ประโยคภาษาจีน- 这样的海报被挂在火车上或者的食堂但它们通常被藏起来中文句子 (603924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 hǎi bào 海报 bèi 被 guà 挂 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 huò zhě 或者 ARA de 的 shí táng 食堂， dàn 但 tā men 它们 tōng cháng 通常 bèi 被 cáng 藏 qǐ lai 起来。
Such posters hung on the trains and in the ARA canteens but they were often concealed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 líng jī yí dòng 灵机一动， què 却 bǎ 把 shù jù 数据 shì jué 视觉 huà 化 zhè 这 yī 一 xīn xīng 新兴 lǐng yù 领域 chéng xiàn 呈现 gěi 给 le 了 zhǔ liú 主流 shòu zhòng 受众。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men de 他们的 chéng bài dé shī 成败得失 lǐ 里 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 fèi liào 废料， tuì huò 退货， pò sǔn 破损 huò pǐn 货品， hé 和 fèi pǐn 废品 zhōng 中 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 shēng yì 生意 ne 呢？
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 kāi shǐ 开始 gèng jiā 更加 guān qiè 关切 de 的 shì 是 dào zéi 盗贼 hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 kě néng 可能 lì yòng 利用 zhè fèn 这份 xiǎn shì 显示 hé rán liào 核燃料 cún fàng de 存放地 de 的 dì tú 地图。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zài 在 jiě jué 解决 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 de 的 nán tí 难题 shí 时， tā men 它们 kě néng 可能 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 dà zì rán 大自然 shì 是 zěn yàng 怎样 chuàng zào 创造 chū 出 zuì 最 wēi miào 微妙 jué lún 绝伦 huò 和 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 diàn nǎo 电脑 - - dà nǎo 大脑 de 的。
qīn ài de 亲爱的， wǒ ài nǐ 我爱你， wǒ ài nǐ 我爱你。
rán ér 然而， jì rán 既然 Ào dì lì 奥地利 yáng shēng qì 扬声器 zhì zuò 制作 shī 师 lún cí 伦茨（ Lenz ） yǐ 已 jiāng 将 qí 其 yīn xiǎng 音响 gōng chéng jì shù 工程技术 gěi 给 le 了 KMKG ， nà me 那么 yīn xiǎng 音响 fā shāo yǒu 发烧友 kàn lai 看来 jīn hòu 今后 jiē 皆 yào 要 chū zì 出自 mù zhì pǐn 木制品（ yì yǔ shuāng guān 一语双关）。
zhè yàng 这样 de 的 zhuàng kuàng 状况 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 kāi shǐ 开始 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhù 住 yí gè 一个 fáng jiān 房间， jiù 就 xiàng 像 měi gè 每个 wǎn shang 晚上 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 jiè sù 借宿 yí yàng 一样！
jí shǐ 即使 tōng jī fàn 通缉犯 zì shǒu 自首， jūn duì 军队 yě 也 kě néng 可能 jiāng 将 jì xù 继续 tíng liú 停留 zài 在 nà ge 那个 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
rán ér 然而， shí zhì jīn rì 时至今日， yī rán 依然 huì 会 yǒu 有 huì yuán 会员 yǐ 以 jiǎng lì 奖励 chū sè 出色 fú wù 服务 wèi 为 mù dì 目的 sī xià 私下 gěi 给 qiú 球 zhuàng 僮 xiǎo fèi 小费。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定 yí gè 一个 32 - bǐ tè 比特 de 的 zhì xún 质询， shì yùn xíng 试运行 de 的 hòu xuǎn 候选 jī qì 机器 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 huí dá 回答 tā 它。
zhè yàng 这样 de 的 shì lì 示例 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， bú guò 不过 wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 mí shī 迷失 zài 在 zhè xiē 这些 shì lì 示例 zhōng 中。
jí shǐ 即使 gé 隔 zhe 着 hěn 很 yuàn 远， fēi jī 飞机 réng rán 仍然 fā chū 发出 jù dà 巨大 de 的 hōng míng 轰鸣 — — qǐ mǎ 起码 yǒu 有 qī 七 kē 颗 zhà dàn 炸弹 zhí jiē 直接 luò 落 zài 在 pàn jūn 叛军 dāng zhōng 当中， ér 而 pàn jūn 叛军 de 的 chē duì 车队 dùn shí 顿时 xiāo shī 消失 zài 在 yī 一 piàn 片 yān wù 烟雾 hè 和 shā chén 沙尘 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng 这样 de 的 jiū chán 纠缠 yǔn xǔ 允许 cè liáng 测量 jiē jìn 接近 suǒ wèi 所谓 de 的 hǎi sēn bǎo 海森堡 jí xiàn 极限， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 líng mǐn dù 灵敏度 zhèng bǐ 正比 yú 于 1 / N 。
rén 人 bú pà 不怕 shēng bìng 生病， jiù 就 pà 怕 huì jí jì yī 讳疾忌医 huò 或 wú 无 yào 药 kě 可 zhì 治。
rán ér 然而， zuì 最 má fan 麻烦 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 shèn tòu xìng 渗透性， yě 也 bú shi 不是 xìng 性 běn shēn 本身， ér shì 而是 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 de 的 yán xù xìng 延续性。
jí biàn 即便 bù néng 不能 shuō shì 说是 “ láo mín shāng cái 劳民伤财 ” ， zhì shǎo 至少 yě 也 suàn shì 算是 yán zhòng 严重 de 的 “ bǎi 摆 pái chang 排场 ” le 了。
rán ér 然而， yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 gǎi biàn 改变 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。 líng hào 零号 jī 机 qǐ dòng 启动 shí yàn 实验 de 的 shī bài 失败， yǐ jí 以及 dìng 碇 zhēn 真 sì 嗣， yě jiù shì 也就是 dì sān 第三 shì gé 适格 zhě 者 de 的 dào lái 到来。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 céng jīng 曾经 bèi 被 gǔ 古 rén men 人们 dìng yì 定义 wèi 为 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” ， rán ér 然而， rén lèi 人类 xiàn zài 现在 gèng 更 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì 是： gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 zì rán 自然， bǎo hù 保护 zì rán 自然。
rán ér 然而， yǒu guān 有关 zhè 这 yī 一 tǐ zhì 体制 de 的 tǎo lùn 讨论 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 què shì 却是 suǒ rán wú wèi 索然无味， huò zhě 或者 huàn 换 lìng yì zhǒng 另一种 shuō fǎ 说法， jiù shì 就是 xīn píng zhuāng jiù jiǔ 新瓶装旧酒， huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。
rén wéi 人为 de 的 yǔ yán 语言 quē fá 缺乏 shēng mìng lì 生命力。
jí biàn 即便 zài 在 shòu quán 授权 yòng hù 用户 zhōng 中， yě 也 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 yīng gāi 应该 fǎng wèn 访问 fú wù 服务 cún qǔ 存取 de 的 quán bù 全部 shù jù 数据。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xué huì 学会 fàng shǒu 放手， zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bú zài 不在 shēng huó 生活 yī jiù 依旧 jì xù 继续。
rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 pǔ xiě 谱写 wǒ men 我们 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 de 的 xià yì ge 下一个 huī huáng 辉煌 piān zhāng 篇章。
jí biàn 即便 rú jīn 如今， zài 在 shì sú 世俗 de 的 xī ōu 西欧 guó jiā 国家， dí dé luó 狄德罗 hé 和 huò ěr bā hè 霍尔巴赫 zhǔ zhāng 主张 de 的 nà zhǒng 那种 tǎn bái 坦白 zhí shuài 直率 de 的 wú shén lùn 无神论 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 yě 也 huì 会 lìng rén 令人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 zhōu rì 周日 huáng hūn 黄昏 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， lún dūn 伦敦 fāng miàn 方面 réng 仍 zài 在 jiān dìng 坚定 de 地 qī dài 期待 zhe 着 yǒu 有 shén me 什么 fāng àn 方案 huì 会 wǎn jiù 挽救 léi màn 雷曼。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 líng jī yí dòng 灵机一动， què 却 bǎ 把 shù jù 数据 shì jué 视觉 huà 化 zhè 这 yī 一 xīn xīng 新兴 lǐng yù 领域 chéng xiàn 呈现 gěi 给 le 了 zhǔ liú 主流 shòu zhòng 受众。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men de 他们的 chéng bài dé shī 成败得失 lǐ 里 jí qǔ 汲取 jiào xun 教训。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 fèi liào 废料， tuì huò 退货， pò sǔn 破损 huò pǐn 货品， hé 和 fèi pǐn 废品 zhōng 中 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 shēng yì 生意 ne 呢？
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 kāi shǐ 开始 gèng jiā 更加 guān qiè 关切 de 的 shì 是 dào zéi 盗贼 hé 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 kě néng 可能 lì yòng 利用 zhè fèn 这份 xiǎn shì 显示 hé rán liào 核燃料 cún fàng de 存放地 de 的 dì tú 地图。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zài 在 jiě jué 解决 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 de 的 nán tí 难题 shí 时， tā men 它们 kě néng 可能 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 dà zì rán 大自然 shì 是 zěn yàng 怎样 chuàng zào 创造 chū 出 zuì 最 wēi miào 微妙 jué lún 绝伦 huò 和 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 diàn nǎo 电脑 - - dà nǎo 大脑 de 的。
qīn ài de 亲爱的， wǒ ài nǐ 我爱你， wǒ ài nǐ 我爱你。
rán ér 然而， jì rán 既然 Ào dì lì 奥地利 yáng shēng qì 扬声器 zhì zuò 制作 shī 师 lún cí 伦茨（ Lenz ） yǐ 已 jiāng 将 qí 其 yīn xiǎng 音响 gōng chéng jì shù 工程技术 gěi 给 le 了 KMKG ， nà me 那么 yīn xiǎng 音响 fā shāo yǒu 发烧友 kàn lai 看来 jīn hòu 今后 jiē 皆 yào 要 chū zì 出自 mù zhì pǐn 木制品（ yì yǔ shuāng guān 一语双关）。
zhè yàng 这样 de 的 zhuàng kuàng 状况 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 kāi shǐ 开始 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhù 住 yí gè 一个 fáng jiān 房间， jiù 就 xiàng 像 měi gè 每个 wǎn shang 晚上 dōu 都 zài 在 zhè lǐ 这里 jiè sù 借宿 yí yàng 一样！
jí shǐ 即使 tōng jī fàn 通缉犯 zì shǒu 自首， jūn duì 军队 yě 也 kě néng 可能 jiāng 将 jì xù 继续 tíng liú 停留 zài 在 nà ge 那个 xuán ér wèi jué 悬而未决 de 的 wèn tí 问题 shàng 上。
rán ér 然而， shí zhì jīn rì 时至今日， yī rán 依然 huì 会 yǒu 有 huì yuán 会员 yǐ 以 jiǎng lì 奖励 chū sè 出色 fú wù 服务 wèi 为 mù dì 目的 sī xià 私下 gěi 给 qiú 球 zhuàng 僮 xiǎo fèi 小费。
jí shǐ 即使 nà yàng 那样， nǐ 你 yě 也 xū yào 需要 jīng cháng 经常 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 tǐ zhòng 体重 de 的 biàn huà 变化 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiǎ dìng 假定 yí gè 一个 32 - bǐ tè 比特 de 的 zhì xún 质询， shì yùn xíng 试运行 de 的 hòu xuǎn 候选 jī qì 机器 bì xū 必须 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 huí dá 回答 tā 它。
zhè yàng 这样 de 的 shì lì 示例 bú shèng méi jǔ 不胜枚举， bú guò 不过 wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 mí shī 迷失 zài 在 zhè xiē 这些 shì lì 示例 zhōng 中。
jí shǐ 即使 gé 隔 zhe 着 hěn 很 yuàn 远， fēi jī 飞机 réng rán 仍然 fā chū 发出 jù dà 巨大 de 的 hōng míng 轰鸣 — — qǐ mǎ 起码 yǒu 有 qī 七 kē 颗 zhà dàn 炸弹 zhí jiē 直接 luò 落 zài 在 pàn jūn 叛军 dāng zhōng 当中， ér 而 pàn jūn 叛军 de 的 chē duì 车队 dùn shí 顿时 xiāo shī 消失 zài 在 yī 一 piàn 片 yān wù 烟雾 hè 和 shā chén 沙尘 zhī zhōng 之中。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 tā 它 lái 来 zuò 做 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
zhè yàng 这样 de 的 jiū chán 纠缠 yǔn xǔ 允许 cè liáng 测量 jiē jìn 接近 suǒ wèi 所谓 de 的 hǎi sēn bǎo 海森堡 jí xiàn 极限， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 líng mǐn dù 灵敏度 zhèng bǐ 正比 yú 于 1 / N 。
rén 人 bú pà 不怕 shēng bìng 生病， jiù 就 pà 怕 huì jí jì yī 讳疾忌医 huò 或 wú 无 yào 药 kě 可 zhì 治。
rán ér 然而， zuì 最 má fan 麻烦 de 的 wèn tí 问题 bú shi 不是 zhè xiē 这些 yǐng xiàng 影像 de 的 shèn tòu xìng 渗透性， yě 也 bú shi 不是 xìng 性 běn shēn 本身， ér shì 而是 zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 de 的 yán xù xìng 延续性。
jí biàn 即便 bù néng 不能 shuō shì 说是 “ láo mín shāng cái 劳民伤财 ” ， zhì shǎo 至少 yě 也 suàn shì 算是 yán zhòng 严重 de 的 “ bǎi 摆 pái chang 排场 ” le 了。
rán ér 然而， yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 shì 事 gǎi biàn 改变 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。 líng hào 零号 jī 机 qǐ dòng 启动 shí yàn 实验 de 的 shī bài 失败， yǐ jí 以及 dìng 碇 zhēn 真 sì 嗣， yě jiù shì 也就是 dì sān 第三 shì gé 适格 zhě 者 de 的 dào lái 到来。
rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 guān xi 关系 céng jīng 曾经 bèi 被 gǔ 古 rén men 人们 dìng yì 定义 wèi 为 “ rén dìng shèng tiān 人定胜天 ” ， rán ér 然而， rén lèi 人类 xiàn zài 现在 gèng 更 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 shì 是： gèng duō 更多 de 的 guān zhù 关注 zì rán 自然， bǎo hù 保护 zì rán 自然。
rán ér 然而， yǒu guān 有关 zhè 这 yī 一 tǐ zhì 体制 de 的 tǎo lùn 讨论 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 què shì 却是 suǒ rán wú wèi 索然无味， huò zhě 或者 huàn 换 lìng yì zhǒng 另一种 shuō fǎ 说法， jiù shì 就是 xīn píng zhuāng jiù jiǔ 新瓶装旧酒， huàn tāng bú huàn yào 换汤不换药。
rén wéi 人为 de 的 yǔ yán 语言 quē fá 缺乏 shēng mìng lì 生命力。
jí biàn 即便 zài 在 shòu quán 授权 yòng hù 用户 zhōng 中， yě 也 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 yīng gāi 应该 fǎng wèn 访问 fú wù 服务 cún qǔ 存取 de 的 quán bù 全部 shù jù 数据。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xué huì 学会 fàng shǒu 放手， zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 bú zài 不在 shēng huó 生活 yī jiù 依旧 jì xù 继续。
rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 pǔ xiě 谱写 wǒ men 我们 lì shǐ 历史 jìn chéng 进程 de 的 xià yì ge 下一个 huī huáng 辉煌 piān zhāng 篇章。
jí biàn 即便 rú jīn 如今， zài 在 shì sú 世俗 de 的 xī ōu 西欧 guó jiā 国家， dí dé luó 狄德罗 hé 和 huò ěr bā hè 霍尔巴赫 zhǔ zhāng 主张 de 的 nà zhǒng 那种 tǎn bái 坦白 zhí shuài 直率 de 的 wú shén lùn 无神论 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 yě 也 huì 会 lìng rén 令人 dà chī yì jīng 大吃一惊。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 zhōu rì 周日 huáng hūn 黄昏 jiàng lín 降临 de shí hòu 的时候， lún dūn 伦敦 fāng miàn 方面 réng 仍 zài 在 jiān dìng 坚定 de 地 qī dài 期待 zhe 着 yǒu 有 shén me 什么 fāng àn 方案 huì 会 wǎn jiù 挽救 léi màn 雷曼。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子