ประโยคภาษาจีน- 我们可以忽视迫近的心脏病发作的警告信号却会为此付出我们的生命中文句子 (604804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū shì 忽视 pò jìn 迫近 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 jǐng gào xìn hào 警告信号， què 却 huì 会 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 wǒ men de 我们的 shēng mìng 生命。
We can ignore the warning signs of a pending heart attack, and pay for that ignorance with our lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng 想 xiàng 向 shí 十 nián qián 年前 de 的 hǎo péng you 好朋友 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么， huò zhě 或者 huí yì 回忆 zá huò diàn 杂货店 de 的 zhàng dān 帐单， huò zhě 或者 jì huà 计划 jí jiāng 即将 dào lái 到来 jià qī 假期 de 的 dù jià 渡假 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的 guò chéng 过程 bìng 并 chōng mǎn 充满 le 了 dà liàng 大量 de 的 yìng 硬 jiāo diǎn 焦点。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， běi jīng huán bǎo jú 北京环保局 réng rán 仍然 fā bù 发布 tǒng jì 统计 bào gào 报告 shuō 说， qù nián 去年 yǒu 有 286 gè 个 “ lán tiān 蓝天 ” ， bǐ qǐ 比起 2008 nián 年 de 的 274 tiān 天 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 她 réng 仍 wèi 为 néng 能 bǎi tuō 摆脱 guò qù 过去 de 的 jí tǐ 集体 nóng zhuāng 农庄 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， bìng 并 dǐ zhì 抵制 le 了 wài chū 外出 wù gōng 务工 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè yàng de huà 这样的话， nà gè rén 那个人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 qīng tīng 倾听 le 了 tā 他 de huà 的话， ér 而 bú shi 不是 yào 要 gù yì 故意 zhǎo chá 找茬。
rán ér 然而， lín kěn 林肯 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 cǐ cì 此次 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī bài 失败， tā 他 yě 也 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 tā men 他们。
rán ér 然而， gēn jù 根据 tā men 他们 zhǎo dào 找到 de 的 dá àn 答案， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 duì 对 tā men de 他们的 yǎn yì 演绎 tuī lǐ 推理 néng lì 能力 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 suǒ 所 shì fèng 事奉 de 的 shén 神 néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 liè huǒ 烈火 de 的 yáo 窑 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来。 wáng Ā 王阿， tā 他 yě 也 bì 必 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 nǐ de 你的 shǒu 手。
rán ér 然而， gé lǔ jí yà zhèng fǔ 格鲁吉亚政府 jǐn jí 紧急 kāi huì 开会， chēng 称 É luó sī 俄罗斯 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 shí jì shàng 实际上 jìn xíng 进行 bìng tūn 并吞 chéng xù 程序 de 的 yí bù fèn 一部分。 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 chēng 称 zhè zhǒng 这种 xíng dòng 行动 shì 是 wéi fǎn 违反 guó jì fǎ 国际法 de 的。
rén men 人们 yī xiǎng 一想 dào 到 míng xiǎng 冥想， nǎo zi 脑子 lǐ 里 jiù 就 huì 会 fú xiàn 浮现 chū 出 zài 在 shēn shān 深山 dǐng shàng 顶上 lǎo rén 老人 pán tuǐ 盘腿 ér 而 zuò 坐 de 的 huà miàn 画面。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 duàn 段 rǎn shàng 染上 le 了 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 xì shéng 细绳。
jí biàn 即便 tā 它 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 biě 瘪 tāi 胎 hé 和 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥（ yù dào 遇到） dào lù 道路 kēng dòng 坑洞 de 的 xìn xī 信息， kě 可 tā 它 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 jiāng 将 xuǎn zé 选择 chéng xiàn 呈现 gěi 给 wǒ 我。
rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 pǎo bù 跑步 duì 对 xī gài 膝盖 bù hǎo 不好， huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ guān jié yán 骨关节炎。
jí biàn 即便 qiáng ér yǒu lì 强而有力 de 的 duì shǒu 对手 xiǎng 想 zì jǐ 自己 zhàn pián yi 占便宜， èr 二 duì 对 yī 一 shǐ 使 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平 huò dé 获得 wéi chí 维持。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说， jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 zuì zhōng 最终 shēn shēn 深深 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 hè 和 zhèng zhì 政治 de 的 ní tán 泥潭。
jí biàn 即便 dǎ dòng 打动 bù liǎo 不了 nǐ 你， zhì shǎo 至少， nǐ 你 yě 也 huì 会 kāi shǐ 开始 zuǐ chán 嘴馋 le 了！
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 zài 在 shì wài 室外 xiū jiàn 修建 yān tong 烟筒 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 jiě jué wèn tí 解决问题， bú guò 不过 zhè 这 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 shēn zhòng dú 砷中毒 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 ràng 让 rén 人 zhòng dú 中毒 de 的 shēn 砷 zhǔ yào 主要 shì 是 lái 来 zì zai 自在 shì nèi 室内 shāo méi 烧煤。
jí biàn 即便 shì 是 xiàng 像 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zhè yàng 这样 gāo zhōng shēng 高中生 bì yè 毕业 lǜ 率 zài 在 shuāi jiǎn 衰减 de 的 dì fāng 地方， shēn qǐng 申请 gōng lì 公立 dà xué 大学 de 的 rén shù 人数 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， bì 必 lìng yǒu 另有 yī 一 ān xī rì 安息日 de 的 ān xī 安息， wèi 为 shén 神 de 的 zǐ mín 子民 cún liú 存留。
jí biàn 即便 shì zài 是在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利 de 的 cān yǐn 餐饮 lián suǒ 连锁 qǐ yè 企业 yě 也 bù dé bù 不得不 yìng duì 应对 jīng rén 惊人 de 的 láo dòng lì 劳动力 hé 和 shí pǐn 食品 chéng běn 成本 shàng zhǎng 上涨。
zhè yàng 这样 suàn 算 lái 来， wǒ 我 yǒu 有 34 nián 年 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 wǒ 我 xiǎng 想 gàn 干 de 的 shì qing 事情 bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 liú xià 留下 zì jǐ 自己 de 的 yìn jì 印记。
rén men 人们 bù xū yào 不需要 fèi 费 hěn dà 很大 lì qi 力气 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 quàn dǎo 劝导 shì 式 shè jì 设计 de 的 yōu xiù 优秀 lì zi 例子； tā men 它们 rú cǐ 如此 yōu xiù 优秀 yǐ zhì yú 以至于 jīng cháng 经常 bèi 被 rén 人 yì lùn 议论。
zhè yàng 这样 guī mó 规模 de 的 gōng chǎng 工厂 xiāng bǐ 相比 xiǎo xíng 小型 de 的 guāng diàn 光电 zhuāng zhì 装置 zài 在 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 fāng miàn 方面 gèng 更 kùn nan 困难， bìng 并 yāo qiú 要求 gèng 更 fán suǒ 繁琐 de 的 guī huà 规划 xǔ kě 许可 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施， rú 如 chuán shū xiàn 传输线， dàn shì 但是 qí 其 chǎn 产 diàn liàng 电量 hěn dà 很大。
rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 bái sè 白色 sī dài 丝带， kě néng 可能 yǔ 与 bái sè 白色 lì lái 历来 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 hé píng 和平 yǒu guān 有关 yǐ jí 以及 shòu dào 受到 bái sī 白丝 dài 带 yùn dòng 运动 de 的 qǐ fā 启发。
zhè yàng 这样 shuō 说 ba 吧， lèi 类 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 méi yǒu 没有 dú xiàn 毒腺 de 的。
rán ér 然而， jiàn jiàn 渐渐 de 的， tā men 他们 yí gè gè 一个个 dōu 都 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了。
rén men 人们 yú shì 于是 àn 按 tā 他 de 的 zhǐ lìng 指令 xíng shì 行事， zài 在 piāo 漂 bù 布 de 地 de 的 yī jiǎo 一角， zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiāng cǎo 香草 shēng zhǎng 生长 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 wā 挖 le 了 yí gè 一个 shēn kēng 深坑， jiāng 将 shī tǐ 尸体 mái zàng 埋葬 qí zhōng 其中。
rán ér 然而， wù yè shuì 物业税 de 的 yōng hù zhě 拥护者 zhuó yǎn 着眼 yú gèng kuān 于更宽 de 的 lì yì 利益。
jí biàn 即便 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄， lā xī dé 拉希德 de 的 tán tǔ 谈吐 yī jiù 依旧 tǎn shuài 坦率 ér 而 zhēn chéng 真诚。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng 想 xiàng 向 shí 十 nián qián 年前 de 的 hǎo péng you 好朋友 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么， huò zhě 或者 huí yì 回忆 zá huò diàn 杂货店 de 的 zhàng dān 帐单， huò zhě 或者 jì huà 计划 jí jiāng 即将 dào lái 到来 jià qī 假期 de 的 dù jià 渡假 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 zhè shì 这是 yí gè 一个 huǎn màn 缓慢 de 的 guò chéng 过程 bìng 并 chōng mǎn 充满 le 了 dà liàng 大量 de 的 yìng 硬 jiāo diǎn 焦点。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， běi jīng huán bǎo jú 北京环保局 réng rán 仍然 fā bù 发布 tǒng jì 统计 bào gào 报告 shuō 说， qù nián 去年 yǒu 有 286 gè 个 “ lán tiān 蓝天 ” ， bǐ qǐ 比起 2008 nián 年 de 的 274 tiān 天 gèng 更 zēng jiā 增加 le 了。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 她 réng 仍 wèi 为 néng 能 bǎi tuō 摆脱 guò qù 过去 de 的 jí tǐ 集体 nóng zhuāng 农庄 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴， bìng 并 dǐ zhì 抵制 le 了 wài chū 外出 wù gōng 务工 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè yàng de huà 这样的话， nà gè rén 那个人 huì 会 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 qīng tīng 倾听 le 了 tā 他 de huà 的话， ér 而 bú shi 不是 yào 要 gù yì 故意 zhǎo chá 找茬。
rán ér 然而， lín kěn 林肯 rèn wéi 认为 tā 他 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 shì 是 zhèng què 正确 de 的， jí shǐ 即使 zài 在 cǐ cì 此次 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī bài 失败， tā 他 yě 也 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 tā men 他们。
rán ér 然而， gēn jù 根据 tā men 他们 zhǎo dào 找到 de 的 dá àn 答案， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 duì 对 tā men de 他们的 yǎn yì 演绎 tuī lǐ 推理 néng lì 能力 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 suǒ 所 shì fèng 事奉 de 的 shén 神 néng 能 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 liè huǒ 烈火 de 的 yáo 窑 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来。 wáng Ā 王阿， tā 他 yě 也 bì 必 jiù 救 wǒ men 我们 tuō lí 脱离 nǐ de 你的 shǒu 手。
rán ér 然而， gé lǔ jí yà zhèng fǔ 格鲁吉亚政府 jǐn jí 紧急 kāi huì 开会， chēng 称 É luó sī 俄罗斯 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 shí jì shàng 实际上 jìn xíng 进行 bìng tūn 并吞 chéng xù 程序 de 的 yí bù fèn 一部分。 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 chēng 称 zhè zhǒng 这种 xíng dòng 行动 shì 是 wéi fǎn 违反 guó jì fǎ 国际法 de 的。
rén men 人们 yī xiǎng 一想 dào 到 míng xiǎng 冥想， nǎo zi 脑子 lǐ 里 jiù 就 huì 会 fú xiàn 浮现 chū 出 zài 在 shēn shān 深山 dǐng shàng 顶上 lǎo rén 老人 pán tuǐ 盘腿 ér 而 zuò 坐 de 的 huà miàn 画面。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 duàn 段 rǎn shàng 染上 le 了 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 xì shéng 细绳。
jí biàn 即便 tā 它 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 biě 瘪 tāi 胎 hé 和 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥（ yù dào 遇到） dào lù 道路 kēng dòng 坑洞 de 的 xìn xī 信息， kě 可 tā 它 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 rú hé 如何 jiāng 将 xuǎn zé 选择 chéng xiàn 呈现 gěi 给 wǒ 我。
rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 pǎo bù 跑步 duì 对 xī gài 膝盖 bù hǎo 不好， huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ guān jié yán 骨关节炎。
jí biàn 即便 qiáng ér yǒu lì 强而有力 de 的 duì shǒu 对手 xiǎng 想 zì jǐ 自己 zhàn pián yi 占便宜， èr 二 duì 对 yī 一 shǐ 使 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平 huò dé 获得 wéi chí 维持。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说， jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 zuì zhōng 最终 shēn shēn 深深 xiàn rù 陷入 zhài wù 债务 hè 和 zhèng zhì 政治 de 的 ní tán 泥潭。
jí biàn 即便 dǎ dòng 打动 bù liǎo 不了 nǐ 你， zhì shǎo 至少， nǐ 你 yě 也 huì 会 kāi shǐ 开始 zuǐ chán 嘴馋 le 了！
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 zài 在 shì wài 室外 xiū jiàn 修建 yān tong 烟筒 bìng 并 bù néng 不能 wán quán 完全 jiě jué wèn tí 解决问题， bú guò 不过 zhè 这 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 shēn zhòng dú 砷中毒 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn wèi 因为 ràng 让 rén 人 zhòng dú 中毒 de 的 shēn 砷 zhǔ yào 主要 shì 是 lái 来 zì zai 自在 shì nèi 室内 shāo méi 烧煤。
jí biàn 即便 shì 是 xiàng 像 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zhè yàng 这样 gāo zhōng shēng 高中生 bì yè 毕业 lǜ 率 zài 在 shuāi jiǎn 衰减 de 的 dì fāng 地方， shēn qǐng 申请 gōng lì 公立 dà xué 大学 de 的 rén shù 人数 dōu 都 zài 在 zēng jiā 增加。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， bì 必 lìng yǒu 另有 yī 一 ān xī rì 安息日 de 的 ān xī 安息， wèi 为 shén 神 de 的 zǐ mín 子民 cún liú 存留。
jí biàn 即便 shì zài 是在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 shùn lì 顺利 de 的 cān yǐn 餐饮 lián suǒ 连锁 qǐ yè 企业 yě 也 bù dé bù 不得不 yìng duì 应对 jīng rén 惊人 de 的 láo dòng lì 劳动力 hé 和 shí pǐn 食品 chéng běn 成本 shàng zhǎng 上涨。
zhè yàng 这样 suàn 算 lái 来， wǒ 我 yǒu 有 34 nián 年 de 的 shí jiān 时间 qù 去 zuò 做 wǒ 我 xiǎng 想 gàn 干 de 的 shì qing 事情 bìng qiě 并且 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 liú xià 留下 zì jǐ 自己 de 的 yìn jì 印记。
rén men 人们 bù xū yào 不需要 fèi 费 hěn dà 很大 lì qi 力气 jiù 就 néng 能 zhǎo dào 找到 quàn dǎo 劝导 shì 式 shè jì 设计 de 的 yōu xiù 优秀 lì zi 例子； tā men 它们 rú cǐ 如此 yōu xiù 优秀 yǐ zhì yú 以至于 jīng cháng 经常 bèi 被 rén 人 yì lùn 议论。
zhè yàng 这样 guī mó 规模 de 的 gōng chǎng 工厂 xiāng bǐ 相比 xiǎo xíng 小型 de 的 guāng diàn 光电 zhuāng zhì 装置 zài 在 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 fāng miàn 方面 gèng 更 kùn nan 困难， bìng 并 yāo qiú 要求 gèng 更 fán suǒ 繁琐 de 的 guī huà 规划 xǔ kě 许可 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施， rú 如 chuán shū xiàn 传输线， dàn shì 但是 qí 其 chǎn 产 diàn liàng 电量 hěn dà 很大。
rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 bái sè 白色 sī dài 丝带， kě néng 可能 yǔ 与 bái sè 白色 lì lái 历来 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 hé píng 和平 yǒu guān 有关 yǐ jí 以及 shòu dào 受到 bái sī 白丝 dài 带 yùn dòng 运动 de 的 qǐ fā 启发。
zhè yàng 这样 shuō 说 ba 吧， lèi 类 zhī zhū 蜘蛛 shì 是 méi yǒu 没有 dú xiàn 毒腺 de 的。
rán ér 然而， jiàn jiàn 渐渐 de 的， tā men 他们 yí gè gè 一个个 dōu 都 bèi dài 被带 zǒu 走 le 了。
rén men 人们 yú shì 于是 àn 按 tā 他 de 的 zhǐ lìng 指令 xíng shì 行事， zài 在 piāo 漂 bù 布 de 地 de 的 yī jiǎo 一角， zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiāng cǎo 香草 shēng zhǎng 生长 de 的 dì fāng 地方， tā men 他们 wā 挖 le 了 yí gè 一个 shēn kēng 深坑， jiāng 将 shī tǐ 尸体 mái zàng 埋葬 qí zhōng 其中。
rán ér 然而， wù yè shuì 物业税 de 的 yōng hù zhě 拥护者 zhuó yǎn 着眼 yú gèng kuān 于更宽 de 的 lì yì 利益。
jí biàn 即便 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄， lā xī dé 拉希德 de 的 tán tǔ 谈吐 yī jiù 依旧 tǎn shuài 坦率 ér 而 zhēn chéng 真诚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子