ประโยคภาษาจีน- 这样的冗余性在生物里是没法想的因为天上没有伟大的工程师相反他们必然是这个系统进化而来的结果中文句子 (602926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 rǒng yú 冗余 xìng 性 zài shēng 在生 wù 物 lǐ 里 shì 是 méi fǎ 没法 xiǎng 想 de 的 yīn wèi 因为 tiān shàng 天上 méi yǒu 没有 wěi dà 伟大 de 的 gōng chéng shī 工程师， xiāng fǎn 相反 tā men 他们 bì rán 必然 shì 是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 de 的 jiē guǒ 结果。
Such redundancy cannot be deliberate in organisms as there is no Great Engineer in the sky; rather, they must be a consequence of how the system evolved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 lì tā xíng wéi 利他行为 shì 是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 zhī yī 之一。
zhè yàng 这样 de 的 jù qíng 剧情 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 hóng jí yī shí 红极一时 de 的 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 gǔ huò zǎi 古惑仔》。 jù zhōng 剧中， lèi sì 类似 jiē 街 dǒu 斗、 chū rù 出入 chàng 倡 liáo 寮、 cū kǒu 粗口、 shà xuè wéi méng 歃血为盟 děng 等 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
qīn 亲 chuàn 串 de 的 dì xiong 弟兄， bú yào 不要 zì jǐ 自己 shēn yuān 伸冤， nìng kě 宁可 ràng bù 让步， tīng píng 听凭 zhǔ 主 nù 怒。（ huò 或 zuò 作 ràng 让 rén 人 fā nù 发怒） yīn wèi 因为 jīng 经 shàng 上 jì 记 zhe 着， zhǔ 主 shuō 说， shēn yuān 伸冤 zài 在 wǒ 我。 wǒ 我 bì 必 bào yìng 报应。
qīn wěn 亲吻 shì 是 ài 爱 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 bǎ 把 wěn 吻 xiàn gěi 献给 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 shèn zhì 甚至 chǒng wù 宠物。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 yī qù bù fǎn 一去不返， wǒ 我 yě 也 huì 会 děng hòu 等候。
rán ér 然而， wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 jī 基 tài 态 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 niǔ qū 扭曲 de 的 dài 带 liǎng gè 两个 mào zi 帽子 yuán zǐ 原子 de 的 wǔ 五 léng zhù 棱柱。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 kě wàng 渴望 yǔ 与 bié ren 别人 shēn rù 深入 de 的 jiāo wǎng 交往 , kě wàng 渴望 nà xiē 那些 xìng fú 幸福、 kuài lè 快乐、 yuán mǎn 圆满 de 的 shí kè 时刻。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zàn shí 暂时 jìng kòng 净空 cè suǒ 厕所， hǎo 好 ràng 让 xiǎo biàn dǒu 小便斗 bú zài 不再 chōng shuǐ 冲水。
qīn mì 亲密 wěn gù 稳固 de 的 yǒu yì 友谊； qīn mì 亲密
jí shǐ 即使 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhì néng 智能 shēng wù 生物 rù qīn 入侵 dì qiú 地球， zài 在 nà 那 zhī 之 qián suǒ 前所 yǒu de 有的 rén lèi 人类 zōng jì 踪迹 yě 也 dōu 都 yǐ jīng 已经 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 xū yào 需要 kàn 看 tā 它， xiàng 向 tā 它 qū fú 屈服。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xiǎng yào 想要 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 gēng zuò 耕作 de 的 tǔ dì 土地。
zhè yàng 这样 de 的 sì biān xíng 四边形 logo kě 可 shì yòng 适用 yú 于 gè lèi 各类 xiàng mù 项目： cóng 从 lǚ guǎn 旅馆 logo dào 到 shè huì 社会 chuàng yì 创意， zài 再 dào 到 fáng de chǎn shāng 房地产商。
jí shǐ 即使 bǐ lì chǐ 比例尺 wèi 为 1 ： 100 ， shuǐ cáo 水槽 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 dà 大； dàn 但 jiù 就 hǎi xiào 海啸 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 ér yán 而言， bǐ 比 lù xiàng piàn 录像片 duàn huò 段或 wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影象 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 dōng xi 东西， tā 它 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 yǒu yòng 有用 shù jù 数据。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiàng 向 péng you 朋友 men 们 tán lùn 谈论 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 guān jì wǎng 关系网 zhòng dì 中的 rén men 人们 kāi shǐ 开始 zhǎo 找 wǒ men 我们 zuò shēng yì 做生意。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 fēn shǒu 分手 hòu 后 de 的 dà bǐ 大笔 shàn yǎng fèi 赡养费， tóng shí 同时 yǎng huo 养活 sān gè 三个 hái zi 孩子 hé 和 yìng fu 应付 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 yǎn yì 演艺 shì yè 事业， yě 也 bú shi 不是 bù kě néng de shì 不可能的事。
rán ér 然而， wǒ 我 shì cóng 是从 xìng 性 de 的 shēng wù xué 生物学 kāi shǐ 开始（ dì 第 4 zhāng 章）。
qīn ài de 亲爱的 xiōng dì 兄弟， zhāi yuè 斋月 xìng fú 幸福 jí qìng 吉庆！
rán ér 然而， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gǎn shòu 感受 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jì 既 kào 靠 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 kào 靠 zhì móu 智谋， cái néng 才能 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手。
rán ér 然而， wǒ 我 hái shi 还是 fàng qì 放弃 le 了 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 sì hū 似乎 qià qià 恰恰 jiāng 将 shì wù 事物 de 的 zì rán 自然 shùn xù 顺序 shàng xià 上下 diān 巅 dào 倒 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 yōu lǜ 忧虑 dǎo zhì 导致 Àì ěr lán 爱尔兰 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 zài 在 sān zhōu 三周 nèi 内 jiù 就 cóng 从 6% cuàn shēng 窜升 zhì 至 9% .
rán ér 然而， kuò zhǎn 扩展 méi jǔ 枚举 yǒu 有 jǐ ge 几个 yōu shì 优势。
jí shǐ 即使 suǒ ní 索尼 yī rán 依然 shǐ yòng 使用 fēng zhuāng 封装 yǒu 有 DRM jì shù 技术（ shù zì bǎn quán guǎn lǐ 数字版权管理 jì shù 技术） de 的 EPUB gé shì 格式， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 qiān yí 迁移 nǐ de 你的 diàn zi shū 电子书。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shuō 说， Ào yùn 奥运 de 的 chóu bàn 筹办 jiā kuài 加快 le 了 wǒ men de 我们的 chéng shì guī huà 城市规划、 fā zhǎn 发展 hé 和 jiàn shè 建设 de 的 sù dù 速度。
zhè yàng 这样 de 的 jiē hé 接合 dāng rán 当然 shì 是 hěn bù 很不 jiān gù 坚固 de 的， yóu qí shì 尤其是 xiàn dài 现代 zhè yàng 这样 shén me 什么 dōu 都 dào liǎo 到了 jiān ruì huà 尖锐化 de 的 shí dài 时代。
qīn ài de 亲爱的 shā lā 莎拉： nǐ 你 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 shèng yú 剩余 de 的 lào bǐng 烙饼 pèi liào 配料 ne 呢？
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 lián jiē 连接 yǔ wěi 语尾 “ （ ? ） ” de 的 jī běn 基本 huà yǔ 话语 gōng néng 功能 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 qí 其 jī běn 基本 yì yì 意义。
zhè yàng 这样 de 的 zhì huì 智慧， bù 不 shì cóng 是从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的， nǎi shì 乃是 shǔ dì 属地 de 的， shǔ 属 qíng yù 情欲 de 的， shǔ 属 guǐ mó 鬼魔 de 的。
jí shǐ 即使 zhè jiàn 这件 shuāng pái 双排 kòu 扣 xī zhuāng 西装 bú shì hé 不适合 nǐ 你， yě 也 kě yǐ 可以 liú yì 留意 nà 那 jiàn 件 méi yǒu 没有 jì lǐng dài 系领带 de 的 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 de 的 dài 带 niǔ kòu 纽扣 chèn shān 衬衫。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 lì tā xíng wéi 利他行为 shì 是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 zhī yī 之一。
zhè yàng 这样 de 的 jù qíng 剧情 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 qǐ 起 hóng jí yī shí 红极一时 de 的 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 gǔ huò zǎi 古惑仔》。 jù zhōng 剧中， lèi sì 类似 jiē 街 dǒu 斗、 chū rù 出入 chàng 倡 liáo 寮、 cū kǒu 粗口、 shà xuè wéi méng 歃血为盟 děng 等 chǎng jǐng 场景 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
qīn 亲 chuàn 串 de 的 dì xiong 弟兄， bú yào 不要 zì jǐ 自己 shēn yuān 伸冤， nìng kě 宁可 ràng bù 让步， tīng píng 听凭 zhǔ 主 nù 怒。（ huò 或 zuò 作 ràng 让 rén 人 fā nù 发怒） yīn wèi 因为 jīng 经 shàng 上 jì 记 zhe 着， zhǔ 主 shuō 说， shēn yuān 伸冤 zài 在 wǒ 我。 wǒ 我 bì 必 bào yìng 报应。
qīn wěn 亲吻 shì 是 ài 爱 de 的 xiàng zhēng 象征， wǒ men 我们 bǎ 把 wěn 吻 xiàn gěi 献给 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 shèn zhì 甚至 chǒng wù 宠物。
jí shǐ 即使 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 yī qù bù fǎn 一去不返， wǒ 我 yě 也 huì 会 děng hòu 等候。
rán ér 然而， wǒ men 我们 huò dé 获得 de 的 jī 基 tài 态 jié gòu 结构 shì 是 yì zhǒng 一种 niǔ qū 扭曲 de 的 dài 带 liǎng gè 两个 mào zi 帽子 yuán zǐ 原子 de 的 wǔ 五 léng zhù 棱柱。
rán ér 然而， wǒ men 我们 dōu 都 kě wàng 渴望 yǔ 与 bié ren 别人 shēn rù 深入 de 的 jiāo wǎng 交往 , kě wàng 渴望 nà xiē 那些 xìng fú 幸福、 kuài lè 快乐、 yuán mǎn 圆满 de 的 shí kè 时刻。
wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zàn shí 暂时 jìng kòng 净空 cè suǒ 厕所， hǎo 好 ràng 让 xiǎo biàn dǒu 小便斗 bú zài 不再 chōng shuǐ 冲水。
qīn mì 亲密 wěn gù 稳固 de 的 yǒu yì 友谊； qīn mì 亲密
jí shǐ 即使 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 zhì néng 智能 shēng wù 生物 rù qīn 入侵 dì qiú 地球， zài 在 nà 那 zhī 之 qián suǒ 前所 yǒu de 有的 rén lèi 人类 zōng jì 踪迹 yě 也 dōu 都 yǐ jīng 已经 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
rán ér 然而， wǒ 我 què 却 xū yào 需要 kàn 看 tā 它， xiàng 向 tā 它 qū fú 屈服。
wǒ men 我们 zhǐ 只 xiǎng yào 想要 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 gēng zuò 耕作 de 的 tǔ dì 土地。
zhè yàng 这样 de 的 sì biān xíng 四边形 logo kě 可 shì yòng 适用 yú 于 gè lèi 各类 xiàng mù 项目： cóng 从 lǚ guǎn 旅馆 logo dào 到 shè huì 社会 chuàng yì 创意， zài 再 dào 到 fáng de chǎn shāng 房地产商。
jí shǐ 即使 bǐ lì chǐ 比例尺 wèi 为 1 ： 100 ， shuǐ cáo 水槽 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 dà 大； dàn 但 jiù 就 hǎi xiào 海啸 rú hé 如何 biǎo xiàn 表现 ér yán 而言， bǐ 比 lù xiàng piàn 录像片 duàn huò 段或 wèi xīng 卫星 yǐng xiàng 影象 shàng 上 xiǎn shì 显示 de 的 dōng xi 东西， tā 它 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 yǒu yòng 有用 shù jù 数据。
wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiàng 向 péng you 朋友 men 们 tán lùn 谈论 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情， jiē zhe 接着 wǒ men 我们 guān jì wǎng 关系网 zhòng dì 中的 rén men 人们 kāi shǐ 开始 zhǎo 找 wǒ men 我们 zuò shēng yì 做生意。
jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 fēn shǒu 分手 hòu 后 de 的 dà bǐ 大笔 shàn yǎng fèi 赡养费， tóng shí 同时 yǎng huo 养活 sān gè 三个 hái zi 孩子 hé 和 yìng fu 应付 gāo 高 qiáng dù 强度 de 的 yǎn yì 演艺 shì yè 事业， yě 也 bú shi 不是 bù kě néng de shì 不可能的事。
rán ér 然而， wǒ 我 shì cóng 是从 xìng 性 de 的 shēng wù xué 生物学 kāi shǐ 开始（ dì 第 4 zhāng 章）。
qīn ài de 亲爱的 xiōng dì 兄弟， zhāi yuè 斋月 xìng fú 幸福 jí qìng 吉庆！
rán ér 然而， wǒ zì jǐ 我自己 de 的 gǎn shòu 感受 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的。
wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 jì 既 kào 靠 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 kào 靠 zhì móu 智谋， cái néng 才能 dǎ bài 打败 duì shǒu 对手。
rán ér 然而， wǒ 我 hái shi 还是 fàng qì 放弃 le 了 zhè 这 yī 一 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 sì hū 似乎 qià qià 恰恰 jiāng 将 shì wù 事物 de 的 zì rán 自然 shùn xù 顺序 shàng xià 上下 diān 巅 dào 倒 le 了。
zhè yàng 这样 de 的 yōu lǜ 忧虑 dǎo zhì 导致 Àì ěr lán 爱尔兰 10 nián qī 年期 gōng zhài 公债 shōu yì lǜ 收益率 zài 在 sān zhōu 三周 nèi 内 jiù 就 cóng 从 6% cuàn shēng 窜升 zhì 至 9% .
rán ér 然而， kuò zhǎn 扩展 méi jǔ 枚举 yǒu 有 jǐ ge 几个 yōu shì 优势。
jí shǐ 即使 suǒ ní 索尼 yī rán 依然 shǐ yòng 使用 fēng zhuāng 封装 yǒu 有 DRM jì shù 技术（ shù zì bǎn quán guǎn lǐ 数字版权管理 jì shù 技术） de 的 EPUB gé shì 格式， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备 zhī jiān 之间 qiān yí 迁移 nǐ de 你的 diàn zi shū 电子书。
wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shuō 说， Ào yùn 奥运 de 的 chóu bàn 筹办 jiā kuài 加快 le 了 wǒ men de 我们的 chéng shì guī huà 城市规划、 fā zhǎn 发展 hé 和 jiàn shè 建设 de 的 sù dù 速度。
zhè yàng 这样 de 的 jiē hé 接合 dāng rán 当然 shì 是 hěn bù 很不 jiān gù 坚固 de 的， yóu qí shì 尤其是 xiàn dài 现代 zhè yàng 这样 shén me 什么 dōu 都 dào liǎo 到了 jiān ruì huà 尖锐化 de 的 shí dài 时代。
qīn ài de 亲爱的 shā lā 莎拉： nǐ 你 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 shèng yú 剩余 de 的 lào bǐng 烙饼 pèi liào 配料 ne 呢？
wǒ men 我们 kě 可 cóng 从 lián jiē 连接 yǔ wěi 语尾 “ （ ? ） ” de 的 jī běn 基本 huà yǔ 话语 gōng néng 功能 zhōng 中 tí liàn 提炼 chū 出 qí 其 jī běn 基本 yì yì 意义。
zhè yàng 这样 de 的 zhì huì 智慧， bù 不 shì cóng 是从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的， nǎi shì 乃是 shǔ dì 属地 de 的， shǔ 属 qíng yù 情欲 de 的， shǔ 属 guǐ mó 鬼魔 de 的。
jí shǐ 即使 zhè jiàn 这件 shuāng pái 双排 kòu 扣 xī zhuāng 西装 bú shì hé 不适合 nǐ 你， yě 也 kě yǐ 可以 liú yì 留意 nà 那 jiàn 件 méi yǒu 没有 jì lǐng dài 系领带 de 的 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 de 的 dài 带 niǔ kòu 纽扣 chèn shān 衬衫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子