ประโยคภาษาจีน- 这样从外观来看它就可以营造出瞬息万变流光溢彩的形象而不是像古时候人们所认为的那样教堂就是一座阴暗的建筑而已中文句子 (606050) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， cóng 从 wài guān 外观 lái kàn 来看， tā 它 jiù 就 kě yǐ 可以 yíng zào 营造 chū 出 shùn xī wàn biàn 瞬息万变、 liú guāng yì cǎi 流光溢彩 de 的 xíng xiàng 形象， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 gǔ shí hou 古时候 rén men 人们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 jiào táng 教堂 jiù shì 就是 yī zuò 一座 yīn àn 阴暗 de 的 jiàn zhù 建筑 ér yǐ 而已。
On the exterior, this creates the constantly changing image of ephemeral9 luminosity10 rather than the ancient perception of architecture as shade, shadow and texture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， tā men 他们 zuò wéi 作为 yōng yǒu zhě 拥有者， yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 niú nǎi 牛奶。
rán ér 然而， yóu yú 由于 yú zhèn 余震 bú duàn 不断， jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 zǔ 组 miàn lín 面临 zhe 着 xuǎn zé 选择 de 的 nán tí 难题： yīng gāi 应该 mào zhe 冒着 fēng xiǎn 风险 jì xù 继续 zhǎn kāi 展开 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 huò shì 或是 chè chū 撤出 jiàn zhù wù 建筑物 ràng 让 qí 其 chāi chú 拆除 yǐ 以 bǎo ān 保安 quán 全。
rán ér 然而， yóu yú 由于 dì qiào 地壳 de 的 biàn dòng 变动， nà xiē 那些 bāo hán 包含 zhe 着 gǔ dài 古代 dòng zhí wù 动植物 shī tǐ 尸体 de 的 chén jī wù 沉积物 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 fēn jiě 分解， bìng 并 yòu yí cì 又一次 de 的 cóng 从 dà qì 大气 zhōng 中 xī qǔ 吸取 yǎng qì 氧气。
rén men 人们 yī jiù 依旧 shēn zhuó 身着 wén gé 文革 shí qī 时期 de 的 dān diào 单调 huī àn 灰暗 de 的 zhì fú 制服， dǐng duō 顶多 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 xīn 新 de 的 xī fāng 西方 fēng gé 风格 de 的 lián jià 廉价 fú zhuāng 服装。
rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， diàn lì 电力 chē 车 jiù shì 就是 GWiz xiǎo chē 小车 nà yàng de 那样的 - - - - pǎo 跑 dé 得 bù yuǎn 不远， jiā sù 加速 tài 太 màn 慢， hái 还 qí mào bù yáng 其貌不扬！
wǒ men 我们 kě 可 méi yǒu 没有 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 chuān 穿 chéng 成 fěn hóng sè 粉红色。
jí jiāng 即将 zhēng gǎo 征稿： “ zhōng guó 中国 guǎn lǐ 管理 de 的 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 ” jí jiāng 即将 zài 在 jìn qī 近期 kān dēng 刊登 zhēng gǎo qǐ shì 征稿启示， qǐng 请 guān zhù 关注。
zhè yàng 这样， tā men 他们 zhēn de 真的 bì xū 必须 jì shì 既是 shè jì shī 设计师 yòu shì 又是 kāi fā rén yuán 开发人员。
rén men 人们 jiàn wàng 健忘。
rán ér 然而， yóu yú 由于 wǒ men 我们， hái yǒu 还有 wǒ men de 我们的 lǐng xiù 领袖 men 们， tuì bì 退避 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 míng àn 明暗 duì 对 fēn 分 de 的 èr yuán lùn 二元论 huàn xiǎng 幻想 zhī zhōng 之中， jiù 就 gèng jiā 更加 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 lǐ 里 chǎn shēng 产生 de 的 xīn 新 de 的 fù zá xìng 复杂性。
jí 即 yīng shè 应设 zhì 置 zài 在 gāo dà 高大 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yuàn zi 院子 zhōng 中， shān hòu 山后， wā dì 洼地 huò 或 qí tā 其它 dí jūn 敌军 guān chá shào 观察哨 huò 或 huǒ lì 火力 shì yě 视野 zhī wài 之外。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 wèn 问， zhè zhǒng 这种 sǐ wáng 死亡 de 的 bì rán xìng 必然性 zěn me le 怎么了？
rén men 人们 lì yòng 利用 dà hú 大湖 yùn sòng 运送 pí máo 皮毛、 mù cái 木材、 gāng tiě 钢铁、 liáng shi 粮食 hé 和 méi tàn 煤炭。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 rén mín bì 人民币 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 dīng zhù 盯住 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 de 的 zhì dù 制度， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 yǎn guāng 眼光 fàng 放 yuǎn 远， bù zhǐ 不只 guān zhù 关注 rén mín bì 人民币 duì 兑 měi yuán 美元 huì lǜ 汇率， ér 而 gèng 更 yīng gāi 应该 zhuó yǎn 着眼 yú 于 shí jì 实际 yǒu xiào 有效 huì lǜ 汇率。
wǒ men 我们 kě néng 可能 tí dào 提到 guò 过 xiāng guān 相关 de 的 nèi róng 内容， dàn shì 但是 zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 de 的 " mó gu 蘑菇 " shí pǔ 食谱 tóng 同 zhǔ cài 主菜 " yì dà lì 意大利 miàn 面 shì 式 bù xiàn 布线 " pèi dā 配搭 yīng gāi 应该 bú cuò 不错
rén men 人们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 céng 曾 zhǐ yǐn 指引 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 kuài lè 快乐 de 的 jī qíng 激情。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 tā 她 zòng róng 纵容， chén zuì 沉醉 qí zhōng 其中 mí shī 迷失 zì jǐ 自己， dàn shì 但是， shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
què 却 cóng wèi 从未 zhī dào 知道 guò 过， dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 yǔ 与 shéi 谁 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 cún kuǎn 存款， hái zi men 孩子们 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lì xī 利息 shì 是 rú hé 如何 lěi jì 累计 de 的。
wǒ men 我们 kě 可 yǐ 苡 kǎo lǜ 考虑 chè 撤 huái 徊 suǒ péi 索赔 yāo qiú 要求。
zhè yàng 这样， zài 在 jiāng 将 xīn 新 shǔ jū yuán 数据源 yǔ 与 xīn 新 de 的 dì qū 地区 yì qǐ 一起 tiān jiā 添加 dào 到 shù jù 数据 cāng kù 仓库 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 yǒu le 有了 suǒ xū 所需 de 的 líng huó xìng 灵活性。
wǒ men 我们 gè rén 各人、 zěn 怎 mó 麽 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 shēng lái 生来 suǒ yòng 所用 de 的 xiāng tán 乡谈 ne 呢。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 hé 和 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dōu 都 shì yǐ 是以 péng you 朋友 xiāng dài 相待， hòu lái 后来 duì 对 duì fāng 对方 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng jiā 更加 shēn qíng 深情 le 了， nà me 那么 jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 le 了！
rén men 人们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 fēng pí 封皮。
zhè yàng 这样， jiù 就 néng 能 dé zhī 得知 tài yang 太阳 zài 在 zhòng xīng 众星 chén 辰 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置； yě 也 néng gòu 能够 jiāng 将 tài yang 太阳 zuò biāo 坐标 yǔ 与 qí tā 其他 héng xīng 恒星 de 的 zuò biāo 坐标 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 tóng 同 yǒu guān 有关 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 qiān shǔ 签署 shuāng biān 双边 huò bì 货币 hù huàn 互换 xié yì 协议。
rén men 人们 chī 吃 de 的 gèng duō 更多， shí yòng 食用 gèng duō 更多 de 的 xī huà 西化 shí pǐn 食品， tǐ zhòng 体重 chāo biāo 超标 jìn ér 进而 huàn shàng 患上 táng niào bìng 糖尿病。
xiè xià 卸下 mò hé 墨盒 hé 和 zuǒ cè 左侧 jī xiāng 机箱 tóu gài 头盖 jí 及 hòu 后 xiǎo 小 gài bǎn 盖板。
rán ér 然而， hóng shù lín 红树林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 shòu dào 受到 wēi miào 微妙 de 的 yán shuǐ 盐水 píng héng 平衡 de 的 kòng zhì 控制。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 wén běn 文本 kuàng 框 de 的 dà xiǎo 大小、 tuō dòng 拖动 tā 它 bìng 并 zài qí zhōng 在其中 shū rù 输入 wén běn 文本。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， tā men 他们 zuò wéi 作为 yōng yǒu zhě 拥有者， yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 niú nǎi 牛奶。
rán ér 然而， yóu yú 由于 yú zhèn 余震 bú duàn 不断， jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 zǔ 组 miàn lín 面临 zhe 着 xuǎn zé 选择 de 的 nán tí 难题： yīng gāi 应该 mào zhe 冒着 fēng xiǎn 风险 jì xù 继续 zhǎn kāi 展开 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 huò shì 或是 chè chū 撤出 jiàn zhù wù 建筑物 ràng 让 qí 其 chāi chú 拆除 yǐ 以 bǎo ān 保安 quán 全。
rán ér 然而， yóu yú 由于 dì qiào 地壳 de 的 biàn dòng 变动， nà xiē 那些 bāo hán 包含 zhe 着 gǔ dài 古代 dòng zhí wù 动植物 shī tǐ 尸体 de 的 chén jī wù 沉积物 chóng xīn 重新 huí dào 回到 le 了 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面， zài 在 nà li 那里 tā men 他们 fēn jiě 分解， bìng 并 yòu yí cì 又一次 de 的 cóng 从 dà qì 大气 zhōng 中 xī qǔ 吸取 yǎng qì 氧气。
rén men 人们 yī jiù 依旧 shēn zhuó 身着 wén gé 文革 shí qī 时期 de 的 dān diào 单调 huī àn 灰暗 de 的 zhì fú 制服， dǐng duō 顶多 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 xīn 新 de 的 xī fāng 西方 fēng gé 风格 de 的 lián jià 廉价 fú zhuāng 服装。
rén men 人们 qīng xiàng yú 倾向于 rèn wéi 认为， diàn lì 电力 chē 车 jiù shì 就是 GWiz xiǎo chē 小车 nà yàng de 那样的 - - - - pǎo 跑 dé 得 bù yuǎn 不远， jiā sù 加速 tài 太 màn 慢， hái 还 qí mào bù yáng 其貌不扬！
wǒ men 我们 kě 可 méi yǒu 没有 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 chuān 穿 chéng 成 fěn hóng sè 粉红色。
jí jiāng 即将 zhēng gǎo 征稿： “ zhōng guó 中国 guǎn lǐ 管理 de 的 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 ” jí jiāng 即将 zài 在 jìn qī 近期 kān dēng 刊登 zhēng gǎo qǐ shì 征稿启示， qǐng 请 guān zhù 关注。
zhè yàng 这样， tā men 他们 zhēn de 真的 bì xū 必须 jì shì 既是 shè jì shī 设计师 yòu shì 又是 kāi fā rén yuán 开发人员。
rén men 人们 jiàn wàng 健忘。
rán ér 然而， yóu yú 由于 wǒ men 我们， hái yǒu 还有 wǒ men de 我们的 lǐng xiù 领袖 men 们， tuì bì 退避 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 míng àn 明暗 duì 对 fēn 分 de 的 èr yuán lùn 二元论 huàn xiǎng 幻想 zhī zhōng 之中， jiù 就 gèng jiā 更加 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 lǐ 里 chǎn shēng 产生 de 的 xīn 新 de 的 fù zá xìng 复杂性。
jí 即 yīng shè 应设 zhì 置 zài 在 gāo dà 高大 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 yuàn zi 院子 zhōng 中， shān hòu 山后， wā dì 洼地 huò 或 qí tā 其它 dí jūn 敌军 guān chá shào 观察哨 huò 或 huǒ lì 火力 shì yě 视野 zhī wài 之外。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 wèn 问， zhè zhǒng 这种 sǐ wáng 死亡 de 的 bì rán xìng 必然性 zěn me le 怎么了？
rén men 人们 lì yòng 利用 dà hú 大湖 yùn sòng 运送 pí máo 皮毛、 mù cái 木材、 gāng tiě 钢铁、 liáng shi 粮食 hé 和 méi tàn 煤炭。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zì 自 2005 nián yǐ lái 年以来 rén mín bì 人民币 cǎi qǔ 采取 de 的 shì 是 dīng zhù 盯住 yī 一 lán zi 篮子 huò bì 货币 de 的 zhì dù 制度， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiāng 将 yǎn guāng 眼光 fàng 放 yuǎn 远， bù zhǐ 不只 guān zhù 关注 rén mín bì 人民币 duì 兑 měi yuán 美元 huì lǜ 汇率， ér 而 gèng 更 yīng gāi 应该 zhuó yǎn 着眼 yú 于 shí jì 实际 yǒu xiào 有效 huì lǜ 汇率。
wǒ men 我们 kě néng 可能 tí dào 提到 guò 过 xiāng guān 相关 de 的 nèi róng 内容， dàn shì 但是 zhè 这 tái 台 diàn nǎo 电脑 de 的 " mó gu 蘑菇 " shí pǔ 食谱 tóng 同 zhǔ cài 主菜 " yì dà lì 意大利 miàn 面 shì 式 bù xiàn 布线 " pèi dā 配搭 yīng gāi 应该 bú cuò 不错
rén men 人们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 céng 曾 zhǐ yǐn 指引 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 kuài lè 快乐 de 的 jī qíng 激情。
wǒ men 我们 kě néng 可能 bèi 被 tā 她 zòng róng 纵容， chén zuì 沉醉 qí zhōng 其中 mí shī 迷失 zì jǐ 自己， dàn shì 但是， shéi 谁 zài hu 在乎 ne 呢？
què 却 cóng wèi 从未 zhī dào 知道 guò 过， dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁 yǔ 与 shéi 谁 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 cún kuǎn 存款， hái zi men 孩子们 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lì xī 利息 shì 是 rú hé 如何 lěi jì 累计 de 的。
wǒ men 我们 kě 可 yǐ 苡 kǎo lǜ 考虑 chè 撤 huái 徊 suǒ péi 索赔 yāo qiú 要求。
zhè yàng 这样， zài 在 jiāng 将 xīn 新 shǔ jū yuán 数据源 yǔ 与 xīn 新 de 的 dì qū 地区 yì qǐ 一起 tiān jiā 添加 dào 到 shù jù 数据 cāng kù 仓库 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 yǒu le 有了 suǒ xū 所需 de 的 líng huó xìng 灵活性。
wǒ men 我们 gè rén 各人、 zěn 怎 mó 麽 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 shēng lái 生来 suǒ yòng 所用 de 的 xiāng tán 乡谈 ne 呢。
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 hé 和 yí gè 一个 nǚ rén 女人 dōu 都 shì yǐ 是以 péng you 朋友 xiāng dài 相待， hòu lái 后来 duì 对 duì fāng 对方 biǎo xiàn 表现 de 的 gèng jiā 更加 shēn qíng 深情 le 了， nà me 那么 jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 le 了！
rén men 人们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 fēng pí 封皮。
zhè yàng 这样， jiù 就 néng 能 dé zhī 得知 tài yang 太阳 zài 在 zhòng xīng 众星 chén 辰 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置； yě 也 néng gòu 能够 jiāng 将 tài yang 太阳 zuò biāo 坐标 yǔ 与 qí tā 其他 héng xīng 恒星 de 的 zuò biāo 坐标 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
wǒ men 我们 tóng 同 yǒu guān 有关 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 qiān shǔ 签署 shuāng biān 双边 huò bì 货币 hù huàn 互换 xié yì 协议。
rén men 人们 chī 吃 de 的 gèng duō 更多， shí yòng 食用 gèng duō 更多 de 的 xī huà 西化 shí pǐn 食品， tǐ zhòng 体重 chāo biāo 超标 jìn ér 进而 huàn shàng 患上 táng niào bìng 糖尿病。
xiè xià 卸下 mò hé 墨盒 hé 和 zuǒ cè 左侧 jī xiāng 机箱 tóu gài 头盖 jí 及 hòu 后 xiǎo 小 gài bǎn 盖板。
rán ér 然而， hóng shù lín 红树林 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 shòu dào 受到 wēi miào 微妙 de 的 yán shuǐ 盐水 píng héng 平衡 de 的 kòng zhì 控制。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 wén běn 文本 kuàng 框 de 的 dà xiǎo 大小、 tuō dòng 拖动 tā 它 bìng 并 zài qí zhōng 在其中 shū rù 输入 wén běn 文本。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子