ประโยคภาษาจีน- 即便强而有力的对手想自己占便宜二对一使不易的和平获得维持中文句子 (605060) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 qiáng ér yǒu lì 强而有力 de 的 duì shǒu 对手 xiǎng 想 zì jǐ 自己 zhàn pián yi 占便宜， èr 二 duì 对 yī 一 shǐ 使 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平 huò dé 获得 wéi chí 维持。
Two face up to one and although the powerful rival tries to impose himself, an uneasy peace is maintained.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 xìng chéng shú 性成熟 le 了， tā men 它们 yě 也 shì 是 měi gé 每隔 wǔ nián 五年 cái 才 chǎn luǎn 产卵 yí cì 一次。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 chì tiě kuàng 赤铁矿 hé 和 tàn 碳 zài 在 gǔ fēng lú 鼓风炉 nèi 内 yì qǐ 一起 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 tiě 铁。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mèi 抺 diào 掉 guò qù 过去， cóng xīn 从新 kāi shǐ 开始 ma 吗？
rán ér 然而， zhèng rú 正如 chuàng yè 创业 shī bài 失败 fāng miàn 方面 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 dǎng lù 挡路 shí 石 gěi 给 nián qīng rén 年轻人 de 的 chuàng yè 创业 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 míng xiǎn 明显， gěi 给 rì běn jīng jì 日本经济 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果 yě 也 bù kān 不堪 shè xiǎng 设想。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn zhōu yī 本周一 fèn 份 guān yú 关于 fèi wù 废物 gōng yè 工业 tè bié 特别 bào gào 报告 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 chéng duī 成堆 de 的 lā jī 垃圾 wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 lè guān 乐观。
rén men 人们 sān wǔ chéng qún 三五成群 de 地 zhàn lì 站立 zhe 着。
jí biàn 即便 wǒ 我 kě néng 可能 yào 要 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， wǒ 我 réng rán 仍然 gěi 给 zì jǐ 自己 xià dá 下达 mìng lìng 命令， zhè shì 这是 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 zhōng duàn 中断 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sā huǎng 撒谎， dàn 但 nà 那 jiāng 将 chuán dá 传达 gěi 给 wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 shén me yàng 什么样 de 的 xìn xī 信息 ne 呢？
zhè yàng 这样 kàn lai 看来 biàn zhì zuò yòng 变质作用 zài 在 biàn zhì yán 变质岩 de 的 xíng chéng 形成 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
rán ér 然而， cǐ dì 此地 yě 也 shì 是 tái sù jí tuán 台塑集团 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 liù qīng 六轻 gōng chǎng 工厂 suǒ zài dì 所在地， ér 而 cháng gēng 长庚 jì niàn 纪念 yī yuàn 医院 yì 亦 wèi 为 tái sù jí tuán 台塑集团 suǒ yǒu 所有。
jí biàn 即便 shì 是 xiàng 像 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zhè yàng 这样 gāo zhōng shēng 高中生 bì yè 毕业 lǜ 率 zài 在 shuāi jiǎn 衰减 de 的 dì fāng 地方， shēn qǐng 申请 gōng lì 公立 dà xué 大学 de 的 rén shù 人数 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 yāo qiú 要求， zhì dìng 制定 bù tóng 不同 de 的 gōng chǎng 工厂 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法 yǐ jí 以及 yàn huò 验货 tǐ xì 体系。
zhè yàng 这样 kàn qǐ lai 看起来 yuǎn yuǎn 远远 de 的 bǐ 比 wǒ 我 liè 列 yí gè 一个 zá wù 杂务 de 的 qīng dān 清单 huò zhě 或者 shì 是 qù 去 pǎo 跑 pǎo tuǐ 跑腿 yào hǎo 要好 de 的 duō 多 le 了 .
jí biàn 即便 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 yì shí 一时 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 jī hū 几乎 yě 也 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 zì xíng 自行 tuì qù 退去， ér 而 wú xū 无需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 , jǔ zhèn 矩阵 chéng fǎ 乘法 huò 或 jǔ zhèn 矩阵 chéng jī 乘积 de 的 xíng shì 形式 lái 来 biǎo shù 表述 zhè xiē 这些 shì zi 式子。
rán ér 然而， qì hòu biàn huà 气候变化 xiàng 向 wǒ men 我们 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 shì zài 是在 shēng wù quān 生物圈 hái shi 还是 cuī huǐ 摧毁 shēng wù quān 生物圈 de 的 zhì dù 制度 mó shì 模式， wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 dì wèi 地位。
rén men 人们 wèi le 为了 chuàng zào 创造 měi hǎo shēng huó 美好生活， měi tiān 每天 lì xíng gōng shì 例行公事 de 的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 fāng miàn 方面， jiù shì 就是 tā men 他们 jiàn kāng 健康 de 的 mù biāo 目标。
zhè yàng 这样 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 cháng shì 尝试 zì dìng yì 自定义 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 xiàn chéng 现成 de 的 gōng jù 工具 néng gòu 能够 zuò 做 shén me 什么。
jí biàn 即便 shì 是 xiàn zài 现在， dú 读 zhe 着 nà 那 àn 暗 huáng 黄 de 的 fēi yè 扉页 shàng 上 de 的 tí cí 题词， wǒ 我 yī jiù 依旧 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 kǔ sè 苦涩 de 的 tián mì 甜蜜。
rán ér 然而， fǎ lǜ 法律 sì hū 似乎 qīng xiàng yú 倾向于 bù 不 jì jiào 计较 yín háng 银行 de 的 bù duān 不端 xíng wéi 行为。
jí biàn 即便 shì 是 xuǎn qǔ 选取 gèng duō 更多 de 的 shì yàng 试样 rén qún 人群， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 yě 也 hěn nán shuō 很难说 qīng 清， yīn wèi 因为 bì jìng 毕竟 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 bù fen 部分 de 的 rén 人 huì 会 huàn shàng 患上 ái zhèng 癌症。
rán ér 然而， wēn lǐng 温岭 lóu jià 楼价 de 的 zhí xiàn 直线 biāo shēng 飚升， ràng 让 tóu zī zhě 投资者 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 fáng chǎn 房产 gāo wèi 高位 zhèn dàng 震荡 shí qī 时期， xiǎng 想 tōng guò 通过 zài 在 wēn lǐng 温岭 mǎi fáng 买房 zhì yè 置业， shí xiàn 实现 fáng wū 房屋 zēng zhí 增值 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。
zhè yàng 这样 tiē biān 贴边 fú kuān 幅宽 chù 处 de 的 guāng 光 dǐ biān 底边 jiù 就 yǒu le 有了 yī 一 tiáo 条 yǒu yòng 有用 de 的 zhé xiàn 折线。
jí biàn 即便 mǐ ěr dùn 米尔顿 běn rén 本人 yě 也 bú yuàn 不愿 wèi 为 nà xiē 那些 nǚ nú 女奴 de 的 zì yóu 自由 suǒ 所 hū háo 呼号 , biàn jiě 辩解， huò shì 或是 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 sī dǐ xia 私底下 de 的 bào xíng 暴行
zhè yàng 这样 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yǔ 与 qí tā 其他 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 shí 时 pái chú 排除 hùn xiáo 混淆。
rán ér 然而， xiàn jīn 现今 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 de 的 yán jiū 研究 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱， qí 其 shēng píng 生平 jí 及 chuàng zuò 创作 de 的 jī běn 基本 shǐ shí 史实 yì 亦 shàng yǒu 尚有 wèi jí 未及 qīng lǐ 清理 chù 处。
zhè yàng 这样 chóng fù 重复 de 地 chóng xīn 重新 chū shǐ huà 初始化 jī 基 shù zhí 数值 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 chí xù 持续 chāo chū 超出 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 zhí 值 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 zǒng 总 piān chā 偏差。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 qíng lǚ 情侣 shǐ yòng 使用 yī mèi r 伊妹儿 huò 或 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 xī 息 fú wù 服务 bǐ cǐ 彼此 chuán qíng 传情 dá yì 达意。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 gěi 给 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 cái jūn 裁军 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
wǒ men 我们 kě fǒu 可否 chéng lì 成立 mǒu zhǒng 某种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， shǐ 使 nǐ 你 fāng kě 方可 yǐ wéi 以为 běn rén 本人 zuò wéi 作为 xiù wéi 绣帷 shāng 商 de 的 xíng xiàng 形象 xiàng 向 kè shāng 客商 zuò 作 tuī jiè 推介 ? 。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 xìng chéng shú 性成熟 le 了， tā men 它们 yě 也 shì 是 měi gé 每隔 wǔ nián 五年 cái 才 chǎn luǎn 产卵 yí cì 一次。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 chì tiě kuàng 赤铁矿 hé 和 tàn 碳 zài 在 gǔ fēng lú 鼓风炉 nèi 内 yì qǐ 一起 jiā rè 加热 lái 来 tí qǔ 提取 tiě 铁。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mèi 抺 diào 掉 guò qù 过去， cóng xīn 从新 kāi shǐ 开始 ma 吗？
rán ér 然而， zhèng rú 正如 chuàng yè 创业 shī bài 失败 fāng miàn 方面 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 dǎng lù 挡路 shí 石 gěi 给 nián qīng rén 年轻人 de 的 chuàng yè 创业 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 míng xiǎn 明显， gěi 给 rì běn jīng jì 日本经济 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果 yě 也 bù kān 不堪 shè xiǎng 设想。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 běn zhōu yī 本周一 fèn 份 guān yú 关于 fèi wù 废物 gōng yè 工业 tè bié 特别 bào gào 报告 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 chéng duī 成堆 de 的 lā jī 垃圾 wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 yí dìng 一定 lè guān 乐观。
rén men 人们 sān wǔ chéng qún 三五成群 de 地 zhàn lì 站立 zhe 着。
jí biàn 即便 wǒ 我 kě néng 可能 yào 要 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， wǒ 我 réng rán 仍然 gěi 给 zì jǐ 自己 xià dá 下达 mìng lìng 命令， zhè shì 这是 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 zhōng duàn 中断 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 sā huǎng 撒谎， dàn 但 nà 那 jiāng 将 chuán dá 传达 gěi 给 wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 shén me yàng 什么样 de 的 xìn xī 信息 ne 呢？
zhè yàng 这样 kàn lai 看来 biàn zhì zuò yòng 变质作用 zài 在 biàn zhì yán 变质岩 de 的 xíng chéng 形成 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 jí qí 极其 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
rán ér 然而， cǐ dì 此地 yě 也 shì 是 tái sù jí tuán 台塑集团 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 liù qīng 六轻 gōng chǎng 工厂 suǒ zài dì 所在地， ér 而 cháng gēng 长庚 jì niàn 纪念 yī yuàn 医院 yì 亦 wèi 为 tái sù jí tuán 台塑集团 suǒ yǒu 所有。
jí biàn 即便 shì 是 xiàng 像 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zhè yàng 这样 gāo zhōng shēng 高中生 bì yè 毕业 lǜ 率 zài 在 shuāi jiǎn 衰减 de 的 dì fāng 地方， shēn qǐng 申请 gōng lì 公立 dà xué 大学 de 的 rén shù 人数 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 bù tóng 不同 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 yāo qiú 要求， zhì dìng 制定 bù tóng 不同 de 的 gōng chǎng 工厂 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法 yǐ jí 以及 yàn huò 验货 tǐ xì 体系。
zhè yàng 这样 kàn qǐ lai 看起来 yuǎn yuǎn 远远 de 的 bǐ 比 wǒ 我 liè 列 yí gè 一个 zá wù 杂务 de 的 qīng dān 清单 huò zhě 或者 shì 是 qù 去 pǎo 跑 pǎo tuǐ 跑腿 yào hǎo 要好 de 的 duō 多 le 了 .
jí biàn 即便 shì 是 xuān xiāo 喧嚣 yì shí 一时 de 的 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 jī hū 几乎 yě 也 néng 能 zài 在 jǐ tiān 几天 nèi 内 zì xíng 自行 tuì qù 退去， ér 而 wú xū 无需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 , jǔ zhèn 矩阵 chéng fǎ 乘法 huò 或 jǔ zhèn 矩阵 chéng jī 乘积 de 的 xíng shì 形式 lái 来 biǎo shù 表述 zhè xiē 这些 shì zi 式子。
rán ér 然而， qì hòu biàn huà 气候变化 xiàng 向 wǒ men 我们 xiǎn shì 显示， wú lùn 无论 shì zài 是在 shēng wù quān 生物圈 hái shi 还是 cuī huǐ 摧毁 shēng wù quān 生物圈 de 的 zhì dù 制度 mó shì 模式， wǒ men 我们 dōu 都 bù 不 chǔ yú 处于 kòng zhì 控制 dì wèi 地位。
rén men 人们 wèi le 为了 chuàng zào 创造 měi hǎo shēng huó 美好生活， měi tiān 每天 lì xíng gōng shì 例行公事 de 的 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 fāng miàn 方面， jiù shì 就是 tā men 他们 jiàn kāng 健康 de 的 mù biāo 目标。
zhè yàng 这样 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 cháng shì 尝试 zì dìng yì 自定义 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī qián 之前 shǐ yòng 使用 xiàn chéng 现成 de 的 gōng jù 工具 néng gòu 能够 zuò 做 shén me 什么。
jí biàn 即便 shì 是 xiàn zài 现在， dú 读 zhe 着 nà 那 àn 暗 huáng 黄 de 的 fēi yè 扉页 shàng 上 de 的 tí cí 题词， wǒ 我 yī jiù 依旧 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 kǔ sè 苦涩 de 的 tián mì 甜蜜。
rán ér 然而， fǎ lǜ 法律 sì hū 似乎 qīng xiàng yú 倾向于 bù 不 jì jiào 计较 yín háng 银行 de 的 bù duān 不端 xíng wéi 行为。
jí biàn 即便 shì 是 xuǎn qǔ 选取 gèng duō 更多 de 的 shì yàng 试样 rén qún 人群， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 yě 也 hěn nán shuō 很难说 qīng 清， yīn wèi 因为 bì jìng 毕竟 zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 bù fen 部分 de 的 rén 人 huì 会 huàn shàng 患上 ái zhèng 癌症。
rán ér 然而， wēn lǐng 温岭 lóu jià 楼价 de 的 zhí xiàn 直线 biāo shēng 飚升， ràng 让 tóu zī zhě 投资者 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 fáng chǎn 房产 gāo wèi 高位 zhèn dàng 震荡 shí qī 时期， xiǎng 想 tōng guò 通过 zài 在 wēn lǐng 温岭 mǎi fáng 买房 zhì yè 置业， shí xiàn 实现 fáng wū 房屋 zēng zhí 增值 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。
zhè yàng 这样 tiē biān 贴边 fú kuān 幅宽 chù 处 de 的 guāng 光 dǐ biān 底边 jiù 就 yǒu le 有了 yī 一 tiáo 条 yǒu yòng 有用 de 的 zhé xiàn 折线。
jí biàn 即便 mǐ ěr dùn 米尔顿 běn rén 本人 yě 也 bú yuàn 不愿 wèi 为 nà xiē 那些 nǚ nú 女奴 de 的 zì yóu 自由 suǒ 所 hū háo 呼号 , biàn jiě 辩解， huò shì 或是 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 sī dǐ xia 私底下 de 的 bào xíng 暴行
zhè yàng 这样 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yǔ 与 qí tā 其他 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 gòng xiǎng 共享 xiàng mù 项目 shí 时 pái chú 排除 hùn xiáo 混淆。
rán ér 然而， xiàn jīn 现今 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 de 的 yán jiū 研究 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱， qí 其 shēng píng 生平 jí 及 chuàng zuò 创作 de 的 jī běn 基本 shǐ shí 史实 yì 亦 shàng yǒu 尚有 wèi jí 未及 qīng lǐ 清理 chù 处。
zhè yàng 这样 chóng fù 重复 de 地 chóng xīn 重新 chū shǐ huà 初始化 jī 基 shù zhí 数值 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 chí xù 持续 chāo chū 超出 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 zhí 值 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 zǒng 总 piān chā 偏差。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 qíng lǚ 情侣 shǐ yòng 使用 yī mèi r 伊妹儿 huò 或 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 xī 息 fú wù 服务 bǐ cǐ 彼此 chuán qíng 传情 dá yì 达意。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 gěi 给 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 cái jūn 裁军 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
wǒ men 我们 kě fǒu 可否 chéng lì 成立 mǒu zhǒng 某种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， shǐ 使 nǐ 你 fāng kě 方可 yǐ wéi 以为 běn rén 本人 zuò wéi 作为 xiù wéi 绣帷 shāng 商 de 的 xíng xiàng 形象 xiàng 向 kè shāng 客商 zuò 作 tuī jiè 推介 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子