài 在 nǐ 你 tái qǐ 抬起 shǒu bì 手臂 de 的 tóng shí 同时 nǐ 你 huì 会 zhēn qiè 真切 de 的 tǐ huì 体会 dào 到 chōng xuè 充血 “ pái chū 排出 ” de 的 gǎn jué 感觉。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 yí bù fèn 一部分 shì 是 chū yú 出于 shěn měi 审美 xū qiú 需求， dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zēng jiā 增加 lín jìn 邻近 fáng wū 房屋 hé 和 shè qū 社区 de 的 jià zhí 价值， jiè 借 yǐ lái 以来 qǔ dài 取代 kòng 空 fáng zi 房子 hé 和 qí tā 其它 lǜ sè zhí wù 绿色植物 kū wěi 枯萎 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 shǐ 使 zhè ge 这个 cè lüè 策略 zài 在 suǒ yǒu 所有 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 zhōng dū 中都 bú huì 不会 guò qī 过期。
wǒ men 我们 zài 再 kàn 看 liǎng gè 两个 chéng yǔ 成语： yì jǔ liǎng dé 一举两得， yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕。
wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 jiàn yì 建议 yí gè rén 一个人 měi tiān 每天 chī 吃 500 kǎ lù lǐ 卡路里， gèng 更 bié shuō 别说 hái yào 还要 wǎng 往 shēn tǐ 身体 lǐ 里 zhù shè 注射 yì zhǒng 一种 jià zhí 价值 900 měi yuán 美元 de 的 jī sù 激素。
jiāo tōng bù mén 交通部门 zé 则 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 le 了 jié shěng 节省 kuǎn xiàng 款项 de 的 huā fèi 花费 jí 及 táo piào 逃票、 fǎng 仿 piào 票 qíng kuàng 情况 de 的 chū xiàn 出现。
jí shǐ 即使 zài 在 “ wù zhǒng 物种 dà miè jué 大灭绝 shì jiàn 事件 bú huì 不会 zài 在 yí gè 一个 kě 可 yù cè 预测 de 的 zhōu qī 周期 zhōng 中 fā shēng 发生 ” zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 shàng dá 上达 chéng kē 成科 xué 学 gòng shí 共识， wǒ men 我们 yě 也 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 qù 去 huái yí 怀疑 tài yang 太阳 yǒu 有 yī 一 kē 颗 hēi àn 黑暗 de 的 bàn xīng 伴星。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 rèn rén zǎi gē 任人宰割。
rán ér 然而， rú 如 guǒ xíng 果行 shùn xù 顺序 wú guān jǐn yào 无关紧要 de huà 的话， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yǐ 以 bìng xíng 并行 fāng shì 方式 fā sòng 发送 qǐng qiú 请求， cóng ér 从而 jiā kuài 加快 chǔ lǐ 处理 sù dù 速度。
zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， bù guǎn 不管 nǐ 你 měi tiān 每天 chōng chì 充斥 de 的 shì 是 duō dà 多大 huò zhě 或者 shì 是 duō 多 xiǎo de 小的 shì 事， qīng dān 清单 dōu 都 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 qù 去 xì xì 细细 de 的 tǐ wèi 体味 xiàn zài 现在 de 的 shí guāng 时光。
jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 de 的 fēng gé 风格 zhōng 中 yě 也 kě jiàn 可见 jǐ fēn 几分 xiàn dài 现代 jǐng jù 警句 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 bìng 并 duì 对 bù liǎo jiě 不了解 de 的 yí qiè 一切 wèn tí 问题 zhuī gēn wèn dǐ 追根问底。
rán ér 然而， wēi ěr xùn 威尔逊 bǔ chōng 补充 shuō 说， duì yú 对于 wù liú xíng yè 物流行业 lái shuō 来说， huī fù 恢复 jiāng 将 shì 是 yī 一 duàn 段 “ gèng 更 cháng 长、 gèng 更 jiān nán 艰难 de 的 lì chéng 历程 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 děng dài 等待 jīng jì 经济 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 fù sū 复苏， ér 而 zhè bu 这不 huì 会 lì jí 立即 dào lái 到来。
jí shǐ 即使 zài 在 dōng jì 冬季， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 chī 吃 dào 到 xīn xiān 新鲜 de 的 dòng zi 洞子 cài 菜。
yì 亦 yǒu yì xiē 有一些 nián qīng 年轻 de 的 hái zi 孩子， qí 骑 zhe 着 qīng líng 轻灵 de 的 dān chē 单车 huò 或 mǎ dá 马达 lóng lóng 隆隆 de 的 diàn dòng chē 电动车， zài 在 jiā líng 嘉陵 jiāng biān 江边 hū xiào ér guò 呼啸而过。
rán ér 然而， tā men 它们 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 guān jiàn 关键 de 的 shàng xià wén 上下文 ― jí 即 tā men 它们 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 yán sè 颜色 fāng shì 方式 hé 和 yán sè 颜色 pín dài 频带。
zhè yàng 这样 gōng sī 公司 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 dù liàng 度量、 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yǐ jí 以及 WebPortals gòu jiàn 构建 miàn xiàng 面向 yòng hù 用户 de 的 yìng yòng 应用 le 了， yǐ 以 dá dào 达到 bāng zhù 帮助 qí 其 gù yuán 雇员、 kè hù 客户 yǐ jí 以及 pāi dàng 拍档 jīng jiǎn 精简 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 mù dì 目的 . . .
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 míng tiān 明天（ xià 下 gùn 謴 kāng 嫝 xià yuè 下月） kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
jí shǐ 即使 zài 在 bēi 悲 chì 饬 zhī jì 之际， yī 一 shān 扇 mén 门 de 的 kāi qǐ 开启 yě xǔ 也许 huì 会 dài lái 带来 ān wèi 安慰： tā 它 gǎi biàn 改变 bìng 并 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 rén lèi 人类 de 的 lì liang 力量。
wǒ men 我们 níng shì 凝视 zhe 着 wài mian 外面 nà 那 shī 湿 nìng 泞 nìng 泞 de 的 shì jiè 世界： shù mù 树木 shī shī 湿湿 de 的；
jí shǐ 即使 zài 在 shòu quán 授权 yòng hù 用户 zhōng 中， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 dōu 都 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 gāi 该 fú wù 服务 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 wèi 为 yàng shì 样式 biǎo 表 zhòng dì 中的 měi gè 每个 míng chēng 名称 cè shì 测试 dōu 都 jiā shàng 加上 qián zhuì 前缀， cóng ér 从而 jié shěng 节省 le 了 shí jiān 时间。
rán ér 然而， duì 对 zhōng guó 中国 zuì 最 jiǎn duǎn 简短 de 的 fǎng wèn 访问 jiāng 将 fān 翻 jué chū 掘出 hěn duō 很多 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 xuàn yào xìng 炫耀性 xiāo fèi 消费 de 的 lì zi 例子， ér 而 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 rèn wéi 认为 gōng zhòng 公众 xuàn yào 炫耀 cái fù 财富 bǐ jiào 比较 sú qì 俗气。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiāng 将 nín 您 cóng 从 sōu suǒ 搜索 xīn 新 de 的 gōng jù 工具、 ān zhuāng 安装 tā men 它们 bìng 并 què dìng 确定 rú hé 如何 diào yòng 调用 tā men 它们 děng 等 fù zá 复杂 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
chǎn pǐn 产品 xìn xī 信息： zhǔ zhì 主治： tí gāo 提高 chú 雏 qín 禽 de 的 miǎn yì lì 免疫力、 yù fáng 预防 qí dài 脐带 yán 炎、 zhì liáo 治疗 chú 雏 qín 禽 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌、 bái lì 白痢、 shāng hán 伤寒， tí gāo 提高 chú 雏 qín 禽 de 的 chéng huó lǜ 成活率。
chǎn pǐn 产品 fēn wéi 分为 sì dà 四大 lèi 类： dì 第 yí lèi 一类， yǐ 以 dí mián 涤棉 wéi zhǔ 为主 de 的 dí kǎ 涤卡、 shā kǎ 纱卡、 fān bù 帆布 děng 等 gōng zhuāng 工装 miàn liào 面料；
wǒ men 我们 huà fēn 划分 le 了， dāng 当 yí bàn 一半 wǒ men 我们 jìn xǐ 浸洗 hé 和 qí tā 其他 qù 去 wú 无 tiáo wèi zhī 调味汁。
rán ér 然而， duì yú 对于 nà xiē 那些 hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 dōng xi 东西 lái 来 qǔ nuǎn 取暖 de 的 rén men 人们， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 zhè 这 kuǎn 款 usb jiē kǒu 接口 de 的 hóng wài 红外 wēn rè 温热 shǔ biāo 鼠标。
jí shǐ 即使 tā 她 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xīn xì 心细 dé 得 zú gòu 足够 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 bìng qíng 病情 de 的 bàn lǚ 伴侣， tā men de 他们的 guān xi 关系 yě 也 huì 会 zài 在 tā 他 mǎi 买 le 了 mó tuō 摩托 chē hòu dùn 车后顿 biàn 变 jǐn zhāng 紧张。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 qǐng 请 rén 人 bǎ 把 jī qì 机器 xiū hǎo 修好 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 xiào guǒ 效果 cuò 错 bù liǎo 不了 de 的 - zài 在 nǐ 你 tái qǐ 抬起 shǒu bì 手臂 de 的 tóng shí 同时 nǐ 你 huì 会 zhēn qiè 真切 de 的 tǐ huì 体会 dào 到 chōng xuè 充血 “ pái chū 排出 ” de 的 gǎn jué 感觉。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 yí bù fèn 一部分 shì 是 chū yú 出于 shěn měi 审美 xū qiú 需求， dàn 但 yě 也 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zēng jiā 增加 lín jìn 邻近 fáng wū 房屋 hé 和 shè qū 社区 de 的 jià zhí 价值， jiè 借 yǐ lái 以来 qǔ dài 取代 kòng 空 fáng zi 房子 hé 和 qí tā 其它 lǜ sè zhí wù 绿色植物 kū wěi 枯萎 de 的 jì xiàng 迹象。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 shǐ 使 zhè ge 这个 cè lüè 策略 zài 在 suǒ yǒu 所有 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 zhōng dū 中都 bú huì 不会 guò qī 过期。
wǒ men 我们 zài 再 kàn 看 liǎng gè 两个 chéng yǔ 成语： yì jǔ liǎng dé 一举两得， yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕。
wǒ men 我们 jué bù huì 决不会 jiàn yì 建议 yí gè rén 一个人 měi tiān 每天 chī 吃 500 kǎ lù lǐ 卡路里， gèng 更 bié shuō 别说 hái yào 还要 wǎng 往 shēn tǐ 身体 lǐ 里 zhù shè 注射 yì zhǒng 一种 jià zhí 价值 900 měi yuán 美元 de 的 jī sù 激素。
jiāo tōng bù mén 交通部门 zé 则 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 le 了 jié shěng 节省 kuǎn xiàng 款项 de 的 huā fèi 花费 jí 及 táo piào 逃票、 fǎng 仿 piào 票 qíng kuàng 情况 de 的 chū xiàn 出现。
jí shǐ 即使 zài 在 “ wù zhǒng 物种 dà miè jué 大灭绝 shì jiàn 事件 bú huì 不会 zài 在 yí gè 一个 kě 可 yù cè 预测 de 的 zhōu qī 周期 zhōng 中 fā shēng 发生 ” zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 shàng dá 上达 chéng kē 成科 xué 学 gòng shí 共识， wǒ men 我们 yě 也 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 qù 去 huái yí 怀疑 tài yang 太阳 yǒu 有 yī 一 kē 颗 hēi àn 黑暗 de 的 bàn xīng 伴星。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 rèn rén zǎi gē 任人宰割。
rán ér 然而， rú 如 guǒ xíng 果行 shùn xù 顺序 wú guān jǐn yào 无关紧要 de huà 的话， kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 yǐ 以 bìng xíng 并行 fāng shì 方式 fā sòng 发送 qǐng qiú 请求， cóng ér 从而 jiā kuài 加快 chǔ lǐ 处理 sù dù 速度。
zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， bù guǎn 不管 nǐ 你 měi tiān 每天 chōng chì 充斥 de 的 shì 是 duō dà 多大 huò zhě 或者 shì 是 duō 多 xiǎo de 小的 shì 事， qīng dān 清单 dōu 都 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 qù 去 xì xì 细细 de 的 tǐ wèi 体味 xiàn zài 现在 de 的 shí guāng 时光。
jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 de 的 fēng gé 风格 zhōng 中 yě 也 kě jiàn 可见 jǐ fēn 几分 xiàn dài 现代 jǐng jù 警句 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 bìng 并 duì 对 bù liǎo jiě 不了解 de 的 yí qiè 一切 wèn tí 问题 zhuī gēn wèn dǐ 追根问底。
rán ér 然而， wēi ěr xùn 威尔逊 bǔ chōng 补充 shuō 说， duì yú 对于 wù liú xíng yè 物流行业 lái shuō 来说， huī fù 恢复 jiāng 将 shì 是 yī 一 duàn 段 “ gèng 更 cháng 长、 gèng 更 jiān nán 艰难 de 的 lì chéng 历程 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 xū yào 需要 děng dài 等待 jīng jì 经济 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 fù sū 复苏， ér 而 zhè bu 这不 huì 会 lì jí 立即 dào lái 到来。
jí shǐ 即使 zài 在 dōng jì 冬季， wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 chī 吃 dào 到 xīn xiān 新鲜 de 的 dòng zi 洞子 cài 菜。
yì 亦 yǒu yì xiē 有一些 nián qīng 年轻 de 的 hái zi 孩子， qí 骑 zhe 着 qīng líng 轻灵 de 的 dān chē 单车 huò 或 mǎ dá 马达 lóng lóng 隆隆 de 的 diàn dòng chē 电动车， zài 在 jiā líng 嘉陵 jiāng biān 江边 hū xiào ér guò 呼啸而过。
rán ér 然而， tā men 它们 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 guān jiàn 关键 de 的 shàng xià wén 上下文 ― jí 即 tā men 它们 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的 yán sè 颜色 fāng shì 方式 hé 和 yán sè 颜色 pín dài 频带。
zhè yàng 这样 gōng sī 公司 jiù 就 kě yǐ 可以 wèi 为 dù liàng 度量、 diàn zǐ shāng wù 电子商务 yǐ jí 以及 WebPortals gòu jiàn 构建 miàn xiàng 面向 yòng hù 用户 de 的 yìng yòng 应用 le 了， yǐ 以 dá dào 达到 bāng zhù 帮助 qí 其 gù yuán 雇员、 kè hù 客户 yǐ jí 以及 pāi dàng 拍档 jīng jiǎn 精简 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 mù dì 目的 . . .
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 míng tiān 明天（ xià 下 gùn 謴 kāng 嫝 xià yuè 下月） kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
jí shǐ 即使 zài 在 bēi 悲 chì 饬 zhī jì 之际， yī 一 shān 扇 mén 门 de 的 kāi qǐ 开启 yě xǔ 也许 huì 会 dài lái 带来 ān wèi 安慰： tā 它 gǎi biàn 改变 bìng 并 chóng xīn 重新 fēn pèi 分配 rén lèi 人类 de 的 lì liang 力量。
wǒ men 我们 níng shì 凝视 zhe 着 wài mian 外面 nà 那 shī 湿 nìng 泞 nìng 泞 de 的 shì jiè 世界： shù mù 树木 shī shī 湿湿 de 的；
jí shǐ 即使 zài 在 shòu quán 授权 yòng hù 用户 zhōng 中， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 dōu 都 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 gāi 该 fú wù 服务 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bú yòng 不用 wèi 为 yàng shì 样式 biǎo 表 zhòng dì 中的 měi gè 每个 míng chēng 名称 cè shì 测试 dōu 都 jiā shàng 加上 qián zhuì 前缀， cóng ér 从而 jié shěng 节省 le 了 shí jiān 时间。
rán ér 然而， duì 对 zhōng guó 中国 zuì 最 jiǎn duǎn 简短 de 的 fǎng wèn 访问 jiāng 将 fān 翻 jué chū 掘出 hěn duō 很多 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 xuàn yào xìng 炫耀性 xiāo fèi 消费 de 的 lì zi 例子， ér 而 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 rèn wéi 认为 gōng zhòng 公众 xuàn yào 炫耀 cái fù 财富 bǐ jiào 比较 sú qì 俗气。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiāng 将 nín 您 cóng 从 sōu suǒ 搜索 xīn 新 de 的 gōng jù 工具、 ān zhuāng 安装 tā men 它们 bìng 并 què dìng 确定 rú hé 如何 diào yòng 调用 tā men 它们 děng 等 fù zá 复杂 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 jiě tuō 解脱 chū lái 出来。
chǎn pǐn 产品 xìn xī 信息： zhǔ zhì 主治： tí gāo 提高 chú 雏 qín 禽 de 的 miǎn yì lì 免疫力、 yù fáng 预防 qí dài 脐带 yán 炎、 zhì liáo 治疗 chú 雏 qín 禽 de 的 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌、 bái lì 白痢、 shāng hán 伤寒， tí gāo 提高 chú 雏 qín 禽 de 的 chéng huó lǜ 成活率。
chǎn pǐn 产品 fēn wéi 分为 sì dà 四大 lèi 类： dì 第 yí lèi 一类， yǐ 以 dí mián 涤棉 wéi zhǔ 为主 de 的 dí kǎ 涤卡、 shā kǎ 纱卡、 fān bù 帆布 děng 等 gōng zhuāng 工装 miàn liào 面料；
wǒ men 我们 huà fēn 划分 le 了， dāng 当 yí bàn 一半 wǒ men 我们 jìn xǐ 浸洗 hé 和 qí tā 其他 qù 去 wú 无 tiáo wèi zhī 调味汁。
rán ér 然而， duì yú 对于 nà xiē 那些 hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 dōng xi 东西 lái 来 qǔ nuǎn 取暖 de 的 rén men 人们， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 zhè 这 kuǎn 款 usb jiē kǒu 接口 de 的 hóng wài 红外 wēn rè 温热 shǔ biāo 鼠标。
jí shǐ 即使 tā 她 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xīn xì 心细 dé 得 zú gòu 足够 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 bìng qíng 病情 de 的 bàn lǚ 伴侣， tā men de 他们的 guān xi 关系 yě 也 huì 会 zài 在 tā 他 mǎi 买 le 了 mó tuō 摩托 chē hòu dùn 车后顿 biàn 变 jǐn zhāng 紧张。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 qǐng 请 rén 人 bǎ 把 jī qì 机器 xiū hǎo 修好 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子