ประโยคภาษาจีน- 即使是干葡萄酒琼瑶浆的酸度也不会很高中文句子 (602255) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是 gàn 干 pú tao jiǔ 葡萄酒， qióng yáo 琼瑶 jiāng 浆 de 的 suān dù 酸度 yě 也 bú huì 不会 hěn 很 gāo 高。
Even when dry, Gewurztraminer should never taste too acidic!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 dé dào 得到 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行 zhī chí 支持 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 duì yú 对于 cǐ xiàng 此项 xíng wéi 行为 de 的 guān fāng 官方 huí yìng 回应 què 却 shì cóng 是从 dí duì 敌对、 jiē shòu 接受， zài 再 dào 到 zuì hòu 最后 dà lì 大力 zhī chí 支持。
rán ér 然而， huái yí zhě 怀疑者 zé 则 rèn wéi 认为 bù lǔ tè sī 布鲁特斯 shì 是 gè 个 piàn zi 骗子。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zhī dào 知道 cún zài 存在 yí gè 一个 chā é 差额， jiù shì 就是 zài tú 在途 huò wù 货物。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 yàng yàng 样样 zhào chāo 照抄 wài guó 外国 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 nà xiē 那些 zuì 最 chí dùn 迟钝、 zuì 最 méi yǒu 没有 tiān cái 天才 de 的 rén 人 yě 也 néng 能 zuò chū 做出 yì xiē 一些 shì 事 lái 来， ér 而 zhè xiē 这些 shì 事 shǐ 使 nà xiē 那些 cóng lái bù 从来不 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 shàng 上 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 qí jì 奇迹 yì bān 一般。
mǔ 亩 shā 裟 péng you 朋友 kǎ luó 卡罗 ěr gàn 尔干 le 了 shén me 什么 ? 。
zhè yàng 这样 shēn dù 深度 de 的 pí juàn 疲倦 què shí 确实 ràng 让 rén 人 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 zěn me 怎么 cái néng 才能 jǐ chū 挤出 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 jīng lì 精力 lái 来 zhào gu 照顾 wǒ men zì jǐ 我们自己。
rán ér 然而， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 yóu jī duì 游击队 fā dòng 发动 de 的 sǐ wáng 死亡 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 chéng 呈 L xíng 形 mì 幂 lǜ 律 qū xiàn 曲线 fēn bù 分布。
wǒ men 我们 fā míng 发明 shēng dǒu 升斗 lái 来 chēng 称 mǐ liáng 米粮 wèi de shì 为的是 qiú 求 gōng píng 公平， tóng sǒu wú qī 童叟无欺。 kě shì 可是 pèng dào 碰到 le 了 qiáng dào 强盗 tā 他 jiāng 将 shēng dǒu 升斗 yì qǐ 一起 qiè zǒu 窃走。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xué sheng 学生， chéng wéi 成为 gōng fu 功夫 míng xīng 明星 de 的 jī huì 机会 yě 也 “ wēi hū qí wēi 微乎其微 ” ， tā 她 de 的 tóng xué 同学 cháng 常 xiù fēng 秀峰（ yīn yì 音译） hěn 很 xiàn 现 shí dì 实地 shuō 说。
xiǎng shòu 享受 yóu 由 shì jiè zhī míng 世界知名 pēng rèn 烹饪 gù wèn 顾问 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 jīng zhì 精致 jī shàng 机上 měi zhuàn 美馔， zuǒ 佐 yǐ 以 bèi shòu 备受 guó jì 国际 zūn chóng 尊崇 de 的 pǐn jiǔ 品酒 gù wèn 顾问 suǒ 所 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 jīng diǎn 经典 měi jiǔ 美酒。
rán ér 然而， xiǎng yào 想要 shā zhì 沙质 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 cài yuán 菜园 xīng shèng 兴盛 fán mào 繁茂， dān kào shuǐ 单靠水 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
xiǎng shòu 享受 zì rán 自然 sè 色 ba 吧， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 hái 还 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， tā 它 shí zài 实在 shì 是 tài měi 太美 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 běn 本 yīng gāi 应该 zhǐ 只 hán yǒu 含有 shuǐ 水 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 bào bīng 刨冰 yě 也 bèi 被 chān jiǎ 掺假。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xiāng tóng 相同 dà xiǎo 大小 de 的 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 shǐ yòng 使用 de 的 zī yuán 资源 kě néng 可能 xiāng chà 相差 hěn dà 很大， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wén dàng 文档 de 的 píng jūn 平均 dà xiǎo 大小 hé 和 shù liàng 数量。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 cóng 从 huá tiě lú 滑铁卢 qiáo 桥 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下 zì xíng chē 自行车， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 piàn kè 片刻。
jīng jù 京剧 yǐ 以 qí 其 zōng hé xìng 综合性、 xū nǐ xìng 虚拟性 hé 和 chéng shì huà 程式化 de 的 měi xué 美学 nèi yùn 内蕴， shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 xīn shǎng 欣赏 shí 时 rú zuì rú chī 如醉如痴， huò dé 获得 wú qióng 无穷 de 的 shěn měi 审美 yú yuè 愉悦。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 bǐ 比 yù liào 预料 de 的 yào 要 xīn kǔ 辛苦。
rán ér 然而， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 xíng wéi 行为 mó shì 模式 lái 来 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释： rén men 人们 duì 对 mǒu wù 某物 de 的 jià zhí 价值 rèn shi 认识 huì 会 shòu dào 受到 tā men 他们 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 cǐ wù 此物 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 zài 在 dé shī 得失 xiāng dāng 相当 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 duì 对 shī qù 失去 de 的 hài pà 害怕 shèn 甚 yú 于 duì 对 dé dào 得到 de 的 xǐ ài 喜爱。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， dāng 当 rén men 人们 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 yè miàn 页面 shàng 上 biāo tí 标题 xià 下 de 的 dǎo yǔ 导语 shí 时， tā men 他们 cháng cháng 常常 zhǐ 只 kàn 看 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 导语 kuài 块 de 的 zuǒ bian 左边 sān fēn zhī yī 三分之一。
jīng dū 京都 bīn guǎn 宾馆 shì 是 wèi yú 位于 níng hǎi 宁海 chéng guān 城关 běi dǒu 北斗 běi lù 北路 de 的 yì jiā 一家 èr xīng jí 二星级 de 的 zōng hé xìng 综合性 shāng wù 商务 bīn guǎn 宾馆。
zhè yàng 这样 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 yàng shì 样式 de 的 yōu shì 优势 shì 是 qí 其 jiǎn dān 简单 xìng 性。
liàng 亮 yuē 曰： " mò fēi 莫非 wèi 为 bù 不 hái 还 jīng zhōu 荆州 hū 乎？
zhè yàng 这样 de 的 lì rùn 利润 shì 是 xū huàn 虚幻 de 的， tóu zī zhě 投资者 kàn 看 le 了 zhè yàng 这样 de 的 cái bào 财报 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 qī piàn 欺骗。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 běn lái 本来 kě néng 可能 huì 会 qù 去 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 ér 而 shí jì 实际 méi yǒu 没有 qù 去 de 的 rén 人， yě 也 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 le 了 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 de 的 lào yìn 烙印， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 yǒu 有 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 zài 在 nà li 那里 xī shēng 牺牲 de huà 的话。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。 rì jiǔ tiān cháng 日久天长， tā 他 jìng 竟 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 gāi 该 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 zǒu lù 走路， yuè 越 kàn 看 yuè 越 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势 tài 太 bèn 笨， tài 太 chǒu 丑 le 了。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yì zhǒng 一种 dù liàng 度量！
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 le 了 wǎng cháng 往常 kāi lǎng 开朗 de 的 xiào róng 笑容， shēn gāo 身高 liù 六 yīng chǐ 英尺 sì 四 yīng cùn 英寸 de 的 lǐ chá dé 理查德 zhàn 站 zài 在 zhù 住 bàn gōng shì 办公室 de 的 mén qián 门前 yī rán 依然 hěn 很 yǐn rén zhù mù 引人注目。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zuò wèi 座位， shèn zhì 甚至 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 jǐ 挤 chéng 成 rén ròu 人肉 sān míng zhì 三明治， shèn zhì 甚至 zài 在 yǒu rén 有人 yǎn zòu 演奏 kǒu 口 fēng qín 风琴 huò 或 dīng dīng 叮叮 dāng dāng 铛铛 yáo dòng 摇动 yī 一 guàn 罐 yìng bì 硬币， shèn zhì 甚至 zài 在 pài duì 派对 hòu 后 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 huí jiā 回家 shí 时。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 dé dào 得到 dà xíng 大型 guó yǒu 国有 yín háng 银行 zhī chí 支持 de 的 dà xíng 大型 guó yǒu qǐ yè 国有企业， yě 也 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shòu dào 受到 le 了 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， wēi ruǎn gōng sī 微软公司 duì yú 对于 cǐ xiàng 此项 xíng wéi 行为 de 的 guān fāng 官方 huí yìng 回应 què 却 shì cóng 是从 dí duì 敌对、 jiē shòu 接受， zài 再 dào 到 zuì hòu 最后 dà lì 大力 zhī chí 支持。
rán ér 然而， huái yí zhě 怀疑者 zé 则 rèn wéi 认为 bù lǔ tè sī 布鲁特斯 shì 是 gè 个 piàn zi 骗子。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zhī dào 知道 cún zài 存在 yí gè 一个 chā é 差额， jiù shì 就是 zài tú 在途 huò wù 货物。
wǒ men 我们 fǎn duì 反对 yàng yàng 样样 zhào chāo 照抄 wài guó 外国 de 的。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 nà xiē 那些 zuì 最 chí dùn 迟钝、 zuì 最 méi yǒu 没有 tiān cái 天才 de 的 rén 人 yě 也 néng 能 zuò chū 做出 yì xiē 一些 shì 事 lái 来， ér 而 zhè xiē 这些 shì 事 shǐ 使 nà xiē 那些 cóng lái bù 从来不 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 shàng 上 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 qí jì 奇迹 yì bān 一般。
mǔ 亩 shā 裟 péng you 朋友 kǎ luó 卡罗 ěr gàn 尔干 le 了 shén me 什么 ? 。
zhè yàng 这样 shēn dù 深度 de 的 pí juàn 疲倦 què shí 确实 ràng 让 rén 人 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 zěn me 怎么 cái néng 才能 jǐ chū 挤出 nǎ pà 哪怕 yì diǎn diǎn 一点点 jīng lì 精力 lái 来 zhào gu 照顾 wǒ men zì jǐ 我们自己。
rán ér 然而， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 yóu jī duì 游击队 fā dòng 发动 de 的 sǐ wáng 死亡 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 chéng 呈 L xíng 形 mì 幂 lǜ 律 qū xiàn 曲线 fēn bù 分布。
wǒ men 我们 fā míng 发明 shēng dǒu 升斗 lái 来 chēng 称 mǐ liáng 米粮 wèi de shì 为的是 qiú 求 gōng píng 公平， tóng sǒu wú qī 童叟无欺。 kě shì 可是 pèng dào 碰到 le 了 qiáng dào 强盗 tā 他 jiāng 将 shēng dǒu 升斗 yì qǐ 一起 qiè zǒu 窃走。
jí shǐ 即使 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xué sheng 学生， chéng wéi 成为 gōng fu 功夫 míng xīng 明星 de 的 jī huì 机会 yě 也 “ wēi hū qí wēi 微乎其微 ” ， tā 她 de 的 tóng xué 同学 cháng 常 xiù fēng 秀峰（ yīn yì 音译） hěn 很 xiàn 现 shí dì 实地 shuō 说。
xiǎng shòu 享受 yóu 由 shì jiè zhī míng 世界知名 pēng rèn 烹饪 gù wèn 顾问 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 jīng zhì 精致 jī shàng 机上 měi zhuàn 美馔， zuǒ 佐 yǐ 以 bèi shòu 备受 guó jì 国际 zūn chóng 尊崇 de 的 pǐn jiǔ 品酒 gù wèn 顾问 suǒ 所 jīng xīn 精心 tiāo xuǎn 挑选 de 的 jīng diǎn 经典 měi jiǔ 美酒。
rán ér 然而， xiǎng yào 想要 shā zhì 沙质 tǔ di 土地 shàng 上 de 的 cài yuán 菜园 xīng shèng 兴盛 fán mào 繁茂， dān kào shuǐ 单靠水 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
xiǎng shòu 享受 zì rán 自然 sè 色 ba 吧， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ 你 hái 还 nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， tā 它 shí zài 实在 shì 是 tài měi 太美 le 了。
jí shǐ 即使 shì 是 běn 本 yīng gāi 应该 zhǐ 只 hán yǒu 含有 shuǐ 水 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 bào bīng 刨冰 yě 也 bèi 被 chān jiǎ 掺假。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xiāng tóng 相同 dà xiǎo 大小 de 的 yóu jiàn 邮件 wén jiàn 文件 shǐ yòng 使用 de 的 zī yuán 资源 kě néng 可能 xiāng chà 相差 hěn dà 很大， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 wén dàng 文档 de 的 píng jūn 平均 dà xiǎo 大小 hé 和 shù liàng 数量。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 cóng 从 huá tiě lú 滑铁卢 qiáo 桥 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下 zì xíng chē 自行车， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 piàn kè 片刻。
jīng jù 京剧 yǐ 以 qí 其 zōng hé xìng 综合性、 xū nǐ xìng 虚拟性 hé 和 chéng shì huà 程式化 de 的 měi xué 美学 nèi yùn 内蕴， shǐ 使 guān zhòng 观众 zài 在 xīn shǎng 欣赏 shí 时 rú zuì rú chī 如醉如痴， huò dé 获得 wú qióng 无穷 de 的 shěn měi 审美 yú yuè 愉悦。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 bǐ 比 yù liào 预料 de 的 yào 要 xīn kǔ 辛苦。
rán ér 然而， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 xíng wéi 行为 mó shì 模式 lái 来 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释： rén men 人们 duì 对 mǒu wù 某物 de 的 jià zhí 价值 rèn shi 认识 huì 会 shòu dào 受到 tā men 他们 shì fǒu 是否 yōng yǒu 拥有 cǐ wù 此物 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīn wèi 因为 zài 在 dé shī 得失 xiāng dāng 相当 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 duì 对 shī qù 失去 de 的 hài pà 害怕 shèn 甚 yú 于 duì 对 dé dào 得到 de 的 xǐ ài 喜爱。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现， dāng 当 rén men 人们 yuè dú 阅读 xīn wén 新闻 yè miàn 页面 shàng 上 biāo tí 标题 xià 下 de 的 dǎo yǔ 导语 shí 时， tā men 他们 cháng cháng 常常 zhǐ 只 kàn 看 zhěng gè 整个 dǎo yǔ 导语 kuài 块 de 的 zuǒ bian 左边 sān fēn zhī yī 三分之一。
jīng dū 京都 bīn guǎn 宾馆 shì 是 wèi yú 位于 níng hǎi 宁海 chéng guān 城关 běi dǒu 北斗 běi lù 北路 de 的 yì jiā 一家 èr xīng jí 二星级 de 的 zōng hé xìng 综合性 shāng wù 商务 bīn guǎn 宾馆。
zhè yàng 这样 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构 yàng shì 样式 de 的 yōu shì 优势 shì 是 qí 其 jiǎn dān 简单 xìng 性。
liàng 亮 yuē 曰： " mò fēi 莫非 wèi 为 bù 不 hái 还 jīng zhōu 荆州 hū 乎？
zhè yàng 这样 de 的 lì rùn 利润 shì 是 xū huàn 虚幻 de 的， tóu zī zhě 投资者 kàn 看 le 了 zhè yàng 这样 de 的 cái bào 财报 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 qī piàn 欺骗。
rán ér 然而， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 běn lái 本来 kě néng 可能 huì 会 qù 去 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 ér 而 shí jì 实际 méi yǒu 没有 qù 去 de 的 rén 人， yě 也 bèi 被 dǎ 打 shàng 上 le 了 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 de 的 lào yìn 烙印， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 yǒu 有 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 zài 在 nà li 那里 xī shēng 牺牲 de huà 的话。
qīn qi 亲戚、 lín jū men 邻居们， shuō 说 tā 他 shì 是 gǒu xióng 狗熊 bāi 掰 bàng zi 棒子， tā 他 yě 也 gēn běn 根本 tīng bú jìn qu 听不进去。 rì jiǔ tiān cháng 日久天长， tā 他 jìng 竟 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 gāi 该 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 zǒu lù 走路， yuè 越 kàn 看 yuè 越 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zǒu lù 走路 de 的 zī shì 姿势 tài 太 bèn 笨， tài 太 chǒu 丑 le 了。
wǒ men 我们 zhǐ 只 zhí xíng 执行 yì zhǒng 一种 dù liàng 度量！
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 le 了 wǎng cháng 往常 kāi lǎng 开朗 de 的 xiào róng 笑容， shēn gāo 身高 liù 六 yīng chǐ 英尺 sì 四 yīng cùn 英寸 de 的 lǐ chá dé 理查德 zhàn 站 zài 在 zhù 住 bàn gōng shì 办公室 de 的 mén qián 门前 yī rán 依然 hěn 很 yǐn rén zhù mù 引人注目。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zuò wèi 座位， shèn zhì 甚至 yǔ 与 mò shēng rén 陌生人 jǐ 挤 chéng 成 rén ròu 人肉 sān míng zhì 三明治， shèn zhì 甚至 zài 在 yǒu rén 有人 yǎn zòu 演奏 kǒu 口 fēng qín 风琴 huò 或 dīng dīng 叮叮 dāng dāng 铛铛 yáo dòng 摇动 yī 一 guàn 罐 yìng bì 硬币， shèn zhì 甚至 zài 在 pài duì 派对 hòu 后 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 huí jiā 回家 shí 时。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子