ประโยคภาษาจีน- 这样的消息让各国留学生寝食难安谁都知道一旦爆炸仙台一定会处于最危险的辐射范围中文句子 (603926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 xiāo xi 消息 ràng 让 gè guó 各国 liú xué shēng 留学生 qǐn shí nán ān 寝食难安， shéi 谁 dōu 都 zhī dào 知道， yí dàn 一旦 bào zhà 爆炸， xiān tái 仙台 yí dìng 一定 huì 会 chǔ yú 处于 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 fú shè 辐射 fàn wéi 范围。
Message to international students such sleepless nights, everyone knows that if it exploded, Sendai will be in the range of the most dangerous radiation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 líng huó 灵活 chéng dù 程度， jié guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 shì 是 yóu yú 由于 méi 没 yǒu bǎ wò 有把握 zhù 住 jī huì 机会 ér 而 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终， tóng shí 同时 yě 也 shī qù 失去 le 了 dòng lì 动力 hè 和 chòng jìn 冲劲。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 qiān nián 千年 yǐ qián 以前 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 hé 和 lǎo zǐ 老子 de 的 zhù zuò 著作 dào 到 dāng dài 当代 de 的 shǐ dì fēn 史蒂芬 kē 柯 wéi hé 维和 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中 guān chá 观察 dào 到。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè ge 这个 hán shù 函数 xíng shì 形式 chū fā 出发。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， yě 也 ràng 让 tā 他 de 的 shí lì 实力 tí shēng 提升 le 了 yí gè 一个 pǐn jí 品级， dá dào 达到 liù jí 六级 shàng pǐn 上品。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， měi 每 duǒ 朵 huā 花 réng rán 仍然 xū yào 需要 dān dú 单独 zhuāng pèi 装配、 kǔn zhā 捆扎 hé 和 zhān 粘 zài 在 yí gè 一个 cǎi sè 彩色 de 的 yè 夜 dēng 灯 zhōu wéi 周围。
qīn ài de 亲爱的， wǒ de 我的 tián xīn 甜心， wǒ de ài 我的爱， wǒ de 我的 quán bù 全部， bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 nǎ lǐ 哪里， bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 xiàn zài 现在 zěn yàng 怎样 de 的 shēng huó 生活 zhù 著 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 zhù 著 nǐ 你， bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 sī niàn 思念 xiě gěi 写给 nǐ 你 kàn 看。
rán ér 然而， rì qián 日前 lián xù 连续 qī 七 nián jiān 年间， zhè 这 fān 番 bā guà 八卦 huǒ xīng 火星 jí jiāng 即将 jìn 近 xí 袭 de 的 yáo yán 谣言， rú tóng 如同 qiū jì 秋季 sì 肆 sǎn 散 de 的 è xìng 恶性 liú xíng 流行 bìng dú 病毒 yí yàng 一样 zài 在 wǎng jì 网际 zhōng 中 jié jié 节节 shēng 生 zhī 枝， wū rǎn 污染 zhe 着 nǐ 你 tōng xùn lù 通讯录 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人。
zhè yàng 这样 de 的 kuáng diē 狂跌 zé 则 shì 是 yóu yú 由于 yuán cái liào 原材料 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， duì shǒu 对手 gōng sī 公司 de 的 kuò zhāng 扩张， yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 xū qiú 需求 de 的 xià jiàng 下降。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yōu dài quàn 优待券。
jí shǐ 即使 dào chà 道岔 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 chè chā 辙叉 dào 到 zhèng cháng 正常 guǐ dào 轨道 de 的 zhěn mù 枕木 huó 和 lián jiē 连接 wù liào 物料 yě 也 yīng gāi 应该 yóu 由 gōng sī 公司 tí gōng 提供。
rán ér 然而， shí jiān 时间 kě néng 可能 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 dí rén 敌人。
jí shǐ 即使 nà 那 shén fu 神父 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 bǎo zàng 宝藏， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 liú xià 留下 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 lái 来 ràng 让 bié ren 别人 zhǎo dào 找到 tā 它？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 de 的 qīng dān 清单， bù xǔ 不许 wěi zào 伪造 dìng dān 订单 děng 等。
zhè yàng 这样 de 的 jìn lìng 禁令 suī rán 虽然 shì 是 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， què 却 zài 在 yǔ rì jù zēng 与日俱增， jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 jiù shì 就是 zhè 这 yì fāng 一方 miàn dī 面的 xiān fēng 先锋。
jí shǐ 即使 xióng 雄 niǎo 鸟 ràng 让 dān shēn 单身 de 的 cí 雌 niǎo 鸟 chǎn xià 产下 le 了 shòu jīng luǎn 受精卵， dàn 但 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 liǎng 两 zhǐ 只 chéng nián 成年 niǎo 鸟 de 的 zhào gu 照顾 chú niǎo 雏鸟 jiāng 将 wú fǎ 无法 shēng cún 生存。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 xiǎo xíng 小型 de 的 shì chuāng 视窗 xùn 讯 sù 速 jìn rù 进入 kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板、 guān bì 关闭 diàn nǎo 电脑 huò 或 jiàn lì 建立 rèn hé 任何 yí gè 一个 chéng xù 程序、 wén jiàn 文件、 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式。
zhè yàng 这样 de 的 liàn xí 练习， huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xué xí 学习 cè zhòng 侧重 yú 于 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 的 shǐ yòng 使用 wài yǔ 外语， ér 而 bù 不 xiàng 像 yì bān 一般 de 的 xué xí 学习 kè chéng 课程 nà yàng 那样 cè zhòng 侧重 yú 于 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 yìng yòng 应用。
rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果， yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí lí 蒺藜 lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 jiǎng 奖 tā 他 què 却 méi yǒu 没有 ná 拿 guò 过， jǐn guǎn 尽管 huò dé 获得 duō cì 多次 tí míng 提名， nà 那 jiù shì 就是 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
jí biàn 即便 zhī qián 之前 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 shēn tǐ 身体 fā fú 发福 de 的 miáo tou 苗头， nǐ 你 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 dūn wèi 吨位 guī jiù 归咎 yú 于 jīng jì wēi jī 经济危机 le 了。 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 zuǒ zhèng 佐证。
rán ér 然而， yǒu le 有了 chí xù 持续 jí chéng 集成， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi cì 每次 shī bài 失败 dōu 都 kàn zuò 看作 yí gè 一个 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 bào lù 暴露 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 - - bìng qiě 并且 zú gòu 足够 zǎo 早 de 地 duì 对 gāi 该 wèn tí 问题 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情！
rén 人 yǔ 与 mǎ 马、 hái zi 孩子 yǔ 与 hǎi yáng 海洋， yī 一 fú 幅 fú 幅 huà miàn 画面 sè cǎi bān lán 色彩斑斓， yòu 又 ràng 让 rén men 人们 liǎo jiě 了解 le 了 xī ní 悉尼。
rán ér 然而， yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 shuō 说， “ shì dù 适度 cái 才 shì 是 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 guān jiàn 关键 ” 。 kě yǐ 可以 qià dàng 恰当 de 地 yòng 用 zài 在 zhè lǐ 这里。
rén wéi 人为 zào chéng 造成 de 的 hóng shuǐ 洪水 jiāng huì 将会 cuī huǐ 摧毁 shù yǐ qiān jì 数以千计 zuò 座 fáng wū 房屋， yān mò 淹没 chéng qiān shàng wàn 成千上万 mǔ 亩 nóng tián 农田。
jí biàn 即便 zài 在 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 dū shì 都市 zhōng 中， rén lèi 人类 zhǐ 只 xū yào 需要 xiē xǔ 些许 de 的 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 néng 能 ràng 让 chuán fěn 传粉 zhě 者 Ān jū 安居 xià lai 下来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 dàn 氮 yuán zǐ 原子 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 shuǐ lì 水力 biàn chéng 变成 diàn lì 电力。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此 nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 xí guàn 习惯 tā 它， suī rán 虽然 huì 会 bèi gǎn 倍感 yā lì 压力， dàn 但 xī wàng 希望 réng 仍 zài 在 qián fāng 前方！
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， jī ěr 基尔 wén 文 chéng rèn 承认 zhè xiàng 这项 chéng guǒ 成果 hái 还 yuǎn 远 bù néng 不能 shāng yè huà 商业化。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 jì xù 继续 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 xué xí 学习， zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 lì zhēng shàng yóu 力争上游， bìng qiě 并且 wèi 为 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 fèn fā nǔ lì 奋发努力。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 líng huó 灵活 chéng dù 程度， jié guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 shì 是 yóu yú 由于 méi 没 yǒu bǎ wò 有把握 zhù 住 jī huì 机会 ér 而 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终， tóng shí 同时 yě 也 shī qù 失去 le 了 dòng lì 动力 hè 和 chòng jìn 冲劲。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 qiān nián 千年 yǐ qián 以前 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 hé 和 lǎo zǐ 老子 de 的 zhù zuò 著作 dào 到 dāng dài 当代 de 的 shǐ dì fēn 史蒂芬 kē 柯 wéi hé 维和 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中 guān chá 观察 dào 到。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè ge 这个 hán shù 函数 xíng shì 形式 chū fā 出发。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， yě 也 ràng 让 tā 他 de 的 shí lì 实力 tí shēng 提升 le 了 yí gè 一个 pǐn jí 品级， dá dào 达到 liù jí 六级 shàng pǐn 上品。
jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， měi 每 duǒ 朵 huā 花 réng rán 仍然 xū yào 需要 dān dú 单独 zhuāng pèi 装配、 kǔn zhā 捆扎 hé 和 zhān 粘 zài 在 yí gè 一个 cǎi sè 彩色 de 的 yè 夜 dēng 灯 zhōu wéi 周围。
qīn ài de 亲爱的， wǒ de 我的 tián xīn 甜心， wǒ de ài 我的爱， wǒ de 我的 quán bù 全部， bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 nǎ lǐ 哪里， bù 不 guǎn 筦 nǐ 你 xiàn zài 现在 zěn yàng 怎样 de 的 shēng huó 生活 zhù 著 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 děng 等 zhù 著 nǐ 你， bǎ 把 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 sī niàn 思念 xiě gěi 写给 nǐ 你 kàn 看。
rán ér 然而， rì qián 日前 lián xù 连续 qī 七 nián jiān 年间， zhè 这 fān 番 bā guà 八卦 huǒ xīng 火星 jí jiāng 即将 jìn 近 xí 袭 de 的 yáo yán 谣言， rú tóng 如同 qiū jì 秋季 sì 肆 sǎn 散 de 的 è xìng 恶性 liú xíng 流行 bìng dú 病毒 yí yàng 一样 zài 在 wǎng jì 网际 zhōng 中 jié jié 节节 shēng 生 zhī 枝， wū rǎn 污染 zhe 着 nǐ 你 tōng xùn lù 通讯录 zhòng dì 中的 měi yī 每一 gè rén 个人。
zhè yàng 这样 de 的 kuáng diē 狂跌 zé 则 shì 是 yóu yú 由于 yuán cái liào 原材料 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， duì shǒu 对手 gōng sī 公司 de 的 kuò zhāng 扩张， yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 xū qiú 需求 de 的 xià jiàng 下降。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yōu dài quàn 优待券。
jí shǐ 即使 dào chà 道岔 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 chè chā 辙叉 dào 到 zhèng cháng 正常 guǐ dào 轨道 de 的 zhěn mù 枕木 huó 和 lián jiē 连接 wù liào 物料 yě 也 yīng gāi 应该 yóu 由 gōng sī 公司 tí gōng 提供。
rán ér 然而， shí jiān 时间 kě néng 可能 shì 是 ài qíng 爱情 de 的 dí rén 敌人。
jí shǐ 即使 nà 那 shén fu 神父 fā xiàn 发现 le 了 nà 那 bǎo zàng 宝藏， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 liú xià 留下 yī 一 fú 幅 dì tú 地图 lái 来 ràng 让 bié ren 别人 zhǎo dào 找到 tā 它？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò 做 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 de 的 qīng dān 清单， bù xǔ 不许 wěi zào 伪造 dìng dān 订单 děng 等。
zhè yàng 这样 de 的 jìn lìng 禁令 suī rán 虽然 shì 是 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， què 却 zài 在 yǔ rì jù zēng 与日俱增， jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 jiù shì 就是 zhè 这 yì fāng 一方 miàn dī 面的 xiān fēng 先锋。
jí shǐ 即使 xióng 雄 niǎo 鸟 ràng 让 dān shēn 单身 de 的 cí 雌 niǎo 鸟 chǎn xià 产下 le 了 shòu jīng luǎn 受精卵， dàn 但 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 liǎng 两 zhǐ 只 chéng nián 成年 niǎo 鸟 de 的 zhào gu 照顾 chú niǎo 雏鸟 jiāng 将 wú fǎ 无法 shēng cún 生存。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 xiǎo xíng 小型 de 的 shì chuāng 视窗 xùn 讯 sù 速 jìn rù 进入 kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板、 guān bì 关闭 diàn nǎo 电脑 huò 或 jiàn lì 建立 rèn hé 任何 yí gè 一个 chéng xù 程序、 wén jiàn 文件、 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式。
zhè yàng 这样 de 的 liàn xí 练习， huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xué xí 学习 cè zhòng 侧重 yú 于 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 的 shǐ yòng 使用 wài yǔ 外语， ér 而 bù 不 xiàng 像 yì bān 一般 de 的 xué xí 学习 kè chéng 课程 nà yàng 那样 cè zhòng 侧重 yú 于 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 yìng yòng 应用。
rén 人 bù 不 shì cóng 是从 jīng jí 荆棘 shàng 上 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果， yě 也 bú shi 不是 cóng 从 jí lí 蒺藜 lǐ 里 zhāi pú táo 摘葡萄。
rán ér 然而， yǒu 有 yí gè 一个 jiǎng 奖 tā 他 què 却 méi yǒu 没有 ná 拿 guò 过， jǐn guǎn 尽管 huò dé 获得 duō cì 多次 tí míng 提名， nà 那 jiù shì 就是 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
jí biàn 即便 zhī qián 之前 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 shēn tǐ 身体 fā fú 发福 de 的 miáo tou 苗头， nǐ 你 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 dūn wèi 吨位 guī jiù 归咎 yú 于 jīng jì wēi jī 经济危机 le 了。 zuì jìn 最近 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 zuǒ zhèng 佐证。
rán ér 然而， yǒu le 有了 chí xù 持续 jí chéng 集成， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 měi cì 每次 shī bài 失败 dōu 都 kàn zuò 看作 yí gè 一个 chéng gōng 成功， yīn wèi 因为 tā 它 jiāng 将 bào lù 暴露 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wèn tí 问题 - - bìng qiě 并且 zú gòu 足够 zǎo 早 de 地 duì 对 gāi 该 wèn tí 问题 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情！
rén 人 yǔ 与 mǎ 马、 hái zi 孩子 yǔ 与 hǎi yáng 海洋， yī 一 fú 幅 fú 幅 huà miàn 画面 sè cǎi bān lán 色彩斑斓， yòu 又 ràng 让 rén men 人们 liǎo jiě 了解 le 了 xī ní 悉尼。
rán ér 然而， yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 shuō 说， “ shì dù 适度 cái 才 shì 是 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 guān jiàn 关键 ” 。 kě yǐ 可以 qià dàng 恰当 de 地 yòng 用 zài 在 zhè lǐ 这里。
rén wéi 人为 zào chéng 造成 de 的 hóng shuǐ 洪水 jiāng huì 将会 cuī huǐ 摧毁 shù yǐ qiān jì 数以千计 zuò 座 fáng wū 房屋， yān mò 淹没 chéng qiān shàng wàn 成千上万 mǔ 亩 nóng tián 农田。
jí biàn 即便 zài 在 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 dū shì 都市 zhōng 中， rén lèi 人类 zhǐ 只 xū yào 需要 xiē xǔ 些许 de 的 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 néng 能 ràng 让 chuán fěn 传粉 zhě 者 Ān jū 安居 xià lai 下来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 dàn 氮 yuán zǐ 原子 chóng fù 重复 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 shuǐ lì 水力 biàn chéng 变成 diàn lì 电力。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此 nǐ 你 yě 也 yīng gāi 应该 cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 xí guàn 习惯 tā 它， suī rán 虽然 huì 会 bèi gǎn 倍感 yā lì 压力， dàn 但 xī wàng 希望 réng 仍 zài 在 qián fāng 前方！
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， jī ěr 基尔 wén 文 chéng rèn 承认 zhè xiàng 这项 chéng guǒ 成果 hái 还 yuǎn 远 bù néng 不能 shāng yè huà 商业化。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 yīng gāi 应该 jì xù 继续 xiàng 向 qí tā guó jiā 其他国家 xué xí 学习， zài 在 gè gè 各个 lǐng yù 领域 lì zhēng shàng yóu 力争上游， bìng qiě 并且 wèi 为 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标 fèn fā nǔ lì 奋发努力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子