ประโยคภาษาจีน- 我们刚才听到的这位先生就专门为他的婚礼跑了一趟买了不少价廉物美的葡萄酒中文句子 (600677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tīng dào 听到 de 的 zhè wèi 这位 xiān 先 shēng jiù 生就 zhuān mén 专门 wèi 为 tā 他 de 的 hūn lǐ 婚礼 pǎo 跑 le 了 yī 一 tàng 趟 Abooze cruise ， mǎi 买 le 了 bù shǎo 不少 jià lián wù měi 价廉物美 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
A: Have you bought all the booze for the wedding yet?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shī bài 失败 le 了， zì shēn 自身 lěi jì 累计 cái fù 财富 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 dǐ cháng 抵偿。
jí shǐ 即使 nǚ shì men 女士们 zài 在 zāo shòu 遭受 ài qíng 爱情 de 的 zhé mó 折磨 bù néng zì bá 不能自拔 shí 时， tā men 她们 yě 也 huì 会 zài nèi 在内 xīn 心 wèn 问 zì jǐ 自己： " wǒ 我 néng gòu 能够 zhǐ wàng 指望 zhè ge 这个 nán rén 男人 ma 吗？ "
jí shǐ 即使 tā 她 zuì zhōng 最终 bèi 被 jǐng fāng 警方 jiù chū 救出 bìng 并 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 tā zì jǐ 她自己 de 的 guó jiā 国家 hé 和 shè qū 社区， tā 她 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 céng jīng 曾经 juǎn rù 卷入 guò 过 mài yín 卖淫 huó dòng 活动 ér 而 zāo dào 遭到 dāng dì 当地 shè huì 社会 de 的 pái chì 排斥。
chǎn pǐn 产品 dé dào 得到 tí chún 提纯 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 nóng dù 浓度 wèi 为 8.7 ％ de 的 huáng yuán jiāo 黄原胶 nóng suō 浓缩 yē 掖。
rán ér 然而， duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 bú shi 不是 … … shì qing 事情 / wèn tí 问题， ér shì 而是 … … shì qing 事情 / wèn tí 问题。
rán ér 然而， dǎo zhì 导致 1929 nián 年 dà 大 bēng pán 崩盘 de 的 hěn duō 很多 yīn sù 因素 jīn tiān 今天 yī rán 依然 cún zài 存在， wǒ men 我们 jì xù 继续 kàn dào 看到 tóu jī 投机 pào mò 泡沫 zhú jiàn 逐渐 péng zhàng 膨胀 zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 pò liè 破裂 de 的 zhōu qī 周期， yǒu rén 有人 jiāng 将 cǐ 此 chēng zuò 称作 tān lán 贪婪 yǔ 与 kǒng jù 恐惧 jiāo tì 交替 de 的 zhōu qī 周期。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， bā qiē lái tè 巴切莱特 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 duì 对 chóng jiàn 重建 zuò chū 作出 le 了 chū bù 初步 gū jià 估价， tā 她 shuō 说， chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程 kě néng 可能 zǒng jì 总计 huì 会 hào fèi 耗费 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 chuàng bàn 创办 de 的《 shì jiè 世界 wǎng luò 网络 yī yuàn 医院》 shì 是 shuāng yuè kān 双月刊。
zhè yàng 这样 zài 在 “ gōng yè 工业 jiǎn dāo chā 剪刀差 ” 、 “ zī yuán 资源 zǔ zhòu 诅咒 ” zuò yòng 作用 xià 下， zī yuán 资源 dì qū 地区 bìng 并 wú 无 cái zhèng 财政 “ yuán shǐ 原始 zī běn 资本 ” lái 来 shí xiàn 实现 zì shēn 自身 de 的 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型。
chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 le 了 xī dǐng dēng 吸顶灯、 bì dēng 壁灯、 tái dēng 台灯、 luò dì dēng 落地灯 jí 及 diào xiàn 吊线 dēng 灯、 xiāng xūn dēng 香薰灯 děng 等。
rán ér 然而， xiǎo xíng 小型 yú lèi 鱼类 de 的 shēng zhǎng 生长 xùn sù 迅速， fán zhí 繁殖 gèng kuài 更快， shù liàng 数量 yě 也 gèng duō 更多， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 chéng wéi 成为 le 了 mì jí 密集 bǔ lāo 捕捞 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 gèng hǎo 更好 de 的 cǎi méi 采煤 fǎ 法 zēng jiā 增加 le 了 méi tàn 煤炭 chǎn liàng 产量。
zhè yàng 这样 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wèi le 为了 ān quán 安全 bǎo guǎn 保管， nín 您 jiāng huì 将会 bǎ 把 STDOUT dìng xiàng 定向 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件， bìng 并 jiān shì 监视 zhēn duì 针对 jìn chéng 进程 huó 和 jiē guǒ 结果 gài yào 概要 de 的 STDERR 。
jí shǐ 即使 duì 对 qián zhě 前者 de 的 dān xīn 担心 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī chǔ 基础， è 遏 bèi 被 zhì 制 de 的 kǒng jù 恐惧 hái shi 还是 kuā dà 夸大 le 了。
rán ér 然而， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī shēng 医生 miàn duì 面对 yī 一 wèi 位 huàn 患 le 了 xīn 新 bìng 病、 zhèng zhuàng 症状 qí tè 奇特 de 的 bìng rén 病人 yí yàng 一样， tā men de 他们的 xíng dòng 行动 zài 在 shì hòu 事后 kàn lai 看来， sì hū 似乎 jīng cháng 经常 zhāo zhì 招致 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果。
jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 kǔn 捆 jì 系 zài 在 zuò yǐ 坐椅 shàng 上， nǐ 你 réng rán 仍然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo sì 好似 piāo fú 飘浮 bú dìng 不定。
wǒ men 我们 dào 到 qiǎn shuǐ 浅水 chù 处 qù 去 tāng 蹚 shuǐ 水。
chǎn pǐn jié gòu 产品结构 fāng miàn 方面， xiāng shì chē 厢式车 zhòng dì 中的 zhuān yòng 专用 gōng néng 功能 jiào 较 qiáng 强 de 的 rú 如 yī liáo chē 医疗车、 lǚ jū chē 旅居车、 huán wèi 环卫 lèi 类、 shì zhèng 市政 lèi 类、 chéng jiàn 城建 lèi 类 zhuān yòng 专用 chē děng jūn 车等均 yǒu 有 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 dào 到 gāi xiào 该校 pāi shè 拍摄 yǐng piàn 影片 shí 时， huò dé 获得 xiào fāng 校方 de 的 dà lì 大力 xié zhù 协助。
rán ér 然而， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， péi yǎng 培养 liáng hǎo 良好 de 的 qīng tīng 倾听 néng lì 能力 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 yī jiù 依旧 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ men 我们 zhì dìng 制订 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划， xiàng 向 wèi 为 wǒ men 我们 zuò 做 tuī jiè 推介 gōng zuò 工作 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡 hé 和 zǎo cān 早餐。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó rén 美国人 qǐ chuáng 起床 zài 在 shā mò 沙漠 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 shān qū 山区 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 wèi 为 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 lì tú 力图 jiāng 将 miáo tiao 苗条 hé 和 lì liang 力量 wán měi 完美 jié hé 结合。
rán ér 然而， lǚ xíng 履行 zhè 这 yī 一 zé rèn 责任 què 却 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。 yī 一 bù 部 rén lèi shǐ 人类史 wǎng wǎng 往往 jì lù 记录 zhù 著 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 bù luò 部落 huó 和 gè 各 zōng jiào 宗教 wèi 为 yī jǐ zhī sī 一己之私 lì ér 利而 bù xī 不惜 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧。
zhè yàng 这样 jiù 就 pái chú 排除 le 了 yān 腌 hú jiāo 胡椒 de 的 kě néng xìng 可能性， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
rán ér 然而， bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 yǒu 有 zuì 最 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 bào gào 报告， bǐ rú 比如 yǒu rén 有人 shì tú 试图 wǎng 往 běi yuē 北约 bù duì 部队 de 的 yǐn liào 饮料 lǐ 里 tóu dú 投毒。
chǎn shēng 产生 de 的 néng yuán 能源 yù jì 预计 de 的 chéng běn 成本 jiāng huì 将会 shì 是 chuán tǒng 传统 diàn néng 电能 de 的 jǐ bèi 几倍， dàn shì 但是 lǐ dé 里德 hàn 汉 shuō 说 gǔ gē 谷歌 réng rán 仍然 jiāng 将 hǎi fēng 海风 shì wéi 视为 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 cháng qī 长期 tóu zī xiàng mù 投资项目。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 zhǔ bàn zhě 主办者 — jǐn 锦 lú 庐 cān tīng 餐厅 de 的 kāng kǎi 慷慨 yuán zhù 援助。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家 shuō 说， “ néng liàng 能量 shì 是 shǒu héng 守恒 de 的 ” ， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 “ zhī dào 知道 ” zhè 这 zài 在 wǒ men de 我们的 cè liáng 测量 jīng dù 精度 lǐ 里 shì 是 shì shí 事实。
zhè yàng 这样 wēi miǎo 微秒 jí 级 de 的 shí jiān 时间 tīng qi lai 听起来 shì zài 是在 bù 不 cháng 长， tā men 它们 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 huì 会 shì 是 shēng rì 生日， dàn shì 但是， zhè yàng 这样 de 的 zhèn dòng 震动 huì 会 jī lěi 积累。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shī bài 失败 le 了， zì shēn 自身 lěi jì 累计 cái fù 财富 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 dǐ cháng 抵偿。
jí shǐ 即使 nǚ shì men 女士们 zài 在 zāo shòu 遭受 ài qíng 爱情 de 的 zhé mó 折磨 bù néng zì bá 不能自拔 shí 时， tā men 她们 yě 也 huì 会 zài nèi 在内 xīn 心 wèn 问 zì jǐ 自己： " wǒ 我 néng gòu 能够 zhǐ wàng 指望 zhè ge 这个 nán rén 男人 ma 吗？ "
jí shǐ 即使 tā 她 zuì zhōng 最终 bèi 被 jǐng fāng 警方 jiù chū 救出 bìng 并 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 tā zì jǐ 她自己 de 的 guó jiā 国家 hé 和 shè qū 社区， tā 她 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 céng jīng 曾经 juǎn rù 卷入 guò 过 mài yín 卖淫 huó dòng 活动 ér 而 zāo dào 遭到 dāng dì 当地 shè huì 社会 de 的 pái chì 排斥。
chǎn pǐn 产品 dé dào 得到 tí chún 提纯 bìng 并 kě 可 huò dé 获得 nóng dù 浓度 wèi 为 8.7 ％ de 的 huáng yuán jiāo 黄原胶 nóng suō 浓缩 yē 掖。
rán ér 然而， duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì dà 最大 de 的 tiǎo zhàn 挑战 bú shi 不是 … … shì qing 事情 / wèn tí 问题， ér shì 而是 … … shì qing 事情 / wèn tí 问题。
rán ér 然而， dǎo zhì 导致 1929 nián 年 dà 大 bēng pán 崩盘 de 的 hěn duō 很多 yīn sù 因素 jīn tiān 今天 yī rán 依然 cún zài 存在， wǒ men 我们 jì xù 继续 kàn dào 看到 tóu jī 投机 pào mò 泡沫 zhú jiàn 逐渐 péng zhàng 膨胀 zhí zhì 直至 zuì hòu 最后 pò liè 破裂 de 的 zhōu qī 周期， yǒu rén 有人 jiāng 将 cǐ 此 chēng zuò 称作 tān lán 贪婪 yǔ 与 kǒng jù 恐惧 jiāo tì 交替 de 的 zhōu qī 周期。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， bā qiē lái tè 巴切莱特 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 duì 对 chóng jiàn 重建 zuò chū 作出 le 了 chū bù 初步 gū jià 估价， tā 她 shuō 说， chóng jiàn 重建 gōng chéng 工程 kě néng 可能 zǒng jì 总计 huì 会 hào fèi 耗费 sān bǎi yì 三百亿 měi yuán 美元。
wǒ men 我们 chuàng bàn 创办 de 的《 shì jiè 世界 wǎng luò 网络 yī yuàn 医院》 shì 是 shuāng yuè kān 双月刊。
zhè yàng 这样 zài 在 “ gōng yè 工业 jiǎn dāo chā 剪刀差 ” 、 “ zī yuán 资源 zǔ zhòu 诅咒 ” zuò yòng 作用 xià 下， zī yuán 资源 dì qū 地区 bìng 并 wú 无 cái zhèng 财政 “ yuán shǐ 原始 zī běn 资本 ” lái 来 shí xiàn 实现 zì shēn 自身 de 的 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型。
chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 le 了 xī dǐng dēng 吸顶灯、 bì dēng 壁灯、 tái dēng 台灯、 luò dì dēng 落地灯 jí 及 diào xiàn 吊线 dēng 灯、 xiāng xūn dēng 香薰灯 děng 等。
rán ér 然而， xiǎo xíng 小型 yú lèi 鱼类 de 的 shēng zhǎng 生长 xùn sù 迅速， fán zhí 繁殖 gèng kuài 更快， shù liàng 数量 yě 也 gèng duō 更多， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 chéng wéi 成为 le 了 mì jí 密集 bǔ lāo 捕捞 de 的 duì xiàng 对象。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 gèng hǎo 更好 de 的 cǎi méi 采煤 fǎ 法 zēng jiā 增加 le 了 méi tàn 煤炭 chǎn liàng 产量。
zhè yàng 这样 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wèi le 为了 ān quán 安全 bǎo guǎn 保管， nín 您 jiāng huì 将会 bǎ 把 STDOUT dìng xiàng 定向 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件， bìng 并 jiān shì 监视 zhēn duì 针对 jìn chéng 进程 huó 和 jiē guǒ 结果 gài yào 概要 de 的 STDERR 。
jí shǐ 即使 duì 对 qián zhě 前者 de 的 dān xīn 担心 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī chǔ 基础， è 遏 bèi 被 zhì 制 de 的 kǒng jù 恐惧 hái shi 还是 kuā dà 夸大 le 了。
rán ér 然而， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī shēng 医生 miàn duì 面对 yī 一 wèi 位 huàn 患 le 了 xīn 新 bìng 病、 zhèng zhuàng 症状 qí tè 奇特 de 的 bìng rén 病人 yí yàng 一样， tā men de 他们的 xíng dòng 行动 zài 在 shì hòu 事后 kàn lai 看来， sì hū 似乎 jīng cháng 经常 zhāo zhì 招致 xiāng fǎn 相反 de 的 xiào guǒ 效果。
jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 kǔn 捆 jì 系 zài 在 zuò yǐ 坐椅 shàng 上， nǐ 你 réng rán 仍然 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hǎo sì 好似 piāo fú 飘浮 bú dìng 不定。
wǒ men 我们 dào 到 qiǎn shuǐ 浅水 chù 处 qù 去 tāng 蹚 shuǐ 水。
chǎn pǐn jié gòu 产品结构 fāng miàn 方面， xiāng shì chē 厢式车 zhòng dì 中的 zhuān yòng 专用 gōng néng 功能 jiào 较 qiáng 强 de 的 rú 如 yī liáo chē 医疗车、 lǚ jū chē 旅居车、 huán wèi 环卫 lèi 类、 shì zhèng 市政 lèi 类、 chéng jiàn 城建 lèi 类 zhuān yòng 专用 chē děng jūn 车等均 yǒu 有 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 dào 到 gāi xiào 该校 pāi shè 拍摄 yǐng piàn 影片 shí 时， huò dé 获得 xiào fāng 校方 de 的 dà lì 大力 xié zhù 协助。
rán ér 然而， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， péi yǎng 培养 liáng hǎo 良好 de 的 qīng tīng 倾听 néng lì 能力 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说 yī jiù 依旧 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
wǒ men 我们 zhì dìng 制订 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划， xiàng 向 wèi 为 wǒ men 我们 zuò 做 tuī jiè 推介 gōng zuò 工作 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡 hé 和 zǎo cān 早餐。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó rén 美国人 qǐ chuáng 起床 zài 在 shā mò 沙漠 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 shān qū 山区 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 wèi 为 wǒ men 我们。
wǒ men 我们 lì tú 力图 jiāng 将 miáo tiao 苗条 hé 和 lì liang 力量 wán měi 完美 jié hé 结合。
rán ér 然而， lǚ xíng 履行 zhè 这 yī 一 zé rèn 责任 què 却 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。 yī 一 bù 部 rén lèi shǐ 人类史 wǎng wǎng 往往 jì lù 记录 zhù 著 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 bù luò 部落 huó 和 gè 各 zōng jiào 宗教 wèi 为 yī jǐ zhī sī 一己之私 lì ér 利而 bù xī 不惜 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧。
zhè yàng 这样 jiù 就 pái chú 排除 le 了 yān 腌 hú jiāo 胡椒 de 的 kě néng xìng 可能性， chú fēi 除非 tā 它 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的。
rán ér 然而， bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 yǒu 有 zuì 最 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 bào gào 报告， bǐ rú 比如 yǒu rén 有人 shì tú 试图 wǎng 往 běi yuē 北约 bù duì 部队 de 的 yǐn liào 饮料 lǐ 里 tóu dú 投毒。
chǎn shēng 产生 de 的 néng yuán 能源 yù jì 预计 de 的 chéng běn 成本 jiāng huì 将会 shì 是 chuán tǒng 传统 diàn néng 电能 de 的 jǐ bèi 几倍， dàn shì 但是 lǐ dé 里德 hàn 汉 shuō 说 gǔ gē 谷歌 réng rán 仍然 jiāng 将 hǎi fēng 海风 shì wéi 视为 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 cháng qī 长期 tóu zī xiàng mù 投资项目。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 gǎn xiè 感谢 zhè cì 这次 huó dòng 活动 de 的 zhǔ bàn zhě 主办者 — jǐn 锦 lú 庐 cān tīng 餐厅 de 的 kāng kǎi 慷慨 yuán zhù 援助。
rán ér 然而， dāng 当 yí gè 一个 wù lǐ xué jiā 物理学家 shuō 说， “ néng liàng 能量 shì 是 shǒu héng 守恒 de 的 ” ， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 “ zhī dào 知道 ” zhè 这 zài 在 wǒ men de 我们的 cè liáng 测量 jīng dù 精度 lǐ 里 shì 是 shì shí 事实。
zhè yàng 这样 wēi miǎo 微秒 jí 级 de 的 shí jiān 时间 tīng qi lai 听起来 shì zài 是在 bù 不 cháng 长， tā men 它们 yǒu kě néng 有可能 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shuì mián 睡眠 mó shì 模式 huì 会 shì 是 shēng rì 生日， dàn shì 但是， zhè yàng 这样 de 的 zhèn dòng 震动 huì 会 jī lěi 积累。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子