ประโยคภาษาจีน- 这样的趋势代表关心家园爱护环境的人越来越多一张张地图上隐然可见充满希望的环保前景中文句子 (604955) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 qū shì 趋势， dài biǎo 代表 guān xīn 关心 jiā yuán 家园、 ài hù 爱护 huán jìng 环境 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， yì zhāng 一张 zhāng 张 dì tú 地图 shàng 上， yǐn rán kě jiàn 隐然可见 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 huán bǎo 环保 qián jǐng 前景。
Once it becomes a trend, it symbolizes that more and more people start to care for their environment. Every Green Map embodies a hopeful outlook for environmental protection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 yùn dòng 运动 yě 也 huì 会 pò huài 破坏 dāo jù 刀具 biān yán 边沿， mó cā 摩擦 jǐ yā 挤压 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量 huì 会 shāo shí 烧蚀 dāo jù 刀具。
zhè yàng 这样 de 的 xuǎn jǔ 选举 shì 是 quē fá 缺乏 jìng zhēng 竞争 de 的， tóu piào rén 投票人 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 jìn rù 进入 tóu piào zhàn 投票站， rán hòu 然后 jiāng 将 xuǎn piào 选票 tóu rù 投入 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 nà ge 那个 hòu xuǎn rén 候选人（ de 的 tóu piào xiāng 投票箱）。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 dòng wù 动物 fēn chéng 分成 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiàn cí 献词 xiě 写 zài 在 zhè 这 yè 页 de 的 shàng fāng 上方。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 réng 仍 jiāng 将 dà mén 大门 jǐn bì 紧闭， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de lā 地拉 xià 下 chuāng lián 窗帘。
rán ér 然而， cì rì 次日 yì zǎo 一早 tā 他 xǐng lái 醒来 shí 时， tīng dào 听到 chuán 船 de 的 shēng yīn 声音， yī 一 sōu 艘 chuán 船 zhèng xiàng 正向 xiǎo dǎo 小岛 shǐ lái 驶来。
rán ér 然而， zhèng rú 正如《 2004 nián 年 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jí 及 nóng yè 农业 zhuàng kuàng 状况》 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， xǔ duō 许多 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题 réng 仍 yǒu dài 有待 huí dá 回答。
rén men 人们 yì bān 一般 zěn yàng 怎样 yú lè 娱乐， sù qiān 宿迁 jiǔ diàn 酒店， zěn me 怎么 shuō 说？
jí biàn 即便 jiàng 将 fèi wù 废物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 hé chéng qì 合成气 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 shī bài 失败， lì yòng 利用 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jù 炬 xiāo huǐ 销毁 gèng wéi 更为 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 de 的 xiàn yǒu 现有 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理厂 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 zì wǒ 自我 gǎi jìn 改进 ér 而 duì cǐ 对此 jì shù 技术 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mèi 抺 diào 掉 guò qù 过去， cóng xīn 从新 kāi shǐ 开始 ma 吗？
rán ér 然而， zhèng rú 正如 máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的： “ dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 dǎ pò 打破 le 了 zhōng guó 中国 rén xué 人学 xī fāng 西方 de 的 mí mèng 迷梦。
jí biàn 即便 wǒ 我 kě néng 可能 yào 要 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， wǒ 我 réng rán 仍然 gěi 给 zì jǐ 自己 xià dá 下达 mìng lìng 命令， zhè shì 这是 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 zhōng duàn 中断 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 yuǎn chù 远处 yǒu 有 jià 架 fēng chē 风车。
rán ér 然而， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 tàn 碳 shuì 税 tí gāo 提高 le 了 néng yuán 能源 de 的 jià gé 价格， tā men 它们 duì 对 qióng rén 穷人 de 的 shāng hài 伤害 shèn 甚 yú 于 fù rén 富人， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 yòng yú 用于 rán liào 燃料 de 的 zhī chū 支出 zhàn 占 qí 其 shōu rù 收入 gèng dà 更大 de 的 bǐ lì 比例。
rén men 人们 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 lǎo shi 老是 kuā dà qí cí 夸大其词 de 的 rén 人。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， lǜ fǎ 律法 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的， jiè mìng 诫命 yě 也 shì 是 shèng jié 圣洁， gōng yì 公义， liáng shàn 良善 de 的。
rán ér 然而， bǐ qǐ 比起 qí tā guó jiā 其他国家， wò shǒu 握手 zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家 gèng 更 pǔ biàn 普遍。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 , jǔ zhèn 矩阵 chéng fǎ 乘法 huò 或 jǔ zhèn 矩阵 chéng jī 乘积 de 的 xíng shì 形式 lái 来 biǎo shù 表述 zhè xiē 这些 shì zi 式子。
rán ér 然而， shuǐ jīng gōng 水晶宫 de 的 ào mì 奥秘 réng 仍 dài 待 jiě jué 解决。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 měi 美 zhǐ shì 只是 xiāng duì 相对 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实 lái 来 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 xuè xīng 血腥， méi yǒu 没有 xiōng qì 凶器 yě 也 néng 能 gòu chéng 构成 yì jí 一级 móu shā 谋杀 má 么？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhōng jiān 中间 zhí 值 bú zài 不在 xiāng 箱 xiàn tú 线图 de 的 zhōng yāng 中央 - shí jì shàng 实际上， tā 它 wèi yú 位于 zuǒ shǒu 左手 biān 边 de 的 kuàng 框 zhōng 中， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 shù jù 数据 jí zhōng 集中 yǒu 有 yòu 右 wāi xié 歪斜。
zhè yàng 这样 shuō 说 ba 吧， jiù shì 就是 yào 要 duō 多 chī 吃 bái 白 miàn bāo 面包， jiā 加 táng 糖 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品， yòu 又 bái yòu 白又 hǎo kàn 好看 de 的 jiān bǐng 煎饼， táng 糖 tiáo 条， néng liàng 能量 tiáo 条， xiǎo 小 tián bǐng 甜饼， báo cuì 薄脆 bǐng 饼 jí 及 gè zhǒng 各种 tián shí 甜食。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 hěn hǎo 很好 de 的 kè hù 客户 guān huái 关怀， yīn wèi 因为 mù qián 目前 yè wù liáng 业务量 hái 还 hěn xiǎo 很小， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 fàng zài 放在 kè hù 客户 shēn shang 身上。
zhè yàng 这样 shuō 说， bìng 并 bú shì 不是 zhǐ 指 tā men 它们 tài 太 bú zhòng yào 不重要， ér shì 而是， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 shī qù 失去 de 的 jì yì 记忆， ràng 让 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 nà xiē 那些 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件 shuǐ luò shí chū 水落石出。
jí biàn 即便 qín liú gǎn 禽流感 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wēi xiǎn 危险 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
zhè yàng 这样 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 jī gòu 机构 jiù 就 néng 能 , dàn 但 yǔ 与 qí tā 其他 jī gòu 机构 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 , duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè shì 这是 gè 个 hǎo 好 diǎn zi 点子。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 qí tā 其他 yè nèi 业内 guān chá yuán 观察员 què 却 kāi shǐ 开始 rèn tóng 认同 tā 他 de 的 guān diǎn 观点。
zhè yàng 这样 gāo 高 de 的 dān yuán 单元 xíng 型 duō yàng xìng 多样性 hé 和 hé gān suān 核苷酸 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 hēi bān 黑斑 cè 侧 xí 褶 wā 蛙 zuò wéi 作为 gǔ běi jiè 古北界 hé 和 dōng yáng 东洋 jiè 界 de 的 guǎng bù 广布 zhòng 种， zhǒng qún 种群 dà 大 shì 是 xiāng yìng 相应 de 的。
zhè yàng 这样， yì fāng 一方 kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 duǎn chù 短处， yīn ér 因而 bú huì 不会 zhí jiē jìng zhēng 直接竞争。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样 de 的 yùn dòng 运动 yě 也 huì 会 pò huài 破坏 dāo jù 刀具 biān yán 边沿， mó cā 摩擦 jǐ yā 挤压 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量 huì 会 shāo shí 烧蚀 dāo jù 刀具。
zhè yàng 这样 de 的 xuǎn jǔ 选举 shì 是 quē fá 缺乏 jìng zhēng 竞争 de 的， tóu piào rén 投票人 zhǐ shì 只是 jiǎn dān de 简单地 jìn rù 进入 tóu piào zhàn 投票站， rán hòu 然后 jiāng 将 xuǎn piào 选票 tóu rù 投入 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhī chí 支持 de 的 nà ge 那个 hòu xuǎn rén 候选人（ de 的 tóu piào xiāng 投票箱）。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 dòng wù 动物 fēn chéng 分成 hěn duō 很多 zhǒng lèi 种类。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiàn cí 献词 xiě 写 zài 在 zhè 这 yè 页 de 的 shàng fāng 上方。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zhè 这 jǐ 几 gè rén 个人 réng 仍 jiāng 将 dà mén 大门 jǐn bì 紧闭， xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de lā 地拉 xià 下 chuāng lián 窗帘。
rán ér 然而， cì rì 次日 yì zǎo 一早 tā 他 xǐng lái 醒来 shí 时， tīng dào 听到 chuán 船 de 的 shēng yīn 声音， yī 一 sōu 艘 chuán 船 zhèng xiàng 正向 xiǎo dǎo 小岛 shǐ lái 驶来。
rán ér 然而， zhèng rú 正如《 2004 nián 年 shì jiè 世界 liáng shi 粮食 jí 及 nóng yè 农业 zhuàng kuàng 状况》 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， xǔ duō 许多 jǐn pò 紧迫 wèn tí 问题 réng 仍 yǒu dài 有待 huí dá 回答。
rén men 人们 yì bān 一般 zěn yàng 怎样 yú lè 娱乐， sù qiān 宿迁 jiǔ diàn 酒店， zěn me 怎么 shuō 说？
jí biàn 即便 jiàng 将 fèi wù 废物 zhuǎn huà 转化 wèi 为 hé chéng qì 合成气 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 shī bài 失败， lì yòng 利用 děng lí zǐ tǐ 等离子体 jù 炬 xiāo huǐ 销毁 gèng wéi 更为 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 de 的 xiàn yǒu 现有 lā jī 垃圾 chù lǐ chǎng 处理厂 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 zì wǒ 自我 gǎi jìn 改进 ér 而 duì cǐ 对此 jì shù 技术 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mèi 抺 diào 掉 guò qù 过去， cóng xīn 从新 kāi shǐ 开始 ma 吗？
rán ér 然而， zhèng rú 正如 máo zé dōng 毛泽东 tóng zhì 同志 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的： “ dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 qīn lüè 侵略 dǎ pò 打破 le 了 zhōng guó 中国 rén xué 人学 xī fāng 西方 de 的 mí mèng 迷梦。
jí biàn 即便 wǒ 我 kě néng 可能 yào 要 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， wǒ 我 réng rán 仍然 gěi 给 zì jǐ 自己 xià dá 下达 mìng lìng 命令， zhè shì 这是 wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 zhōng duàn 中断 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 yuǎn chù 远处 yǒu 有 jià 架 fēng chē 风车。
rán ér 然而， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 tàn 碳 shuì 税 tí gāo 提高 le 了 néng yuán 能源 de 的 jià gé 价格， tā men 它们 duì 对 qióng rén 穷人 de 的 shāng hài 伤害 shèn 甚 yú 于 fù rén 富人， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 yòng yú 用于 rán liào 燃料 de 的 zhī chū 支出 zhàn 占 qí 其 shōu rù 收入 gèng dà 更大 de 的 bǐ lì 比例。
rén men 人们 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 lǎo shi 老是 kuā dà qí cí 夸大其词 de 的 rén 人。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， lǜ fǎ 律法 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的， jiè mìng 诫命 yě 也 shì 是 shèng jié 圣洁， gōng yì 公义， liáng shàn 良善 de 的。
rán ér 然而， bǐ qǐ 比起 qí tā guó jiā 其他国家， wò shǒu 握手 zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家 gèng 更 pǔ biàn 普遍。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 , jǔ zhèn 矩阵 chéng fǎ 乘法 huò 或 jǔ zhèn 矩阵 chéng jī 乘积 de 的 xíng shì 形式 lái 来 biǎo shù 表述 zhè xiē 这些 shì zi 式子。
rán ér 然而， shuǐ jīng gōng 水晶宫 de 的 ào mì 奥秘 réng 仍 dài 待 jiě jué 解决。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 měi 美 zhǐ shì 只是 xiāng duì 相对 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实 lái 来 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 xuè xīng 血腥， méi yǒu 没有 xiōng qì 凶器 yě 也 néng 能 gòu chéng 构成 yì jí 一级 móu shā 谋杀 má 么？
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhōng jiān 中间 zhí 值 bú zài 不在 xiāng 箱 xiàn tú 线图 de 的 zhōng yāng 中央 - shí jì shàng 实际上， tā 它 wèi yú 位于 zuǒ shǒu 左手 biān 边 de 的 kuàng 框 zhōng 中， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 shù jù 数据 jí zhōng 集中 yǒu 有 yòu 右 wāi xié 歪斜。
zhè yàng 这样 shuō 说 ba 吧， jiù shì 就是 yào 要 duō 多 chī 吃 bái 白 miàn bāo 面包， jiā 加 táng 糖 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品， yòu 又 bái yòu 白又 hǎo kàn 好看 de 的 jiān bǐng 煎饼， táng 糖 tiáo 条， néng liàng 能量 tiáo 条， xiǎo 小 tián bǐng 甜饼， báo cuì 薄脆 bǐng 饼 jí 及 gè zhǒng 各种 tián shí 甜食。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 hěn hǎo 很好 de 的 kè hù 客户 guān huái 关怀， yīn wèi 因为 mù qián 目前 yè wù liáng 业务量 hái 还 hěn xiǎo 很小， zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 fàng zài 放在 kè hù 客户 shēn shang 身上。
zhè yàng 这样 shuō 说， bìng 并 bú shì 不是 zhǐ 指 tā men 它们 tài 太 bú zhòng yào 不重要， ér shì 而是， zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 shī qù 失去 de 的 jì yì 记忆， ràng 让 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 nà xiē 那些 zhòng dà 重大 de 的 shì jiàn 事件 shuǐ luò shí chū 水落石出。
jí biàn 即便 qín liú gǎn 禽流感 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wēi xiǎn 危险 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
zhè yàng 这样 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 jī gòu 机构 jiù 就 néng 能 , dàn 但 yǔ 与 qí tā 其他 jī gòu 机构 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 shì 是 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 , duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè shì 这是 gè 个 hǎo 好 diǎn zi 点子。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 qí tā 其他 yè nèi 业内 guān chá yuán 观察员 què 却 kāi shǐ 开始 rèn tóng 认同 tā 他 de 的 guān diǎn 观点。
zhè yàng 这样 gāo 高 de 的 dān yuán 单元 xíng 型 duō yàng xìng 多样性 hé 和 hé gān suān 核苷酸 duō yàng xìng 多样性 yǔ 与 hēi bān 黑斑 cè 侧 xí 褶 wā 蛙 zuò wéi 作为 gǔ běi jiè 古北界 hé 和 dōng yáng 东洋 jiè 界 de 的 guǎng bù 广布 zhòng 种， zhǒng qún 种群 dà 大 shì 是 xiāng yìng 相应 de 的。
zhè yàng 这样， yì fāng 一方 kě yǐ 可以 mí bǔ 弥补 lìng 另 yì fāng 一方 de 的 duǎn chù 短处， yīn ér 因而 bú huì 不会 zhí jiē jìng zhēng 直接竞争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子