ประโยคภาษาจีน- 我们可以还把计算机的漏洞描述成也就是你可以用供应商所提供的补丁来弥补的安全相关错误某种抵抗能力的弱化或消失中文句子 (605763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hái 还 bǎ 把 jì suàn jī 计算机 de 的 lòu dòng 漏洞 miáo shù 描述 chéng 成 — — yě jiù shì 也就是 nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 gōng yìng shāng 供应商 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 bǔ ding 补丁 lái 来 mí bǔ 弥补 de 的 ān quán 安全 xiāng guān 相关 cuò wù 错误 — — mǒu zhǒng 某种 dǐ kàng 抵抗 néng lì 能力 de 的 ruò huà 弱化 huò 或 xiāo shī 消失。
We can also describe computer vulnerability - that is, security-related bugs that you close with vendor-provided patches - as a weakening or removal of a certain resistance strength.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 yùn dòng yuán 运动员 huò 获 dé le 得了 jiā jì 佳绩， huān hū 欢呼 de 的 shēng làng 声浪， yě 也 shì 是 chōng zhe 冲着 zhǔ xí tái 主席台 qù 去 de 的。
jí biàn 即便 zhè jiàn 这件 shì 事 méi yǒu 没有 fā shēng 发生， chán ruò 孱弱 de 的 shēn tǐ 身体 yě 也 huì 会 ruò huà 弱化 zhèng zhì 政治 quán lì 权力， pò shǐ 迫使 tā men de 他们的 guó jiā 国家 jìn rù 进入 fù zá 复杂 wēi miào 微妙 de 的 quán lì jiāo jiē 权力交接 shí qī 时期。
jí biàn 即便 zhè yàng 这样， xǔ duō 许多 chàng dǎo zhě 倡导者 shuō 说 tā men 他们 yào 要 shōu shi 收拾 xíng zhuāng 行装 shàng 上 huá shèng dùn 华盛顿。
rán ér 然而， huán jìng 环境 suī rán 虽然 biàn huà 变化， gōng qiú 供求 máo dùn 矛盾 què 却 yī rán 依然 cún zài 存在， pī fā yè 批发业 hé 和 pī fā shì cháng 批发市场 réng 仍 yǒu 有 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 de 的 guǎng kuò 广阔 kōng jiān 空间。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 biāo zhǔn 标准 shì 是 cún zài 存在 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 zài 在 zì qī qī rén 自欺欺人。
rén men 人们 huì 会 dào 到 shān dǐng 山顶 lái 来 bài yè 拜谒 wǒ 我， yǎng wàng 仰望 wǒ de 我的 zhī gàn 枝干， tā men 他们 huì 会 xiǎng dào 想到 kāi táng 开堂、 shàng dì 上帝， wǒ 我 lí 离 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 jìn 近 ā 啊！
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 yí xià 一下 guǐ gù shi 鬼故事 de 的 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样 chóng fù 重复 de 地 chóng xīn 重新 chū shǐ huà 初始化 jī 基 shù zhí 数值 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 chí xù 持续 chāo chū 超出 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 zhí 值 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 zǒng 总 piān chā 偏差。
jí biàn 即便 mǎ nuò zhàn 马诺站 yě 也 shì 是 hùn luàn bù kān 混乱不堪， zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 xún luó duì 巡逻队 zài cǐ 在此 zhù shǒu 驻守， bìng qiě 并且 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持 huò 或 zhǐ dǎo 指导。
rén men 人们 huì 会 dān xīn 担心 — — bǎ 把 zuò wù 作物 huǐ huài 毁坏 le 了 — — dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi 采 de 的 dà duō 大多 shì 是 xióng huā 雄花， liú xià 留下 cí huā 雌花， cí huā 雌花 hòu mian 后面 dōu 都 dài yǒu 带有 xiǎo 小 hú guā 胡瓜， jiù 就 méi yǒu guān xi 没有关系。
rán ér 然而， xiàn shí 现实 shì 是 wèi zhī 未知 duō biàn 多变 de 的， dìng chū 定出 de 的 mù biāo 目标 jì huà 计划 suí shí 随时 dōu 都 kě néng 可能 zāo yù 遭遇 wèn tí 问题， zhè shí 这时 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 hé lǐ 合理 de 地 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 hé 和 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 xīn tài 心态。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 mǒu xiē 某些 wù lǐ liàng 物理量 zhōng 中 yǐn rù 引入 - 1 de 的 píng fāng gēn 平方根（ √ - 1 ） yǐ 以 dài lái 带来 bì yào 必要 de 的 fú hào 符号 gǎi biàn 改变。
jí jiāng 即将 yǔ 与 tā men 他们 pǐ pèi 匹配 de 的 wō lún 涡轮 jiè zhi 戒指 wán chéng 完成 hòu 后， zhè xiē 这些 qū bǐng 曲柄 tóng shí 同时 jù bèi 具备 sān chóng 三重， shuāng 双 hé 和 liǎng gè 两个 jiè zhi 戒指 hé 和 hòu wèi 后卫 de 的 zǔ hé 组合 fāng àn 方案。
rén men 人们 zuò wéi 作为 zhì yuàn zhě 志愿者 cān yù 参与 jìn lái 进来 hé zuò 合作 cǎi zhāi 采摘 shuǐ guǒ 水果， fēn fā 分发 shuǐ guǒ 水果， huò 或 xùn liàn 训练 rén men 人们 zhào liào 照料 guǒ shù 果树。
wǒ men 我们 kě 可 gōng 供 xiàn huò 现货 500 jiàn 件。
zhè yàng 这样， tā men 他们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 xué dào 学到 yì xiē 一些 zhòng dì 种地 de 的 zhī shi 知识， hái 还 kě yǐ 可以 dài huí 带回 tā men 他们 shōu huò 收获 de 的 guǒ shí 果实。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 tǐ yàn 体验 gèng jù 更具 qù wèi xìng 趣味性、 tàn suǒ xìng 探索性 de 的 “ xīn 心 liú 流 ” ， bìng 并 xī wàng 希望 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物。
jí jiāng 即将 yóu 由 fèn jìn hào 奋进号 sòng 送 shàng qù 上去 de 的 “ guān guāng tái 观光台 ” kěn dìng 肯定 néng gòu 能够 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 guó jì 国际 kōng jiān 空间 zhàn shàng 站上 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
rén men 人们 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了， tā 他 hái 还 chuàng jiàn 创建 le 了 yì jiā 一家 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 líng shòu 零售 lián suǒ diàn 连锁店。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 gǔ chuī 鼓吹 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 líng huó xìng 灵活性 de 的 yōu diǎn 优点， què 却 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 shēn tǐ lì xíng 身体力行。
rén men 人们 lì yòng 利用 suí dà liú 随大流 lái 来 tǎo hǎo 讨好 qí tā rén 其他人。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 shèn zhì 甚至 yí gè 一个 rèn qī 任期 nèi dōu 内都 nán 难 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， dàn shì 但是， wǒ yào 我要 gào su 告诉 měi guó rén mín 美国人民， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 jīn wǎn 今晚 zhè yàng 这样 yǒu 有 xìn xīn 信心 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
rén men 人们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 céng 曾 zhǐ yǐn 指引 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 kuài lè 快乐 de 的 jī qíng 激情。
rán ér 然而， diàn 电 cún chǔ qì 存储器 de 的 dà wèn tí 大问题 shì 是， duàn diàn 断电 hòu 后 xìn xī 信息 jí kè 即刻 xiāo shī 消失 — — diàn róng qì 电容器 bì xū 必须 pín fán 频繁 de 地 chóng fù 重复 chōng diàn 充电 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 它们 jì xù 继续 jì zhu 记住 “ 1 ” 。
zhè yàng 这样， guān yú 关于 èr 二 zhàn qián 战前 zhōng guó 中国 jǐ shí nián 几十年 shān bǎn 舢板 yùn shū 运输 de 的 jié lùn 结论 yǎn gài 掩盖 le 了 liáo hé liú yù 辽河流域 shān bǎn 舢板 huó dòng 活动 de 的 qū yù xìng 区域性 shuāi luò 衰落 zhè 这 yī 一 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 kě 可 yào 要 dòng yòng 动用 wǒ men 我们 chǔ xù 储蓄 de 的 qián 钱 qù 去 mǎi 买 fáng zi 房子。
què 却 jiàn 见 wǔ gè 五个 biāo xíng dà hàn 彪形大汉 shēn zhuó 身着 xuán 玄 yī 衣， méng miàn 蒙面 chí dāo 持刀， xiàng 象 wǔ 五 zuò 座 hēi 黑 tǎ 塔， lán zhù 拦住 le 了 tā men de 他们的 qù lù 去路。
rén men 人们 kě yǐ 可以 qù 去 zhēng lùn 争论 hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 huì 会 liū hào 溜号， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xué qī 学期 duì yú 对于 duō chóng 多重 rèn wu 任务 de 的 tàn suǒ 探索 fàn wéi 范围 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大 le 了， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiào shī 教师 men 们 dōu 都 hěn 很 shī wàng 失望。
rán ér 然而， yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， “ shā lòu 沙漏 xíng 形 ” shēn cái 身材 de 的 shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 zé 则 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， tā men 他们 zài 在 rèn zhī 认知 cè shì 测试 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错。（ lái yuán 来源： Àì cí bà 爱词霸）
zhè yàng 这样， jiù 就 bǎ 把 nà 那 è 恶 cóng 从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 chú diào 除掉。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 yùn dòng yuán 运动员 huò 获 dé le 得了 jiā jì 佳绩， huān hū 欢呼 de 的 shēng làng 声浪， yě 也 shì 是 chōng zhe 冲着 zhǔ xí tái 主席台 qù 去 de 的。
jí biàn 即便 zhè jiàn 这件 shì 事 méi yǒu 没有 fā shēng 发生， chán ruò 孱弱 de 的 shēn tǐ 身体 yě 也 huì 会 ruò huà 弱化 zhèng zhì 政治 quán lì 权力， pò shǐ 迫使 tā men de 他们的 guó jiā 国家 jìn rù 进入 fù zá 复杂 wēi miào 微妙 de 的 quán lì jiāo jiē 权力交接 shí qī 时期。
jí biàn 即便 zhè yàng 这样， xǔ duō 许多 chàng dǎo zhě 倡导者 shuō 说 tā men 他们 yào 要 shōu shi 收拾 xíng zhuāng 行装 shàng 上 huá shèng dùn 华盛顿。
rán ér 然而， huán jìng 环境 suī rán 虽然 biàn huà 变化， gōng qiú 供求 máo dùn 矛盾 què 却 yī rán 依然 cún zài 存在， pī fā yè 批发业 hé 和 pī fā shì cháng 批发市场 réng 仍 yǒu 有 shēng cún 生存 fā zhǎn 发展 de 的 guǎng kuò 广阔 kōng jiān 空间。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 biāo zhǔn 标准 shì 是 cún zài 存在 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 zài 在 zì qī qī rén 自欺欺人。
rén men 人们 huì 会 dào 到 shān dǐng 山顶 lái 来 bài yè 拜谒 wǒ 我， yǎng wàng 仰望 wǒ de 我的 zhī gàn 枝干， tā men 他们 huì 会 xiǎng dào 想到 kāi táng 开堂、 shàng dì 上帝， wǒ 我 lí 离 tā men 他们 shì 是 duō me 多么 jìn 近 ā 啊！
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 yí xià 一下 guǐ gù shi 鬼故事 de 的 zuò yòng 作用。
zhè yàng 这样 chóng fù 重复 de 地 chóng xīn 重新 chū shǐ huà 初始化 jī 基 shù zhí 数值 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 chí xù 持续 chāo chū 超出 kōng jiān 空间 yí wèi 移位 zhí 值 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 zǒng 总 piān chā 偏差。
jí biàn 即便 mǎ nuò zhàn 马诺站 yě 也 shì 是 hùn luàn bù kān 混乱不堪， zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 xún luó duì 巡逻队 zài cǐ 在此 zhù shǒu 驻守， bìng qiě 并且 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持 huò 或 zhǐ dǎo 指导。
rén men 人们 huì 会 dān xīn 担心 — — bǎ 把 zuò wù 作物 huǐ huài 毁坏 le 了 — — dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi 采 de 的 dà duō 大多 shì 是 xióng huā 雄花， liú xià 留下 cí huā 雌花， cí huā 雌花 hòu mian 后面 dōu 都 dài yǒu 带有 xiǎo 小 hú guā 胡瓜， jiù 就 méi yǒu guān xi 没有关系。
rán ér 然而， xiàn shí 现实 shì 是 wèi zhī 未知 duō biàn 多变 de 的， dìng chū 定出 de 的 mù biāo 目标 jì huà 计划 suí shí 随时 dōu 都 kě néng 可能 zāo yù 遭遇 wèn tí 问题， zhè shí 这时 yāo qiú 要求 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 hé lǐ 合理 de 地 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 hé 和 tiáo zhěng 调整 zì jǐ 自己 de 的 xīn tài 心态。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 mǒu xiē 某些 wù lǐ liàng 物理量 zhōng 中 yǐn rù 引入 - 1 de 的 píng fāng gēn 平方根（ √ - 1 ） yǐ 以 dài lái 带来 bì yào 必要 de 的 fú hào 符号 gǎi biàn 改变。
jí jiāng 即将 yǔ 与 tā men 他们 pǐ pèi 匹配 de 的 wō lún 涡轮 jiè zhi 戒指 wán chéng 完成 hòu 后， zhè xiē 这些 qū bǐng 曲柄 tóng shí 同时 jù bèi 具备 sān chóng 三重， shuāng 双 hé 和 liǎng gè 两个 jiè zhi 戒指 hé 和 hòu wèi 后卫 de 的 zǔ hé 组合 fāng àn 方案。
rén men 人们 zuò wéi 作为 zhì yuàn zhě 志愿者 cān yù 参与 jìn lái 进来 hé zuò 合作 cǎi zhāi 采摘 shuǐ guǒ 水果， fēn fā 分发 shuǐ guǒ 水果， huò 或 xùn liàn 训练 rén men 人们 zhào liào 照料 guǒ shù 果树。
wǒ men 我们 kě 可 gōng 供 xiàn huò 现货 500 jiàn 件。
zhè yàng 这样， tā men 他们 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 xué dào 学到 yì xiē 一些 zhòng dì 种地 de 的 zhī shi 知识， hái 还 kě yǐ 可以 dài huí 带回 tā men 他们 shōu huò 收获 de 的 guǒ shí 果实。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 tǐ yàn 体验 gèng jù 更具 qù wèi xìng 趣味性、 tàn suǒ xìng 探索性 de 的 “ xīn 心 liú 流 ” ， bìng 并 xī wàng 希望 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物。
jí jiāng 即将 yóu 由 fèn jìn hào 奋进号 sòng 送 shàng qù 上去 de 的 “ guān guāng tái 观光台 ” kěn dìng 肯定 néng gòu 能够 jí dà 极大 de 地 tí gāo 提高 guó jì 国际 kōng jiān 空间 zhàn shàng 站上 de 的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。
rén men 人们 jī hū 几乎 wàng jì 忘记 le 了， tā 他 hái 还 chuàng jiàn 创建 le 了 yì jiā 一家 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 líng shòu 零售 lián suǒ diàn 连锁店。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 gǔ chuī 鼓吹 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 líng huó xìng 灵活性 de 的 yōu diǎn 优点， què 却 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 shēn tǐ lì xíng 身体力行。
rén men 人们 lì yòng 利用 suí dà liú 随大流 lái 来 tǎo hǎo 讨好 qí tā rén 其他人。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 shèn zhì 甚至 yí gè 一个 rèn qī 任期 nèi dōu 内都 nán 难 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 rèn wu 任务， dàn shì 但是， wǒ yào 我要 gào su 告诉 měi guó rén mín 美国人民， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 像 jīn wǎn 今晚 zhè yàng 这样 yǒu 有 xìn xīn 信心 dá dào 达到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
rén men 人们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 céng 曾 zhǐ yǐn 指引 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 kuài lè 快乐 de 的 jī qíng 激情。
rán ér 然而， diàn 电 cún chǔ qì 存储器 de 的 dà wèn tí 大问题 shì 是， duàn diàn 断电 hòu 后 xìn xī 信息 jí kè 即刻 xiāo shī 消失 — — diàn róng qì 电容器 bì xū 必须 pín fán 频繁 de 地 chóng fù 重复 chōng diàn 充电 cái néng 才能 shǐ 使 tā men 它们 jì xù 继续 jì zhu 记住 “ 1 ” 。
zhè yàng 这样， guān yú 关于 èr 二 zhàn qián 战前 zhōng guó 中国 jǐ shí nián 几十年 shān bǎn 舢板 yùn shū 运输 de 的 jié lùn 结论 yǎn gài 掩盖 le 了 liáo hé liú yù 辽河流域 shān bǎn 舢板 huó dòng 活动 de 的 qū yù xìng 区域性 shuāi luò 衰落 zhè 这 yī 一 zhēn shí 真实 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 kě 可 yào 要 dòng yòng 动用 wǒ men 我们 chǔ xù 储蓄 de 的 qián 钱 qù 去 mǎi 买 fáng zi 房子。
què 却 jiàn 见 wǔ gè 五个 biāo xíng dà hàn 彪形大汉 shēn zhuó 身着 xuán 玄 yī 衣， méng miàn 蒙面 chí dāo 持刀， xiàng 象 wǔ 五 zuò 座 hēi 黑 tǎ 塔， lán zhù 拦住 le 了 tā men de 他们的 qù lù 去路。
rén men 人们 kě yǐ 可以 qù 去 zhēng lùn 争论 hái zi men 孩子们 zǒng shì 总是 huì 会 liū hào 溜号， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xué qī 学期 duì yú 对于 duō chóng 多重 rèn wu 任务 de 的 tàn suǒ 探索 fàn wéi 范围 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大 le 了， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 jiào shī 教师 men 们 dōu 都 hěn 很 shī wàng 失望。
rán ér 然而， yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， “ shā lòu 沙漏 xíng 形 ” shēn cái 身材 de 的 shào nǚ 少女 mā ma 妈妈 suǒ shēng 所生 de 的 hái zi 孩子 zé 则 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象， tā men 他们 zài 在 rèn zhī 认知 cè shì 测试 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现 hái 还 bú cuò 不错。（ lái yuán 来源： Àì cí bà 爱词霸）
zhè yàng 这样， jiù 就 bǎ 把 nà 那 è 恶 cóng 从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 chú diào 除掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子