ประโยคภาษาจีน- 这样的舞台好像就是为了一决雌雄而准备的中文句子 (604435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 wǔ tái 舞台 hǎo xiàng 好像 jiù shì 就是 wèi le 为了 yì jué cí xióng 一决雌雄 ér 而 zhǔn bèi 准备 de 的。
The stage seemed set for a showdown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 tā 他 de 的 xìng gé 性格 bù fú 不符。
zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 de 的。
rén 人 yǔ 与 dào zéi 盗贼 fēn zāng 分赃， shì 是 hèn wù 恨恶 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命； tā 他 tīng jiàn 听见 jiào 叫 rén 人 fā shì 发誓 de 的 shēng yīn 声音， què 却 bù 不 yán yǔ 言语。
rén shì jiān 人世间， shì 事 bù yóu 不由 jǐ 己， biàn qiān 变迁 zāi huò 灾祸， nán yǐ nì liào 难以逆料。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dài bàn 代办 bié ren 别人 dài lǐ 代理 xié yì 协议 qī mǎn 期满 shí 时 xù dìng 续订。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 kāi gōng 开工 zhī qián 之前 xiáng xì 详细 kǎo lǜ 考虑 gè zhǒng 各种 chóu kuǎn 筹款 jí zī 集资 de 的 cuò shī 措施。
rán ér 然而， yǒu guān 有关 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， gāi chǎng 该厂 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 shè bèi 设备 méi yǒu 没有 wán quán 完全 qù chú 去除 fèi shuǐ 废水 zhòng dì 中的 zhòng jīn shǔ 重金属 hé 和 huà xué wù 化学物， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng huì 将会 bèi 被 pái rù 排入 hé liú 河流 zhōng 中。
jí biàn 即便 zài 在 1453 nián 年 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiàn luò 陷落 zhī qián 之前， xǔ duō 许多 zhī 支 tū jué 突厥 rén 人， rú 如 sāi 塞 liú 琉 kǎ sī 卡斯 rén 人， sāi lú 塞卢 kā sī 喀斯 rén 人， Ào sī 奥斯 màn rén 曼人（ Seleucids , Sejluks , Osmans ） yǐ 已 zài 在 14 shì jì 世纪 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 dōng nán bù 东南部 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
zhè yàng 这样 de 的 rèn zhī 认知 zhí jué 直觉 bú shi 不是 qī piàn 欺骗 — — tā 它 shì 是 dà wàn 大腕 zhuān jiā 专家 zài 在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
rén 人 zhī 之 xìng shàn 性善 yě 也， yóu rú 犹如 shuǐ 水 zhī 之 jiù 就 xià 下 yě 也。
rán ér 然而， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面 de 的 jié jú 结局。
jí biàn 即便 zài 在 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 duàn diàn 断电 shì gù 事故 fā shēng 发生， yè dàn 液氮 guàn 罐 yī rán 依然 néng 能 zì wǒ 自我 wéi chí 维持 wǔ gè 五个 xīng qī 星期 de 的 dī wēn 低温 bú biàn 不变。
rén shì 人事 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 yào 要 tōng guò 通过 kē xué 科学 dìng yuán 定员 dìng gǎng 定岗、 duō qú dào 多渠道 fēn liú 分流 rén yuán 人员、 àn 按 xīn 新 biāo zhǔn 标准 yán gé 严格 kòng zhì 控制 xīn jìn 新进 rén yuán 人员 děng 等 cuò shī 措施， bǎo zhèng 保证 jī gòu 机构 hé 和 duì wǔ 队伍 de 的 jīng hàn 精悍。
rán ér 然而， fú yòng 服用 bì yùn yào 避孕药 tóng yàng 同样 néng 能 jiǎn shǎo 减少 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， bǐ rú 比如 luǎn cháo ái 卵巢癌、 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌。
rén rén 人人 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 , dàn 但 bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 rú cǐ 如此 rèn wéi 认为 . bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn 看 dé 得 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 kě néng 可能 yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 chuàng zào lì 创造力 , zǔ sè 阻塞 nǐ de 你的 sī lù 思路 , ràng 让 nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 shǎn xiàn 闪现 chū lái 出来 de 的 niàn tou 念头 , jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 kě néng 可能 yǒu yòng 有用 huò 或 zhèng shì 正是 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 .
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn zào 建造 guān chá 观察 zhè xiē 这些 luó 螺 lèi 类 de 的 wēi xíng 微型 jī qì rén 机器人， rán hòu 然后 yàn zhèng 验证 xià 下 wǒ men 我们 duì 对 luó 螺 lèi 类 yùn dòng 运动 fāng shì 方式 de 的 liǎo jiě 了解 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 chóng xiàn 重现 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， lái zì 来自 bā gé dá 巴格达、 bèi lǔ tè 贝鲁特、 kǎ lā qí 卡拉奇 hé 和 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 de 的 xiāo xi 消息 jīng cháng 经常 tí xǐng 提醒 xuǎn mín 选民， xià yì ge 下一个 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 biān xué biān 边学边 gàn 干。
rén rén 人人 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶： “ zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
zhè yàng de huà 这样的话， dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 zhǎo 找 nà ge 那个 wèi zhi 位置 de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 shōu cáng 收藏 rán hòu 然后 kuài sù 快速 fǎng wèn 访问 dào 到 tā 它。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 hěn 很 yǒu cái gàn 有才干。
rán ér 然而， gēn jù 根据 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查， jīn tiān 今天， dà duō shù rén 大多数人 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhàn zhēng 战争 hé 和 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zhè 这 yī 一 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì shí 事实。
zhè yàng 这样 de 的 xuǎn jǔ 选举 shì 是 quē fá 缺乏 jìng zhēng 竞争 de 的， tóu piào rén 投票人 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 jìn rù 进入 tóu piào zhàn 投票站， rán hòu 然后 jiāng 将 xuǎn piào 选票 tóu rù 投入 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 nà ge 那个 hòu xuǎn rén 候选人（ de 的 tóu piào xiāng 投票箱）。
rán ér 然而， Ōu zhōu 欧洲 zhǔ yào 主要 liè qiáng 列强 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 nán yǐ 难以 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì 是 hé píng gē 和平鸽。
jí biàn 即便 qiáng ér yǒu lì 强而有力 de 的 duì shǒu 对手 xiǎng 想 zì jǐ 自己 zhàn pián yi 占便宜， èr 二 duì 对 yī 一 shǐ 使 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平 huò dé 获得 wéi chí 维持。
rén men 人们 shàng yī 上一 cì 次 tīng dào 听到 tā 她 de 的 xiāo xi 消息 shì zài 是在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天。 11 yuè 月 9 hào 号， mǐ lì 米利 yà mǔ 亚姆 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 bā kè bā 巴克巴 fù jìn 附近 yǐn bào 引爆 le 了 zì jǐ 自己， yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 jǐng chá 警察 tóng guī yú jìn 同归于尽。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， bó zhōu 亳州 jīn rén 今人 cóng 从 gǔ rén 古人 nà li 那里 jiē shòu 接受 de 的 ēn huì 恩惠 kě wèi 可谓 liáng qiě duō 良且多 yǐ 矣， cǐ 此 yì 亦 suǒ wèi 所谓 “ yī fāng shuǐ tǔ 一方水土 yǎng 养 yì fāng 一方 rén 人 ” ma 吗？
rén men 人们 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 shāng yè 商业 lǐng xiù 领袖 néng 能 dǎ zào 打造 chū 出 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 bǎi nián 百年 lǎo diàn 老店， ér shì 而是 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ quán móu sī 以权谋私， zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 gǔ dōng 股东 de 的 duǎn qī 短期 lì yì 利益。
rán ér 然而， měi 每 yīng mǔ 英亩 fàng mù 放牧 mù xù 牧畜 shǔ 数 de 的 zēng jiā 增加 zhǐ shì 只是 dān 单 miàn dī 面的 shòu yì 受益。
zhè yàng 这样 xì tǒng 系统 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， jǐng gào 警告 nín 您 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 wén jiàn 文件 de 的 dì 第 1 xíng 行 dì 第 1 liè 列 chù 处 yǒu 有 biān yì 编译 cuò wù 错误。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 měi 美 zhǐ shì 只是 xiāng duì 相对 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实 lái 来 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 tā 他 de 的 xìng gé 性格 bù fú 不符。
zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 zhì biāo bú zhì běn 治标不治本 de 的。
rén 人 yǔ 与 dào zéi 盗贼 fēn zāng 分赃， shì 是 hèn wù 恨恶 zì jǐ 自己 de 的 xìng mìng 性命； tā 他 tīng jiàn 听见 jiào 叫 rén 人 fā shì 发誓 de 的 shēng yīn 声音， què 却 bù 不 yán yǔ 言语。
rén shì jiān 人世间， shì 事 bù yóu 不由 jǐ 己， biàn qiān 变迁 zāi huò 灾祸， nán yǐ nì liào 难以逆料。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 dài bàn 代办 bié ren 别人 dài lǐ 代理 xié yì 协议 qī mǎn 期满 shí 时 xù dìng 续订。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 kāi gōng 开工 zhī qián 之前 xiáng xì 详细 kǎo lǜ 考虑 gè zhǒng 各种 chóu kuǎn 筹款 jí zī 集资 de 的 cuò shī 措施。
rán ér 然而， yǒu guān 有关 guān yuán 官员 chéng rèn 承认， gāi chǎng 该厂 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 shè bèi 设备 méi yǒu 没有 wán quán 完全 qù chú 去除 fèi shuǐ 废水 zhòng dì 中的 zhòng jīn shǔ 重金属 hé 和 huà xué wù 化学物， zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng huì 将会 bèi 被 pái rù 排入 hé liú 河流 zhōng 中。
jí biàn 即便 zài 在 1453 nián 年 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡 xiàn luò 陷落 zhī qián 之前， xǔ duō 许多 zhī 支 tū jué 突厥 rén 人， rú 如 sāi 塞 liú 琉 kǎ sī 卡斯 rén 人， sāi lú 塞卢 kā sī 喀斯 rén 人， Ào sī 奥斯 màn rén 曼人（ Seleucids , Sejluks , Osmans ） yǐ 已 zài 在 14 shì jì 世纪 zhēng fú 征服 le 了 Ōu zhōu 欧洲 dōng nán bù 东南部 de 的 dà bù fen 大部分 dì qū 地区。
zhè yàng 这样 de 的 rèn zhī 认知 zhí jué 直觉 bú shi 不是 qī piàn 欺骗 — — tā 它 shì 是 dà wàn 大腕 zhuān jiā 专家 zài 在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
rén 人 zhī 之 xìng shàn 性善 yě 也， yóu rú 犹如 shuǐ 水 zhī 之 jiù 就 xià 下 yě 也。
rán ér 然而， yǒu shí 有时 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 yǐ lèi xǐ miàn 以泪洗面 de 的 jié jú 结局。
jí biàn 即便 zài 在 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 duàn diàn 断电 shì gù 事故 fā shēng 发生， yè dàn 液氮 guàn 罐 yī rán 依然 néng 能 zì wǒ 自我 wéi chí 维持 wǔ gè 五个 xīng qī 星期 de 的 dī wēn 低温 bú biàn 不变。
rén shì 人事 zhì dù 制度 gǎi gé 改革 yào 要 tōng guò 通过 kē xué 科学 dìng yuán 定员 dìng gǎng 定岗、 duō qú dào 多渠道 fēn liú 分流 rén yuán 人员、 àn 按 xīn 新 biāo zhǔn 标准 yán gé 严格 kòng zhì 控制 xīn jìn 新进 rén yuán 人员 děng 等 cuò shī 措施， bǎo zhèng 保证 jī gòu 机构 hé 和 duì wǔ 队伍 de 的 jīng hàn 精悍。
rán ér 然而， fú yòng 服用 bì yùn yào 避孕药 tóng yàng 同样 néng 能 jiǎn shǎo 减少 mǒu xiē 某些 ái zhèng 癌症 de 的 fā shēng lǜ 发生率， bǐ rú 比如 luǎn cháo ái 卵巢癌、 zǐ gōng 子宫 nèi mó 内膜 ái 癌。
rén rén 人人 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 , dàn 但 bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 rú cǐ 如此 rèn wéi 认为 . bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn 看 dé 得 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 kě néng 可能 yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 chuàng zào lì 创造力 , zǔ sè 阻塞 nǐ de 你的 sī lù 思路 , ràng 让 nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 shǎn xiàn 闪现 chū lái 出来 de 的 niàn tou 念头 , jǐn guǎn 尽管 tā men 它们 kě néng 可能 yǒu yòng 有用 huò 或 zhèng shì 正是 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 .
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiàn zào 建造 guān chá 观察 zhè xiē 这些 luó 螺 lèi 类 de 的 wēi xíng 微型 jī qì rén 机器人， rán hòu 然后 yàn zhèng 验证 xià 下 wǒ men 我们 duì 对 luó 螺 lèi 类 yùn dòng 运动 fāng shì 方式 de 的 liǎo jiě 了解 shì fǒu 是否 zhèng què 正确， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 néng fǒu 能否 chóng xiàn 重现 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， lái zì 来自 bā gé dá 巴格达、 bèi lǔ tè 贝鲁特、 kǎ lā qí 卡拉奇 hé 和 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 de 的 xiāo xi 消息 jīng cháng 经常 tí xǐng 提醒 xuǎn mín 选民， xià yì ge 下一个 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 biān xué biān 边学边 gàn 干。
rén rén 人人 dōu 都 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶： “ zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们 jìn bù 进步 de 的 zhè ge 这个 rén 人 shì 是 shéi 谁 ne 呢？
zhè yàng de huà 这样的话， dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 zhǎo 找 nà ge 那个 wèi zhi 位置 de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 shōu cáng 收藏 rán hòu 然后 kuài sù 快速 fǎng wèn 访问 dào 到 tā 它。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 hěn 很 yǒu cái gàn 有才干。
rán ér 然而， gēn jù 根据 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查， jīn tiān 今天， dà duō shù rén 大多数人 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhàn zhēng 战争 hé 和 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zhè 这 yī 一 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì shí 事实。
zhè yàng 这样 de 的 xuǎn jǔ 选举 shì 是 quē fá 缺乏 jìng zhēng 竞争 de 的， tóu piào rén 投票人 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 jìn rù 进入 tóu piào zhàn 投票站， rán hòu 然后 jiāng 将 xuǎn piào 选票 tóu rù 投入 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 nà ge 那个 hòu xuǎn rén 候选人（ de 的 tóu piào xiāng 投票箱）。
rán ér 然而， Ōu zhōu 欧洲 zhǔ yào 主要 liè qiáng 列强 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 nán yǐ 难以 zhèng míng 证明 tā men 他们 shì 是 hé píng gē 和平鸽。
jí biàn 即便 qiáng ér yǒu lì 强而有力 de 的 duì shǒu 对手 xiǎng 想 zì jǐ 自己 zhàn pián yi 占便宜， èr 二 duì 对 yī 一 shǐ 使 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平 huò dé 获得 wéi chí 维持。
rén men 人们 shàng yī 上一 cì 次 tīng dào 听到 tā 她 de 的 xiāo xi 消息 shì zài 是在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天。 11 yuè 月 9 hào 号， mǐ lì 米利 yà mǔ 亚姆 zài 在 xiǎo zhèn 小镇 bā kè bā 巴克巴 fù jìn 附近 yǐn bào 引爆 le 了 zì jǐ 自己， yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 jǐng chá 警察 tóng guī yú jìn 同归于尽。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， bó zhōu 亳州 jīn rén 今人 cóng 从 gǔ rén 古人 nà li 那里 jiē shòu 接受 de 的 ēn huì 恩惠 kě wèi 可谓 liáng qiě duō 良且多 yǐ 矣， cǐ 此 yì 亦 suǒ wèi 所谓 “ yī fāng shuǐ tǔ 一方水土 yǎng 养 yì fāng 一方 rén 人 ” ma 吗？
rén men 人们 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 shāng yè 商业 lǐng xiù 领袖 néng 能 dǎ zào 打造 chū 出 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 bǎi nián 百年 lǎo diàn 老店， ér shì 而是 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ quán móu sī 以权谋私， zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 gǔ dōng 股东 de 的 duǎn qī 短期 lì yì 利益。
rán ér 然而， měi 每 yīng mǔ 英亩 fàng mù 放牧 mù xù 牧畜 shǔ 数 de 的 zēng jiā 增加 zhǐ shì 只是 dān 单 miàn dī 面的 shòu yì 受益。
zhè yàng 这样 xì tǒng 系统 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 duì huà kuàng 对话框， jǐng gào 警告 nín 您 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 wén jiàn 文件 de 的 dì 第 1 xíng 行 dì 第 1 liè 列 chù 处 yǒu 有 biān yì 编译 cuò wù 错误。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 měi 美 zhǐ shì 只是 xiāng duì 相对 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实 lái 来 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子