ประโยคภาษาจีน- 然而尽管我进行了这一系列的宣传活动但竞选活动的重点是在新罕布什尔州中文句子 (601121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 jìn xíng 进行 le 了 zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动， dàn 但 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 de 的 zhòng diǎn 重点 shì zài 是在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州。
While all this was going on, however, the main focus of the campaign was New Hampshire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 shèng dàn 圣诞 jiā jié 佳节， dàn 但 duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， tā 它 jì 既 fēi zōng jiào 非宗教 qìng diǎn 庆典 yě 也 bú shi 不是 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 zhī 之 rì 日。
jí shǐ 即使 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zhèng 正 huá xiàng 滑向 wěi shàn 伪善 de 的 shēn yuān 深渊， dàn 但 zǒng 总 bù néng 不能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 bù tíng 不停 de 地 zuò 做 xīn suàn 心算 lái 来 wéi chí 维持 běn néng 本能。
jí shǐ 即使 bēi shāng 悲伤， yě 也 bú yào 不要 pín méi 颦眉 cù 促 é 额， yóu yú 由于 nǐ 你 bù 不 xiǎo de 晓得 shì 是 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 xiào liǎn 笑脸。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 shǐ 使 shì qing 事情 lā píng 拉平 yì diǎn 一点。
zhè yàng 这样 jiù 就 shǐ 使 zǒng shì 总是 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yú kuài 愉快 de 的 zhū lì yà 朱丽亚 - shǐ wéi ní 史维尼 zài 在 jù zhōng 剧中 shì yǎn 饰演 yí gè 一个 gū ér yuàn 孤儿院 de 的 guān yuán 官员， ér 而 sī tú yà tè 斯图亚特 què 却 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 de 的 jú wài rén 局外人。
wǒ men 我们 qián jìn 前进 shí 时 shòu dào 受到 le 了 è liè 恶劣 tiān qì 天气 de 的 zǔ ài 阻碍。
chǎn pǐn 产品 biàn bù 遍布 shān dōng 山东、 hé nán 河南、 jiāng sū 江苏、 hé běi 河北、 dōng sān shěng 东三省、 nèi měng 内蒙 děng 等 de 地， bèi 被 yòng hù 用户 chéng wéi 成为 zhì liàng 质量 xìn de guò 信得过 dān wèi 单位。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù néng 不能 měi 每 tiān dōu 天都 màn 慢 xià lai 下来， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī tiān 星期天 màn 慢 xià lai 下来。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 jìn nián lái 近年来 yìn liáng 印量 xià jiàng 下降， dà bù fen 大部分 xué kān 学刊 réng 仍 fā xíng 发行 yìn běn 印本 hé 和 diàn zǐ 电子 liǎng 两 zhòng 种 gé shì 格式；
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 XML zhǐ dìng 指定 de 的 tú xiàng 图像 mó xíng 模型 chéng xiàn 呈现 dào rèn 到任 yì 意 de 的 tú xiàng 图像 kōng jiān 空间 zhōng 中 — — wú lùn 无论 duō me 多么 dà 大 huò zhě 或者 duō me 多么 xiǎo 小 — — bìng 并 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 suō fàng 缩放。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 tā men de 他们的 jù lè bù 俱乐部。
chǎn quán 产权 shè huì huà 社会化 yǔ 与 chǎn quán 产权 sī yǒu huà 私有化、 gōng yǒu huà 公有化 zhī jiān 之间 jì yǒu 既有 qū bié 区别 yòu 又 yǒu lián xì 有联系。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 tā men 他们， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 dào liǎo 到了 nà ge 那个 dòng kǒu 洞口， shì 是 yí gè 一个 sì zhōu 四周 pá 爬 mǎn 满 cháng chūn téng 常春藤 de 的 dī fáng 堤防。
zhè yàng 这样 jiù 就 jiāng 将 cháng zhài 偿债 bō lí 剥离 yú 于 nián dù 年度 bō kuǎn 拨款 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动。
chǎn shēng 产生 le 了 bèi 被 hòu shì 后世 chēng wéi 称为 “ qí shū 奇书 ” de 的《 sān guó zhì 三国志 tōng sú 通俗 yǎn yì 演义》、《 zhōng yì 忠义 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhè 这 sì 四 bù 部 hóng piān jù zhì 鸿篇巨制。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 xiǎng 想 wàng diào 忘掉 zhè 这 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切， dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 guò 过 le 了 bú dào 不到 5 fēn zhōng 分钟， dāng 当 wǒ 我 dào 到 zì jǐ 自己 fáng jiān 房间 chá kàn 查看 shí 时 wǒ 我 yòu 又 kàn dào 看到 nà ge 那个 shēn chuān 身穿 shēn hóng sè 深红色 yī fu 衣服 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， wēi xiào 微笑 zhe 着。
jí shǐ 即使 wǒ 我 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访， tā 他 yě 也 shì 是 hěn bù 很不 qíng yuàn 情愿 de 地 jiē dài 接待 wǒ 我。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 zhǐ lìng 指令 dōu 都 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng liàng 向量 lèi xíng 类型 — — zhè 这 qǔ jué yú 取决于 huì biān yǔ yán 汇编语言 zhǐ lìng 指令 chǔ lǐ 处理 xiàng liàng 向量 de 的 néng lì 能力。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 xíng shì 形势 de 的 yán jùn xìng 严峻性。
chǎn 产 zì 自 fēi lǜ bīn 菲律宾， fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hē 喝 dùn 炖 yú tóu 鱼头 tāng 汤， huò zhě 或者 zhǔ 煮 yú tóu 鱼头 tāng 汤。
wǒ men 我们 mài 卖 qiān bǐ 铅笔， yě 也 mǎi 买 yuán zǐ bǐ 原子笔。
zhè yàng 这样 dé 惪 jiē guǒ 结果 shì 是 yì zhǒng 一种 bīng lěng 冰冷， shì 是 yì zhǒng 一种 wú kě wǎn huí 无可挽回 dé 惪 shī wàng 失望！
wǒ men 我们 lì shēng 厉声 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 zhōng 中 shī xíng 施行 de 的 zhèng fǔ 政府 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义， yě 也 cóng bù 从不 huì yán 讳言 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 de 的 cháng guī xìng 常规性 hōng zhà 轰炸 zì jǐ 自己 guó mín 国民 de 的 guó jiā 国家。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 , dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 rè lì xué 热力学 de 的 liáng 量 duì 对 ba 吧？
hēng lì 亨利 kè 克 xiān sheng 先生 shì 是 gè 个 lǎo shī 老师， shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 zài 在 xué xiào 学校 jiāo shū yù rén 教书育人 de 的 lǎo shī 老师。
rán ér 然而， dāng 当 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 kuò zhāng 扩张 zhī hòu 之后， jī ěr tè 基尔特 de 的 nèi bù 内部 tuán jié 团结 kāi shǐ 开始 dòng yáo 动摇。
jí shǐ 即使 shì 是 gào bái 告白 xìng zhì 性质 de 的 chāo 超 bǎo chí 保持， zhǐ yào 只要 míng míng 明明 tiē tí 贴题， yě 也 huān yíng 欢迎 shěn shèn 审慎 zhāo tiē 招贴；
hēng lì 亨利 shì 是 yī míng 一名 jī xiè shī 机械师 , tā 他 zài 在 yì jiā 一家 qì chē 汽车 xiū lǐ chǎng 修理厂 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 qù 去 nà 那 bú shi 不是 mǎi 买 shǒu shì 首饰、 bāo bāo 包包 huò zhě 或者 bù zěn me yàng 不怎么样 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具， ér shì 而是 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 bù zěn me 不怎么 guāng cǎi 光彩 de 的 chà shì 差事， wèi 为 sān zhī shǒu 三只手 biǎo 表 huàn 换 diàn chí 电池。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shū xuè 输血 lì 利 dà yú 大于 bì 弊 de 的 qíng kuàng xià 情况下，（ wǒ men 我们） yě 也 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 jiǎn shǎo 减少 yìng yòng 应用 zhū rú 诸如 xuè zhì pǐn 血制品 zhè yàng 这样 de 的 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 shèng dàn 圣诞 jiā jié 佳节， dàn 但 duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， tā 它 jì 既 fēi zōng jiào 非宗教 qìng diǎn 庆典 yě 也 bú shi 不是 hé 和 jiā rén 家人 tuán jù 团聚 zhī 之 rì 日。
jí shǐ 即使 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zhèng 正 huá xiàng 滑向 wěi shàn 伪善 de 的 shēn yuān 深渊， dàn 但 zǒng 总 bù néng 不能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 zhěng gè 整个 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中 bù tíng 不停 de 地 zuò 做 xīn suàn 心算 lái 来 wéi chí 维持 běn néng 本能。
jí shǐ 即使 bēi shāng 悲伤， yě 也 bú yào 不要 pín méi 颦眉 cù 促 é 额， yóu yú 由于 nǐ 你 bù 不 xiǎo de 晓得 shì 是 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 xiào liǎn 笑脸。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 shǐ 使 shì qing 事情 lā píng 拉平 yì diǎn 一点。
zhè yàng 这样 jiù 就 shǐ 使 zǒng shì 总是 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yú kuài 愉快 de 的 zhū lì yà 朱丽亚 - shǐ wéi ní 史维尼 zài 在 jù zhōng 剧中 shì yǎn 饰演 yí gè 一个 gū ér yuàn 孤儿院 de 的 guān yuán 官员， ér 而 sī tú yà tè 斯图亚特 què 却 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 de 的 jú wài rén 局外人。
wǒ men 我们 qián jìn 前进 shí 时 shòu dào 受到 le 了 è liè 恶劣 tiān qì 天气 de 的 zǔ ài 阻碍。
chǎn pǐn 产品 biàn bù 遍布 shān dōng 山东、 hé nán 河南、 jiāng sū 江苏、 hé běi 河北、 dōng sān shěng 东三省、 nèi měng 内蒙 děng 等 de 地， bèi 被 yòng hù 用户 chéng wéi 成为 zhì liàng 质量 xìn de guò 信得过 dān wèi 单位。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bù néng 不能 měi 每 tiān dōu 天都 màn 慢 xià lai 下来， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zài 在 xīng qī tiān 星期天 màn 慢 xià lai 下来。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 jìn nián lái 近年来 yìn liáng 印量 xià jiàng 下降， dà bù fen 大部分 xué kān 学刊 réng 仍 fā xíng 发行 yìn běn 印本 hé 和 diàn zǐ 电子 liǎng 两 zhòng 种 gé shì 格式；
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 XML zhǐ dìng 指定 de 的 tú xiàng 图像 mó xíng 模型 chéng xiàn 呈现 dào rèn 到任 yì 意 de 的 tú xiàng 图像 kōng jiān 空间 zhōng 中 — — wú lùn 无论 duō me 多么 dà 大 huò zhě 或者 duō me 多么 xiǎo 小 — — bìng 并 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 suō fàng 缩放。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 tā men de 他们的 jù lè bù 俱乐部。
chǎn quán 产权 shè huì huà 社会化 yǔ 与 chǎn quán 产权 sī yǒu huà 私有化、 gōng yǒu huà 公有化 zhī jiān 之间 jì yǒu 既有 qū bié 区别 yòu 又 yǒu lián xì 有联系。
wǒ men 我们 jiā rù 加入 le 了 tā men 他们， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 dào liǎo 到了 nà ge 那个 dòng kǒu 洞口， shì 是 yí gè 一个 sì zhōu 四周 pá 爬 mǎn 满 cháng chūn téng 常春藤 de 的 dī fáng 堤防。
zhè yàng 这样 jiù 就 jiāng 将 cháng zhài 偿债 bō lí 剥离 yú 于 nián dù 年度 bō kuǎn 拨款 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动。
chǎn shēng 产生 le 了 bèi 被 hòu shì 后世 chēng wéi 称为 “ qí shū 奇书 ” de 的《 sān guó zhì 三国志 tōng sú 通俗 yǎn yì 演义》、《 zhōng yì 忠义 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》、《 xī yóu jì 西游记》、《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhè 这 sì 四 bù 部 hóng piān jù zhì 鸿篇巨制。
wǒ men 我们 nǔ lì 努力 xiǎng 想 wàng diào 忘掉 zhè 这 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切， dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 guò 过 le 了 bú dào 不到 5 fēn zhōng 分钟， dāng 当 wǒ 我 dào 到 zì jǐ 自己 fáng jiān 房间 chá kàn 查看 shí 时 wǒ 我 yòu 又 kàn dào 看到 nà ge 那个 shēn chuān 身穿 shēn hóng sè 深红色 yī fu 衣服 de 的 nǚ hái 女孩， tā 她 kàn zhe 看着 wǒ 我， wēi xiào 微笑 zhe 着。
jí shǐ 即使 wǒ 我 dēng mén 登门 bài fǎng 拜访， tā 他 yě 也 shì 是 hěn bù 很不 qíng yuàn 情愿 de 地 jiē dài 接待 wǒ 我。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 zhǐ lìng 指令 dōu 都 kě yǐ 可以 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 de 的 xiàng liàng 向量 lèi xíng 类型 — — zhè 这 qǔ jué yú 取决于 huì biān yǔ yán 汇编语言 zhǐ lìng 指令 chǔ lǐ 处理 xiàng liàng 向量 de 的 néng lì 能力。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 xíng shì 形势 de 的 yán jùn xìng 严峻性。
chǎn 产 zì 自 fēi lǜ bīn 菲律宾， fēi lǜ bīn rén 菲律宾人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hē 喝 dùn 炖 yú tóu 鱼头 tāng 汤， huò zhě 或者 zhǔ 煮 yú tóu 鱼头 tāng 汤。
wǒ men 我们 mài 卖 qiān bǐ 铅笔， yě 也 mǎi 买 yuán zǐ bǐ 原子笔。
zhè yàng 这样 dé 惪 jiē guǒ 结果 shì 是 yì zhǒng 一种 bīng lěng 冰冷， shì 是 yì zhǒng 一种 wú kě wǎn huí 无可挽回 dé 惪 shī wàng 失望！
wǒ men 我们 lì shēng 厉声 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 zhōng 中 shī xíng 施行 de 的 zhèng fǔ 政府 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义， yě 也 cóng bù 从不 huì yán 讳言 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 shì 是 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 de 的 cháng guī xìng 常规性 hōng zhà 轰炸 zì jǐ 自己 guó mín 国民 de 的 guó jiā 国家。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 kāi shǐ 开始 , dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 rè lì xué 热力学 de 的 liáng 量 duì 对 ba 吧？
hēng lì 亨利 kè 克 xiān sheng 先生 shì 是 gè 个 lǎo shī 老师， shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 zài 在 xué xiào 学校 jiāo shū yù rén 教书育人 de 的 lǎo shī 老师。
rán ér 然而， dāng 当 shì chǎng 市场 kāi shǐ 开始 kuò zhāng 扩张 zhī hòu 之后， jī ěr tè 基尔特 de 的 nèi bù 内部 tuán jié 团结 kāi shǐ 开始 dòng yáo 动摇。
jí shǐ 即使 shì 是 gào bái 告白 xìng zhì 性质 de 的 chāo 超 bǎo chí 保持， zhǐ yào 只要 míng míng 明明 tiē tí 贴题， yě 也 huān yíng 欢迎 shěn shèn 审慎 zhāo tiē 招贴；
hēng lì 亨利 shì 是 yī míng 一名 jī xiè shī 机械师 , tā 他 zài 在 yì jiā 一家 qì chē 汽车 xiū lǐ chǎng 修理厂 gōng zuò 工作。
wǒ men 我们 qù 去 nà 那 bú shi 不是 mǎi 买 shǒu shì 首饰、 bāo bāo 包包 huò zhě 或者 bù zěn me yàng 不怎么样 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具， ér shì 而是 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 bù zěn me 不怎么 guāng cǎi 光彩 de 的 chà shì 差事， wèi 为 sān zhī shǒu 三只手 biǎo 表 huàn 换 diàn chí 电池。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 shū xuè 输血 lì 利 dà yú 大于 bì 弊 de 的 qíng kuàng xià 情况下，（ wǒ men 我们） yě 也 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 jiǎn shǎo 减少 yìng yòng 应用 zhū rú 诸如 xuè zhì pǐn 血制品 zhè yàng 这样 de 的 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子