ประโยคภาษาจีน- 即使在里科学家们也只能获得极少量的反物质这让星际迷航的粉丝们很是失望他们仍旧梦想着像进取号这样的反物质动力太空飞船的出现中文句子 (599853) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 zài 在 LHC lǐ 里， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 zhǐ néng 只能 huò dé 获得 jí 极 shǎo liàng 少量 de 的 fǎn wù zhì 反物质 — — zhè 这 ràng 让 xīng jì 星际 mí háng 迷航 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 hěn 很 shì 是 shī wàng 失望， tā men 他们 réng jiù 仍旧 mèng 梦 xiǎng zhe 想着 xiàng 像 jìn qǔ 进取 hào 号 zhè yàng 这样 de 的 fǎn wù zhì 反物质 dòng lì 动力 tài kōng fēi chuán 太空飞船 de 的 chū xiàn 出现。
Scientists can only make tiny amounts, even in the LHC -- much to the disappointment of some Star Trek fans, who still dream of antimatter-powered spaceships like the Enterprise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zài 在 yí gè 一个 zhōu rì 周日 de 的 xià wǔ 下午， gōng rén 工人 yě 也 zài 在 píng zhěng 平整 tōng lù 通路。
jí shǐ 即使 zài 在 bù 不 cún zài 存在 jìng zhēng 竞争 yīn sù 因素 de 的 qíng kuàng xià 情况下， biǎo yǎn 表演 gāo nán 高难 de 的 jué jì 绝技 yě 也 shì 是 jiàn 件 lìng rén 令人 qiè yì 惬意 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 jué bù 决不 gǎo 搞 wāi 歪 de 的 xié 邪 de 的。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 mǎn zú 满足 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chéng jì 成绩。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， ér 而 mín zhǔ 民主 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， nà me 那么 zài 在 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 chéng dù 程度 shàng 上， yuán yīn 原因 yīng 应 guī yú 归于 sī yíng 私营 gōng huì 工会 de 的 shuāi luò 衰落。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 hā qian 哈欠 chuán rǎn 传染 xiàn xiàng 现象 què shí 确实 shì 是 yì zhǒng 一种 tóng gǎn 同感 xīn lǐ 心理 de 的 biǎo xiàn 表现， nà 那 tā 它 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǒ men 我们 yǔ 与 shú rén 熟人 hǎo yǒu 好友 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí 时 cái 才 huì 会 chǎn shēng 产生。
zhè yàng 这样 zuò 做 zhe 着， méi yǒu 没有 zuò 作 rèn hé 任何 kè yì 刻意 de 的 nǔ lì 努力， bù zhī 不知 hé shí 何时， wǒ de 我的 fèn nù 愤怒、 zhǐ zé 指责、 yuàn duì 怨怼 xiāo shī 消失 le 了。
jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 de 的 jiǎ sǐ 假死 zhuàng tài 状态 zhōng 中， dì huáng 帝皇 de 的 jǐng xǐng 警醒 gèn gǔ 亘古 yī rán 依然。
jiāo 交 kào 靠 qīn wěn 亲吻 hé 和 yì shí bàn huì 一时半会 de 的 ān fǔ 安抚， ér 而 bù 不 jìn xíng 进行 xiāo yán 消炎 jí 及 zài 在 hòu qī 后期 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 de 地 chǔ lǐ 处理， shāng kǒu 伤口 shì 是 bú huì 不会 quán yù 痊愈 de 的。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nà 那（ gèng gāo 更高 de 的） shuǐ yuán 水源 shì 是 jìn rù 进入 hé kǒu 河口 de 的 nán miàn 南面， nà me 那么 hé shuǐ 河水 jiù 就 huì 会 wǎng 往 běi liú 北流。
zhè yàng 这样 zuò 做 ràng 让 kè lín dùn 克林顿 yán miàn 颜面 jǐn 尽 shī 失， tóng shí 同时， yī 一 wèi 位 jìn lái 近来 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 duì cǐ 对此 fù chū 付出 le 了 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
jí shǐ 即使 zài 在 shí 十 nián qián 年前， dà duō shù 大多数 sī yíng 私营 gōng sī 公司 réng 仍 cǎi qǔ 采取 zì yóu 自由 chū rù 出入 de 的 zuò fǎ 做法。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 zuì hǎo 最好 bié 别 qù 去 dǎ jiǎo 打搅 tā men 他们。
rán ér 然而， tā men 它们 bù kě néng 不可能 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 zhōng gòng 中共 de 的 kòng zhì 控制， gēn běn 根本 wú fǎ 无法 xiàng 像 rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 de 的 gōng huì 工会 nà yàng 那样 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
zhè yàng 这样 xiàng 像 hái tóng 孩童 bān 般 de 的 chì zǐ zhī xīn 赤子之心， dān chún 单纯 zhī qíng 之情， zhèng 正 gě 合 tiān fù 天父 de 的 xīn yì 心意， yě 也 tiē qiè 贴切 miáo shù 描述 shàng dì 上帝 de 的 shǔ xìng 属性。
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 le 了 zūn zhào 遵照 zhèng xián bō 正弦波 yuán zé 原则 shè jì 设计 de 的 PSD gé shì 格式 bǎn miàn shè jì 版面设计 shì lì 示例。
rán ér 然而， tā 它 de 的 rén 人 shì yìng 适应 jī yīn 基因 yì wèi zhe 意味着 tā 它 duì 对 rén 人 bù 不 xiàng 像 1918 nián 年 lái zì 来自 qín 禽， jǐ 几 wú 无 biàn huà 变化 de 的 bìng dú 病毒 nà yàng 那样 duì 对 rén 人 shì 是 zhì sǐ 致死 de 的。
zhè yàng 这样 dào 到 zhēn de 真的 yǎn 演 qǐ lai 起来， dà jiā 大家 jiù 就 bú huì 不会 qiè chǎng 怯场、 gān gà 尴尬。
rán ér 然而， tā 它 de 的 dà 大 TFT xiǎn shì píng 显示屏 zhēn shi 真是 ràng 让 rén dà 人大 bǎo yǎn fú 饱眼福。
chǎn chū 产出 zhǐ shù 指数 yì 亦 jiàng 降 zhì 至 sì gè 四个 yuè 月 dī diǎn 低点 50.9 , dī yú 低于 1 yuè 月 de 的 52.3 , fǎn yìng 反映 xīn 新 dìng dān 订单 xià huá 下滑 qíng kuàng 情况 . gāi 该 zhǐ shù 指数 yuē lüè 约略 děng tóng 等同 gōng yè shēng chǎn 工业生产 .
wǒ men 我们 chū guó 出国 qián 前 cōng cōng 匆匆 tàn wàng 探望 le 了 tā 她 yí cì 一次。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 xiāo wǎng 销往 guó nèi 国内 hé 和 zài 在 guó nèi 国内 de 的 sān zī qǐ yè 三资企业。
jí shǐ 即使 zài 在 zhuāng bèi 装备 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 yě 也 céng 曾 bào gào 报告 jù yǒu 具有 tè zhēng 特征 míng xiǎn 明显 hé 和 jī hū 几乎 xiāng sì 相似 bìng kuàng 病况 de 的 bìng rén 病人 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 bù fen 部分 rén 人 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 chéng yáng xìng 呈阳性。
chǎn pǐn 产品 nèi xiāo 内销 biàn bù 遍布 quán guó gè dì 全国各地， yuǎn xiāo Ōu měi 远销欧美、 dōng 东、 nán yà 南亚 děng 等 guó jiā 国家 huó 和 dì qū 地区。
chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 bǎ shǒu 把手、 lí hé qì 离合器 tà bǎn 踏板、 yí biǎo pán 仪表盘、 huǒ jiàn 火箭 gài 盖、 fáng dǐng 房顶 zhī jià 支架、 mén 门、 chǎn zi 铲子、 qiǎ zi 卡子、 yǐ zi 椅子 hé 和 bàn gōng 办公 jiā jù 家具。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zhī 只 cóng 从 fēn xī fǎ 分析法 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 yán jiū 研究。
rán ér 然而， duì 对 dì jǐng 地景 zī yuán kē xué 资源科学 xìn xī 信息 kāi fā 开发 lì yòng 利用 bú gòu 不够 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 téng chōng 腾冲 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
jí shǐ 即使 tā 她 zhī dào 知道 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 tā men 他们 zhè wèi 这位 tiān shǐ 天使 suǒ shuō 所说 de huà 的话， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信 zhī 之 shí 时， tā 她 yě 也 huì 会 yòng 用 shēng mìng 生命 qù 去 xiāng xìn 相信 tā 他。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tán 谈 le 了 dà zhòng jié yùn 大众捷运， wǒ 我 zhī dào 知道 shàng hǎi 上海 hé 和 qí tā 其他 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kuài 快 guǐ 轨。
jí shǐ 即使 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 guān yú 关于 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 huò zhě 或者 nǐ de 你的 gǒu 狗， wǒ 我 dōu 都 lè yì 乐意 qù 去 xún fǎng 寻访。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zài 在 yí gè 一个 zhōu rì 周日 de 的 xià wǔ 下午， gōng rén 工人 yě 也 zài 在 píng zhěng 平整 tōng lù 通路。
jí shǐ 即使 zài 在 bù 不 cún zài 存在 jìng zhēng 竞争 yīn sù 因素 de 的 qíng kuàng xià 情况下， biǎo yǎn 表演 gāo nán 高难 de 的 jué jì 绝技 yě 也 shì 是 jiàn 件 lìng rén 令人 qiè yì 惬意 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 jué bù 决不 gǎo 搞 wāi 歪 de 的 xié 邪 de 的。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 mǎn zú 满足 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 chéng jì 成绩。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 měi guó 美国 zài 在 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里 guǎ tóu zhèng zhì 寡头政治 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， ér 而 mín zhǔ 民主 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， nà me 那么 zài 在 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 chéng dù 程度 shàng 上， yuán yīn 原因 yīng 应 guī yú 归于 sī yíng 私营 gōng huì 工会 de 的 shuāi luò 衰落。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 hā qian 哈欠 chuán rǎn 传染 xiàn xiàng 现象 què shí 确实 shì 是 yì zhǒng 一种 tóng gǎn 同感 xīn lǐ 心理 de 的 biǎo xiàn 表现， nà 那 tā 它 yīng gāi 应该 shì zài 是在 wǒ men 我们 yǔ 与 shú rén 熟人 hǎo yǒu 好友 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí 时 cái 才 huì 会 chǎn shēng 产生。
zhè yàng 这样 zuò 做 zhe 着， méi yǒu 没有 zuò 作 rèn hé 任何 kè yì 刻意 de 的 nǔ lì 努力， bù zhī 不知 hé shí 何时， wǒ de 我的 fèn nù 愤怒、 zhǐ zé 指责、 yuàn duì 怨怼 xiāo shī 消失 le 了。
jí shǐ 即使 zài 在 tā 他 de 的 jiǎ sǐ 假死 zhuàng tài 状态 zhōng 中， dì huáng 帝皇 de 的 jǐng xǐng 警醒 gèn gǔ 亘古 yī rán 依然。
jiāo 交 kào 靠 qīn wěn 亲吻 hé 和 yì shí bàn huì 一时半会 de 的 ān fǔ 安抚， ér 而 bù 不 jìn xíng 进行 xiāo yán 消炎 jí 及 zài 在 hòu qī 后期 gèng jiā 更加 xiǎo xīn 小心 de 地 chǔ lǐ 处理， shāng kǒu 伤口 shì 是 bú huì 不会 quán yù 痊愈 de 的。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 nà 那（ gèng gāo 更高 de 的） shuǐ yuán 水源 shì 是 jìn rù 进入 hé kǒu 河口 de 的 nán miàn 南面， nà me 那么 hé shuǐ 河水 jiù 就 huì 会 wǎng 往 běi liú 北流。
zhè yàng 这样 zuò 做 ràng 让 kè lín dùn 克林顿 yán miàn 颜面 jǐn 尽 shī 失， tóng shí 同时， yī 一 wèi 位 jìn lái 近来 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 duì cǐ 对此 fù chū 付出 le 了 chén zhòng 沉重 de 的 dài jià 代价。
jí shǐ 即使 zài 在 shí 十 nián qián 年前， dà duō shù 大多数 sī yíng 私营 gōng sī 公司 réng 仍 cǎi qǔ 采取 zì yóu 自由 chū rù 出入 de 的 zuò fǎ 做法。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 zuì hǎo 最好 bié 别 qù 去 dǎ jiǎo 打搅 tā men 他们。
rán ér 然而， tā men 它们 bù kě néng 不可能 wán quán 完全 bǎi tuō 摆脱 zhōng gòng 中共 de 的 kòng zhì 控制， gēn běn 根本 wú fǎ 无法 xiàng 像 rì běn 日本 hé 和 hán guó 韩国 de 的 gōng huì 工会 nà yàng 那样 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
zhè yàng 这样 xiàng 像 hái tóng 孩童 bān 般 de 的 chì zǐ zhī xīn 赤子之心， dān chún 单纯 zhī qíng 之情， zhèng 正 gě 合 tiān fù 天父 de 的 xīn yì 心意， yě 也 tiē qiè 贴切 miáo shù 描述 shàng dì 上帝 de 的 shǔ xìng 属性。
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 le 了 zūn zhào 遵照 zhèng xián bō 正弦波 yuán zé 原则 shè jì 设计 de 的 PSD gé shì 格式 bǎn miàn shè jì 版面设计 shì lì 示例。
rán ér 然而， tā 它 de 的 rén 人 shì yìng 适应 jī yīn 基因 yì wèi zhe 意味着 tā 它 duì 对 rén 人 bù 不 xiàng 像 1918 nián 年 lái zì 来自 qín 禽， jǐ 几 wú 无 biàn huà 变化 de 的 bìng dú 病毒 nà yàng 那样 duì 对 rén 人 shì 是 zhì sǐ 致死 de 的。
zhè yàng 这样 dào 到 zhēn de 真的 yǎn 演 qǐ lai 起来， dà jiā 大家 jiù 就 bú huì 不会 qiè chǎng 怯场、 gān gà 尴尬。
rán ér 然而， tā 它 de 的 dà 大 TFT xiǎn shì píng 显示屏 zhēn shi 真是 ràng 让 rén dà 人大 bǎo yǎn fú 饱眼福。
chǎn chū 产出 zhǐ shù 指数 yì 亦 jiàng 降 zhì 至 sì gè 四个 yuè 月 dī diǎn 低点 50.9 , dī yú 低于 1 yuè 月 de 的 52.3 , fǎn yìng 反映 xīn 新 dìng dān 订单 xià huá 下滑 qíng kuàng 情况 . gāi 该 zhǐ shù 指数 yuē lüè 约略 děng tóng 等同 gōng yè shēng chǎn 工业生产 .
wǒ men 我们 chū guó 出国 qián 前 cōng cōng 匆匆 tàn wàng 探望 le 了 tā 她 yí cì 一次。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 xiāo wǎng 销往 guó nèi 国内 hé 和 zài 在 guó nèi 国内 de 的 sān zī qǐ yè 三资企业。
jí shǐ 即使 zài 在 zhuāng bèi 装备 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 yī yuàn 医院， yī shēng 医生 yě 也 céng 曾 bào gào 报告 jù yǒu 具有 tè zhēng 特征 míng xiǎn 明显 hé 和 jī hū 几乎 xiāng sì 相似 bìng kuàng 病况 de 的 bìng rén 病人 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 bù fen 部分 rén 人 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 chéng yáng xìng 呈阳性。
chǎn pǐn 产品 nèi xiāo 内销 biàn bù 遍布 quán guó gè dì 全国各地， yuǎn xiāo Ōu měi 远销欧美、 dōng 东、 nán yà 南亚 děng 等 guó jiā 国家 huó 和 dì qū 地区。
chǎn pǐn bāo kuò 产品包括 bǎ shǒu 把手、 lí hé qì 离合器 tà bǎn 踏板、 yí biǎo pán 仪表盘、 huǒ jiàn 火箭 gài 盖、 fáng dǐng 房顶 zhī jià 支架、 mén 门、 chǎn zi 铲子、 qiǎ zi 卡子、 yǐ zi 椅子 hé 和 bàn gōng 办公 jiā jù 家具。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zhī 只 cóng 从 fēn xī fǎ 分析法 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 yán jiū 研究。
rán ér 然而， duì 对 dì jǐng 地景 zī yuán kē xué 资源科学 xìn xī 信息 kāi fā 开发 lì yòng 利用 bú gòu 不够 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 téng chōng 腾冲 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 zhī yī 之一。
jí shǐ 即使 tā 她 zhī dào 知道 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 tā men 他们 zhè wèi 这位 tiān shǐ 天使 suǒ shuō 所说 de huà 的话， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信 zhī 之 shí 时， tā 她 yě 也 huì 会 yòng 用 shēng mìng 生命 qù 去 xiāng xìn 相信 tā 他。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tán 谈 le 了 dà zhòng jié yùn 大众捷运， wǒ 我 zhī dào 知道 shàng hǎi 上海 hé 和 qí tā 其他 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kuài 快 guǐ 轨。
jí shǐ 即使 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 guān yú 关于 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 huò zhě 或者 nǐ de 你的 gǒu 狗， wǒ 我 dōu 都 lè yì 乐意 qù 去 xún fǎng 寻访。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子