ประโยคภาษาจีน- 我们列出的排名前的预科学校把近的毕业生送入以上提及的排名前十的大学相比而言根据美国教育部的数据在年只有不超过的高中毕业生考入这所大学中文句子 (600577) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 liè chū 列出 de 的 pái míng 排名 qián 前 10 de 的 yù kē 预科 xué xiào 学校 bǎ 把 jìn 近 1 / 3 de 的 bì yè shēng 毕业生 sòng rù 送入 yǐ shàng 以上 tí jí 提及 de 的 pái míng 排名 qián 前 shí 十 de 的 dà xué 大学（ xiàng bǐ ér yán 相比而言， gēn jù 根据 měi guó jiāo yù bù 美国教育部 de 的 shù jù 数据， zài 在 2008 nián 年 zhǐ yǒu 只有 bù 不 chāo guò 超过 0.01% de 的 gāo zhōng 高中 bì yè shēng 毕业生 kǎo rù 考入 zhè 这 10 suǒ 所 dà xué 大学）。
On average our 20 top schools sent nearly one-third of their graduates to those 10 schools.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 gāng 刚 cóng 从 mǎ xiē ěr 马歇尔 dǎo 岛 guò lái 过来， zài 在 nà li 那里 wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 zài 在 50 nián dài 年代 bèi 被 měi guó 美国 hé shì yàn 核试验 cuī huǐ 摧毁 de 的 huán jiāo 环礁 shàng 上 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 le 了 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 dé dào 得到 dì sì jì dù 第四季度 de 的 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值， yǔ 与 dì sān jì dù 第三季度 xiāng bǐ 相比， nián jūn 年均 xià jiàng 下降 16.4% 。
jí shǐ 即使 zài 在 fēng bào 风暴 lái lín 来临 qián 前， lù yì sī ān nà 路易斯安那 jiù shì 就是 měi guó 美国 zuì 最 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 zhōu 州。
jí shǐ 即使 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 gòng bèi 贡贝 shēng líng 生灵 men 们 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng yà 惊讶 hé 和 xǐ yuè 喜悦。
chǎn pǐn 产品 pǐn zhòng qí quán 品种齐全， bāo kuò 包括 shuǐ lóng tóu 水龙头、 huā sā 花撒、 wǔ jīn guà jiàn 五金挂件、 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷、 yù shì guì 浴室柜、 chú 厨 pén 盆 shuǐ cáo 水槽 děng 等。
chǎn pǐn 产品 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shí yóu 石油、 huà gōng 化工、 jūn gōng 军工、 yī yào 医药、 jù zhǐ 聚酯 huà xiān 化纤 děng 等 háng yè 行业 hé 和 gōng yuán 公园、 jiē dào 街道、 guǎng chǎng 广场、 sī rén 私人 bié shù 别墅、 huā yuán 花园、 cǎo dì 草地 děng 等 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， duì 对 dāng jīn 当今 měi guó 美国 zhè xiē 这些 xǐ huan 喜欢 fěng cì 讽刺、 jì shù 技术 xián shú 娴熟 de 的 hái zi men 孩子们 lái shuō 来说， tā 他 gèng 更 xiàng shì 像是 dí shì ní 迪士尼 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 ér 而 fēi 非 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jué sè 角色。
zhè yàng 这样 kě 可 róng xǔ 容许 jiè miàn 介面 néng gòu 能够 jiāo shè 交涉 zhè xiē 这些 shè dìng 设定。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tīng dào 听到 de 的 zhè wèi 这位 xiān 先 shēng jiù 生就 zhuān mén 专门 wèi 为 tā 他 de 的 hūn lǐ 婚礼 pǎo 跑 le 了 yī 一 tàng 趟 Abooze cruise ， mǎi 买 le 了 bù shǎo 不少 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
chǎn pǐn kāi fā 产品开发 gōng chéng shī 工程师 zhí jiē 直接 xiàng 向 chǎn pǐn 产品 kāi fā bù 开发部 bù zhǎng 部长 huì bào 汇报 gōng zuò 工作， quán miàn 全面 fù zé 负责 chǎn pǐn 产品 guó chǎn huà 国产化 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 jì shù 技术 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， duì 对 měi guó 美国 hè 和 yuè nán 越南 lái shuō 来说， guān bì 关闭 lì shǐ 历史 jì yì 记忆 de 的 mén 门， duì 对 liǎng 两 guó jiàn 国建 lì zhèng 立正 cháng 常 bāng jiāo 邦交， dǎ kāi 打开 yí gè 一个 xīn 新 de 的 càn làn 灿烂 de 的 piān zhāng 篇章， sì hū 似乎 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， “ É lǐ 俄里 wēng hào 翁号 ” zhèng shì 正是 shǔ yú 属于 nà 那 yī 一 jiàn duì 舰队 de 的， yóu yú 由于 hǎi shàng 海上 de 的 fēng bào 风暴， yǐ jīng 已经 shǐ 驶 fǎn 返 tǔ lún 土伦 gǎng 港。
zhè yàng 这样 huí shēng 回声 cè shēn 测深 yí 仪 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了， xiàn yǐ 现已 wèi 为 chuán zhī 船只 pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè ge 这个 shōu rù 收入 yě 也 shì 是 tā 他 zài 在 sì chuān 四川 nóng cūn 农村 dāng 当 yī míng 一名 jiào shī 教师 shōu rù 收入 de 的 liǎng 两 dào 道 sān bèi 三倍。 tā 他 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiāng 将 yì bān 一般 de 的 shōu rù 收入 jì 寄 huí lǎo jiā 回老家。
rán ér 然而， jiù 就 xiàng 像 shèng jīng 圣经 zhōng 中 mèng xiǎng 梦想 de 的 fēng ráo 丰饶 zhī de 之地， xī luó duō dé 希罗多德 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 ní luó hé 尼罗河 de 的 lǐ wù 礼物 nà ge 那个 shí dài 时代 yí yàng 一样， Āī jí 埃及 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 cuò shī 措施 shǐ 使 guó jiā 国家 bǎo chí 保持 le 了 gǔ shí 古时 de 的 fēng mào 风貌。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： rè fēng lú 热风炉 yòng 用 zhān tǔ zhuān 粘土砖 cǎi yòng 采用 yáng quán 阳泉 yōu zhì 优质 nián tǔ 粘土 shú liào 孰料 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， jīng 经 gāo yā 高压 chéng xíng 成型、 gāo wēn 高温 shāo jié 烧结 ér 而 chéng 成， zhǔ yào 主要 kuàng wù 矿物 zǔ 组 chéng wéi 成为 mò lái shí 莫来石 xiàng 相。
jí shǐ 即使 duì 对 chuāng 创 yè jiè 业界 lǐ 里 gòu 够 lìng rén 令人 yūn xuàn 晕眩 de 的 biāo zhǔn 标准 běn 本 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 bǐng xī 屏息 de 的 dǒu zēng 陡增。
rán ér 然而， jiù shì 就是 zài 在 jī dū jiào 基督教 mín zhǔ dǎng 民主党， gè zhōu 各州 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 dōu 都 xiǎng 想 zuò 做 piān Ān yī yú 偏安一隅 de 的 shì xí 世袭 nán jué 男爵。
zhè yàng 这样 tā 她 biàn 便 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 dà kǒu 大口， nà 那 liè xìng 烈性 yè tǐ 液体 lì jí 立即 cóng 从 hóu guǎn 喉管 lǐ 里 huǒ là là 火辣辣 de 地 liú xià 流下 qù 去 le 了。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 tā 他 huái yǒu 怀有 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望， dàn 但 yóu yú 由于 shí lì 实力 tài 太 ruò 弱， tā 他 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 “ lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 guó dù 国度 ” 。
zhè yàng 这样 duì dài 对待 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 tài 太 bú xiàng huà 不像话 le 了。
chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明： cǎi yòng 采用 shàng děng 上等 de 的 cán sī 蚕丝， yǐ 以 xīn yǐng 新颖 de 的 qiàn 纤 mò 陌 jié gòu 结构， shǐ 使 shuǐ qì 水汽 zì yóu 自由 liú tōng 流通。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 bǎ 把 tā 他 shēn biān 身边 de 的 nán rén 男人 xià pǎo 吓跑 de 的。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù néng 不能 měi 每 tiān dōu 天都 màn 慢 xià lai 下来， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī tiān 星期天 màn 慢 xià lai 下来。
wǒ men 我们 lì tú 力图 jiāng 将 miáo tiao 苗条 hé 和 lì liang 力量 wán měi 完美 jié hé 结合。
rán ér 然而， yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 jìn zhǎn 进展。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 jué de 觉得 cún zài 存在 jìn huà 进化 shàng 上 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 de wài 地外 wén míng 文明， dàn shì 但是 dì qiú 地球 shàng 上 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 tā men 它们 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 gōu lè 勾勒 chū 出 duì 对 fáng jiān 房间 bù zhì 布置 de 的 shè xiǎng 设想。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 gāo shèng 高盛 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zài yòng 在用 duì chōng jī jīn 对冲基金 páo zhì 炮制 jiāo yì 交易 huò 或 zhì zào 制造 bù liáng 不良 cì jí dǐ yā dài kuǎn 次级抵押贷款 zhèng quàn 证券。
zhè yàng 这样 nòng 弄 lái 来 de 的 gū niang 姑娘 bìng 并 bú shi 不是 chāng jì 娼妓， wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 pín nóng 贫农 jiā de 家的 huáng huā guī nǚ 黄花闺女。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 gāng 刚 cóng 从 mǎ xiē ěr 马歇尔 dǎo 岛 guò lái 过来， zài 在 nà li 那里 wǒ men 我们 cóng 从 yí gè 一个 zài 在 50 nián dài 年代 bèi 被 měi guó 美国 hé shì yàn 核试验 cuī huǐ 摧毁 de 的 huán jiāo 环礁 shàng 上 chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 le 了 yí gè 一个 cūn zhuāng 村庄。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 dé dào 得到 dì sì jì dù 第四季度 de 的 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值， yǔ 与 dì sān jì dù 第三季度 xiāng bǐ 相比， nián jūn 年均 xià jiàng 下降 16.4% 。
jí shǐ 即使 zài 在 fēng bào 风暴 lái lín 来临 qián 前， lù yì sī ān nà 路易斯安那 jiù shì 就是 měi guó 美国 zuì 最 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 zhōu 州。
jí shǐ 即使 duō nián 多年 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 gòng bèi 贡贝 shēng líng 生灵 men 们 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 jīng yà 惊讶 hé 和 xǐ yuè 喜悦。
chǎn pǐn 产品 pǐn zhòng qí quán 品种齐全， bāo kuò 包括 shuǐ lóng tóu 水龙头、 huā sā 花撒、 wǔ jīn guà jiàn 五金挂件、 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷、 yù shì guì 浴室柜、 chú 厨 pén 盆 shuǐ cáo 水槽 děng 等。
chǎn pǐn 产品 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shí yóu 石油、 huà gōng 化工、 jūn gōng 军工、 yī yào 医药、 jù zhǐ 聚酯 huà xiān 化纤 děng 等 háng yè 行业 hé 和 gōng yuán 公园、 jiē dào 街道、 guǎng chǎng 广场、 sī rén 私人 bié shù 别墅、 huā yuán 花园、 cǎo dì 草地 děng 等 chǎng suǒ 场所。
rán ér 然而， duì 对 dāng jīn 当今 měi guó 美国 zhè xiē 这些 xǐ huan 喜欢 fěng cì 讽刺、 jì shù 技术 xián shú 娴熟 de 的 hái zi men 孩子们 lái shuō 来说， tā 他 gèng 更 xiàng shì 像是 dí shì ní 迪士尼 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 ér 而 fēi 非 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jué sè 角色。
zhè yàng 这样 kě 可 róng xǔ 容许 jiè miàn 介面 néng gòu 能够 jiāo shè 交涉 zhè xiē 这些 shè dìng 设定。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tīng dào 听到 de 的 zhè wèi 这位 xiān 先 shēng jiù 生就 zhuān mén 专门 wèi 为 tā 他 de 的 hūn lǐ 婚礼 pǎo 跑 le 了 yī 一 tàng 趟 Abooze cruise ， mǎi 买 le 了 bù shǎo 不少 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
chǎn pǐn kāi fā 产品开发 gōng chéng shī 工程师 zhí jiē 直接 xiàng 向 chǎn pǐn 产品 kāi fā bù 开发部 bù zhǎng 部长 huì bào 汇报 gōng zuò 工作， quán miàn 全面 fù zé 负责 chǎn pǐn 产品 guó chǎn huà 国产化 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 jì shù 技术 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， duì 对 měi guó 美国 hè 和 yuè nán 越南 lái shuō 来说， guān bì 关闭 lì shǐ 历史 jì yì 记忆 de 的 mén 门， duì 对 liǎng 两 guó jiàn 国建 lì zhèng 立正 cháng 常 bāng jiāo 邦交， dǎ kāi 打开 yí gè 一个 xīn 新 de 的 càn làn 灿烂 de 的 piān zhāng 篇章， sì hū 似乎 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， “ É lǐ 俄里 wēng hào 翁号 ” zhèng shì 正是 shǔ yú 属于 nà 那 yī 一 jiàn duì 舰队 de 的， yóu yú 由于 hǎi shàng 海上 de 的 fēng bào 风暴， yǐ jīng 已经 shǐ 驶 fǎn 返 tǔ lún 土伦 gǎng 港。
zhè yàng 这样 huí shēng 回声 cè shēn 测深 yí 仪 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了， xiàn yǐ 现已 wèi 为 chuán zhī 船只 pǔ biàn 普遍 cǎi yòng 采用。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè ge 这个 shōu rù 收入 yě 也 shì 是 tā 他 zài 在 sì chuān 四川 nóng cūn 农村 dāng 当 yī míng 一名 jiào shī 教师 shōu rù 收入 de 的 liǎng 两 dào 道 sān bèi 三倍。 tā 他 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 jiāng 将 yì bān 一般 de 的 shōu rù 收入 jì 寄 huí lǎo jiā 回老家。
rán ér 然而， jiù 就 xiàng 像 shèng jīng 圣经 zhōng 中 mèng xiǎng 梦想 de 的 fēng ráo 丰饶 zhī de 之地， xī luó duō dé 希罗多德 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 ní luó hé 尼罗河 de 的 lǐ wù 礼物 nà ge 那个 shí dài 时代 yí yàng 一样， Āī jí 埃及 tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 cuò shī 措施 shǐ 使 guó jiā 国家 bǎo chí 保持 le 了 gǔ shí 古时 de 的 fēng mào 风貌。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： rè fēng lú 热风炉 yòng 用 zhān tǔ zhuān 粘土砖 cǎi yòng 采用 yáng quán 阳泉 yōu zhì 优质 nián tǔ 粘土 shú liào 孰料 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， jīng 经 gāo yā 高压 chéng xíng 成型、 gāo wēn 高温 shāo jié 烧结 ér 而 chéng 成， zhǔ yào 主要 kuàng wù 矿物 zǔ 组 chéng wéi 成为 mò lái shí 莫来石 xiàng 相。
jí shǐ 即使 duì 对 chuāng 创 yè jiè 业界 lǐ 里 gòu 够 lìng rén 令人 yūn xuàn 晕眩 de 的 biāo zhǔn 标准 běn 本 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 bǐng xī 屏息 de 的 dǒu zēng 陡增。
rán ér 然而， jiù shì 就是 zài 在 jī dū jiào 基督教 mín zhǔ dǎng 民主党， gè zhōu 各州 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 dōu 都 xiǎng 想 zuò 做 piān Ān yī yú 偏安一隅 de 的 shì xí 世袭 nán jué 男爵。
zhè yàng 这样 tā 她 biàn 便 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 dà kǒu 大口， nà 那 liè xìng 烈性 yè tǐ 液体 lì jí 立即 cóng 从 hóu guǎn 喉管 lǐ 里 huǒ là là 火辣辣 de 地 liú xià 流下 qù 去 le 了。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 tā 他 huái yǒu 怀有 liáng hǎo 良好 yuàn wàng 愿望， dàn 但 yóu yú 由于 shí lì 实力 tài 太 ruò 弱， tā 他 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 “ lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 guó dù 国度 ” 。
zhè yàng 这样 duì dài 对待 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 tài 太 bú xiàng huà 不像话 le 了。
chǎn pǐn 产品 shuō míng 说明： cǎi yòng 采用 shàng děng 上等 de 的 cán sī 蚕丝， yǐ 以 xīn yǐng 新颖 de 的 qiàn 纤 mò 陌 jié gòu 结构， shǐ 使 shuǐ qì 水汽 zì yóu 自由 liú tōng 流通。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 bǎ 把 tā 他 shēn biān 身边 de 的 nán rén 男人 xià pǎo 吓跑 de 的。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù néng 不能 měi 每 tiān dōu 天都 màn 慢 xià lai 下来， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī tiān 星期天 màn 慢 xià lai 下来。
wǒ men 我们 lì tú 力图 jiāng 将 miáo tiao 苗条 hé 和 lì liang 力量 wán měi 完美 jié hé 结合。
rán ér 然而， yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 jìn zhǎn 进展。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 jué de 觉得 cún zài 存在 jìn huà 进化 shàng 上 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的 de wài 地外 wén míng 文明， dàn shì 但是 dì qiú 地球 shàng 上 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 tā men 它们 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
wǒ men 我们 gōu lè 勾勒 chū 出 duì 对 fáng jiān 房间 bù zhì 布置 de 的 shè xiǎng 设想。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 gāo shèng 高盛 yì jiā 一家 gōng sī 公司 zài yòng 在用 duì chōng jī jīn 对冲基金 páo zhì 炮制 jiāo yì 交易 huò 或 zhì zào 制造 bù liáng 不良 cì jí dǐ yā dài kuǎn 次级抵押贷款 zhèng quàn 证券。
zhè yàng 这样 nòng 弄 lái 来 de 的 gū niang 姑娘 bìng 并 bú shi 不是 chāng jì 娼妓， wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 pín nóng 贫农 jiā de 家的 huáng huā guī nǚ 黄花闺女。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子