ประโยคภาษาจีน- 然而它的大显示屏真是让人大饱眼福中文句子 (600253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā 它 de 的 dà 大 TFT xiǎn shì píng 显示屏 zhēn shi 真是 ràng 让 rén dà 人大 bǎo yǎn fú 饱眼福。
Yet its large TFT display is a feast for the eyes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 它 de 的 jìn qīn 近亲， dà wáng 大王 suān jiāng 酸浆 yóu 鱿， néng 能 zhǎng de 长得 xiāng dāng 相当 dà 大， mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 xī pán 吸盘 de 的 hén jì 痕迹 jiù shì 就是 zhèng jù 证据。
rán ér 然而， Ān xī 安溪 chá 茶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 bù róng lè guān 不容乐观 de 的 nán tí 难题 hé 和 kùn nan 困难。
rán ér 然而， shí zhì shàng 实质上 ZFN zhǐ shì 只是 yī bǎ 一把 “ jiǎn dāo 剪刀 ” ， dàn 但 yōng yǒu 拥有 chóng zǔ 重组 méi 酶 de 的 ZFR kě yǐ 可以 bù yī 不依 lài yú 赖于 qí tā 其他 bù kě kào 不可靠 de 的 méi 酶， tóng shí 同时 wán chéng 完成 jiǎn qiē 剪切 hé 和 xiū bǔ 修补 gōng zuò 工作。
jí shǐ 即使 zài 在 xīng qī tiān 星期天 zhī qián 之前， wǒ 我 yě 也 hěn 很 gāo xìng 高兴 kàn dào 看到 zhè tiān 这天 de 的 jié shù 结束。
chǎn zhí 产值 zuì gāo 最高 de 的 zhōu 州 wèi 为 É hài é zhōu 俄亥俄州、 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州、 niǔ yuē zhōu 纽约州、 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 hé 和 jiā zhōu 加州。
chǎn pǐn 产品 yǔ 与 cù xiāo 促销 jiē 结 gě dé 合得 rú cǐ 如此 qiǎo miào 巧妙 yǐ zhì yú 以至于 wǎng yè 网页 liú lǎn zhě 浏览者 men 们 hún rán bù jué 浑然不觉 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 shì 是 guǎng gào 广告 xìn xī 信息。
zhè yàng 这样 kě bu 可不 xíng 行， wǒ yào 我要 jiàn 见 nǐ men 你们 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理， wǒ yào 我要 lì kè 立刻 hé 和 tā 他 shuō huà 说话。
wǒ men 我们 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 zhuāng chuán 装船 zhòng liàng 重量 wèi 为 biāo zhǔn 标准， ér 而 bú shi 不是 xiè huò 卸货 zhòng liàng 重量。
jí shǐ 即使 zài 在 wǎng luò 网络 shì jiè 世界， duì xiāo 对消 fèi pǐn 费品 jí xìn xī 及信息 de 的 xū qiú 需求 yī rán 依然 zhòng kǒu nán tiáo 众口难调， bìng qiě 并且 yī jù 依据 dì diǎn 地点 duì 对 xiāo fèi xū qiú 消费需求 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断 réng rán 仍然 xiāng dāng 相当 kě kào 可靠。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yīng yòng gōng chéng 应用工程 yǒu 有： mián yáng 绵阳 guó jiā 国家 shí liáng 食粮 chǔ cáng kù 储藏库、 wéi fāng 潍坊 shèng 圣 róng 荣 guǎng chǎng 广场 èr qī 二期 gōng chéng 工程、 jǐ nán 济南 héng tài 恒泰 gōng yù 公寓 děng 等 gōng chéng 工程。
wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 de 的 suǒ yǒu 所有 guò qù 过去 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 chéng nuò 承诺 dōu 都 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 rù qīn zhě 入侵者 chá kàn 查看 huò 或 fǎng wèn 访问 tā men 他们 bù 不 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 de 的 nèi róng 内容。
rán ér 然而， duì yú 对于 hòu mian 后面 de 的 yǎn jìn 演进 de 的 tè xìng 特性 jiàng 将 zhǔ yào 主要 xū yào 需要 xīn 新 de 的 dài mǎ 代码。
chǎn pǐn 产品 nèi xiāo 内销 biàn bù 遍布 quán guó gè dì 全国各地， yuǎn xiāo Ōu měi 远销欧美、 dōng 东、 nán yà 南亚 děng 等 guó jiā 国家 huó 和 dì qū 地区。
jí shǐ 即使 zài 在 nà shí 那时， yè yú 业余 de 的 gài niàn 概念 — — duì cǐ 对此 gǔ dài 古代 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 — — hé 和 duì 对 tǐ yù 体育 jīng shén 精神 de 的 zhuī qiú 追求 cháng cháng 常常 wèi le 为了 zì sī zì lì 自私自利 de 的 wù zhì 物质 bào chou 报酬 ér 而 shòu dào 受到 xiè dú 亵渎。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 duì shù 对数 zì 字 qiān míng 签名 de 的 zhī chí 支持， zài 在 B2B huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
wǒ men 我们 liè chū 列出 de 的 pái míng 排名 qián 前 10 de 的 yù kē 预科 xué xiào 学校 bǎ 把 jìn 近 1 / 3 de 的 bì yè shēng 毕业生 sòng rù 送入 yǐ shàng 以上 tí jí 提及 de 的 pái míng 排名 qián 前 shí 十 de 的 dà xué 大学（ xiàng bǐ ér yán 相比而言， gēn jù 根据 měi guó jiāo yù bù 美国教育部 de 的 shù jù 数据， zài 在 2008 nián 年 zhǐ yǒu 只有 bù 不 chāo guò 超过 0.01% de 的 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 kǎo rù 考入 zhè 这 10 suǒ 所 dà xué 大学）。
chǎn pǐn 产品 zài 在 jī běn 基本 bǎo gù 保固 qī nèi 期内 shī xiào 失效， chǎng shāng 厂商 jǐ yǔ 给予 gù kè 顾客 miǎn fèi 免费 de 的 xiǎo xiū 小修 fú wù 服务；
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 wù jiě 误解 wèi 为 shì 是 nǐ de 你的 rén 人， bǎo hù 保护 yí gè 一个 nǐ 你 yě xǔ 也许 yǐ hòu 以后 huì 会 yòng dào 用到 de 的 zhàng hào 帐号。
jí shǐ 即使 tā 她 zhī dào 知道 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 tā men 他们 zhè wèi 这位 tiān shǐ 天使 suǒ shuō 所说 de huà 的话， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信 zhī 之 shí 时， tā 她 yě 也 huì 会 yòng 用 shēng mìng 生命 qù 去 xiāng xìn 相信 tā 他。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， miǎn fèi 免费 de 的 fáng zū 房租 yě 也 zhǐ shì 只是 fù dài 附带 pǐn 品， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 cún xià 存下 yī 一 bǐ 笔 kě guān 可观 de 的 qián 钱。
chǎn pǐn 产品 shì 是 yǔ 与 huá nán lǐ gōng dà xué 华南理工大学 hé zuò 合作 kāi fā 开发 de 的 miǎn 免 chōng shuǐ 冲水 xiǎo biàn qì 小便器， yǐ 已 yōng yǒu 拥有 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权。
rán ér 然而， yóu qí shì 尤其是 shén jīng 神经 huà xué 化学 de 的 shī héng 失衡 hé 和 nǎo shén jīng 脑神经 fēn liè 分裂 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 yǐn fā 引发 yōu yù zhèng 忧郁症 de 的 yuán yīn 原因。
zhè yàng 这样 zài 在 kàn diàn yǐng 看电影 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 chǔ zài 处在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chāo qián 超前 de 的 dì wèi 地位， zhè fèn 这份 zì xìn 自信 lái zì 来自 nǐ 你 duì 对 yǐng piàn 影片 nèi bù 内部 jié zòu 节奏 de 的 liǎo jiě 了解。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 huáng shì 皇室 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 bìng 并 jiē dào 接到 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhù hè 祝贺 de 的 tóng shí 同时， yí gè 一个 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 yě 也 fú chū 浮出 le 了 shuǐ miàn 水面， yě jiù shì 也就是 shéi 谁 lái 来 mǎi dān 买单。
zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 zǎo wǎn 早晚 tí xǐng 提醒 nǐ 你， yào 要 yòng 用 xīn 新 de 的 jià zhí 价值 zhǐ dǎo 指导 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 sī kǎo 思考， xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jiù 就 huì 会 qǔ dài 取代 jiù 旧 yǒu de 有的。
chǎn pǐn 产品 jiē gòu gě lǐ 结构合理， fāng biàn 方便 qīng xǐ 清洗， chāi xǐ 拆洗；
chǎn pǐn shè jì 产品设计 yī shū 一书《 shè jì 设计 cǎo tú 草图》， jiè shào 介绍 le 了 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhěng gè 整个 cǎo tú 草图 huì huà 绘画 liú chéng 流程， yǒu 有 jiào chéng 教程、 jiǎng jiě 讲解 huó 和 àn lì 案例。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 bǎ 把 tā 他 shēn biān 身边 de 的 nán rén 男人 xià pǎo 吓跑 de 的。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 quán lì 权力 fēn sàn 分散， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导 bìng 并 gǔ lì 鼓励 xīn 新 sī lù 思路 kāi fā 开发 de 的 zǒng tǐ 总体 jià gòu 架构 réng rán 仍然 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 它 de 的 jìn qīn 近亲， dà wáng 大王 suān jiāng 酸浆 yóu 鱿， néng 能 zhǎng de 长得 xiāng dāng 相当 dà 大， mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 xī pán 吸盘 de 的 hén jì 痕迹 jiù shì 就是 zhèng jù 证据。
rán ér 然而， Ān xī 安溪 chá 茶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， yě 也 cún zài 存在 zhe 着 yì xiē 一些 bù róng lè guān 不容乐观 de 的 nán tí 难题 hé 和 kùn nan 困难。
rán ér 然而， shí zhì shàng 实质上 ZFN zhǐ shì 只是 yī bǎ 一把 “ jiǎn dāo 剪刀 ” ， dàn 但 yōng yǒu 拥有 chóng zǔ 重组 méi 酶 de 的 ZFR kě yǐ 可以 bù yī 不依 lài yú 赖于 qí tā 其他 bù kě kào 不可靠 de 的 méi 酶， tóng shí 同时 wán chéng 完成 jiǎn qiē 剪切 hé 和 xiū bǔ 修补 gōng zuò 工作。
jí shǐ 即使 zài 在 xīng qī tiān 星期天 zhī qián 之前， wǒ 我 yě 也 hěn 很 gāo xìng 高兴 kàn dào 看到 zhè tiān 这天 de 的 jié shù 结束。
chǎn zhí 产值 zuì gāo 最高 de 的 zhōu 州 wèi 为 É hài é zhōu 俄亥俄州、 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州、 niǔ yuē zhōu 纽约州、 yī lì nuò zhōu 伊利诺州 hé 和 jiā zhōu 加州。
chǎn pǐn 产品 yǔ 与 cù xiāo 促销 jiē 结 gě dé 合得 rú cǐ 如此 qiǎo miào 巧妙 yǐ zhì yú 以至于 wǎng yè 网页 liú lǎn zhě 浏览者 men 们 hún rán bù jué 浑然不觉 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 shì 是 guǎng gào 广告 xìn xī 信息。
zhè yàng 这样 kě bu 可不 xíng 行， wǒ yào 我要 jiàn 见 nǐ men 你们 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理， wǒ yào 我要 lì kè 立刻 hé 和 tā 他 shuō huà 说话。
wǒ men 我们 chū shòu 出售 chǎn pǐn 产品 shì yǐ 是以 zhuāng chuán 装船 zhòng liàng 重量 wèi 为 biāo zhǔn 标准， ér 而 bú shi 不是 xiè huò 卸货 zhòng liàng 重量。
jí shǐ 即使 zài 在 wǎng luò 网络 shì jiè 世界， duì xiāo 对消 fèi pǐn 费品 jí xìn xī 及信息 de 的 xū qiú 需求 yī rán 依然 zhòng kǒu nán tiáo 众口难调， bìng qiě 并且 yī jù 依据 dì diǎn 地点 duì 对 xiāo fèi xū qiú 消费需求 jìn xíng 进行 pàn duàn 判断 réng rán 仍然 xiāng dāng 相当 kě kào 可靠。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yīng yòng gōng chéng 应用工程 yǒu 有： mián yáng 绵阳 guó jiā 国家 shí liáng 食粮 chǔ cáng kù 储藏库、 wéi fāng 潍坊 shèng 圣 róng 荣 guǎng chǎng 广场 èr qī 二期 gōng chéng 工程、 jǐ nán 济南 héng tài 恒泰 gōng yù 公寓 děng 等 gōng chéng 工程。
wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 de 的 suǒ yǒu 所有 guò qù 过去 hé 和 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 chéng nuò 承诺 dōu 都 yān xiāo yún sàn 烟消云散。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jù jué 拒绝 rù qīn zhě 入侵者 chá kàn 查看 huò 或 fǎng wèn 访问 tā men 他们 bù 不 yīng gāi 应该 kàn dào 看到 de 的 nèi róng 内容。
rán ér 然而， duì yú 对于 hòu mian 后面 de 的 yǎn jìn 演进 de 的 tè xìng 特性 jiàng 将 zhǔ yào 主要 xū yào 需要 xīn 新 de 的 dài mǎ 代码。
chǎn pǐn 产品 nèi xiāo 内销 biàn bù 遍布 quán guó gè dì 全国各地， yuǎn xiāo Ōu měi 远销欧美、 dōng 东、 nán yà 南亚 děng 等 guó jiā 国家 huó 和 dì qū 地区。
jí shǐ 即使 zài 在 nà shí 那时， yè yú 业余 de 的 gài niàn 概念 — — duì cǐ 对此 gǔ dài 古代 méi yǒu 没有 guī dìng 规定 — — hé 和 duì 对 tǐ yù 体育 jīng shén 精神 de 的 zhuī qiú 追求 cháng cháng 常常 wèi le 为了 zì sī zì lì 自私自利 de 的 wù zhì 物质 bào chou 报酬 ér 而 shòu dào 受到 xiè dú 亵渎。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 duì shù 对数 zì 字 qiān míng 签名 de 的 zhī chí 支持， zài 在 B2B huán jìng 环境 zhōng 中 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
wǒ men 我们 liè chū 列出 de 的 pái míng 排名 qián 前 10 de 的 yù kē 预科 xué xiào 学校 bǎ 把 jìn 近 1 / 3 de 的 bì yè shēng 毕业生 sòng rù 送入 yǐ shàng 以上 tí jí 提及 de 的 pái míng 排名 qián 前 shí 十 de 的 dà xué 大学（ xiàng bǐ ér yán 相比而言， gēn jù 根据 měi guó jiāo yù bù 美国教育部 de 的 shù jù 数据， zài 在 2008 nián 年 zhǐ yǒu 只有 bù 不 chāo guò 超过 0.01% de 的 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 kǎo rù 考入 zhè 这 10 suǒ 所 dà xué 大学）。
chǎn pǐn 产品 zài 在 jī běn 基本 bǎo gù 保固 qī nèi 期内 shī xiào 失效， chǎng shāng 厂商 jǐ yǔ 给予 gù kè 顾客 miǎn fèi 免费 de 的 xiǎo xiū 小修 fú wù 服务；
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 wù jiě 误解 wèi 为 shì 是 nǐ de 你的 rén 人， bǎo hù 保护 yí gè 一个 nǐ 你 yě xǔ 也许 yǐ hòu 以后 huì 会 yòng dào 用到 de 的 zhàng hào 帐号。
jí shǐ 即使 tā 她 zhī dào 知道 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 tā men 他们 zhè wèi 这位 tiān shǐ 天使 suǒ shuō 所说 de huà 的话， yě 也 méi yǒu rén 没有人 huì 会 xiāng xìn 相信 zhī 之 shí 时， tā 她 yě 也 huì 会 yòng 用 shēng mìng 生命 qù 去 xiāng xìn 相信 tā 他。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， miǎn fèi 免费 de 的 fáng zū 房租 yě 也 zhǐ shì 只是 fù dài 附带 pǐn 品， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 cún xià 存下 yī 一 bǐ 笔 kě guān 可观 de 的 qián 钱。
chǎn pǐn 产品 shì 是 yǔ 与 huá nán lǐ gōng dà xué 华南理工大学 hé zuò 合作 kāi fā 开发 de 的 miǎn 免 chōng shuǐ 冲水 xiǎo biàn qì 小便器， yǐ 已 yōng yǒu 拥有 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权。
rán ér 然而， yóu qí shì 尤其是 shén jīng 神经 huà xué 化学 de 的 shī héng 失衡 hé 和 nǎo shén jīng 脑神经 fēn liè 分裂 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 yǐn fā 引发 yōu yù zhèng 忧郁症 de 的 yuán yīn 原因。
zhè yàng 这样 zài 在 kàn diàn yǐng 看电影 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 chǔ zài 处在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 chāo qián 超前 de 的 dì wèi 地位， zhè fèn 这份 zì xìn 自信 lái zì 来自 nǐ 你 duì 对 yǐng piàn 影片 nèi bù 内部 jié zòu 节奏 de 的 liǎo jiě 了解。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 huáng shì 皇室 jǔ xíng 举行 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 bìng 并 jiē dào 接到 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 zhù hè 祝贺 de 的 tóng shí 同时， yí gè 一个 jí shǒu 棘手 de 的 wèn tí 问题 yě 也 fú chū 浮出 le 了 shuǐ miàn 水面， yě jiù shì 也就是 shéi 谁 lái 来 mǎi dān 买单。
zhè yàng 这样 tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 zǎo wǎn 早晚 tí xǐng 提醒 nǐ 你， yào 要 yòng 用 xīn 新 de 的 jià zhí 价值 zhǐ dǎo 指导 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， jiǔ ér jiǔ zhī 久而久之， zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 sī kǎo 思考， xíng wéi 行为 fāng shì 方式 jiù 就 huì 会 qǔ dài 取代 jiù 旧 yǒu de 有的。
chǎn pǐn 产品 jiē gòu gě lǐ 结构合理， fāng biàn 方便 qīng xǐ 清洗， chāi xǐ 拆洗；
chǎn pǐn shè jì 产品设计 yī shū 一书《 shè jì 设计 cǎo tú 草图》， jiè shào 介绍 le 了 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhěng gè 整个 cǎo tú 草图 huì huà 绘画 liú chéng 流程， yǒu 有 jiào chéng 教程、 jiǎng jiě 讲解 huó 和 àn lì 案例。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 bǎ 把 tā 他 shēn biān 身边 de 的 nán rén 男人 xià pǎo 吓跑 de 的。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 quán lì 权力 fēn sàn 分散， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zhǐ dǎo 指导 bìng 并 gǔ lì 鼓励 xīn 新 sī lù 思路 kāi fā 开发 de 的 zǒng tǐ 总体 jià gòu 架构 réng rán 仍然 shí fēn 十分 zhòng yào 重要。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子