ประโยคภาษาจีน- 即便赢得议会席位也应当鼓励兄弟会在埃及的政治生活中充分发挥作用包括选举在内中文句子 (605764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 yíng dé 赢得 yì huì 议会 xí wèi 席位， yě 也 yīng dāng 应当 gǔ lì 鼓励 xiōng dì huì 兄弟会 zài 在 Āī jí 埃及 de 的 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhōng 中 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， bāo kuò 包括 xuǎn jǔ 选举 zài nèi 在内。
Even if they gained seats, the Brothers should be encouraged to take a full part in Egypt’s political life, including in elections.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 zhè ge 这个 chéng shì 城市 rè xīn 热心 cǎi 踩 zhe 着 tā 它 de 的 guò qù 过去 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来， nǐ 你 què 却 yī rán 依然 néng 能 kàn dào 看到 gǔ 古 jiāng hù 江户 de 的 hén jì 痕迹。
jí biàn 即便 zhè wèi 这位 xīn 新 guǎn lǐ yuán 管理员 zhēn de 真的 lǐng wù 领悟 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题（ huò zhě 或者 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 jiāo jiē 交接 le 了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén dàng 文档， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的！）， tā 他 hái shi 还是 huì 会 chōng chū 冲出 fú wù qì 服务器 jī fáng 机房， chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧 de 地 jiān jiào 尖叫。
jí biàn 即便 yuǎn zài 远在 zhōng guó 中国， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 dì yù 地狱 de 的 hōng míng 轰鸣 páo 咆 hǒu 吼。
rán ér 然而， xiàn jīn 现今 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 de 的 yán jiū 研究 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱， qí 其 shēng píng 生平 jí 及 chuàng zuò 创作 de 的 jī běn 基本 shǐ shí 史实 yì 亦 shàng yǒu 尚有 wèi jí 未及 qīng lǐ 清理 chù 处。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 kùn rǎo 困扰 rén men 人们 de 的 wèn tí 问题 shì 是 dāng dì 当地 wèi lái 未来 de 的 yú yè 渔业 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
rén men 人们 huì 会 qù 去 fén 坟 shàng 上 shàng fén 上坟 bìng 并 gěi 给 diǎn 点 qǐ 起 huǒ bǎ 火把 gěi 给 huí jiā 回家 de 的 líng hún 灵魂 yǐn lù 引路。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ āi 古埃 jí 及 , nà 那 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 tí dào 提到 le 了 cí yǔ 词语 , zhè shì 这是， zài 在 qí tā 其他 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， yì wèi zhe 意味着 , huà xué 化学 guò chéng 过程 chǔ lǐ 处理 fáng fǔ 防腐 shī tǐ 尸体。
zhè yàng 这样 liáng dù 量度， zhū xiān 朱先 shēng 生 kě yǐ 可以 ná 拿 mǎn fēn 满分。
jí biàn 即便 gāo jū 高居 tiān xià 天下 zhì zūn 至尊 de 的 wáng wèi 王位， wǒ men 我们 yě 也 hái 还 bú shi 不是 dé 得 yòng 用 zì gě 自个 de 的 pì gu 屁股 zuò 坐 zhù 著。
rén men 人们 huì 会 pái duì 排队 děng 等 shàng 上 shù xiǎo shí 数小时 yǐ biàn 以便 ná dào 拿到 yí gè 一个 líng tīng 聆听 qiáo bù sī 乔布斯 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng 主旨演讲 de 的 wèi zhi 位置。
rán ér 然而， xiàn shí 现实 shēng huó 生活 sì hū 似乎 zài 在 mó fǎng 模仿 yì shù 艺术 — — quán 全 yīng guó 英国 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jiān 间 pí yú bēn mìng 疲于奔命， jī hū méi yǒu 几乎没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 bì bāo 闭包 dìng yì 定义 wèi 为 jìng tài 静态 bì bāo 闭包 jìn yòng 禁用 cǐ 此 xíng wéi 行为。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 gěi 给 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 cái jūn 裁军 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
rán ér 然而， xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜， xīn xíng 新型 de 的 líng 零 diàn yā 电压 ruǎn 软 kāi guān 开关 réng rán 仍然 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào hǎo 较好 de 的 zhǎn bō qì 斩波器 tuò pū jié gòu 拓扑结构， zài 在 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 zhǎn bō qì 斩波器 de 的 yìng yòng 应用 shàng 上 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 qián jǐng 前景。
wǒ men 我们 kě 可 xiàng 向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证， wǒ men 我们 quán yuán 全员 dōu 都 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 yǐ 以 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 huī fù 恢复 wǎng luò 网络 ” 。
zhè yàng 这样， tā men 他们 yě 也 shì 是 bú shùn 不顺 fú 服， jiào 叫 tā men 他们 yīn zhe 因着 shī 施 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 lián xù 怜恤， xiàn zài 现在 yě 也 jiù 就 méng 蒙 lián xù 怜恤。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 nǐ 你 gào su 告诉 tā men 他们 qù 去 zuò 做 de 的 shì 事， yě 也 bāo kuò 包括 bù hǎo 不好 de 的 shí jiàn 实践。
jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 shuō 说， rú guǒ 如果 xī wàng 希望 yǔ 与 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 dá chéng 达成 hé píng 和平， yǐ sè liè 以色列 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 zài 在 1967 nián 年 Ā lā bó 阿拉伯 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 jī hū 几乎 quán bù 全部 tǔ dì 土地。
rén men 人们 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 nián yòu 年幼 hǎi tún 海豚 yòng 用 bí zi 鼻子 chā rù 插入 300 bàng 磅 zhòng 重 hǎi guī 海龟 de 的 guī ké 龟壳 xià 下 yán 沿， yòng lì 用力 bǎ 把 tā 它 fān 翻 gè 个 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天， jiē zhe 接着 pīn mìng 拼命 de 地 xiàng shàng 向上 tuī 推。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 suǒ 所 kàn 看 de 的 dào 到 tú piàn 图片 ér 而 gǎn dòng 感动， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 wò zhù 握住 lái zì 来自 bù tóng 不同 mín zú 民族、 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 rén men 人们 de 的 shǒu 手 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 dào 到 shì qing 事情 de 的 zhēn xiàng 真象。
rén men 人们 dào liǎo 到了 lǎo nián 老年 jīng mài 经脉 qì xuè 气血 quē fá 缺乏， miàn sè 面色 shào huá 少华。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 shuì mián 睡眠 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 de 的 bù yí yàng 不一样， lǚ bèi kè 吕贝克 dà xué 大学 de 的 dé guó 德国 shuì mián 睡眠 zhuān jiā 专家 jiào shòu 教授 jiǎn 简 · bó ēn 伯恩 shuō 说。
rén men 人们 fǎn duì 反对 jīn běn wèi 金本位， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 yǐ 以 guó jiā 国家 zì jǐ zì zú 自给自足 qǔ dài 取代 zì yóu mào yì 自由贸易， yǐ 以 zhàn zhēng 战争 qǔ dài 取代 hé píng 和平， yī 一 jí quán zhǔ yì 极权主义 zhèng fǔ 政府 de 的 wú suǒ bù néng 无所不能 qǔ dài 取代 zì yóu 自由。
rán ér 然而， diàn huà xiàn lù 电话线路 zhǐ néng 只能 zhī chēng 支撑 yuē 约 500 wēi ān 微安 de 的 fù zài 负载， zhè 这 chéng wéi 成为 cǎi yòng 采用 diàn huà 电话 xiàn lù 线路 gōng diàn 供电 de 的 jī běn 基本 zhàng ài 障碍。
zhè yàng 这样， qí 其 qián bàn bù 前半部 fēn 分， jiù 就 chéng wéi 成为 xué zhě 学者 yán jiū 研究 liú rén yuàn 刘仁愿 fù 赴 bǎi jì 百济 zhī qián 之前 shì jì 事迹 de 的 zuì 最 quán wēi 权威 zī liào 资料， mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
wǒ men 我们 kě jiàn 可见 nà ge 那个 gāo xuán 高悬 yú 于 dà hǎi 大海 shàng fāng 上方 de 的 qiào bì 峭壁。
què 却 jiàn 见 tā 他 zuǒ zhǎng 左掌 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn 脸 qián 前 yī 一 shù 竖， pāi 拍 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响， zhè 这 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 zhǎng xīn 掌心。
rén men 人们 kě yǐ 可以 qù 去 tā men de 他们的 xīn jiào 新教 jiào táng 教堂， bìng 并 zài 在 nà li 那里 qí dǎo 祈祷 shàng dì 上帝。
rén men 人们 kě yǐ 可以 xié dài 携带 qiāng zhī 枪支， dàn shì 但是 bì xū 必须 zài 在 mén kǒu 门口 jiē shòu 接受 jiǎn chá 检查。
zhè yàng 这样， jiù 就 suàn shì 算是 yí gè 一个 nèi xiàng 内向 de 的 jiā huo 家伙 yě 也 yǒu 有 qù 去 jiē jìn 接近 nǚ xìng 女性 qiě 且 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 de 的 zì xìn 自信 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 zhè ge 这个 chéng shì 城市 rè xīn 热心 cǎi 踩 zhe 着 tā 它 de 的 guò qù 过去 zǒu xiàng 走向 wèi lái 未来， nǐ 你 què 却 yī rán 依然 néng 能 kàn dào 看到 gǔ 古 jiāng hù 江户 de 的 hén jì 痕迹。
jí biàn 即便 zhè wèi 这位 xīn 新 guǎn lǐ yuán 管理员 zhēn de 真的 lǐng wù 领悟 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题（ huò zhě 或者 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 xiàng 向 tā 他 jiāo jiē 交接 le 了 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 wén dàng 文档， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的！）， tā 他 hái shi 还是 huì 会 chōng chū 冲出 fú wù qì 服务器 jī fáng 机房， chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧 de 地 jiān jiào 尖叫。
jí biàn 即便 yuǎn zài 远在 zhōng guó 中国， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 dì yù 地狱 de 的 hōng míng 轰鸣 páo 咆 hǒu 吼。
rán ér 然而， xiàn jīn 现今 duì yú 对于 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 de 的 yán jiū 研究 xiāng duì 相对 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱， qí 其 shēng píng 生平 jí 及 chuàng zuò 创作 de 的 jī běn 基本 shǐ shí 史实 yì 亦 shàng yǒu 尚有 wèi jí 未及 qīng lǐ 清理 chù 处。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 kùn rǎo 困扰 rén men 人们 de 的 wèn tí 问题 shì 是 dāng dì 当地 wèi lái 未来 de 的 yú yè 渔业 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
rén men 人们 huì 会 qù 去 fén 坟 shàng 上 shàng fén 上坟 bìng 并 gěi 给 diǎn 点 qǐ 起 huǒ bǎ 火把 gěi 给 huí jiā 回家 de 的 líng hún 灵魂 yǐn lù 引路。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 gǔ āi 古埃 jí 及 , nà 那 de 的 xiàng xíng wén zì 象形文字 tí dào 提到 le 了 cí yǔ 词语 , zhè shì 这是， zài 在 qí tā 其他 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， yì wèi zhe 意味着 , huà xué 化学 guò chéng 过程 chǔ lǐ 处理 fáng fǔ 防腐 shī tǐ 尸体。
zhè yàng 这样 liáng dù 量度， zhū xiān 朱先 shēng 生 kě yǐ 可以 ná 拿 mǎn fēn 满分。
jí biàn 即便 gāo jū 高居 tiān xià 天下 zhì zūn 至尊 de 的 wáng wèi 王位， wǒ men 我们 yě 也 hái 还 bú shi 不是 dé 得 yòng 用 zì gě 自个 de 的 pì gu 屁股 zuò 坐 zhù 著。
rén men 人们 huì 会 pái duì 排队 děng 等 shàng 上 shù xiǎo shí 数小时 yǐ biàn 以便 ná dào 拿到 yí gè 一个 líng tīng 聆听 qiáo bù sī 乔布斯 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng 主旨演讲 de 的 wèi zhi 位置。
rán ér 然而， xiàn shí 现实 shēng huó 生活 sì hū 似乎 zài 在 mó fǎng 模仿 yì shù 艺术 — — quán 全 yīng guó 英国 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jiān 间 pí yú bēn mìng 疲于奔命， jī hū méi yǒu 几乎没有 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 bì bāo 闭包 dìng yì 定义 wèi 为 jìng tài 静态 bì bāo 闭包 jìn yòng 禁用 cǐ 此 xíng wéi 行为。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 gěi 给 shí xiàn 实现 zhēn zhèng 真正 de 的 cái jūn 裁军 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
rán ér 然而， xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜， xīn xíng 新型 de 的 líng 零 diàn yā 电压 ruǎn 软 kāi guān 开关 réng rán 仍然 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào hǎo 较好 de 的 zhǎn bō qì 斩波器 tuò pū jié gòu 拓扑结构， zài 在 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 zhǎn bō qì 斩波器 de 的 yìng yòng 应用 shàng 上 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 qián jǐng 前景。
wǒ men 我们 kě 可 xiàng 向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证， wǒ men 我们 quán yuán 全员 dōu 都 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 yǐ 以 zuì 最 duǎn 短 de 的 shí jiān 时间 huī fù 恢复 wǎng luò 网络 ” 。
zhè yàng 这样， tā men 他们 yě 也 shì 是 bú shùn 不顺 fú 服， jiào 叫 tā men 他们 yīn zhe 因着 shī 施 gěi 给 nǐ men 你们 de 的 lián xù 怜恤， xiàn zài 现在 yě 也 jiù 就 méng 蒙 lián xù 怜恤。
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 qù 去 zuò 做 nà xiē 那些 nǐ 你 gào su 告诉 tā men 他们 qù 去 zuò 做 de 的 shì 事， yě 也 bāo kuò 包括 bù hǎo 不好 de 的 shí jiàn 实践。
jí jiāng 即将 lí rèn 离任 de 的 yǐ sè liè 以色列 zǒng lǐ 总理 Ào ěr 奥尔 mò 默 tè 特 shuō 说， rú guǒ 如果 xī wàng 希望 yǔ 与 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 dá chéng 达成 hé píng 和平， yǐ sè liè 以色列 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 zài 在 1967 nián 年 Ā lā bó 阿拉伯 hé 和 yǐ sè liè 以色列 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 jī hū 几乎 quán bù 全部 tǔ dì 土地。
rén men 人们 jī hū 几乎 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 nián yòu 年幼 hǎi tún 海豚 yòng 用 bí zi 鼻子 chā rù 插入 300 bàng 磅 zhòng 重 hǎi guī 海龟 de 的 guī ké 龟壳 xià 下 yán 沿， yòng lì 用力 bǎ 把 tā 它 fān 翻 gè 个 sì jiǎo cháo tiān 四脚朝天， jiē zhe 接着 pīn mìng 拼命 de 地 xiàng shàng 向上 tuī 推。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 zài 在 méi tǐ 媒体 shàng 上 suǒ 所 kàn 看 de 的 dào 到 tú piàn 图片 ér 而 gǎn dòng 感动， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 wò zhù 握住 lái zì 来自 bù tóng 不同 mín zú 民族、 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 rén men 人们 de 的 shǒu 手 shí 时， wǒ men 我们 cái 才 huì 会 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 dào 到 shì qing 事情 de 的 zhēn xiàng 真象。
rén men 人们 dào liǎo 到了 lǎo nián 老年 jīng mài 经脉 qì xuè 气血 quē fá 缺乏， miàn sè 面色 shào huá 少华。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 shuì mián 睡眠 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 de 的 bù yí yàng 不一样， lǚ bèi kè 吕贝克 dà xué 大学 de 的 dé guó 德国 shuì mián 睡眠 zhuān jiā 专家 jiào shòu 教授 jiǎn 简 · bó ēn 伯恩 shuō 说。
rén men 人们 fǎn duì 反对 jīn běn wèi 金本位， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 yǐ 以 guó jiā 国家 zì jǐ zì zú 自给自足 qǔ dài 取代 zì yóu mào yì 自由贸易， yǐ 以 zhàn zhēng 战争 qǔ dài 取代 hé píng 和平， yī 一 jí quán zhǔ yì 极权主义 zhèng fǔ 政府 de 的 wú suǒ bù néng 无所不能 qǔ dài 取代 zì yóu 自由。
rán ér 然而， diàn huà xiàn lù 电话线路 zhǐ néng 只能 zhī chēng 支撑 yuē 约 500 wēi ān 微安 de 的 fù zài 负载， zhè 这 chéng wéi 成为 cǎi yòng 采用 diàn huà 电话 xiàn lù 线路 gōng diàn 供电 de 的 jī běn 基本 zhàng ài 障碍。
zhè yàng 这样， qí 其 qián bàn bù 前半部 fēn 分， jiù 就 chéng wéi 成为 xué zhě 学者 yán jiū 研究 liú rén yuàn 刘仁愿 fù 赴 bǎi jì 百济 zhī qián 之前 shì jì 事迹 de 的 zuì 最 quán wēi 权威 zī liào 资料， mí zú zhēn guì 弥足珍贵。
wǒ men 我们 kě jiàn 可见 nà ge 那个 gāo xuán 高悬 yú 于 dà hǎi 大海 shàng fāng 上方 de 的 qiào bì 峭壁。
què 却 jiàn 见 tā 他 zuǒ zhǎng 左掌 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn 脸 qián 前 yī 一 shù 竖， pāi 拍 de 的 yì shēng 一声 xiǎng 响， zhè 这 yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 zhǎng xīn 掌心。
rén men 人们 kě yǐ 可以 qù 去 tā men de 他们的 xīn jiào 新教 jiào táng 教堂， bìng 并 zài 在 nà li 那里 qí dǎo 祈祷 shàng dì 上帝。
rén men 人们 kě yǐ 可以 xié dài 携带 qiāng zhī 枪支， dàn shì 但是 bì xū 必须 zài 在 mén kǒu 门口 jiē shòu 接受 jiǎn chá 检查。
zhè yàng 这样， jiù 就 suàn shì 算是 yí gè 一个 nèi xiàng 内向 de 的 jiā huo 家伙 yě 也 yǒu 有 qù 去 jiē jìn 接近 nǚ xìng 女性 qiě 且 yǔ 与 zhī 之 jiāo tán 交谈 de 的 zì xìn 自信 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子