ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng
这样
yīng yǒng
英勇
de
的
nǚ rén
女人
bù
不
yīng
应
bèi shì wéi
被视为
qīng chéng
倾城
de
的
yóu wù
尤物
。
Such a brave woman should not be regarded as Helen of Troy.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè yàng
    这样
    biǎo guān
    表观
    yǒng yuǎn
    永远
    dōu
    都
    shì
    是
    kōng dòng
    空洞
    de
    的
    ，
    yīn wèi
    因为
    zhè ge
    这个
    shí kè
    时刻
    bì xū
    必须
    biǎo xiàn
    表现
    dé
    得
    xiàng
    像
    tā
    它
    yuán běn
    原本
    shè jì
    设计
    de
    的
    yí yàng
    一样
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    méi yǒu
    没有
    rèn hé
    任何
    jì xiàng
    迹象
    hé chàng tuán
    合唱团
    de
    的
    yī
    一
    cháng páo
    长袍
    ，
    fǎ yī
    法衣
    ，
    huò
    或
    qí tā
    其他
    zhèng shì
    正式
    huò
    或
    míng nián chū
    明年初
    jǔ bàn
    举办
    de
    的
    fú zhuāng
    服装
    děng
    等
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    méi yǒu
    没有
    zú gòu
    足够
    de
    的
    dú yào
    毒药
    ，
    yīn cǐ
    因此
    tā men
    他们
    shǐ yòng
    使用
    le
    了
    zǐ dàn
    子弹
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    fǎ tíng
    法庭
    cái jué
    裁决
    chēng
    称
    sū lí shì
    苏黎世
    bìng fēi
    并非
    shòu lǐ
    受理
    cǐ àn
    此案
    de
    的
    hé shì
    合适
    xiá qū
    辖区
    ，
    bèi gào
    被告
    suí hòu
    随后
    bèi
    被
    xuān pàn
    宣判
    wú zuì
    无罪
    。
  • jí biàn
    即便
    shì
    是
    xiàn zài
    现在
    ，
    dú
    读
    zhe
    着
    nà
    那
    àn
    暗
    huáng
    黄
    de
    的
    fēi yè
    扉页
    shàng
    上
    de
    的
    tí cí
    题词
    ，
    wǒ
    我
    yī jiù
    依旧
    gǎn jué dào
    感觉到
    yì zhǒng
    一种
    kǔ sè
    苦涩
    de
    的
    tián mì
    甜蜜
    。
  • rén men
    人们
    wèi
    为
    wǎng luò
    网络
    shàng
    上
    de
    的
    wú jìn
    无尽
    fēn rǎo
    纷扰
    ér
    而
    āi tàn
    哀叹
    —
    —
    chōng mǎn
    充满
    yòu huò
    诱惑
    de
    的
    chāo liàn jiē
    超链接
    ，
    yì xiǎng bú dào
    意想不到
    de
    的
    sōu suǒ jié guǒ
    搜索结果
    ，
    yǐ jí
    以及
    huì sè
    晦涩
    nán dǒng
    难懂
    de
    的
    wéi jī
    维基
    tiáo mù
    条目
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    kàn dào
    看到
    xiǎo lù
    小路
    zài
    在
    shēn xī
    深溪
    duì àn
    对岸
    jì xù
    继续
    xiàng qián
    向前
    shēn zhǎn
    伸展
    ，
    dàn
    但
    què
    却
    bù zhī
    不知
    rú hé
    如何
    yuè guò
    越过
    zhè
    这
    dào
    道
    shēn xī
    深溪
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    yáng jī
    洋基
    yǔ
    与
    hóng
    红
    wà
    袜
    liǎng
    两
    duì
    队
    shì chóu
    世仇
    jīng
    兢
    zhēng
    争
    de
    的
    rè qíng
    热情
    shì
    是
    tiān shēng
    天生
    de
    的
    ，
    zhōu wǔ
    周五
    yè
    夜
    �
    ，
    zài dù
    再度
    lìng rén
    令人
    rè xuè fèi téng
    热血沸腾
    。
  • zhè yàng
    这样
    gāi
    该
    gōng néng
    功能
    jiù
    就
    biàn de
    变得
    fēi cháng
    非常
    xiǎn ér yì jiàn
    显而易见
    le
    了
    ：
    nín
    您
    xū yào
    需要
    huò qǔ
    获取
    yòng hù
    用户
    shū rù
    输入
    de
    的
    wǔ
    五
    wèi shǔ
    位数
    de
    的
    zhí
    值
    ，
    bìng jiāng
    并将
    qí
    其
    fàng rù
    放入
    míng wéi
    名为
    de
    的
    XML
    biāo qiān
    标签
    zhōng
    中
    。
  • jí biàn
    即便
    shì
    是
    nà xiē
    那些
    sì hǎi wéi jiā
    四海为家
    zhī rén
    之人
    ，
    zài
    在
    miàn duì
    面对
    yǔ yán
    语言
    、
    wén huà
    文化
    huò
    或
    chuán tǒng
    传统
    yǔ
    与
    jǐ
    己
    xiāng tóng
    相同
    de
    的
    qí tā
    其他
    rén shí
    人时
    ，
    yì bān
    一般
    yě
    也
    huì
    会
    gǎn dào
    感到
    qīn jìn
    亲近
    。
  • rén men
    人们
    xí guàn
    习惯
    le
    了
    zhōu dào
    周到
    de
    的
    fú wù
    服务
    hé
    和
    piào liang
    漂亮
    de
    的
    chú chuāng
    橱窗
    ，
    duì
    对
    wǎng diàn
    网店
    de
    的
    xuǎn zé
    选择
    yě bú lì wài
    也不例外
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    bīn tián
    滨田
    de
    的
    dì fāng guān
    地方官
    tí xǐng
    提醒
    shuō
    说
    ，
    rú guǒ
    如果
    méi yǒu
    没有
    zhè xiē
    这些
    gōng gòng
    公共
    jiàn shè
    建设
    de huà
    的话
    ，
    tā men de
    他们的
    chéng shì
    城市
    jiāng huì
    将会
    bēng kuì
    崩溃
    —
    —
    jǐn guǎn
    尽管
    ，
    tā men
    他们
    yě
    也
    yì shí
    意识
    dào
    到
    cǐ jǔ
    此举
    bìng
    并
    bú shi
    不是
    cháng jiǔ zhī jì
    长久之计
    。
  • jí biàn
    即便
    mǎn dǎ mǎn suàn
    满打满算
    ，
    wǒ
    我
    gēn
    跟
    zhuān yè
    专业
    de
    的
    dēng shān
    登山
    yùn dòng yuán
    运动员
    hè
    和
    zhuān jiā
    专家
    dǎo yóu
    导游
    yī jiù
    依旧
    xiāng chà
    相差
    shèn
    甚
    yuàn
    远
    ，
    chōng qí liàng
    充其量
    wǒ
    我
    zhǐ shì
    只是
    zài
    在
    yāo dài
    腰带
    xià yǒu
    下有
    zhe
    着
    15
    nián
    年
    jiàn kāng
    健康
    tǐ pò
    体魄
    de
    的
    yí gè
    一个
    qiáng zhuàng
    强壮
    de
    的
    dēng shān zhě
    登山者
    （
    jīng cháng
    经常
    káng
    扛
    zhe
    着
    zhào xiàng jī
    照相机
    ）
    。
  • rén men
    人们
    réng rán
    仍然
    fā xiàn
    发现
    ，
    duì
    对
    shù yǐ wàn jì
    数以万计
    zhǐ
    只
    xū yào
    需要
    yì diǎn
    一点
    gǔ lì
    鼓励
    huò
    或
    yì zhāng
    一张
    xiáng xì
    详细
    shì yì tú
    示意图
    de
    的
    yǐ hūn
    已婚
    fū qī
    夫妻
    lái shuō
    来说
    ，
    tā men de
    他们的
    shū
    书
    kě néng
    可能
    cóng
    从
    biǎo miàn
    表面
    zì yì
    字义
    lái
    来
    lǐ jiě
    理解
    shì
    是
    tiān cì
    天赐
    zhī
    之
    wù
    物
    。
  • jí biàn
    即便
    diàn zi shū
    电子书
    yuè lái yuè
    越来越
    liú xíng
    流行
    ，
    yì zhāng
    一张
    CD
    bú fèi chuī huī zhī lì
    不费吹灰之力
    jiù
    就
    néng
    能
    róng nà
    容纳
    shù bǎi
    数百
    běn shū
    本书
    ，
    dàn
    但
    shén me
    什么
    dōu
    都
    bǐ bú shàng
    比不上
    zài
    在
    shū fáng
    书房
    yuè dú
    阅读
    yī běn
    一本
    hǎo shū
    好书
    dài jìn
    带劲
    。
  • rén men
    人们
    cóng
    从
    sī kāi
    斯开
    bō sī
    波斯
    bù lǎng
    布朗
    hé
    和
    zhōu wéi
    周围
    de
    的
    dǎo yǔ
    岛屿
    qián lái
    前来
    guān
    观
    zhe
    着
    zhè
    这
    sōu
    艘
    měi lì
    美丽
    de
    的
    zhàn chuán
    战船
    yáng fān
    扬帆
    qǐ háng
    起航
    ，
    chéng fēng
    乘风
    qián jìn
    前进
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    zhèng míng
    证明
    zài
    在
    zhè ge
    这个
    lì zi
    例子
    zhōng
    中
    jìng xiàn zhí
    净现值
    wèi
    为
    zhèng
    正
    ，
    yīn wèi
    因为
    zhè ge
    这个
    xiàng mù
    项目
    de
    的
    tóu zī huí bào lǜ
    投资回报率
    chāo guò
    超过
    le
    了
    zī běn
    资本
    de
    的
    jī huì chéng běn
    机会成本
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    yù mǐ
    玉米
    shì
    是
    zhōng guó
    中国
    yuán shēng
    原生
    zhí wù
    植物
    hái shi
    还是
    yǐn zhǒng
    引种
    zuò wù
    作物
    ，
    qí
    其
    zài
    在
    běn tǔ
    本土
    zāi péi
    栽培
    de
    的
    lì shǐ
    历史
    huò
    或
    yǐn zhǒng
    引种
    chuán rù
    传入
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    shí jiān
    时间
    jí
    及
    tú jìng
    途径
    děng
    等
    ，
    zhì jīn
    至今
    hái shi
    还是
    wèi yǒu
    未有
    gōng lùn
    公论
    、
    yǒu dài
    有待
    jì xù
    继续
    yán jiū
    研究
    de
    的
    kè tí
    课题
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    zhè yàng
    这样
    zuò
    做
    ：
    gēn jù
    根据
    píng jūn zhí
    平均值
    pàn duàn
    判断
    liǎng gè
    两个
    rèn wu
    任务
    de
    的
    xìng néng
    性能
    shuǐ píng
    水平
    ，
    dàn shì
    但是
    yào
    要
    zhù yì
    注意
    shù jù
    数据
    de
    的
    chóng dié
    重叠
    chéng dù
    程度
    bìng
    并
    xiāng yìng
    相应
    de
    地
    zhǐ chū
    指出
    jié lùn
    结论
    de
    的
    kě kào
    可靠
    chéng dù
    程度
    。
  • jí biàn
    即便
    mài kǎi ēn
    麦凯恩
    chū qí zhì shèng
    出奇制胜
    ，
    dǎ bài
    打败
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    ，
    rù zhǔ
    入主
    bái gōng
    白宫
    ，
    tā
    他
    yě
    也
    jiàng
    将
    bù dé bù
    不得不
    zūn zhào
    遵照
    yí gè
    一个
    mín zhǔ dǎng
    民主党
    yì huì
    议会
    guǎn lǐ
    管理
    zhèng fǔ
    政府
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    xiàn shí
    现实
    shēng huó
    生活
    sì hū
    似乎
    zài
    在
    mó fǎng
    模仿
    yì shù
    艺术
    —
    —
    quán
    全
    yīng guó
    英国
    de
    的
    nǚ xìng
    女性
    dōu
    都
    zài
    在
    gōng zuò
    工作
    hé
    和
    jiā tíng shēng huó
    家庭生活
    jiān
    间
    pí yú bēn mìng
    疲于奔命
    ，
    jī hū méi yǒu
    几乎没有
    shǔ yú
    属于
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    shí jiān
    时间
    。
  • jí
    即
    zài
    在
    jú bù má zuì
    局部麻醉
    xià
    下
    ，
    yòng
    用
    zuì
    最
    xì
    细
    de
    的
    chōu zhī
    抽脂
    xī yǐn
    吸引
    guǎn huò
    管或
    zhù shè qì
    注射器
    jí
    及
    dà hào
    大号
    zhēn tóu
    针头
    jiāng
    将
    duō yú
    多余
    de
    的
    pí xià
    皮下
    zhī fáng
    脂肪
    wán quán
    完全
    guā
    刮
    xī
    吸
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    yòng
    用
    shén me
    什么
    lái
    来
    dài tì
    代替
    nú lì zhì
    奴隶制
    shàng wú
    尚无
    dá àn
    答案
    ，
    zhè
    这
    wèn tí
    问题
    jiāng
    将
    chéng wéi
    成为
    chóng jiàn
    重建
    de
    的
    zhǔ yào
    主要
    wèn tí
    问题
    。
  • zhè yàng
    这样
    ，
    cóng
    从
    yuán shǐ
    原始
    xiāo xi
    消息
    zhōng
    中
    tí qǔ
    提取
    de
    的
    shǔ zì qiān míng
    数字签名
    jiù
    就
    bù néng
    不能
    rú shí de
    如实地
    chā rù
    插入
    bù tóng
    不同
    de
    的
    shàng xià wén
    上下文
    。
  • wǒ men
    我们
    kě ài
    可爱
    de
    的
    dǎng
    党
    shì fǒu
    是否
    bǎ
    把
    zhè wèi
    这位
    yīn gōng xùn zhí
    因公殉职
    de
    的
    jiào shòu
    教授
    dìng wèi
    定位
    liè shì
    烈士
    ne
    呢
    ？
  • rén men
    人们
    guān zhù
    关注
    bú dào
    不到
    bèi
    被
    hǎi xiào
    海啸
    yí wéi píng dì
    夷为平地
    de
    的
    cūn zhuāng
    村庄
    ，
    dà jiā
    大家
    dōu
    都
    dīng
    盯
    zhe
    着
    nà xiē
    那些
    hé néng
    核能
    gōng chéng shī
    工程师
    wèi
    为
    nǔ lì
    努力
    cháng shì
    尝试
    guān bì
    关闭
    fú dǎo
    福岛
    de
    的
    sān gè
    三个
    hé fǎn yìng duī
    核反应堆
    ér
    而
    zuò chū
    做出
    de
    的
    bēi zhuàng
    悲壮
    shì jì
    事迹
    。
  • wǒ men
    我们
    kě néng
    可能
    huì
    会
    duì
    对
    yī
    一
    duàn
    段
    gǎn qíng
    感情
    yāo qiú
    要求
    hěn duō
    很多
    dōng xi
    东西
    ，
    kě shì
    可是
    dāng
    当
    zhè xiē
    这些
    xū qiú
    需求
    hé
    和
    qī wàng
    期望
    wú fǎ
    无法
    shí xiàn
    实现
    de shí hòu
    的时候
    ，
    gǎn qíng
    感情
    jiù
    就
    huì
    会
    biàn zhì
    变质
    。
  • jí
    即
    yuán
    源
    gài céng
    盖层
    nóng dù
    浓度
    fēng bì
    封闭
    zuò yòng
    作用
    xíng chéng
    形成
    shí qī
    时期
    zǎo
    早
    yú
    于
    qì yuán
    气源
    yán
    岩
    dà liàng
    大量
    pái qì
    排气
    qī
    期
    ，
    huò
    或
    yǔ
    与
    zhī
    之
    tóng qī
    同期
    shí
    时
    ，
    cái néng
    才能
    fēng bì
    封闭
    zhù
    住
    dà liàng
    大量
    kuò sàn
    扩散
    xiàng
    相
    tiān rán qì
    天然气
    ，
    fēng bì
    封闭
    yǒu xiào xìng
    有效性
    zuì hǎo
    最好
    ；
  • zhè yàng
    这样
    ，
    gōng xiàn
    供献
    de
    的
    shì
    事
    qí bèi
    齐备
    le
    了
    。
    jì sī
    祭司
    zhàn
    站
    zài
    在
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    dì fāng
    地方
    ，
    lì wèi rén
    利未人
    àn zhe
    按着
    bān cì
    班次
    zhàn lì
    站立
    ，
    dōu
    都
    shì
    是
    zhào
    照
    wáng
    王
    suǒ
    所
    fēn fù
    吩咐
    de
    的
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    shēn sù
    申诉
    chéng xù
    程序
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    hé hū
    合乎
    luó ji
    逻辑
    de
    的
    zhōng diǎn
    终点
    ，
    nà
    那
    jiù shì
    就是
    zuì gāo fǎ yuàn
    最高法院
    。