ประโยคภาษาจีน- 然而沈从文不但是现代文学史上著名的小说大家还是一位成绩斐然的副刊编辑家中文句子 (605360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， shěn cóng wén 沈从文 bú dàn 不但 shì 是 xiàn dài 现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 zhù míng 著名 de 的 xiǎo shuō 小说 dà jiā 大家， hái shi 还是 yī 一 wèi 位 chéng jì fěi rán 成绩斐然 de 的 fù kān 副刊 biān jí jiā 编辑家。
However, Shen Congwen is not only a famous novelist in the history of modern literary, but also a successful supplement editor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jì 国际 xié yì 协议 wèi 为 gè guó 各国 shè zhì 设置 mù biāo 目标， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 néng 能 què dìng 确定 qí tā guó jiā 其他国家 huì 会 jìn xīn jìn lì 尽心尽力。
jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 cún kuǎn 存款 huò 或 pèi ǒu 配偶 de 的 shōu rù 收入 shēng huó 生活 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， gōng zuò 工作 shēng yá 生涯 tū rán 突然 jié shù 结束， ān wěn 安稳 de 的 tuì xiū 退休 shēng huó 生活 zāo shòu 遭受 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 dǎ jī 打击。
jí biàn 即便 shì 是 wǒ 我 shēng zhǎng 生长 zài 在 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīn xī lán 新西兰， suǒ yǒu 所有 de 的 nán hái zi 男孩子 men 们 dōu 都 wán 玩 “ niú zǎi 牛仔 hé 和 yìn dì ān rén 印第安人 ” 。
rén men 人们 wèi le 为了 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 ér 而 jiě jué wèn tí 解决问题 bìng 并 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， jiǔ diàn yè 酒店业 jiù shì 就是 yī mén 一门 ràng 让 qí 其 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǎn dào 感到 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 shū shì 舒适 de 的 yì shù 艺术。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 měi 美 zhǐ shì 只是 xiāng duì 相对 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实 lái 来 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 cè shì 测试 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
zhè yàng 这样 yīng yǒng 英勇 de 的 nǚ rén 女人 bù 不 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 qīng chéng 倾城 de 的 yóu wù 尤物。
rán ér 然而， hé běi shěng 河北省 qīng lóng xiàn 青龙县 zài 在 quán xiàn 全县 fàn wéi 范围 nèi 内 cǎi qǔ 采取 le 了 yù fáng cuò shī 预防措施， qǔ 取 dé le 得了 wèi 为 shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 xiào guǒ 效果。
jí biàn 即便 shì 是 xiàn zài 现在， dú 读 zhe 着 nà 那 àn 暗 huáng 黄 de 的 fēi yè 扉页 shàng 上 de 的 tí cí 题词， wǒ 我 yī jiù 依旧 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 kǔ sè 苦涩 de 的 tián mì 甜蜜。
rén men 人们 zhī jiān 之间 biàn 便 huì 会 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 hé zuò 合作 hé 和 hù xìn 互信， ” tā 他 shuō 说。
rán ér 然而， bō ěr kè 波尔克 zài 在 dǎng wù 党务 fāng miàn 方面 què 却 bù rán 不然， tā 他 bìng fēi 并非 shì 是 yī 一 wèi 位 chū sè 出色 de 的 zhèng kè 政客， tā 他 méi 没 néng 能 ràng 让 xiāo chú 消除 mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 de 的 fēn qí 分歧， méi 没 néng 能 shǐ 使 dǎng nèi 党内 tuán jié 团结， gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 他 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， ràng 让 dǎng nèi 党内 jìn yí bù 进一步 fēn liè 分裂。
zhè yàng 这样 shuō 说 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 jí duān 极端， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 gāo hǎn 高喊 chū 出 zhè jù huà 这句话。
rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说， zhǔ guān 主观 wéi xīn lùn 唯心论 zú yǐ 足以 yǐn qǐ 引起 rén 人 de 的 zì wǒ 自我 kuā dà 夸大 de 的 xīn lǐ 心理。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续， měi 镁， lǚ 铝 , yī 一 zhí dào 直到 duò xìng qì tǐ 惰性气体， yà 氩 tā 它 shì 是 Ne rán hòu 然后。
jí biàn 即便 bǐ sài 比赛 méi yǒu 没有 xuán niàn 悬念， bǎo jiā lì yà 保加利亚 qián fēng 前锋 hái shi 还是 tī 踢 de hěn 得很 suí yì 随意， dàn 但 zài 在 huáng lóng 黄龙 tǐ yù chǎng 体育场 tā 他 de 的 jǐ cì 几次 chǔ lǐ 处理 qiú 球 hái shi 还是 ràng 让 lǜ chéng 绿城 wú kě nài hé 无可奈何。
rén men 人们 réng rán 仍然 fā xiàn 发现， duì 对 shù yǐ wàn jì 数以万计 zhǐ 只 xū yào 需要 yì diǎn 一点 gǔ lì 鼓励 huò 或 yì zhāng 一张 xiáng xì 详细 shì yì tú 示意图 de 的 yǐ hūn 已婚 fū qī 夫妻 lái shuō 来说， tā men de 他们的 shū 书 kě néng 可能 cóng 从 biǎo miàn 表面 zì yì 字义 lái 来 lǐ jiě 理解 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物。
jí biàn 即便 qín liú gǎn 禽流感 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wēi xiǎn 危险 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
rén men 人们 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来， kàn dào 看到 gāo fēi 高飞 35 hào 号， huò zhě 或者 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 64 hào 号。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng shuài 轻率 de 的 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 líng tīng 聆听 shén 神 de 的 shēng yīn 声音， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作 shì 是 quán xīn 全心 quán lì 全力 de 的 xún qiú 寻求 shén 神。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 nèi cún 内存。
zhè yàng 这样 chóng fù 重复 de 地 chóng xīn 重新 chū shǐ huà 初始化 jī 基 shù zhí 数值 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 chí xù 持续 chāo chū 超出 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 zhí 值 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 zǒng 总 piān chā 偏差。
rén men 人们 huì 会 shí bu shí 时不时 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握 de 地 fù zhī yí xiào 付之一笑。。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 quē shī 缺失 de 的 gǎn jué 感觉 shàng lái 上来 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 zhēn xiàng 真相。
rén men 人们 sì hū 似乎 hū shì 忽视 le 了 jiào yù 教育 bù 不 yīng 应 lún yǔ 论语 jīng diǎn 经典 míng jù 名句 gāi 该 suí zhe 随着 bì yè 毕业 ér 而 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
jí jiāng 即将 dà xué 大学 zú yè 卒业， xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 zhuān yè 专业， shàng 上 xué qī 学期 jìn xiū 进修 chéng jì 成绩 yōu xiù 优秀， lǐng dǎo néng lì 领导能力 qiáng 强， jìn zhǎn 进展 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 gāi 该 gōng zī 工资 shì biàn 事变。
rén men 人们 piān ài 偏爱 táng guǒ 糖果 hé 和 yóu zhī 油脂 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jīng mì 精密 de 的 xīn lǐ 心理 yǎn huà 演化 jī zhì 机制， wǒ men 我们 bú shi 不是 yǒu yì shí 有意识 de 的 qù 去 xuǎn zé 选择 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 hé 和 zhī fáng 脂肪， zhǐ shì 只是 tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 shí zài 实在 bú cuò 不错 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样， rèn hé 任何 qián zài 潜在 de 的 dí rén 敌人 dū huì 都会 shè fú 慑服， ér 而 wèi 为 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 suǒ 所 rè qiè 热切 qī dài 期待 de 的 ān quán 安全 jiù 就 huì 会 lái dào 来到 quán rén lèi 全人类 zhōng jiān 中间。
jí shí 即时 zhī fù 支付 jié suàn 结算 xì tǒng 系统 zài 在 yī jiǔ jiǔ liù nián 一九九六年 shí èr yuè 十二月 shí shī 实施 hòu 后， biàn 便 yǔ 与 zhōng yāng 中央 jié suàn 结算 xì tǒng 系统 lián wǎng 联网， tí gōng 提供 jí shí 即时 jí 及 jí 即 rì huò 日货 yín 银 liǎng qì 两讫 fú wù 服务。
jí 即 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 chú jù 厨具 yòu shì 又是 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品， zhè 这 tào 套 zǔ 组 hé wéi 合为 jiǎn huà 简化 hé 和 tí gāo 提高 nǐ de 你的 zuò fàn 做饭 guò chéng 过程 ér 而 shè jì 设计！
zhè yàng 这样， shǐ 使 wǒ guó 我国 de 的 dòng màn 动漫 fēn jí 分级 zhì dù 制度 zuò dào 做到 yǒu fǎ kě yī 有法可依、 yǒu fǎ bì yī 有法必依、 zhí fǎ bì yán 执法必严、 wéi fǎ bì jiū 违法必究。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jì 国际 xié yì 协议 wèi 为 gè guó 各国 shè zhì 设置 mù biāo 目标， méi yǒu 没有 yí gè 一个 guó jiā 国家 néng 能 què dìng 确定 qí tā guó jiā 其他国家 huì 会 jìn xīn jìn lì 尽心尽力。
jí biàn 即便 shì 是 duì yú 对于 kě yǐ 可以 yī kào 依靠 cún kuǎn 存款 huò 或 pèi ǒu 配偶 de 的 shōu rù 收入 shēng huó 生活 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， gōng zuò 工作 shēng yá 生涯 tū rán 突然 jié shù 结束， ān wěn 安稳 de 的 tuì xiū 退休 shēng huó 生活 zāo shòu 遭受 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 wú yí 无疑 shì 是 gè 个 dǎ jī 打击。
jí biàn 即便 shì 是 wǒ 我 shēng zhǎng 生长 zài 在 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīn xī lán 新西兰， suǒ yǒu 所有 de 的 nán hái zi 男孩子 men 们 dōu 都 wán 玩 “ niú zǎi 牛仔 hé 和 yìn dì ān rén 印第安人 ” 。
rén men 人们 wèi le 为了 zài 在 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 bǎo chí 保持 lǐng xiān dì wèi 领先地位 ér 而 jiě jué wèn tí 解决问题 bìng 并 kāi tuò 开拓 chuàng xīn 创新， jiǔ diàn yè 酒店业 jiù shì 就是 yī mén 一门 ràng 让 qí 其 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 gǎn dào 感到 shòu huān yíng 受欢迎 qiě 且 shū shì 舒适 de 的 yì shù 艺术。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 měi 美 zhǐ shì 只是 xiāng duì 相对 de 的 zhè ge 这个 shì shí 事实 lái 来 liáo yǐ zì wèi 聊以自慰。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiāng xìn 相信 cè shì 测试 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
zhè yàng 这样 yīng yǒng 英勇 de 的 nǚ rén 女人 bù 不 yīng 应 bèi shì wéi 被视为 qīng chéng 倾城 de 的 yóu wù 尤物。
rán ér 然而， hé běi shěng 河北省 qīng lóng xiàn 青龙县 zài 在 quán xiàn 全县 fàn wéi 范围 nèi 内 cǎi qǔ 采取 le 了 yù fáng cuò shī 预防措施， qǔ 取 dé le 得了 wèi 为 shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 xiào guǒ 效果。
jí biàn 即便 shì 是 xiàn zài 现在， dú 读 zhe 着 nà 那 àn 暗 huáng 黄 de 的 fēi yè 扉页 shàng 上 de 的 tí cí 题词， wǒ 我 yī jiù 依旧 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 kǔ sè 苦涩 de 的 tián mì 甜蜜。
rén men 人们 zhī jiān 之间 biàn 便 huì 会 shí xiàn 实现 gèng hǎo 更好 de 的 hé zuò 合作 hé 和 hù xìn 互信， ” tā 他 shuō 说。
rán ér 然而， bō ěr kè 波尔克 zài 在 dǎng wù 党务 fāng miàn 方面 què 却 bù rán 不然， tā 他 bìng fēi 并非 shì 是 yī 一 wèi 位 chū sè 出色 de 的 zhèng kè 政客， tā 他 méi 没 néng 能 ràng 让 xiāo chú 消除 mín zhǔ dǎng 民主党 nèi 内 de 的 fēn qí 分歧， méi 没 néng 能 shǐ 使 dǎng nèi 党内 tuán jié 团结， gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tā 他 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， ràng 让 dǎng nèi 党内 jìn yí bù 进一步 fēn liè 分裂。
zhè yàng 这样 shuō 说 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 jí duān 极端， dàn shì 但是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 zài 在 shān dǐng 山顶 shàng 上 gāo hǎn 高喊 chū 出 zhè jù huà 这句话。
rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说， zhǔ guān 主观 wéi xīn lùn 唯心论 zú yǐ 足以 yǐn qǐ 引起 rén 人 de 的 zì wǒ 自我 kuā dà 夸大 de 的 xīn lǐ 心理。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jì xù 继续， měi 镁， lǚ 铝 , yī 一 zhí dào 直到 duò xìng qì tǐ 惰性气体， yà 氩 tā 它 shì 是 Ne rán hòu 然后。
jí biàn 即便 bǐ sài 比赛 méi yǒu 没有 xuán niàn 悬念， bǎo jiā lì yà 保加利亚 qián fēng 前锋 hái shi 还是 tī 踢 de hěn 得很 suí yì 随意， dàn 但 zài 在 huáng lóng 黄龙 tǐ yù chǎng 体育场 tā 他 de 的 jǐ cì 几次 chǔ lǐ 处理 qiú 球 hái shi 还是 ràng 让 lǜ chéng 绿城 wú kě nài hé 无可奈何。
rén men 人们 réng rán 仍然 fā xiàn 发现， duì 对 shù yǐ wàn jì 数以万计 zhǐ 只 xū yào 需要 yì diǎn 一点 gǔ lì 鼓励 huò 或 yì zhāng 一张 xiáng xì 详细 shì yì tú 示意图 de 的 yǐ hūn 已婚 fū qī 夫妻 lái shuō 来说， tā men de 他们的 shū 书 kě néng 可能 cóng 从 biǎo miàn 表面 zì yì 字义 lái 来 lǐ jiě 理解 shì 是 tiān cì 天赐 zhī 之 wù 物。
jí biàn 即便 qín liú gǎn 禽流感 yǐ jīng 已经 cóng 从 wǒ men de 我们的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wēi xiǎn 危险 yǐ jīng 已经 guò qù 过去。
rén men 人们 cóng 从 chē lǐ 车里 chū lái 出来， kàn dào 看到 gāo fēi 高飞 35 hào 号， huò zhě 或者 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 64 hào 号。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng shuài 轻率 de 的 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 líng tīng 聆听 shén 神 de 的 shēng yīn 声音， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作 shì 是 quán xīn 全心 quán lì 全力 de 的 xún qiú 寻求 shén 神。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 nèi cún 内存。
zhè yàng 这样 chóng fù 重复 de 地 chóng xīn 重新 chū shǐ huà 初始化 jī 基 shù zhí 数值 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 chí xù 持续 chāo chū 超出 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 zhí 值 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 zǒng 总 piān chā 偏差。
rén men 人们 huì 会 shí bu shí 时不时 xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 nǐ 你 zhuī zhú 追逐 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握 de 地 fù zhī yí xiào 付之一笑。。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 zhuǎn yí 转移 dào 到 quē shī 缺失 de 的 gǎn jué 感觉 shàng lái 上来 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 zhēn xiàng 真相。
rén men 人们 sì hū 似乎 hū shì 忽视 le 了 jiào yù 教育 bù 不 yīng 应 lún yǔ 论语 jīng diǎn 经典 míng jù 名句 gāi 该 suí zhe 随着 bì yè 毕业 ér 而 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 shì shí 事实。
jí jiāng 即将 dà xué 大学 zú yè 卒业， xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 zhuān yè 专业， shàng 上 xué qī 学期 jìn xiū 进修 chéng jì 成绩 yōu xiù 优秀， lǐng dǎo néng lì 领导能力 qiáng 强， jìn zhǎn 进展 yǒu 有 jī huì 机会 qù 去 gāi 该 gōng zī 工资 shì biàn 事变。
rén men 人们 piān ài 偏爱 táng guǒ 糖果 hé 和 yóu zhī 油脂 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 jīng mì 精密 de 的 xīn lǐ 心理 yǎn huà 演化 jī zhì 机制， wǒ men 我们 bú shi 不是 yǒu yì shí 有意识 de 的 qù 去 xuǎn zé 选择 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 hé 和 zhī fáng 脂肪， zhǐ shì 只是 tā men 它们 de 的 wèi dao 味道 shí zài 实在 bú cuò 不错 ér yǐ 而已。
zhè yàng 这样， rèn hé 任何 qián zài 潜在 de 的 dí rén 敌人 dū huì 都会 shè fú 慑服， ér 而 wèi 为 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 suǒ 所 rè qiè 热切 qī dài 期待 de 的 ān quán 安全 jiù 就 huì 会 lái dào 来到 quán rén lèi 全人类 zhōng jiān 中间。
jí shí 即时 zhī fù 支付 jié suàn 结算 xì tǒng 系统 zài 在 yī jiǔ jiǔ liù nián 一九九六年 shí èr yuè 十二月 shí shī 实施 hòu 后， biàn 便 yǔ 与 zhōng yāng 中央 jié suàn 结算 xì tǒng 系统 lián wǎng 联网， tí gōng 提供 jí shí 即时 jí 及 jí 即 rì huò 日货 yín 银 liǎng qì 两讫 fú wù 服务。
jí 即 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 chú jù 厨具 yòu shì 又是 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品， zhè 这 tào 套 zǔ 组 hé wéi 合为 jiǎn huà 简化 hé 和 tí gāo 提高 nǐ de 你的 zuò fàn 做饭 guò chéng 过程 ér 而 shè jì 设计！
zhè yàng 这样， shǐ 使 wǒ guó 我国 de 的 dòng màn 动漫 fēn jí 分级 zhì dù 制度 zuò dào 做到 yǒu fǎ kě yī 有法可依、 yǒu fǎ bì yī 有法必依、 zhí fǎ bì yán 执法必严、 wéi fǎ bì jiū 违法必究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子