ประโยคภาษาจีน- 即使审裁处最终裁定内幕交易成立多年来也只是处以罚款但整个过程动辄耗时数年令到打击内幕交易的效力大打折扣中文句子 (600898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shěn 审 cái chǔ 裁处 zuì zhōng 最终 cái dìng 裁定 nèi mù jiāo yì 内幕交易 chéng lì 成立， duō nián lái 多年来 yě 也 zhǐ shì 只是 chù yǐ 处以 fá kuǎn 罚款， dàn 但 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 dòng zhé 动辄 hào shí 耗时 shù nián 数年， lìng 令 dào 到 dǎ jī 打击 nèi mù jiāo yì 内幕交易 de 的 xiào lì 效力 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣。
The IDT has for years only fined people guilty of insider trading. As an investigation may easily take years, efforts to combat insider dealing are less than effective.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 duì 对 qián zhě 前者 de 的 dān xīn 担心 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī chǔ 基础， è 遏 bèi 被 zhì 制 de 的 kǒng jù 恐惧 hái shi 还是 kuā dà 夸大 le 了。
wǒ men 我们 bié wú 别无 tuì lù 退路， fǒu zé 否则 zhǐ néng 只能 hán gòu rěn rǔ 含垢忍辱， lún wéi 沦为 nú lì 奴隶。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 bù dá lā gōng 布达拉宫 duì miàn 对面 de 的 guǎng chǎng 广场 de shí hòu 的时候， lí 离 huǒ jù 火炬 guò lái 过来 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 shí jiān 时间。
rán ér 然而， jiù 就 fèng yǎn lián 凤眼莲 wēi hài 危害 de 的 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 duì 对 shuǐ shēng 水生 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 duì 对 qí 其 diāo luò 凋落 wù 物 hè 和 cán 残 tǐ 体， shàng 尚 quē fá 缺乏 shēn rù 深入 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， jiù 就 rú tóng 如同 zì dòng huà 自动化 běn shēn 本身 yí yàng 一样， tā 它 bú shi 不是 wàn néng 万能 de 的。
chǎn pǐn 产品 de 的 mù biāo shì chǎng 目标市场 míng què 明确， běi jīng 北京、 tiān jīn 天津、 táng shān 唐山、 qín huáng dǎo 秦皇岛、 hé nán 河南 hé 和 dōng sān shěng 东三省 děng 等 lín jìn 邻近 de 的 dà zhōng chéng shì 大中城市 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 liáng hǎo 良好。
jí shǐ 即使 duì 对 tōng zhàng 通胀 yí qiào bù tōng 一窍不通 de 的 rén 人， yě 也 néng 能 lǐ jiě 理解 yìn zhì 印制 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
zhè yàng zi 这样子 jiù 就 bú huì 不会 xiàng 像 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 zhēn shí 真实 nà yàng 那样 dà lǎo yuǎn 大老远 jiù 就 néng 能 bǎ 把 rén 人 zhuó shāng 灼伤。
wǒ men 我们 dào 到 lǚ chéng 旅程 zhōng diǎn 终点 shí 时 quán dōu 全都 lèi kuǎ 累垮 le 了。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 jī mǐ 几米 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 dào lù 道路， tā 他 réng 仍 mǐn ruì 敏锐 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到， duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， zì yóu 自由 yě 也 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊 shí 时 , nǐ 你 duì 对 tā 他 yě bù 也不 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦。
zhè yàng 这样 jiāng huì 将会 qǐ dòng 启动 lìng 另 yí gè 一个 diào shì qì 调试器 huì huà 会话， ér 而 bú shi 不是 jì xù 继续 dāng qián 当前 de 的 huì huà 会话。
chǎn pǐn shè jì 产品设计 yī shū 一书《 shè jì 设计 cǎo tú 草图》， jiè shào 介绍 le 了 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhěng gè 整个 cǎo tú 草图 huì huà 绘画 liú chéng 流程， yǒu 有 jiào chéng 教程、 jiǎng jiě 讲解 huó 和 àn lì 案例。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 pāi mài 拍卖 lǐ lùn 理论 yǐ jīng 已经 hěn 很 fā dá 发达， dàn 但 qí 其 yù cè 预测 róng yì 容易 shòu dào 受到 xiàn shí 现实 zhōng 中 yì xiē 一些 bō lán 波澜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 ràng 让 shuō huǎng zhě 说谎者 fàng sōng 放松。
chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 quán guó 全国： shěng nèi 省内 de 的 dà tóng 大同、 yáng quán 阳泉、 xī shān 西山、 tài yuán 太原 méi qì huà 煤气化、 huò zhōu 霍州、 fén xī 汾西、 xuān 轩 gǎng 岗、 jìn shén 晋神；
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 yōu xiù 优秀， dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中， yě 也 yī rán 依然 cún yǒu 存有 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 quē xiàn 缺陷， zhè 这 duō shǎo 多少 yǒu sǔn 有损 yú 于 tā 他 kě wàng 渴望 jiāo shū 教书 de 的 dào li 道理： tā 他 bǎ 把 tā 他 xìn tiáo 信条 zhōng 中 měi dí 美的 yuán sù 元素 diū diào 丢掉 le 了。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
chǎn 产 dú 犊 zhǔn què lǜ 准确率 suí zhe 随着 pēi tāi 胚胎 zhì liàng 质量 de 的 xià jiàng 下降 ér 而 tí gāo 提高， 1 jí 级 pēi tāi 胚胎（ 94.85% ） yǔ 与 2 jí 级 pēi tāi 胚胎（ 98.36% ） zhī jiān 之间 chā yì 差异 jí 极 xiǎn zhù 显著（ P < 0.01 ）。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiàng dī 降低 tǐ nèi 体内 niào suān 尿酸 de 的 shuǐ píng 水平 lái 来 jiàng dī 降低 huàn 患 tòng fēng 痛风 de 的 fēng xiǎn 风险。
chǎn shēng 产生 gōng jù 工具 hé 和 tú xíng 图形 de 的 xiǎo jié 小结
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu le 有了 fú fèn 蝠鲼 tōng guò 通过 tóu 头 qí 鳍 jiē shòu 接受 diàn wèi 电位 xìn hào 信号 lái 来 gǎn shòu 感受 shuǐ zhōng 水中 qí tā 其他 dòng wù 动物 yùn dòng 运动 de 的 jiǎ shè 假设。
chǎn shēng 产生 zhè lèi 这类 zhě zi 褶子 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zhǐ zhāng 纸张 sì zhōu 四周 biàn xíng 变形。
wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 wàng jì 忘记， xīn tòng 心痛 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈， dàn 但 huì 会 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 zì yuàn 自愿 jǐ yǔ 给予 zhēn xīn 真心 de 的 tóng qíng 同情 ér 而 dé yǐ 得以 jiǎn qīng 减轻。
rán ér 然而， dāng 当 2006 nián 年 yí gè 一个 tài kōng cāng 太空舱 cóng 从 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ xīng 星 chén 尘 ” de 的 tàn cè qì 探测器 huí dào 回到 dì qiú 地球 shí 时， tā 他 yòu yí cì 又一次 miàn duì 面对 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
hēng bó 亨伯 sài dé jùn 赛德郡 jǐng fāng 警方 de 的 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 gōng zhòng 公众 tuán jié 团结 bù mén 部门 de 的 fù zé rén 负责人 Ā dí ěr 阿迪尔 . kè hán 可汗 shuō 说， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 bèi 被 dìng zuì 定罪。
jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误 dōu 都 kě yǐ 可以 tuō lěi 拖累 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 huài 坏 xí guàn 习惯 néng dài 能带 lái 来 duō dà 多大 de 的 wēi hài 危害。
zhè yàng 这样 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 xiāo fèi 消费 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 zhǔ xí 主席 de 的 jiǎn pǔ 简朴 shí dài 时代 shì 是 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的， zài 在 zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 shàng 上 rèn zhēn 认真 cún qián 存钱 ér 而 bú shi 不是 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚 huā qián 花钱 de 的 guó jiā 国家， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wén huà 文化 zhuǎn biàn 转变。
hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 ( 1491 - 1547 ) ， suī 虽 yīn 因 yǒu 有 liù gè 六个 qī zǐ 妻子 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著， què shì 却是 gè 个 yōu xiù 优秀 de 的 yuè shī 乐师， tā 他 de 的 yì xiē 一些 qǔ zi 曲子 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 chuán chàng 传唱。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 shān dǐng 山顶， bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 jīng dāi 惊呆 le 了： píng zi 瓶子 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 zhè yàng 这样 de 的 fèi qì wù 废弃物 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 duì 对 qián zhě 前者 de 的 dān xīn 担心 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jī chǔ 基础， è 遏 bèi 被 zhì 制 de 的 kǒng jù 恐惧 hái shi 还是 kuā dà 夸大 le 了。
wǒ men 我们 bié wú 别无 tuì lù 退路， fǒu zé 否则 zhǐ néng 只能 hán gòu rěn rǔ 含垢忍辱， lún wéi 沦为 nú lì 奴隶。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 bù dá lā gōng 布达拉宫 duì miàn 对面 de 的 guǎng chǎng 广场 de shí hòu 的时候， lí 离 huǒ jù 火炬 guò lái 过来 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 shí jiān 时间。
rán ér 然而， jiù 就 fèng yǎn lián 凤眼莲 wēi hài 危害 de 的 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 duì 对 shuǐ shēng 水生 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 duì 对 qí 其 diāo luò 凋落 wù 物 hè 和 cán 残 tǐ 体， shàng 尚 quē fá 缺乏 shēn rù 深入 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
rán ér 然而， jiù 就 rú tóng 如同 zì dòng huà 自动化 běn shēn 本身 yí yàng 一样， tā 它 bú shi 不是 wàn néng 万能 de 的。
chǎn pǐn 产品 de 的 mù biāo shì chǎng 目标市场 míng què 明确， běi jīng 北京、 tiān jīn 天津、 táng shān 唐山、 qín huáng dǎo 秦皇岛、 hé nán 河南 hé 和 dōng sān shěng 东三省 děng 等 lín jìn 邻近 de 的 dà zhōng chéng shì 大中城市 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 liáng hǎo 良好。
jí shǐ 即使 duì 对 tōng zhàng 通胀 yí qiào bù tōng 一窍不通 de 的 rén 人， yě 也 néng 能 lǐ jiě 理解 yìn zhì 印制 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
zhè yàng zi 这样子 jiù 就 bú huì 不会 xiàng 像 chì luǒ luǒ 赤裸裸 de 的 zhēn shí 真实 nà yàng 那样 dà lǎo yuǎn 大老远 jiù 就 néng 能 bǎ 把 rén 人 zhuó shāng 灼伤。
wǒ men 我们 dào 到 lǚ chéng 旅程 zhōng diǎn 终点 shí 时 quán dōu 全都 lèi kuǎ 累垮 le 了。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 jī mǐ 几米 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生 dào lù 道路， tā 他 réng 仍 mǐn ruì 敏锐 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到， duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， zì yóu 自由 yě 也 yǒu 有 zì yóu 自由 de 的 wèn tí 问题。
jí shǐ 即使 dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊 shí 时 , nǐ 你 duì 对 tā 他 yě bù 也不 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦。
zhè yàng 这样 jiāng huì 将会 qǐ dòng 启动 lìng 另 yí gè 一个 diào shì qì 调试器 huì huà 会话， ér 而 bú shi 不是 jì xù 继续 dāng qián 当前 de 的 huì huà 会话。
chǎn pǐn shè jì 产品设计 yī shū 一书《 shè jì 设计 cǎo tú 草图》， jiè shào 介绍 le 了 chǎn pǐn shè jì 产品设计 zhěng gè 整个 cǎo tú 草图 huì huà 绘画 liú chéng 流程， yǒu 有 jiào chéng 教程、 jiǎng jiě 讲解 huó 和 àn lì 案例。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 pāi mài 拍卖 lǐ lùn 理论 yǐ jīng 已经 hěn 很 fā dá 发达， dàn 但 qí 其 yù cè 预测 róng yì 容易 shòu dào 受到 xiàn shí 现实 zhōng 中 yì xiē 一些 bō lán 波澜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 ràng 让 shuō huǎng zhě 说谎者 fàng sōng 放松。
chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 quán guó 全国： shěng nèi 省内 de 的 dà tóng 大同、 yáng quán 阳泉、 xī shān 西山、 tài yuán 太原 méi qì huà 煤气化、 huò zhōu 霍州、 fén xī 汾西、 xuān 轩 gǎng 岗、 jìn shén 晋神；
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 yōu xiù 优秀， dàn 但 zài 在 tā 他 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhī zhōng 之中， yě 也 yī rán 依然 cún yǒu 存有 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 quē xiàn 缺陷， zhè 这 duō shǎo 多少 yǒu sǔn 有损 yú 于 tā 他 kě wàng 渴望 jiāo shū 教书 de 的 dào li 道理： tā 他 bǎ 把 tā 他 xìn tiáo 信条 zhōng 中 měi dí 美的 yuán sù 元素 diū diào 丢掉 le 了。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
chǎn 产 dú 犊 zhǔn què lǜ 准确率 suí zhe 随着 pēi tāi 胚胎 zhì liàng 质量 de 的 xià jiàng 下降 ér 而 tí gāo 提高， 1 jí 级 pēi tāi 胚胎（ 94.85% ） yǔ 与 2 jí 级 pēi tāi 胚胎（ 98.36% ） zhī jiān 之间 chā yì 差异 jí 极 xiǎn zhù 显著（ P < 0.01 ）。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiàng dī 降低 tǐ nèi 体内 niào suān 尿酸 de 的 shuǐ píng 水平 lái 来 jiàng dī 降低 huàn 患 tòng fēng 痛风 de 的 fēng xiǎn 风险。
chǎn shēng 产生 gōng jù 工具 hé 和 tú xíng 图形 de 的 xiǎo jié 小结
zhè yàng 这样 jiù 就 yǒu le 有了 fú fèn 蝠鲼 tōng guò 通过 tóu 头 qí 鳍 jiē shòu 接受 diàn wèi 电位 xìn hào 信号 lái 来 gǎn shòu 感受 shuǐ zhōng 水中 qí tā 其他 dòng wù 动物 yùn dòng 运动 de 的 jiǎ shè 假设。
chǎn shēng 产生 zhè lèi 这类 zhě zi 褶子 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 zhǐ zhāng 纸张 sì zhōu 四周 biàn xíng 变形。
wǒ men 我们 qiān wàn 千万 bú yào 不要 wàng jì 忘记， xīn tòng 心痛 wú fǎ 无法 zhì yù 治愈， dàn 但 huì 会 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 zì yuàn 自愿 jǐ yǔ 给予 zhēn xīn 真心 de 的 tóng qíng 同情 ér 而 dé yǐ 得以 jiǎn qīng 减轻。
rán ér 然而， dāng 当 2006 nián 年 yí gè 一个 tài kōng cāng 太空舱 cóng 从 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ xīng 星 chén 尘 ” de 的 tàn cè qì 探测器 huí dào 回到 dì qiú 地球 shí 时， tā 他 yòu yí cì 又一次 miàn duì 面对 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
hēng bó 亨伯 sài dé jùn 赛德郡 jǐng fāng 警方 de 的 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 gōng zhòng 公众 tuán jié 团结 bù mén 部门 de 的 fù zé rén 负责人 Ā dí ěr 阿迪尔 . kè hán 可汗 shuō 说， zhè 这 shǐ de 使得 tā men 他们 bèi 被 dìng zuì 定罪。
jí shǐ 即使 shì 是 yí gè 一个 cuò wù 错误 dōu 都 kě yǐ 可以 tuō lěi 拖累 nǐ de 你的 shēng huó 生活， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 huài 坏 xí guàn 习惯 néng dài 能带 lái 来 duō dà 多大 de 的 wēi hài 危害。
zhè yàng 这样 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 xiāo fèi 消费 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 zhǔ xí 主席 de 的 jiǎn pǔ 简朴 shí dài 时代 shì 是 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的， zài 在 zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 shàng 上 rèn zhēn 认真 cún qián 存钱 ér 而 bú shi 不是 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚 huā qián 花钱 de 的 guó jiā 国家， tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wén huà 文化 zhuǎn biàn 转变。
hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 ( 1491 - 1547 ) ， suī 虽 yīn 因 yǒu 有 liù gè 六个 qī zǐ 妻子 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著， què shì 却是 gè 个 yōu xiù 优秀 de 的 yuè shī 乐师， tā 他 de 的 yì xiē 一些 qǔ zi 曲子 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 chuán chàng 传唱。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 shān dǐng 山顶， bèi 被 yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 jīng dāi 惊呆 le 了： píng zi 瓶子 hé 和 xiāng jiāo 香蕉 pí 皮 zhè yàng 这样 de 的 fèi qì wù 废弃物 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子