ประโยคภาษาจีน- 然而它拥有六个语族其中两个语族仅剩下一种语言而且这儿几乎所有的语言都濒临灭绝中文句子 (600171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā 它 yōng yǒu 拥有 liù gè 六个 yǔ zú 语族， qí zhōng 其中 liǎng gè 两个 yǔ zú 语族 jǐn 仅 shèng xià 剩下 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言， ér qiě 而且 zhè r 这儿 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yǔ yán 语言 dōu 都 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
However, it holds six language families, two of which have only one remaining language, and almost all of the languages here are endangered.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 它 zhèng zài 正在 bù fen 部分 de 地 bǎ 把 tā 它 de 的 jué cè 决策 jué sè 角色 cóng 从 tā 它 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 sī rén 私人 juān zhù zhě 捐助者。
jí shǐ 即使 zài 在 gōng huì 工会 yǐng xiǎng lì 影响力 dé ér fù shī 得而复失 de 的 tóng shí 同时， qí tā 其他 zhòng dà 重大 cháo liú 潮流 yě 也 zài 在 chóng sù 重塑 zhàn hòu 战后 měi guó 美国 de 的 láo gōng 劳工 jié gòu 结构。
jí shǐ 即使 zài 在 wēi xiǎo 微小 biàn xíng 变形 tiáo jiàn 条件 xià 下， tóng 砼 cái liào 材料 yě 也 jù yǒu 具有 fēi xiàn xìng 非线性 xìng zhì 性质， bú shi 不是 lǐ xiǎng 理想 de 的 tán xìng 弹性 cái liào 材料。
chǎn yè 产业 guān chá jiā 观察家 biǎo shì 表示 , ruò 若 huì pǔ 惠普 hé 和 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 chí xù 持续 è huà 恶化 , jiāng 将 bō jí 波及 liǎng 两 gōng sī 公司 zài 在 chǎn pǐn 产品 zhěng hé 整合 fāng miàn 方面 de 的 hé zuò 合作 , wēi ruǎn 微软 ( MSFT . O : háng qíng 行情 ) hé 和 IBM ( IBM . N : háng qíng 行情 ) děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 huì 会 yú wēng dé lì 渔翁得利 .
chǎn yú 产于 xīn jiāng tǔ lǔ fān de qū 新疆吐鲁番地区 de 的 yì zhǒng 一种 fàng shè zhuàng 放射状 qún tǐ 群体 shān hú 珊瑚 huà shí 化石 de 的 huā wén 花纹 dú tè 独特， yán sè 颜色 duō zhǒng 多种， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 bǎo shí xué 宝石学 jià zhí 价值。
zhè yàng 这样 bàn hǎo 办好 bù hǎo 不好： rú guǒ 如果 nǐ 你 fāng 方 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 shù liàng 数量， wǒ men 我们 jiù 就 jiē shòu 接受 nǐ 你 fāng 方 de 的 jià gé 价格。
wǒ men 我们 jǐ ge 几个 jí bù kě nài 急不可耐， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 chōng 冲 zài 在 dà 大 bù duì 部队 de 的 qián miàn 前面， pò qiè 迫切 de 地 xiǎng yào 想要 xiān kāi 掀开 tā 它 de 的 miàn shā 面纱。
rán ér 然而， tā 它 de 的 fā biǎo 发表 dài lái 带来 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gèng duō 更多 lìng rén 令人 yí huò 疑惑 hé 和 shàng wèi 尚未 míng liǎo 明了 de 的 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 kē xué jiè 科学界 hé 和 yǎng fēng 养蜂 háng yè 行业 wèi 为 zhī 之 fèn nù 愤怒。
jí shǐ 即使 zài 在 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 de 的 měi guó 美国， zài 在 nà zhǒng 那种 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， zhè cì 这次 zhēng bīng 征兵 guò chéng 过程 gěi 给 huáng fēng 黄蜂 duì yuán 队员 de 的 yìn xiàng 印象 hái shi 还是 nà me 那么 de 的 bù 不 zhèng guī 正规。
chǎn chū 产出 yú běi 于北 huái yáng 淮阳 dì qū 地区 xiǎo tiān 晓天 pén dì 盆地 de 的 zǎo 早 bái è shì 白垩世 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 zhǔ 主 liáng 量 yuán sù 元素 jù yǒu 具有 jiǎn xìng 碱性 xì liè 系列 hé 和 yà 亚 jiǎn xìng 碱性 xì liè 系列 guò dù 过渡 de 的 tè zhēng 特征。
zhè yàng 这样 gǔ guài 古怪 rú 如 hún 魂 de 的 běi jí guāng 北极光 kě yǐ 可以 zài 在 ruì diǎn 瑞典（ rú tú 如图）， jiā ná dà 加拿大 hé 和 qí tā 其它 xiē 些 běi jí quān 北极圈 nèi 内 de 的 dì qū 地区 kàn dào 看到。
wǒ men 我们 chū lái 出来 yào 要 wǎng 往 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的 rì zi 日子， cóng 从 jiā lǐ 家里 dài 带 chū lái 出来 de 的 zhè 这 bǐng 饼 hái shi 还是 rè 热 de 的 ; kàn 看 nǎ 哪， xiàn zài 现在 dōu 都 gàn 干 le 了， cháng 长 le 了 méi 霉 le 了。
rán ér 然而， duì 对 zhōng guó 中国 zuì 最 jiǎn duǎn 简短 de 的 fǎng wèn 访问 jiāng 将 fān 翻 jué chū 掘出 hěn duō 很多 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 xuàn yào xìng 炫耀性 xiāo fèi 消费 de 的 lì zi 例子， ér 而 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 rèn wéi 认为 gōng zhòng 公众 xuàn yào 炫耀 cái fù 财富 bǐ jiào 比较 sú qì 俗气。
wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 huān xiào 欢笑 yǔ 与 lèi shuǐ 泪水， wǒ men 我们 qīn pèi 钦佩 tā men de 他们的 cái néng 才能 yǔ 与 fēng cǎi 风采。
jí shǐ 即使 zài 在 yíng yè shí jiān 营业时间 lǐ 里， yě 也 néng 能 kàn dào 看到 yín háng 银行 wài miàn 外面 de 的 zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机 gēn qián 跟前 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队。
chǎn pǐn yǐ 产品以 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷、 wèi yù shè bèi 卫浴设备 jí 及 pèi tào chǎn pǐn 配套产品 wéi zhǔ 为主， yǐ 以 táo cí 陶瓷 yuán cái liào 原材料、 sè yòu 色釉 liào 料、 táo cí jī xiè 陶瓷机械 wèi fǔ 为辅。
wǒ men 我们 qiè pàn 切盼 nǐ 你 fāng 方 jìn yí bù 进一步 de 的 xiāo xi 消息。
chǎn pǐn bāo kuò 产品包括： xǐ shuǐ 洗水 xiū xián 休闲 fǎn 反 niú zǎi 牛仔、 xǐ shuǐ 洗水 xiū xián kù 休闲裤（ xī kù 西裤）。
rán ér 然而， duì yú 对于 kuà yuè 跨越 zhōng guó 中国 guó jìng 国境 hé 和 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 rú rù wú rén zhī jìng 如入无人之境 de 的 fēi fǎ 非法 yě shēng dòng wù 野生动物 bǔ shā 捕杀 yǔ 与 zǒu sī 走私 è xíng 恶行 ér yán 而言， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shèng lì 胜利 chéng guǒ 成果 de 的 bào dào 报道 kě néng 可能 zhǐ 只 fǎn yìng 反映 le 了 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
chǎn pǐn 产品 hán 含 20% bì wén àn 避蚊胺 tí gōng 提供 le 了 jìn 近 4 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bǎo hù 保护。
zhè yàng 这样 kě 可 bǎo liú 保留 zǒu 走 xíng 行 yú 于 jī ròu 肌肉 jīn 筋 mó 膜 céng 层 biǎo miàn 表面 huò 或 nèi bù 内部 de 的 bí 鼻 de 的 zhǔ yào 主要 dòng mài 动脉， jìng mài 静脉 hé 和 lín bā guǎn 淋巴管 děng 等 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统。
chǎn pǐn kāi fā 产品开发 zhì lǐ 治理， jiù 就 xiàng 像 IT zhì lǐ 治理 yí yàng 一样， shì 是 qǐ yè 企业 zhì lǐ 治理 de 的 zǐ jí 子集 bìng qiě 并且 yǔ 与 IT zhì lǐ 治理 xiàng 相 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 gǎn dào 感到 dì qiú 地球 zài 在 yáo 摇 huǎng 幌。
chǎn pǐn 产品 shè jí 涉及 cán yǒng 蚕蛹 chóng cǎo 虫草、 yǒng 蛹 chóng cǎo 虫草 jí qí 及其 zhì pǐn 制品。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 cǐ fāng fǎ 此方法， zài 在 guǎng fàn 广泛 de 的 wù zhǒng 物种 cǎi yàng 采样 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 le 了 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 gè 各 mù 目 zhī jiān 之间 de 的 jìn huà 进化 guān xi 关系。
jí shǐ 即使 duì 对 zuò 作 shí biàn 时变 yùn dòng 运动 de 的 fù zá 复杂 duō miàn tǐ 多面体 de 的 xiàn tú 线图， yì 亦 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单 huí lù 回路 biàn 便 kě 可 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 pǐ pèi 匹配 jì suàn 计算。
chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 qí quán 齐全， zhì liáng kě kào 质量可靠， běn 本 gōng sī 公司 duì 对 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 shí xíng 实行 sān bāo 三包 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务。
rán ér 然而， jiù suàn 就算 shuō pò 说破 dà 大 tiān 天， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 bǎn běn 版本。
zhè yàng 这样 jiāng 将 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ shěng 我省 diào 掉 yì xiē 一些 fán láo 烦劳。
jí shǐ 即使 nín 您 bǔ 卟 tí 媞 zōng jiào 宗教， nín 您 yīng gāi 应该 dú 读 dào 到 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 它 zhèng zài 正在 bù fen 部分 de 地 bǎ 把 tā 它 de 的 jué cè 决策 jué sè 角色 cóng 从 tā 它 de 的 chéng yuán guó 成员国 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 sī rén 私人 juān zhù zhě 捐助者。
jí shǐ 即使 zài 在 gōng huì 工会 yǐng xiǎng lì 影响力 dé ér fù shī 得而复失 de 的 tóng shí 同时， qí tā 其他 zhòng dà 重大 cháo liú 潮流 yě 也 zài 在 chóng sù 重塑 zhàn hòu 战后 měi guó 美国 de 的 láo gōng 劳工 jié gòu 结构。
jí shǐ 即使 zài 在 wēi xiǎo 微小 biàn xíng 变形 tiáo jiàn 条件 xià 下， tóng 砼 cái liào 材料 yě 也 jù yǒu 具有 fēi xiàn xìng 非线性 xìng zhì 性质， bú shi 不是 lǐ xiǎng 理想 de 的 tán xìng 弹性 cái liào 材料。
chǎn yè 产业 guān chá jiā 观察家 biǎo shì 表示 , ruò 若 huì pǔ 惠普 hé 和 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 chí xù 持续 è huà 恶化 , jiāng 将 bō jí 波及 liǎng 两 gōng sī 公司 zài 在 chǎn pǐn 产品 zhěng hé 整合 fāng miàn 方面 de 的 hé zuò 合作 , wēi ruǎn 微软 ( MSFT . O : háng qíng 行情 ) hé 和 IBM ( IBM . N : háng qíng 行情 ) děng 等 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 kě néng 可能 huì 会 yú wēng dé lì 渔翁得利 .
chǎn yú 产于 xīn jiāng tǔ lǔ fān de qū 新疆吐鲁番地区 de 的 yì zhǒng 一种 fàng shè zhuàng 放射状 qún tǐ 群体 shān hú 珊瑚 huà shí 化石 de 的 huā wén 花纹 dú tè 独特， yán sè 颜色 duō zhǒng 多种， jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 bǎo shí xué 宝石学 jià zhí 价值。
zhè yàng 这样 bàn hǎo 办好 bù hǎo 不好： rú guǒ 如果 nǐ 你 fāng 方 jiē shòu 接受 wǒ men de 我们的 shù liàng 数量， wǒ men 我们 jiù 就 jiē shòu 接受 nǐ 你 fāng 方 de 的 jià gé 价格。
wǒ men 我们 jǐ ge 几个 jí bù kě nài 急不可耐， gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 chōng 冲 zài 在 dà 大 bù duì 部队 de 的 qián miàn 前面， pò qiè 迫切 de 地 xiǎng yào 想要 xiān kāi 掀开 tā 它 de 的 miàn shā 面纱。
rán ér 然而， tā 它 de 的 fā biǎo 发表 dài lái 带来 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gèng duō 更多 lìng rén 令人 yí huò 疑惑 hé 和 shàng wèi 尚未 míng liǎo 明了 de 的 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 kē xué jiè 科学界 hé 和 yǎng fēng 养蜂 háng yè 行业 wèi 为 zhī 之 fèn nù 愤怒。
jí shǐ 即使 zài 在 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 de 的 měi guó 美国， zài 在 nà zhǒng 那种 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中， zhè cì 这次 zhēng bīng 征兵 guò chéng 过程 gěi 给 huáng fēng 黄蜂 duì yuán 队员 de 的 yìn xiàng 印象 hái shi 还是 nà me 那么 de 的 bù 不 zhèng guī 正规。
chǎn chū 产出 yú běi 于北 huái yáng 淮阳 dì qū 地区 xiǎo tiān 晓天 pén dì 盆地 de 的 zǎo 早 bái è shì 白垩世 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 zhǔ 主 liáng 量 yuán sù 元素 jù yǒu 具有 jiǎn xìng 碱性 xì liè 系列 hé 和 yà 亚 jiǎn xìng 碱性 xì liè 系列 guò dù 过渡 de 的 tè zhēng 特征。
zhè yàng 这样 gǔ guài 古怪 rú 如 hún 魂 de 的 běi jí guāng 北极光 kě yǐ 可以 zài 在 ruì diǎn 瑞典（ rú tú 如图）， jiā ná dà 加拿大 hé 和 qí tā 其它 xiē 些 běi jí quān 北极圈 nèi 内 de 的 dì qū 地区 kàn dào 看到。
wǒ men 我们 chū lái 出来 yào 要 wǎng 往 nǐ men 你们 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的 rì zi 日子， cóng 从 jiā lǐ 家里 dài 带 chū lái 出来 de 的 zhè 这 bǐng 饼 hái shi 还是 rè 热 de 的 ; kàn 看 nǎ 哪， xiàn zài 现在 dōu 都 gàn 干 le 了， cháng 长 le 了 méi 霉 le 了。
rán ér 然而， duì 对 zhōng guó 中国 zuì 最 jiǎn duǎn 简短 de 的 fǎng wèn 访问 jiāng 将 fān 翻 jué chū 掘出 hěn duō 很多 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 xuàn yào xìng 炫耀性 xiāo fèi 消费 de 的 lì zi 例子， ér 而 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 rèn wéi 认为 gōng zhòng 公众 xuàn yào 炫耀 cái fù 财富 bǐ jiào 比较 sú qì 俗气。
wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 huān xiào 欢笑 yǔ 与 lèi shuǐ 泪水， wǒ men 我们 qīn pèi 钦佩 tā men de 他们的 cái néng 才能 yǔ 与 fēng cǎi 风采。
jí shǐ 即使 zài 在 yíng yè shí jiān 营业时间 lǐ 里， yě 也 néng 能 kàn dào 看到 yín háng 银行 wài miàn 外面 de 的 zì dòng tí kuǎn jī 自动提款机 gēn qián 跟前 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队。
chǎn pǐn yǐ 产品以 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷、 wèi yù shè bèi 卫浴设备 jí 及 pèi tào chǎn pǐn 配套产品 wéi zhǔ 为主， yǐ 以 táo cí 陶瓷 yuán cái liào 原材料、 sè yòu 色釉 liào 料、 táo cí jī xiè 陶瓷机械 wèi fǔ 为辅。
wǒ men 我们 qiè pàn 切盼 nǐ 你 fāng 方 jìn yí bù 进一步 de 的 xiāo xi 消息。
chǎn pǐn bāo kuò 产品包括： xǐ shuǐ 洗水 xiū xián 休闲 fǎn 反 niú zǎi 牛仔、 xǐ shuǐ 洗水 xiū xián kù 休闲裤（ xī kù 西裤）。
rán ér 然而， duì yú 对于 kuà yuè 跨越 zhōng guó 中国 guó jìng 国境 hé 和 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 rú rù wú rén zhī jìng 如入无人之境 de 的 fēi fǎ 非法 yě shēng dòng wù 野生动物 bǔ shā 捕杀 yǔ 与 zǒu sī 走私 è xíng 恶行 ér yán 而言， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shèng lì 胜利 chéng guǒ 成果 de 的 bào dào 报道 kě néng 可能 zhǐ 只 fǎn yìng 反映 le 了 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
chǎn pǐn 产品 hán 含 20% bì wén àn 避蚊胺 tí gōng 提供 le 了 jìn 近 4 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 bǎo hù 保护。
zhè yàng 这样 kě 可 bǎo liú 保留 zǒu 走 xíng 行 yú 于 jī ròu 肌肉 jīn 筋 mó 膜 céng 层 biǎo miàn 表面 huò 或 nèi bù 内部 de 的 bí 鼻 de 的 zhǔ yào 主要 dòng mài 动脉， jìng mài 静脉 hé 和 lín bā guǎn 淋巴管 děng 等 mài guǎn 脉管 xì tǒng 系统。
chǎn pǐn kāi fā 产品开发 zhì lǐ 治理， jiù 就 xiàng 像 IT zhì lǐ 治理 yí yàng 一样， shì 是 qǐ yè 企业 zhì lǐ 治理 de 的 zǐ jí 子集 bìng qiě 并且 yǔ 与 IT zhì lǐ 治理 xiàng 相 yí zhì 一致。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 gǎn dào 感到 dì qiú 地球 zài 在 yáo 摇 huǎng 幌。
chǎn pǐn 产品 shè jí 涉及 cán yǒng 蚕蛹 chóng cǎo 虫草、 yǒng 蛹 chóng cǎo 虫草 jí qí 及其 zhì pǐn 制品。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 cǐ fāng fǎ 此方法， zài 在 guǎng fàn 广泛 de 的 wù zhǒng 物种 cǎi yàng 采样 jī chǔ 基础 shàng 上， chǎn shù 阐述 le 了 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 gè 各 mù 目 zhī jiān 之间 de 的 jìn huà 进化 guān xi 关系。
jí shǐ 即使 duì 对 zuò 作 shí biàn 时变 yùn dòng 运动 de 的 fù zá 复杂 duō miàn tǐ 多面体 de 的 xiàn tú 线图， yì 亦 zhǐ xū 只需 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单 huí lù 回路 biàn 便 kě 可 jìn xíng 进行 kuài sù 快速 pǐ pèi 匹配 jì suàn 计算。
chǎn pǐn zhòng lèi 产品种类 qí quán 齐全， zhì liáng kě kào 质量可靠， běn 本 gōng sī 公司 duì 对 suǒ yǒu 所有 chǎn pǐn 产品 shí xíng 实行 sān bāo 三包 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务。
rán ér 然而， jiù suàn 就算 shuō pò 说破 dà 大 tiān 天， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 gé mìng xìng 革命性 de 的 bǎn běn 版本。
zhè yàng 这样 jiāng 将 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ shěng 我省 diào 掉 yì xiē 一些 fán láo 烦劳。
jí shǐ 即使 nín 您 bǔ 卟 tí 媞 zōng jiào 宗教， nín 您 yīng gāi 应该 dú 读 dào 到 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子