ประโยคภาษาจีน- 这样就结束了斯里博伽梵歌信托译自斯瑞玛德博伽梵歌的第十章维博琥缇维斯咜拉瑜珈标题为根本真理的无限壮丽辉煌中文句子 (601435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 jiù 就 jié shù 结束 le 了 sī lǐ 斯里《 bó 博 jiā 伽 fàn 梵 gē 歌》 xìn tuō 信托 yì zì 译自 sī 斯 ruì 瑞 mǎ dé 玛德《 bó 博 jiā 伽 fàn 梵 gē 歌》 de 的 dì 第 shí zhāng 十章， wéi bó 维博 hǔ 琥 tí 缇 - wéi sī 维斯 tuō 咜 lā 拉 yú jiā 瑜珈： biāo 标 tí wèi 题为： gēn běn 根本 zhēn lǐ 真理 de 的 wú xiàn 无限 zhuàng lì 壮丽 huī huáng 辉煌。
Thus ends the Sri Bhagavad-Gita Trust translation of Srimad Bhagavad-Gita, Chapter ten, entitled: Vibhuti-Vistara Yoga: The Infinite Glories of the Ultimate Truth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jiù 就 néng gòu 能够 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间， bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 shè bèi 设备 gòu mǎi 购买 de 的 pín lǜ 频率， cǐ wài 此外， bú zài 不再 xū yào 需要 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份 huò 或 fù zhì 复制， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 cún chǔ 存储 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 de 的 chéng shù 乘数 xiào yìng 效应。
zhè yàng 这样 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 zǔ zhī 组织， huì 会 shǐ 使 nín 您 gèng 更 róng yì 容易、 gèng kuài 更快 de 地 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 gǔ dǒng 古董 pèi jiàn 配件， ér 而 bù 不 shì zài 是在 chéng jiāo 城郊 de 的 suǒ yǒu 所有 lā jī duī 垃圾堆 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 nín 您 xū yào 需要 de 的 pèi jiàn 配件。
jí shǐ 即使 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 kuài sù 快速 chéng shú 成熟 de 的 yìng mù 硬木， tā men 它们 yě 也 yào 要 děng dào 等到 wǒ de 我的 90 suì 岁 dé dào 得到 jīng jì 经济 huí bào 回报。
chǎn shēng 产生 de 的 xiāng guān 相关 dài mǎ 代码 xiǎn shì 显示 zài 在 liè biǎo 列表 4 （ Inline ） hé 和 liè biǎo 列表 5 zhōng 中（ jǐn gōng cān kǎo 仅供参考）。
chǎn shēng 产生 zhè xiē 这些 nán tí 难题 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shì chǎng 市场 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dàn 但 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 guāng 光 kào 靠 lín yè 林业 qǐ yè 企业 běn shēn 本身 lái 来 jiě jué 解决， tā men 他们 yǐ 已 xiǎn de 显得 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 xǐ huan 喜欢 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式 dōu 都 yí yàng 一样。
jí shǐ 即使 bǎ 把 lí hūn lǜ 离婚率 yě 也 suàn 算 dào 到 fán róng 繁荣 de 的 jié hūn 结婚 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去： 80% de 的 lí yì 离异 zhě 者 dōu 都 chóng xīn 重新 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 店堂。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 gǎn jī 感激 nǐ de 你的 hǎo yì 好意。
zhè yàng 这样 yīng dāng 应当 huì 会 zài 在 xíng xīng 行星 sì zhōu 四周 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 xuǎn qū 选区。
chǎn 产 zì 自 Āī jí 埃及 hé 和 bō lán 波兰 de 的 dǐng jí 顶级 yáng 洋 gān 甘 jú huā 菊花， zì rán 自然 qīng dàn 清淡 de 的 gān tián 甘甜 kǒu gǎn 口感， jù yǒu 具有 zhèn dìng 镇定 ān shén 安神 de 的 gōng xiào 功效。
rán ér 然而， dāng 当 yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 de 的 qīng 顷 qīng 青 nǚ zǐ 女子 dǎ kāi 打开 fáng mén 房门 de 的 shí 时 hóu 侯， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 què 却 yǒu diǎn 有点 bù zhī suǒ cuò 不知所措 le 了。
wǒ men 我们 mài diào 卖掉 le 了 quán bù 全部 gǔ piào 股票 huó 和 zhài quàn 债券。
hēng lì 亨利 . kè lái 克莱 jiān dìng 坚定 de 地 zhī chí 支持 guó jiā yín xíng 国家银行、 bǎo hù xìng 保护性 de 的 jìn kǒu 进口 guān shuì 关税 yǐ jí 以及 yóu 由 lián bāng 联邦 huā qián 花钱 lái 来 gǎi shàn 改善 gè zhōu 各州 de 的 jiāo tōng yùn shū 交通运输 děng 等 guān diǎn 观点， ér 而 tài lè 泰勒 zé 则 zhèng hǎo 正好 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 zài 在 dá 答 jì zhě 记者 wèn 问 bèi 被 wèn jí 问及 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚 de 的 wèn tí 问题 shí 时， bì 弼 bèi 贝 xiān sheng 先生 shuō 说 běn zhōu 本州 bú huì 不会 xiàng 像 niǔ yuē 纽约 nà yàng 那样 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚。
wǒ men 我们 chǎng 厂 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zé rèn shì gù 责任事故。
rán ér 然而， dāng 当 qián shēng 前生 wǎng shì 往事 rú 如 mèng jìng 梦境 bān 般 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前 shí 时， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 zài 在 cǐ kè 此刻 chè wù 彻悟！！！
jí shǐ 即使 shì 是 yì diǎn diǎn 一点点 yóu 油 huò zhě 或者 yú lù 鱼露 huò zhě 或者 shuǐ 水 yě 也 huì 会 ràng 让 shí wù 食物 hěn 很 xiāng 香。
hēng lì 亨利 cóng 从 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 nà r 那儿 yíng dé 赢得 yī 一 zhǐ 只 jīn biǎo 金表。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yǒu le 有了 bāo wéi 包围 tiān kōng 天空 de 的 “ mǎ yǐ 蚂蚁 xíng jūn 行军 ” xuǎn qū 选区， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 yǔ huà 羽化 le 了 3 gè 个 xiàng sù 像素。
wǒ men 我们 qù 去 dào 到 wǒ de fáng jiān 我的房间， yì qǐ 一起 pá 爬 shàng chuáng 上床。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 jiǔ bā 酒吧 zhāo dài yuán 招待员 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 jiàn 件 wǔ rǔ 侮辱 de 的 shì 事。
hēng lì 亨利 sǐ hòu 死后 liú xià 留下 jù é 巨额 cái fù 财富（ yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jué dà bù fen 绝大部分 cái fù 财富 yuán yú 源于 mǎi mài 买卖 míng fán 明矾 suǒ dé 所得。 míng fán 明矾 kě 可 yòng yú 用于 rǎn bù 染布）。
rán ér 然而， dāng 当 yòng hù 用户 guò 过 gāo gū 高估 jī qì fān yì 机器翻译 de 的 gōng néng 功能， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù 就 bù zhǐ 不止 wén zì 文字 hùn luàn 混乱 nà me 那么 jiǎn dān 简单 le 了。
hēng lì 亨利， xiàn nián 现年 30 suì 岁， lái zì 来自 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 de 的 táo dùn 陶顿。 bú guò 不过 jìn rì 近日， jǐ wèi 几位 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 sōu 艘 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 jiā lè bǐ 加勒比 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 pì yáo 辟谣 shuō 说， hēng lì 亨利 hé 和 kǎi tè 凯特 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 ” hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友 “ 。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 hóng wěi 宏伟 de 的 jīn zì tǎ zhuàng 金字塔状 de 的 bō li 玻璃 jiàn zhù 建筑， xiū fù 修复 bìng 并 gǎi jiàn 改建 le 了 de 的 jiù 旧 jiàn zhù 建筑， yǐ jí 以及 chū tǔ 出土 de 的 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 de 的 yí jì 遗迹， zǒng gòng 总共 yóu lǎn 游览 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时。
jí shǐ 即使 shì 是 Ào gǔ sī dū 奥古斯都， zhè ge 这个 yǒng héng 永恒 de 的 chéng shì 城市， yě 也 ràng 让 rén 人 shēn kè 深刻 lǐng wù 领悟 dào 到， wǒ men 我们 xū 须 shí shí kè kè 时时刻刻 zhǔn bèi 准备 zhù 著 yìng fu 应付 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 rú 如 hǎi làng 海浪 bān 般 de 的 gǎi biàn 改变。
hēng 亨 gé lì 格利 · qiáo 乔 dǎ kāi 打开 xíng li 行李， chóng xīn 重新 xiě 写 le 了 nà xiē 那些 bào xǐ 报喜 de 的 jiā xìn 家信。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， suī rán 虽然 yín háng jiā 银行家 men 们 xià tiān 夏天 kě néng 可能 kuī le 亏了 yī 一 bǐ 笔， dàn shì 但是 hóng lì 红利 hái 还 zài 在， gōng zuò 工作 yě 也 hái 还 zài 在， tā men 他们 huì 会 fǎn sī 反思 yī fān 一番， yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yí qiè 一切 běn 本 kě néng 可能 gèng 更 zāo 糟 de 的。
zhè yàng 这样 xiāo xi 消息 bìng 并 bù ān 不安 quán 全， yīn wèi 因为 wài bù 外部 chá kàn 查看 zhě 者 kě yǐ 可以 qǔ 取 dú 读 qí zhōng 其中 de 的 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mǎn zú 满族 huáng dì 皇帝 pǔ yí 溥仪（ liù 六 suì shí 岁时 tuì wèi 退位） yě 也 bú huì 不会 jiǎng 讲 liú lì 流利 de 的 mǎn yǔ 满语， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 cháo tíng 朝廷 fèi jìn xīn si 费尽心思 yào 要 bǎo liú 保留 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 jiù 就 néng gòu 能够 shì fàng 释放 gèng duō 更多 de 的 cún chǔ 存储 kōng jiān 空间， bìng 并 jiǎn huǎn 减缓 shè bèi 设备 gòu mǎi 购买 de 的 pín lǜ 频率， cǐ wài 此外， bú zài 不再 xū yào 需要 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 bèi fèn 备份 huò 或 fù zhì 复制， cóng ér 从而 bì miǎn 避免 cún chǔ 存储 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 de 的 chéng shù 乘数 xiào yìng 效应。
zhè yàng 这样 jiù 就 yuè lái yuè 越来越 yǒu 有 zǔ zhī 组织， huì 会 shǐ 使 nín 您 gèng 更 róng yì 容易、 gèng kuài 更快 de 地 zhǎo dào 找到 nà xiē 那些 gǔ dǒng 古董 pèi jiàn 配件， ér 而 bù 不 shì zài 是在 chéng jiāo 城郊 de 的 suǒ yǒu 所有 lā jī duī 垃圾堆 lǐ 里 xún zhǎo 寻找 nín 您 xū yào 需要 de 的 pèi jiàn 配件。
jí shǐ 即使 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 kuài sù 快速 chéng shú 成熟 de 的 yìng mù 硬木， tā men 它们 yě 也 yào 要 děng dào 等到 wǒ de 我的 90 suì 岁 dé dào 得到 jīng jì 经济 huí bào 回报。
chǎn shēng 产生 de 的 xiāng guān 相关 dài mǎ 代码 xiǎn shì 显示 zài 在 liè biǎo 列表 4 （ Inline ） hé 和 liè biǎo 列表 5 zhōng 中（ jǐn gōng cān kǎo 仅供参考）。
chǎn shēng 产生 zhè xiē 这些 nán tí 难题 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shì chǎng 市场 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dàn 但 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 guāng 光 kào 靠 lín yè 林业 qǐ yè 企业 běn shēn 本身 lái 来 jiě jué 解决， tā men 他们 yǐ 已 xiǎn de 显得 xīn yǒu yú ér lì bù zú 心有余而力不足。
rán ér 然而， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 xǐ huan 喜欢 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式 dōu 都 yí yàng 一样。
jí shǐ 即使 bǎ 把 lí hūn lǜ 离婚率 yě 也 suàn 算 dào 到 fán róng 繁荣 de 的 jié hūn 结婚 huán jìng 环境 zhōng 中 qù 去： 80% de 的 lí yì 离异 zhě 者 dōu 都 chóng xīn 重新 bù rù 步入 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 店堂。
wǒ men 我们 shí fēn 十分 gǎn jī 感激 nǐ de 你的 hǎo yì 好意。
zhè yàng 这样 yīng dāng 应当 huì 会 zài 在 xíng xīng 行星 sì zhōu 四周 shēng chéng 生成 yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 xuǎn qū 选区。
chǎn 产 zì 自 Āī jí 埃及 hé 和 bō lán 波兰 de 的 dǐng jí 顶级 yáng 洋 gān 甘 jú huā 菊花， zì rán 自然 qīng dàn 清淡 de 的 gān tián 甘甜 kǒu gǎn 口感， jù yǒu 具有 zhèn dìng 镇定 ān shén 安神 de 的 gōng xiào 功效。
rán ér 然而， dāng 当 yī 一 wèi 位 měi lì 美丽 de 的 qīng 顷 qīng 青 nǚ zǐ 女子 dǎ kāi 打开 fáng mén 房门 de 的 shí 时 hóu 侯， zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 què 却 yǒu diǎn 有点 bù zhī suǒ cuò 不知所措 le 了。
wǒ men 我们 mài diào 卖掉 le 了 quán bù 全部 gǔ piào 股票 huó 和 zhài quàn 债券。
hēng lì 亨利 . kè lái 克莱 jiān dìng 坚定 de 地 zhī chí 支持 guó jiā yín xíng 国家银行、 bǎo hù xìng 保护性 de 的 jìn kǒu 进口 guān shuì 关税 yǐ jí 以及 yóu 由 lián bāng 联邦 huā qián 花钱 lái 来 gǎi shàn 改善 gè zhōu 各州 de 的 jiāo tōng yùn shū 交通运输 děng 等 guān diǎn 观点， ér 而 tài lè 泰勒 zé 则 zhèng hǎo 正好 fǎn duì 反对 zhè xiē 这些 guān diǎn 观点。
rán ér 然而， dāng 当 tā 他 zài 在 dá 答 jì zhě 记者 wèn 问 bèi 被 wèn jí 问及 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚 de 的 wèn tí 问题 shí 时， bì 弼 bèi 贝 xiān sheng 先生 shuō 说 běn zhōu 本州 bú huì 不会 xiàng 像 niǔ yuē 纽约 nà yàng 那样 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚。
wǒ men 我们 chǎng 厂 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 zé rèn shì gù 责任事故。
rán ér 然而， dāng 当 qián shēng 前生 wǎng shì 往事 rú 如 mèng jìng 梦境 bān 般 zhǎn xiàn 展现 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前 shí 时， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì 会 zài 在 cǐ kè 此刻 chè wù 彻悟！！！
jí shǐ 即使 shì 是 yì diǎn diǎn 一点点 yóu 油 huò zhě 或者 yú lù 鱼露 huò zhě 或者 shuǐ 水 yě 也 huì 会 ràng 让 shí wù 食物 hěn 很 xiāng 香。
hēng lì 亨利 cóng 从 tā 他 de 的 duì shǒu 对手 nà r 那儿 yíng dé 赢得 yī 一 zhǐ 只 jīn biǎo 金表。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 yǒu le 有了 bāo wéi 包围 tiān kōng 天空 de 的 “ mǎ yǐ 蚂蚁 xíng jūn 行军 ” xuǎn qū 选区， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 yǔ huà 羽化 le 了 3 gè 个 xiàng sù 像素。
wǒ men 我们 qù 去 dào 到 wǒ de fáng jiān 我的房间， yì qǐ 一起 pá 爬 shàng chuáng 上床。
rán ér 然而， dāng 当 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 jiǔ bā 酒吧 zhāo dài yuán 招待员 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 jiàn 件 wǔ rǔ 侮辱 de 的 shì 事。
hēng lì 亨利 sǐ hòu 死后 liú xià 留下 jù é 巨额 cái fù 财富（ yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， jué dà bù fen 绝大部分 cái fù 财富 yuán yú 源于 mǎi mài 买卖 míng fán 明矾 suǒ dé 所得。 míng fán 明矾 kě 可 yòng yú 用于 rǎn bù 染布）。
rán ér 然而， dāng 当 yòng hù 用户 guò 过 gāo gū 高估 jī qì fān yì 机器翻译 de 的 gōng néng 功能， qí 其 jiē guǒ 结果 jiù 就 bù zhǐ 不止 wén zì 文字 hùn luàn 混乱 nà me 那么 jiǎn dān 简单 le 了。
hēng lì 亨利， xiàn nián 现年 30 suì 岁， lái zì 来自 sà mò sāi tè jùn 萨默塞特郡 de 的 táo dùn 陶顿。 bú guò 不过 jìn rì 近日， jǐ wèi 几位 yōng yǒu 拥有 shǔ 数 sōu 艘 háo huá yóu tǐng 豪华游艇 jiā lè bǐ 加勒比 de 的 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 pì yáo 辟谣 shuō 说， hēng lì 亨利 hé 和 kǎi tè 凯特 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 ” hěn hǎo 很好 de 的 péng you 朋友 “ 。
wǒ men 我们 cān guān 参观 le 了 hóng wěi 宏伟 de 的 jīn zì tǎ zhuàng 金字塔状 de 的 bō li 玻璃 jiàn zhù 建筑， xiū fù 修复 bìng 并 gǎi jiàn 改建 le 了 de 的 jiù 旧 jiàn zhù 建筑， yǐ jí 以及 chū tǔ 出土 de 的 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 de 的 yí jì 遗迹， zǒng gòng 总共 yóu lǎn 游览 le 了 yí gè 一个 bàn xiǎo shí 半小时。
jí shǐ 即使 shì 是 Ào gǔ sī dū 奥古斯都， zhè ge 这个 yǒng héng 永恒 de 的 chéng shì 城市， yě 也 ràng 让 rén 人 shēn kè 深刻 lǐng wù 领悟 dào 到， wǒ men 我们 xū 须 shí shí kè kè 时时刻刻 zhǔn bèi 准备 zhù 著 yìng fu 应付 zhè 这 wú jìn 无尽 de 的 rú 如 hǎi làng 海浪 bān 般 de 的 gǎi biàn 改变。
hēng 亨 gé lì 格利 · qiáo 乔 dǎ kāi 打开 xíng li 行李， chóng xīn 重新 xiě 写 le 了 nà xiē 那些 bào xǐ 报喜 de 的 jiā xìn 家信。
rán ér 然而， zǒng de lái shuō 总的来说， suī rán 虽然 yín háng jiā 银行家 men 们 xià tiān 夏天 kě néng 可能 kuī le 亏了 yī 一 bǐ 笔， dàn shì 但是 hóng lì 红利 hái 还 zài 在， gōng zuò 工作 yě 也 hái 还 zài 在， tā men 他们 huì 会 fǎn sī 反思 yī fān 一番， yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yí qiè 一切 běn 本 kě néng 可能 gèng 更 zāo 糟 de 的。
zhè yàng 这样 xiāo xi 消息 bìng 并 bù ān 不安 quán 全， yīn wèi 因为 wài bù 外部 chá kàn 查看 zhě 者 kě yǐ 可以 qǔ 取 dú 读 qí zhōng 其中 de 的 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mǎn zú 满族 huáng dì 皇帝 pǔ yí 溥仪（ liù 六 suì shí 岁时 tuì wèi 退位） yě 也 bú huì 不会 jiǎng 讲 liú lì 流利 de 的 mǎn yǔ 满语， jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 cháo tíng 朝廷 fèi jìn xīn si 费尽心思 yào 要 bǎo liú 保留 zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子