ประโยคภาษาจีน- 这样的方案是行得通的中文句子 (603746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 fāng àn 方案 shì 是 xíng de tōng 行得通 de 的 .
Such a scheme is workable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 zǎo hūn 早婚 zài 在 yìn dù 印度 zì rán 自然 shì 是 dìng hūn 订婚， nǚ hái 女孩 dào liǎo 到了 qīng chūn qī 青春期 de shí hòu 的时候， hūn yīn 婚姻 zì rán 自然 jiù 就 yuán mǎn 圆满。
zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻 wéi yī 唯一 chù dòng 触动 wǒ de 我的 kǔ nǎo 苦恼 shì 是 xiǎng dào 想到 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 shēng mìng 生命 xū dù 虚度 zài 在 rén huán 人寰 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 kě 可 yú 于 qī yuè 七月 zhuāng huò 装货， dàn 但 xìn yòng zhèng 信用证 bì xū 必须 yú 于 liù yuè 六月 shí wǔ rì 十五日 qián 前 dào dá 到达。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 tǎo lùn 讨论 dào 到 gē běn hā gēn 哥本哈根 huì yì 会议 zhào kāi 召开， rán hòu 然后 zài wèi lái 在未来 liǎng sān 两三 nián 年 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论， ér 而 yí shì wú chéng 一事无成。
jí shǐ 即使 hái 还 wèi 未 zhěng dì 整地 , dàn 但 dà bǐ 大笔 de 的 zī jīn 资金 yǐ jīng 已经 bō 拨 xià lai 下来 , zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 dào 到 chǎng fáng 厂房 jiàn shè 建设、 tiě lù 铁路 xiū jiàn 修建 dào 到 bǎo zhèng 保证 gōng yìng 供应 hé tong 合同 děng 等 gè gè 各个 céng miàn 层面 . gǎng kǒu 港口 yíng yùn 营运 shāng yě 商也 yǐ jīng 已经 jiè rù 介入 .
qīn ài de 亲爱的 dú zhě 读者， nín 您 shì fǒu 是否 yě 也 yǒu 有 duì fu 对付 xìn xī 信息 guò zài 过载 de 的 jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ne 呢？
rán ér 然而， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 pín qióng 贫穷、 huán jìng 环境 è huà 恶化、 bào lì 暴力、 dòng dàng 动荡 hé 和 dú cái 独裁 shǐ de 使得 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chéng le 成了 měi zhōu 美洲 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家。
zhè yàng 这样 de 的 yuè lì 月历 zhǐ shì 只是 yào 要 ràng 让 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 néng gòu 能够 nài xīn 耐心 de 的 děng dài 等待 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 dào lái 到来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú dìng qī 不定期 de 的 suí fǎng 随访 dàn 但 xiào guǒ 效果 bì jìng 毕竟 yǒu xiàn 有限。
qīn ài de 亲爱的， nǐ wǒ 你我 dōu 都 zhī dào 知道 de hěn 得很 qīng chu 清楚， zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， shì 是 méi yǒu rén 没有人 de 的 cún zài 存在 de 的， zhǐ yǒu 只有 zhǔ yì 主义， méi yǒu 没有 gǎn qíng 感情 kě yán 可言， zhǐ yǒu 只有 lì hài 利害。 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， wǒ men 我们 bú shi 不是 shā 杀 le 了 yí gè rén 一个人， ér shì 而是 chú qù 除去 le 了 yí gè 一个 zhàng ài 障碍。
jí shǐ 即使 zhè wèi 这位 shè shǒu 射手 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 jiāng 将 zài 在 shèng zhān mǔ sī 圣詹姆斯 gōng yuán 公园 qiú chǎng 球场 cān jiā 参加 wán 完 zhè ge 这个 sài jì 赛季 shèng xià 剩下 de 的 bǐ sài 比赛， dàn 但 zài 在 xīn nián 新年 shí 时 réng 仍 yǒu 有 ruò gān 若干 jù lè bù 俱乐部 yǔ 与 tā 他 de 的 zhuǎn huì 转会 qiān míng 签名 bèi 被 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 pài 派 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 yǒu 有 hěn duō 很多， dàn 但 jiù ràng 就让 wǒ 我 lái 来 tè bié 特别 diǎn míng 点明 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位， tā 他 jiù shì 就是 cān yì yuán 参议员 qiáo mài 乔麦 kǎi ēn 凯恩。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè ge 这个 hán shù 函数 xíng shì 形式 chū fā 出发。
qīn ài de 亲爱的， xiǎng dào 想到 nǐ 你 shì 是 shǔ yú 属于 wǒ de 我的， wǒ 我 jīn bú zhù 禁不住 xǐ jí ér qì 喜极而泣， dàn 但 yòu 又 shí cháng 时常 huáng kǒng 惶恐， bù zhī 不知 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 pèi 配 dé 得 shàng 上 nǐ 你。
zhè yàng 这样 de 的 yá yī 牙医 dōu 都 shì 是 dú zì 独自 yī rén 一人， bù xū yào 不需要 zhù shǒu 助手， huó 和 xiū xié jiàng 修鞋匠 yí yàng 一样 tiāo 挑 zhe 着 yī 一 fù 付 dàn zi 担子 yóu zǒu 游走 sì fāng 四方。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 tā 他 néng 能 shèng rèn 胜任 biān jí 编辑 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， shí jiān 时间 kě néng 可能 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 dí rén 敌人。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹， bìng qiě 并且 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 wǒ men de 我们的 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 qī 期 yì 翼 chōng mǎn 充满 wǒ xīn 我心。
zhè yàng 这样 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǔ 与 nà xiē 那些 kǒu kou shēng shēng 口口声声 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋 fù mǔ 父母 de 的 rén 人 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反。
jí shǐ 即使 fēi 非 zhuǎn ràng 转让 hǎi yùn 海运 dān shàng yǐ 单上已 zhù míng 注明 yìn 印 jiù 就 de 的 “ yǐ 已 zhuāng chuán 装船 ” huò 或 “ yǐ 已 zhuāng jù 装具 míng 名 chuán zhī 船只 ” cuò cí 措词， běn 本 guī dìng 规定 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
rán ér 然而， zuì 最 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 shì zài 是在 dì lì 地利 yà 亚 · tài bèi 泰贝 chū tǔ 出土 de 的 huáng jīn shǒu shì 黄金首饰， jiù 就 xiàng 像 yī zuò 一座 jīn shān 金山。 dì lì 地利 yà 亚 · tài bèi 泰贝 wèi yú 位于 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 běi bù 北部 píng yuán 平原 shàng 上。
rén 人 yì shēng 一生 zhǐ néng 只能 sòng zǒu 送走 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 yí cì 一次， nà xiē 那些 shōu huí 收回 le 了 líng hún 灵魂 de 的 rén 人 biàn 便 zhù dìng 注定 yào 要 yǔ 与 tā men 他们 yǒng shì 永世 xiāng bàn 相伴， zhè shì 这是 chéng fá 惩罚， yì 亦 shì 是 jiǎng shǎng 奖赏。
rán ér 然而， zuì zhòng 最重 xuě zāi 雪灾 yǐ 已 bào gào 报告 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 zhōng shān qū 中山区 dōng tiān 冬天。
jí biàn 即便 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 zāo xí 遭袭 de 的 nà xiē 那些 kǒng bù 恐怖 rì zi 日子 yǐ lái 以来， tài 泰 jī mǎ hā 姬玛哈 yì zhí 一直 shì 是 yìn dù 印度 rén mín 人民 de 的 lì liang 力量 yǔ 与 rèn xìng 韧性 de 的 xiàng zhēng 象征。
jí biàn 即便 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fǎ mǎ 砝码， dāng xīn 当心 bú yào 不要 gěi 给 duì fāng 对方 yí gè 一个 bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ huò 理或 zì fù 自负 de 的 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 táo lí 逃离 tā 它。
zhè yàng 这样 de 的 jǐng xùn 警讯 bù zhǐ 不只 lái zì 来自 yú 于 lǜ yíng 绿营 zhī chí zhě 支持者。
rán ér 然而， yǒu de 有的 gōng sī 公司 kào 靠 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 lái 来 jiǎn dī 减低 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格， lì lǜ 利率， huò 或 huì lǜ 汇率 dà fú 大幅 bō dòng 波动 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 duì 对 zhè xiē 这些 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì 是 rú jī sì kě 如饥似渴 què 却 yòu 又 qiú zhī bù dé 求之不得。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duī 堆 xuě rén 雪人 yě 也 kě yǐ 可以 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
rén rén 人人 dōu 都 wěi dà 伟大， shì jiān 世间 méi 没 háo jié 豪杰。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 zǎo hūn 早婚 zài 在 yìn dù 印度 zì rán 自然 shì 是 dìng hūn 订婚， nǚ hái 女孩 dào liǎo 到了 qīng chūn qī 青春期 de shí hòu 的时候， hūn yīn 婚姻 zì rán 自然 jiù 就 yuán mǎn 圆满。
zhè yàng 这样 de 的 shí kè 时刻 wéi yī 唯一 chù dòng 触动 wǒ de 我的 kǔ nǎo 苦恼 shì 是 xiǎng dào 想到 wǒ 我 màn cháng 漫长 de 的 shēng mìng 生命 xū dù 虚度 zài 在 rén huán 人寰 méi yǒu yì yì 没有意义 de 的 xuān xiāo 喧嚣 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 kě 可 yú 于 qī yuè 七月 zhuāng huò 装货， dàn 但 xìn yòng zhèng 信用证 bì xū 必须 yú 于 liù yuè 六月 shí wǔ rì 十五日 qián 前 dào dá 到达。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 tǎo lùn 讨论 dào 到 gē běn hā gēn 哥本哈根 huì yì 会议 zhào kāi 召开， rán hòu 然后 zài wèi lái 在未来 liǎng sān 两三 nián 年 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论， ér 而 yí shì wú chéng 一事无成。
jí shǐ 即使 hái 还 wèi 未 zhěng dì 整地 , dàn 但 dà bǐ 大笔 de 的 zī jīn 资金 yǐ jīng 已经 bō 拨 xià lai 下来 , zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 dào 到 chǎng fáng 厂房 jiàn shè 建设、 tiě lù 铁路 xiū jiàn 修建 dào 到 bǎo zhèng 保证 gōng yìng 供应 hé tong 合同 děng 等 gè gè 各个 céng miàn 层面 . gǎng kǒu 港口 yíng yùn 营运 shāng yě 商也 yǐ jīng 已经 jiè rù 介入 .
qīn ài de 亲爱的 dú zhě 读者， nín 您 shì fǒu 是否 yě 也 yǒu 有 duì fu 对付 xìn xī 信息 guò zài 过载 de 的 jǐn náng miào jì 锦囊妙计 ne 呢？
rán ér 然而， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 pín qióng 贫穷、 huán jìng 环境 è huà 恶化、 bào lì 暴力、 dòng dàng 动荡 hé 和 dú cái 独裁 shǐ de 使得 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chéng le 成了 měi zhōu 美洲 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 guó jiā 国家。
zhè yàng 这样 de 的 yuè lì 月历 zhǐ shì 只是 yào 要 ràng 让 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 néng gòu 能够 nài xīn 耐心 de 的 děng dài 等待 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 dào lái 到来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bú dìng qī 不定期 de 的 suí fǎng 随访 dàn 但 xiào guǒ 效果 bì jìng 毕竟 yǒu xiàn 有限。
qīn ài de 亲爱的， nǐ wǒ 你我 dōu 都 zhī dào 知道 de hěn 得很 qīng chu 清楚， zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， shì 是 méi yǒu rén 没有人 de 的 cún zài 存在 de 的， zhǐ yǒu 只有 zhǔ yì 主义， méi yǒu 没有 gǎn qíng 感情 kě yán 可言， zhǐ yǒu 只有 lì hài 利害。 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上， wǒ men 我们 bú shi 不是 shā 杀 le 了 yí gè rén 一个人， ér shì 而是 chú qù 除去 le 了 yí gè 一个 zhàng ài 障碍。
jí shǐ 即使 zhè wèi 这位 shè shǒu 射手 jī hū 几乎 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 jiāng 将 zài 在 shèng zhān mǔ sī 圣詹姆斯 gōng yuán 公园 qiú chǎng 球场 cān jiā 参加 wán 完 zhè ge 这个 sài jì 赛季 shèng xià 剩下 de 的 bǐ sài 比赛， dàn 但 zài 在 xīn nián 新年 shí 时 réng 仍 yǒu 有 ruò gān 若干 jù lè bù 俱乐部 yǔ 与 tā 他 de 的 zhuǎn huì 转会 qiān míng 签名 bèi 被 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zhè yàng 这样 de 的 qì hòu 气候 pài 派 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 yǒu 有 hěn duō 很多， dàn 但 jiù ràng 就让 wǒ 我 lái 来 tè bié 特别 diǎn míng 点明 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位， tā 他 jiù shì 就是 cān yì yuán 参议员 qiáo mài 乔麦 kǎi ēn 凯恩。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè ge 这个 hán shù 函数 xíng shì 形式 chū fā 出发。
qīn ài de 亲爱的， xiǎng dào 想到 nǐ 你 shì 是 shǔ yú 属于 wǒ de 我的， wǒ 我 jīn bú zhù 禁不住 xǐ jí ér qì 喜极而泣， dàn 但 yòu 又 shí cháng 时常 huáng kǒng 惶恐， bù zhī 不知 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 pèi 配 dé 得 shàng 上 nǐ 你。
zhè yàng 这样 de 的 yá yī 牙医 dōu 都 shì 是 dú zì 独自 yī rén 一人， bù xū yào 不需要 zhù shǒu 助手， huó 和 xiū xié jiàng 修鞋匠 yí yàng 一样 tiāo 挑 zhe 着 yī 一 fù 付 dàn zi 担子 yóu zǒu 游走 sì fāng 四方。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 tā 他 néng 能 shèng rèn 胜任 biān jí 编辑 gōng zuò 工作。
rán ér 然而， shí jiān 时间 kě néng 可能 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 dí rén 敌人。
qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹， bìng qiě 并且 qīn ěr 亲耳 tīng dào 听到 wǒ men de 我们的 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机， yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 qī 期 yì 翼 chōng mǎn 充满 wǒ xīn 我心。
zhè yàng 这样 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǔ 与 nà xiē 那些 kǒu kou shēng shēng 口口声声 fǎn duì 反对 tóng xìng liàn 同性恋 fù mǔ 父母 de 的 rén 人 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反。
jí shǐ 即使 fēi 非 zhuǎn ràng 转让 hǎi yùn 海运 dān shàng yǐ 单上已 zhù míng 注明 yìn 印 jiù 就 de 的 “ yǐ 已 zhuāng chuán 装船 ” huò 或 “ yǐ 已 zhuāng jù 装具 míng 名 chuán zhī 船只 ” cuò cí 措词， běn 本 guī dìng 规定 réng rán 仍然 shì yòng 适用。
rán ér 然而， zuì 最 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 shì zài 是在 dì lì 地利 yà 亚 · tài bèi 泰贝 chū tǔ 出土 de 的 huáng jīn shǒu shì 黄金首饰， jiù 就 xiàng 像 yī zuò 一座 jīn shān 金山。 dì lì 地利 yà 亚 · tài bèi 泰贝 wèi yú 位于 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 běi bù 北部 píng yuán 平原 shàng 上。
rén 人 yì shēng 一生 zhǐ néng 只能 sòng zǒu 送走 tā 他 de 的 líng hún 灵魂 yí cì 一次， nà xiē 那些 shōu huí 收回 le 了 líng hún 灵魂 de 的 rén 人 biàn 便 zhù dìng 注定 yào 要 yǔ 与 tā men 他们 yǒng shì 永世 xiāng bàn 相伴， zhè shì 这是 chéng fá 惩罚， yì 亦 shì 是 jiǎng shǎng 奖赏。
rán ér 然而， zuì zhòng 最重 xuě zāi 雪灾 yǐ 已 bào gào 报告 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域 zhōng shān qū 中山区 dōng tiān 冬天。
jí biàn 即便 cóng 从 liǎng 两 nián qián 年前 zāo xí 遭袭 de 的 nà xiē 那些 kǒng bù 恐怖 rì zi 日子 yǐ lái 以来， tài 泰 jī mǎ hā 姬玛哈 yì zhí 一直 shì 是 yìn dù 印度 rén mín 人民 de 的 lì liang 力量 yǔ 与 rèn xìng 韧性 de 的 xiàng zhēng 象征。
jí biàn 即便 nǐ 你 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 fǎ mǎ 砝码， dāng xīn 当心 bú yào 不要 gěi 给 duì fāng 对方 yí gè 一个 bù 不 jiǎng dào 讲道 lǐ huò 理或 zì fù 自负 de 的 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 táo lí 逃离 tā 它。
zhè yàng 这样 de 的 jǐng xùn 警讯 bù zhǐ 不只 lái zì 来自 yú 于 lǜ yíng 绿营 zhī chí zhě 支持者。
rán ér 然而， yǒu de 有的 gōng sī 公司 kào 靠 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 lái 来 jiǎn dī 减低 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格， lì lǜ 利率， huò 或 huì lǜ 汇率 dà fú 大幅 bō dòng 波动 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 duì 对 zhè xiē 这些 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì 是 rú jī sì kě 如饥似渴 què 却 yòu 又 qiú zhī bù dé 求之不得。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duī 堆 xuě rén 雪人 yě 也 kě yǐ 可以 dǎ xuě zhàng 打雪仗。
rén rén 人人 dōu 都 wěi dà 伟大， shì jiān 世间 méi 没 háo jié 豪杰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子