ประโยคภาษาจีน- 这样他也叫我们看到自己的真面貌并劝勉我们带著自身的种种软弱和欠缺进入东方贤士所开始的圣人行列中文句子 (606051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样， tā 他 yě 也 jiào 叫 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 zhēn 真 miàn mào 面貌， bìng 并 quàn miǎn 劝勉 wǒ men 我们 dài 带 zhù 著 zì shēn 自身 de 的 zhǒng zhǒng 种种 ruǎn ruò 软弱 hé 和 qiàn quē 欠缺， jìn rù 进入 dōng fāng 东方 xián shì 贤士 suǒ 所 kāi shǐ 开始 de 的 shèng rén 圣人 háng liè 行列。
In this way he showed us our own true image and urged us to take our place, with all our faults and weaknesses, in the procession of the saints that began with the Magi from the East.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， tā men 他们 bā 八 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 pái chéng 排成 shuāng 双 líng xíng 菱形 duì xíng 队形， bǐ cǐ 彼此 de 的 jì 冀 xiāo 消 jī hū 几乎 xiàng zhòng 相重， zài 在 nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 yī 一 qǐ fēi 起飞 xiàng 向 dōng fāng 东方。
rán ér 然而， yóu yú 由于 quán bù 全部 de 的 huò pǐn 货品 jì jià 计价 qǔ jué yú 取决于 chǎn pǐn 产品 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 shēng chǎn 生产 de 的 jí qí 及其 yùn sòng 运送 de 的 fèi yòng 费用， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yī 一 jià gé 价格 bìng 并 méi yǒu 没有 jì suàn 计算 wán quán 完全。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shēng chēng 声称 shì 是 wén zhāng 文章 zuò zhě 作者 de 的 rén 人 shuō 说 nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 “ tā 他 de 的 gè rén 个人 guān diǎn 观点 ” ， rén men 人们 duì 对 shàng shù 上述 zhǐ kòng 指控 de 的 fèn liang 份量 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
rén men 人们 xìn rèn 信任 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 xìn rèn 信任 tā 他 de 的 jī gòu 机构
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 tǐ yàn 体验 gèng jù 更具 qù wèi xìng 趣味性、 tàn suǒ xìng 探索性 de 的 “ xīn 心 liú 流 ” ， bìng 并 xī wàng 希望 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物。
wǒ men 我们 kě ài 可爱 de 的 dǎng 党 shì fǒu 是否 bǎ 把 zhè wèi 这位 yīn gōng xùn zhí 因公殉职 de 的 jiào shòu 教授 dìng wèi 定位 liè shì 烈士 ne 呢？
jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 fù qīn 父亲 de 的 rén 人 jǐn zhāng 紧张 de 地 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡。
zhè yàng 这样， tā 他 huì 会 dé dào 得到 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kāi fā zhě 开发者 men 们 de 的 huí fù 回复。
rén men 人们 ǒu ěr 偶尔 de 的 lǚ xíng 旅行 jiù shì 就是 shùn zhe 顺着 shān pō 山坡 zhí 直 xià 下 zǒu 走 chū shān 出山 gǔ lái mǎi 谷来买 xiē 些 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 bǔ chōng 补充 pín jí 贫瘠 de 的 shēng huó 生活， kā fēi 咖啡、 táng 糖、 miàn fěn 面粉 hé 和 zhōng děng 中等 de 的 tián 甜 mài děng 麦等。
rán ér 然而， yóu yú 由于 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 yào huā 要花 yí dìng 一定 shí jiān 时间 zài 在 rì 日 lián zǎi 连载 xiǎo shuō 小说 shàng 上， zài 在 nián dǐ 年底 wǒ 我 jiù 就 néng 能 xiě chéng 写成 yī běn 一本 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说， ér 而 shí jì shàng 实际上 měi gè 每个 yuè 月 wǒ 我 bú yòng 不用 duì cǐ 对此 tài 太 fèi xīn 费心 lì 力。
jí 即 diàn míng 店名、 diàn miàn 店面、 diàn táng 店堂、 diàn 店 fú 服 děng 等 zài 在 tǒng yī 统一 fēng gé 风格 de 的 qián tí 前提 xià 下 gè 各 jù 具 shè jì 设计 tè sè 特色。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dì yù 地狱， dàn 但 wǒ 我 bú què dìng 不确定 wǒ men 我们 shì 是 zhēn de 真的 chǔ zài 处在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中。
rén men 人们 lì yòng 利用 suí dà liú 随大流 lái 来 tǎo hǎo 讨好 qí tā rén 其他人。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shì 视 jī lěi 积累 cái fù 财富 shèng guò 胜过 yí qiè 一切 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 zhe 着 zhèng zhì 政治 huà yǔ quán 话语权， zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 qū jìn 趋近 líng 零 zēng zhǎng 增长 de 的 zhèng cè 政策 sì hū 似乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
wǒ men 我们 kě néng 可能 wú fǎ 无法 zài 在 yī 一 nián nèi 年内， shèn zhì 甚至 yí gè 一个 rèn qī 任期 nèi 内 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
rén men 人们 fǎn duì 反对 jīn běn wèi 金本位， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 yǐ 以 guó jiā 国家 zì jǐ zì zú 自给自足 qǔ dài 取代 zì yóu mào yì 自由贸易， yǐ 以 zhàn zhēng 战争 qǔ dài 取代 hé píng 和平， yī 一 jí quán zhǔ yì 极权主义 zhèng fǔ 政府 de 的 wú suǒ bù néng 无所不能 qǔ dài 取代 zì yóu 自由。
wǒ men 我们 kě néng 可能 rèn wéi 认为 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 zhě 者 hé 和 bèi 被 qī 欺 fù zhě 负者 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
què 却 dào chā 倒插 tā men 它们 de 的 cháng 长 jǐng 颈 zài 在 shuǐ lǐ 水里， hóng sè 红色 de 的 pǔ zhǐ 蹼趾 shēn 伸 zài 在 wěi 尾 hòu 后， bù tíng 不停 de 地 pū 扑 jī 击 zhe 着 shuǐ 水 yǐ 以 zhī chí 支持 shēn tǐ 身体 de 的 píng héng 平衡。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 lèi 类 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 dú lì 独立 de 的， tā men 它们 yě 也 shì 是 bǎng 绑 zài 在 tóng yī gè 同一个 bāo 包 jié gòu 结构 xià 下。
wǒ men 我们 kě 可 yào 要 dòng yòng 动用 wǒ men 我们 chǔ xù 储蓄 de 的 qián 钱 qù 去 mǎi 买 fáng zi 房子。
zhè yàng 这样， zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng shí 中实 xiàn 现 gāi 该 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 zhī qián 之前， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 tā 它 jiàng 将 chǎn shēng 产生 shén me 什么 xiào guǒ 效果 yǐ jí 以及 tā 它 jiàng 将 fǎn huí 返回 nǎ xiē 哪些 zhǒng lèi 种类 de 的 pǐ pèi 匹配 xiàng 项。
wǒ men 我们 gè rén 各人 zěn me 怎么 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 shēng lái 生来 suǒ yòng 所用 de 的 xiāng tán 乡谈 ne 呢？
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 nǐ 你 xī rù 吸入 yì bān 一般 de 的 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒， duō shù 多数 qíng kuàng 情况 shì 是， zài 在 tā 它 biàn yì 变异 zào chéng 造成 wēi hài 危害 zhī qián 之前， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 nǐ de 你的 bí qiāng 鼻腔 nèi 内 dòng sǐ 冻死 le 了。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā rén 他人 shì shí shàng 事实上 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 lè yú zhù rén 乐于助人。
zhè yàng 这样， jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 huì 会 wéi bèi 违背 bìng zhì 并置 xiàn zhì 限制， bìng jiāng 并将 xiāng guān 相关 de 的 shì lì 示例 cún chǔ 存储 zài 在 bù tóng 不同 de 的 piàn zhōng 片中， dàn 但 zhè zhǒng 这种 cún chǔ 存储 cè lüè 策略 de 的 shí yòng xìng 实用性 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù zhuó 附着 zài 在 céng 层 yǔ 与 céng 层 zhī jiān 之间 de 的 là 蜡 zhuàng wù 状物 duì 对 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 dú hài 毒害 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 guò yú 过于 pín fán 频繁 shí yòng 食用 tā 它。
rén men 人们 chī 吃 zhe 着 gè zhǒng 各种 xīn shì 新式 de 的 bàng bīng 棒冰， zhù 住 jìn 进 le 了 kōng tiáo 空调 jiān 间， xiǎng shòu 享受 zháo liáng 着凉 shuǎng 爽。
xiè xià 卸下 bìng 并 zhǎn kāi 展开 zhè jiàn 这件 lǜ sè 绿色 jǐn shēn 紧身 xiōng 胸 yī 衣， jiù shì 就是 yí kuài 一块 1.5 mǐ cháng 米长 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 tuī gān 推杆 liàn xí 练习 diàn 垫。
rán ér 然而， yuē hàn 约翰 · yáng 杨 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà mǐ 纳米 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhì bìng 致病。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 tā men 她们 zhǐ shì 只是 zài 在 wǒ men de 我们的 bì hù 庇护 yǔ 与 quán wēi 权威 zhī xià 之下， bù 不 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 guī ju 规矩 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน
zhè yàng 这样， tā men 他们 bā 八 zhǐ 只 hǎi ōu 海鸥 pái chéng 排成 shuāng 双 líng xíng 菱形 duì xíng 队形， bǐ cǐ 彼此 de 的 jì 冀 xiāo 消 jī hū 几乎 xiàng zhòng 相重， zài 在 nà tiān 那天 zǎo chén 早晨 yī 一 qǐ fēi 起飞 xiàng 向 dōng fāng 东方。
rán ér 然而， yóu yú 由于 quán bù 全部 de 的 huò pǐn 货品 jì jià 计价 qǔ jué yú 取决于 chǎn pǐn 产品 shì zài 是在 nǎ lǐ 哪里 shēng chǎn 生产 de 的 jí qí 及其 yùn sòng 运送 de 的 fèi yòng 费用， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yī 一 jià gé 价格 bìng 并 méi yǒu 没有 jì suàn 计算 wán quán 完全。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shēng chēng 声称 shì 是 wén zhāng 文章 zuò zhě 作者 de 的 rén 人 shuō 说 nà xiē 那些 dōu 都 shì 是 “ tā 他 de 的 gè rén 个人 guān diǎn 观点 ” ， rén men 人们 duì 对 shàng shù 上述 zhǐ kòng 指控 de 的 fèn liang 份量 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑。
rén men 人们 xìn rèn 信任 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 xìn rèn 信任 tā 他 de 的 jī gòu 机构
rén men 人们 qīng xiàng 倾向 tǐ yàn 体验 gèng jù 更具 qù wèi xìng 趣味性、 tàn suǒ xìng 探索性 de 的 “ xīn 心 liú 流 ” ， bìng 并 xī wàng 希望 cháng shì 尝试 xīn 新 shì wù 事物。
wǒ men 我们 kě ài 可爱 de 的 dǎng 党 shì fǒu 是否 bǎ 把 zhè wèi 这位 yīn gōng xùn zhí 因公殉职 de 的 jiào shòu 教授 dìng wèi 定位 liè shì 烈士 ne 呢？
jí jiāng 即将 chéng wéi 成为 fù qīn 父亲 de 的 rén 人 jǐn zhāng 紧张 de 地 rú zuò zhēn zhān 如坐针毡。
zhè yàng 这样， tā 他 huì 会 dé dào 得到 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 kāi fā zhě 开发者 men 们 de 的 huí fù 回复。
rén men 人们 ǒu ěr 偶尔 de 的 lǚ xíng 旅行 jiù shì 就是 shùn zhe 顺着 shān pō 山坡 zhí 直 xià 下 zǒu 走 chū shān 出山 gǔ lái mǎi 谷来买 xiē 些 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 bǔ chōng 补充 pín jí 贫瘠 de 的 shēng huó 生活， kā fēi 咖啡、 táng 糖、 miàn fěn 面粉 hé 和 zhōng děng 中等 de 的 tián 甜 mài děng 麦等。
rán ér 然而， yóu yú 由于 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 yào huā 要花 yí dìng 一定 shí jiān 时间 zài 在 rì 日 lián zǎi 连载 xiǎo shuō 小说 shàng 上， zài 在 nián dǐ 年底 wǒ 我 jiù 就 néng 能 xiě chéng 写成 yī běn 一本 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说， ér 而 shí jì shàng 实际上 měi gè 每个 yuè 月 wǒ 我 bú yòng 不用 duì cǐ 对此 tài 太 fèi xīn 费心 lì 力。
jí 即 diàn míng 店名、 diàn miàn 店面、 diàn táng 店堂、 diàn 店 fú 服 děng 等 zài 在 tǒng yī 统一 fēng gé 风格 de 的 qián tí 前提 xià 下 gè 各 jù 具 shè jì 设计 tè sè 特色。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dì yù 地狱， dàn 但 wǒ 我 bú què dìng 不确定 wǒ men 我们 shì 是 zhēn de 真的 chǔ zài 处在 zhàn zhēng 战争 zhōng 中。
rén men 人们 lì yòng 利用 suí dà liú 随大流 lái 来 tǎo hǎo 讨好 qí tā rén 其他人。
rán ér 然而， yóu yú 由于 shì 视 jī lěi 积累 cái fù 财富 shèng guò 胜过 yí qiè 一切 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 zhe 着 zhèng zhì 政治 huà yǔ quán 话语权， zhè zhǒng 这种 jīng jì 经济 qū jìn 趋近 líng 零 zēng zhǎng 增长 de 的 zhèng cè 政策 sì hū 似乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
wǒ men 我们 kě néng 可能 wú fǎ 无法 zài 在 yī 一 nián nèi 年内， shèn zhì 甚至 yí gè 一个 rèn qī 任期 nèi 内 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
rén men 人们 fǎn duì 反对 jīn běn wèi 金本位， yīn wèi 因为 tā men 他们 yào 要 yǐ 以 guó jiā 国家 zì jǐ zì zú 自给自足 qǔ dài 取代 zì yóu mào yì 自由贸易， yǐ 以 zhàn zhēng 战争 qǔ dài 取代 hé píng 和平， yī 一 jí quán zhǔ yì 极权主义 zhèng fǔ 政府 de 的 wú suǒ bù néng 无所不能 qǔ dài 取代 zì yóu 自由。
wǒ men 我们 kě néng 可能 rèn wéi 认为 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 zhě 者 hé 和 bèi 被 qī 欺 fù zhě 负者 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同。
què 却 dào chā 倒插 tā men 它们 de 的 cháng 长 jǐng 颈 zài 在 shuǐ lǐ 水里， hóng sè 红色 de 的 pǔ zhǐ 蹼趾 shēn 伸 zài 在 wěi 尾 hòu 后， bù tíng 不停 de 地 pū 扑 jī 击 zhe 着 shuǐ 水 yǐ 以 zhī chí 支持 shēn tǐ 身体 de 的 píng héng 平衡。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 lèi 类 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 dú lì 独立 de 的， tā men 它们 yě 也 shì 是 bǎng 绑 zài 在 tóng yī gè 同一个 bāo 包 jié gòu 结构 xià 下。
wǒ men 我们 kě 可 yào 要 dòng yòng 动用 wǒ men 我们 chǔ xù 储蓄 de 的 qián 钱 qù 去 mǎi 买 fáng zi 房子。
zhè yàng 这样， zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng shí 中实 xiàn 现 gāi 该 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 zhī qián 之前， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 tā 它 jiàng 将 chǎn shēng 产生 shén me 什么 xiào guǒ 效果 yǐ jí 以及 tā 它 jiàng 将 fǎn huí 返回 nǎ xiē 哪些 zhǒng lèi 种类 de 的 pǐ pèi 匹配 xiàng 项。
wǒ men 我们 gè rén 各人 zěn me 怎么 tīng jiàn 听见 tā men 他们 shuō 说 wǒ men 我们 shēng lái 生来 suǒ yòng 所用 de 的 xiāng tán 乡谈 ne 呢？
zhè yàng 这样， rú guǒ 如果 nǐ 你 xī rù 吸入 yì bān 一般 de 的 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒， duō shù 多数 qíng kuàng 情况 shì 是， zài 在 tā 它 biàn yì 变异 zào chéng 造成 wēi hài 危害 zhī qián 之前， tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 nǐ de 你的 bí qiāng 鼻腔 nèi 内 dòng sǐ 冻死 le 了。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tā rén 他人 shì shí shàng 事实上 yào 要 bǐ 比 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 gèng 更 lè yú zhù rén 乐于助人。
zhè yàng 这样， jǐn guǎn 尽管 kě néng 可能 huì 会 wéi bèi 违背 bìng zhì 并置 xiàn zhì 限制， bìng jiāng 并将 xiāng guān 相关 de 的 shì lì 示例 cún chǔ 存储 zài 在 bù tóng 不同 de 的 piàn zhōng 片中， dàn 但 zhè zhǒng 这种 cún chǔ 存储 cè lüè 策略 de 的 shí yòng xìng 实用性 hěn 很 yǒu xiàn 有限。
rán ér 然而， yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù zhuó 附着 zài 在 céng 层 yǔ 与 céng 层 zhī jiān 之间 de 的 là 蜡 zhuàng wù 状物 duì 对 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 dú hài 毒害 zuò yòng 作用， wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 guò yú 过于 pín fán 频繁 shí yòng 食用 tā 它。
rén men 人们 chī 吃 zhe 着 gè zhǒng 各种 xīn shì 新式 de 的 bàng bīng 棒冰， zhù 住 jìn 进 le 了 kōng tiáo 空调 jiān 间， xiǎng shòu 享受 zháo liáng 着凉 shuǎng 爽。
xiè xià 卸下 bìng 并 zhǎn kāi 展开 zhè jiàn 这件 lǜ sè 绿色 jǐn shēn 紧身 xiōng 胸 yī 衣， jiù shì 就是 yí kuài 一块 1.5 mǐ cháng 米长 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 tuī gān 推杆 liàn xí 练习 diàn 垫。
rán ér 然而， yuē hàn 约翰 · yáng 杨 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 nà mǐ 纳米 xì jūn 细菌 kě yǐ 可以 zhì bìng 致病。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 wàng jì 忘记 le 了 tā men 她们 zhǐ shì 只是 zài 在 wǒ men de 我们的 bì hù 庇护 yǔ 与 quán wēi 权威 zhī xià 之下， bù 不 shì zài 是在 wǒ men de 我们的 guī ju 规矩 zhī xià 之下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子