ประโยคภาษาจีน- 然而由于我每天都要花一定时间在日连载小说上在年底我就能写成一本中篇小说而实际上每个月我不用对此太费心力中文句子 (606172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yóu yú 由于 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 yào huā 要花 yí dìng 一定 shí jiān 时间 zài 在 rì 日 lián zǎi 连载 xiǎo shuō 小说 shàng 上， zài 在 nián dǐ 年底 wǒ 我 jiù 就 néng 能 xiě chéng 写成 yī běn 一本 zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说， ér 而 shí jì shàng 实际上 měi gè 每个 yuè 月 wǒ 我 bú yòng 不用 duì cǐ 对此 tài 太 fèi xīn 费心 lì 力。
But by focusing my efforts into writing a daily serial, I’ll have a novella complete by the end of the year with very little time invested per month.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yóu yú 由于 rì běn 日本 zhù 驻 hán guó 韩国 dà shǐ 大使 xuān chēng 宣称 duì 对 dú dǎo 独岛 de 的 zhǔ quán 主权， liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 guān xi 关系 xùn sù 迅速 lěng què 冷却。 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 rén chēng 人称 hán rì 韩日 guān xi 关系 shì 是 “ chéng shú 成熟 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 ” ， dàn 但 hán rì 韩日 guān xi 关系 de 的 wèi lái 未来 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 gǎn dào 感到 lè guān 乐观。
rán ér 然而， yóu yú 由于 měi cì 每次 dié dài 迭代 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 xiāng tóng 相同 biān hào 编号 de 的 jì cún qì 寄存器， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 zài 在 huì biān 汇编 shí jì 时计 suàn 算 jì cún qì 寄存器 de 的 biān hào 编号。
jí jiāng 即将 jiàng lín 降临 de 的 yǔ ér 雨儿 zài 在 nǐ de 你的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yīn yuè 音乐， qī yuè 七月 zài 在 nǐ de 你的 mén páng 门旁 děng dài 等待 zhe 着 yòng 用 tā 它 hán bāo 含苞 de 的 sù xīn 素馨 zān 簪 shàng 上 nǐ de 你的 xiù fà 秀发。
jí 即 sī wéi 思维 bú gòu 不够 lǐ zhì 理智 yán mì 严密 qiě 且 xíng shì 行事 quē fá 缺乏 zhèng què 正确 pàn duàn 判断 de 的 rén 人。 gè rén 个人 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 zàn qiě 暂且 jiāng 将 cǐ rén 此人 dàng zuò 当做 yī 一 wèi 位 “ mǎng fū 莽夫 ” 。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 duì 对 yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 yāo qiú 要求 hěn duō 很多 dōng xi 东西， kě shì 可是 dāng 当 zhè xiē 这些 xū qiú 需求 hé 和 qī wàng 期望 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 de shí hòu 的时候， gǎn qíng 感情 jiù 就 huì 会 biàn zhì 变质。
zhè yàng 这样， nǐ men 你们 jiù 就 néng 能 yǐ 以 níng jìng 宁静 zhī xīn 之心 kàn dài 看待 nǐ men 你们 sù shā 肃杀 de 的 dōng jì 冬季。
zhè yàng 这样， nǐ 你 bì 必 zài 在 shén 神 hé 和 shì rén 世人 yǎn qián 眼前 méng 蒙 ēn chǒng 恩宠， yǒu 有 cōng ming 聪明。
rén men 人们 dòng 动 zé 则 bù xíng 步行 huò 或 chéng chuán 乘船， yóu kè 游客 hé 和 dāng de rén 当地人 gài 概 bù 不 lì wài 例外。
rán ér 然而， yóu yú 由于 huáng shì 皇室 jiā tíng 家庭 de 的 fǎn duì 反对， tā 他 bù dé bù 不得不 cóng 从 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jiā tíng 家庭 xuǎn 选 yí gè 一个 nǚ rén 女人 gěi 给 tā 他 dà liàng 大量 de 的 pìn lǐ 聘礼。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 shuì mián 睡眠 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 de 的 bù yí yàng 不一样， lǚ bèi kè 吕贝克 dà xué 大学 de 的 dé guó 德国 shuì mián 睡眠 zhuān jiā 专家 jiào shòu 教授 jiǎn 简 · bó ēn 伯恩 shuō 说。
zhè yàng 这样， nǐ 你 zhōng shēng 终生 suǒ 所 dú 读 de 的 jīng wén 经文 jiā 加 qǐ lai 起来 jiù 就 děng yú 等于 shú dú 熟读 le 了 zhěng 整 běn 本 shèng jīng 圣经。
rén men 人们 fǎn yìng 反映 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题 shì 是 zào yīn 噪音， qí cì 其次 shì 是 xuán chuí 悬垂 shù mù 树木、 tiáo pí 调皮 ér tóng 儿童。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zuò wéi 作为 tiáo mù 条目 de 的 mù lù 目录， fù shǔ 附属 de 的 fàn lì 范例 dài mǎ 代码 huì 会 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 mù lù 目录。
rán ér 然而， gài tè nà 盖特纳 tóng shí 同时 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de huà 的话， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù dé bù 不得不 fàng sōng 放松 tā men 他们 duì 对 huò bì 货币 de 的 kòng zhì 控制。
rén men 人们 fā xiàn 发现 nà 那 míng 名 qiáng jiān 强奸 àn 案 shòu hài zhě 受害者 bèi 被 rēng 扔 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路 shàng 上。
rán ér 然而， zhí dào 直到 1970 nián 年， yán jiū 研究 zhuān zhù 专注 yú 于 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 xìng gé 性格 tè diǎn 特点 de 的 guān niàn 观念 bèi 被 jiē 揭 diào 掉， jiù 就 gè rén 个人 lái shuō 来说， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 méi yǒu 没有 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹。
wǒ men 我们 yù qǐng 吁请 jiā zhǎng 家长 chú 除 jiā 加 qiáng jiā 强家 jū wèi shēng 居衞生 wài 外， jì xù 继续 hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作， wèi 为 guì 贵 zǐ dì 子弟 tí gōng 提供 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的 xué xí 学习 huán jìng 环境。
zhè yàng 这样， zài 在 kè hù 客户 huò 或 kāi fā rén yuán 开发人员 xué xí 学习 xīn 新 shì wù 事物 de 的 tóng shí 同时， jiù 就 wèi 为 tā men 他们 tiáo zhěng 调整 jì huà 计划 tí gōng 提供 le 了 pín fán 频繁 jī huì 机会。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 qīng cǎo 青草 hé 和 gān cǎo 干草 suī rán 虽然 cū 粗 dàn 淡， dàn shì 但是 yào qiáng 要强 guò 过 xiǎo 小 zhū 猪 chī 吃 de 的 fēng shèng 丰盛 de 的 tián 甜 hóng táng 红糖 mǐ zhōu 米粥。
rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 měi guó 美国 jiù 旧 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， zài 在 bǎi wàn 百万 niú zǎi 牛仔 jiǔ bā 酒吧， tā men 他们 bú shi 不是 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér shì 而是 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qí mǎ 骑马 yí yàng 一样。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 mǒu gè 某个 bù fen 部分 de 的 wèi ái 胃癌。
rén men 人们 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说： “ zhè shì 这是 shéi 谁 jiàn zào 建造 de 的？ ”
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shū rù 输入 juān zèng zhě 捐赠者 míng zi 名字 huò 或 xiàng mù 项目 míng chēng 名称 lái 来 chá xún 查询 xìn xī 信息。
zhè yàng 这样， yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 de 的 jié diǎn 节点 yǔ 与 qián zài 潜在 duì děng 对等 jié diǎn 节点 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 tóng bù 同步。
rén men 人们 xiàng lái 向来 duì cǐ 对此 zhēng lùn bù xiū 争论不休， mù qián 目前 dá chéng 达成 jié lùn 结论 de 的 shù zì 数字 shì 是 dà yuē 大约 měi 每 150 dào 到 160 míng 名 ér tóng 儿童 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 yī míng 一名 huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 gū dú zhèng 孤独症。
xiè 卸 hé 荷 - fēng huà 风化 liè fèng 裂缝 xì tǒng 系统 jiào 较 dǐ 底 lì yán 砾岩 lián tōng 连通 kǒng xì 孔隙 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 shū dǎo 输导 yóu qì 油气 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染 chuán bō 传播 dào 到 xiōng mó 胸膜， bìng 并 xíng chéng 形成 nóng 脓 xìng 性 xiōng mó yán 胸膜炎， xiōng mó 胸膜 qiāng 腔 nèi 内 nóng yè 脓液 jù jí 聚集 xíng chéng 形成 nóng 脓 xiōng 胸。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 xué xí 学习 yí gè gè 一个个 yǔ yán 语言 de 的 héng jié miàn 横截面 , ér 而 bú shì 不是 yǔ yán 语言 zì rán 自然 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。
è kè tè 厄克特 gǔ bǎo 古堡 pò bài 破败 de 的 chéng qiáng 城墙 xiàn zài 现在 rèn 任 shì 是 sū gé lán 苏格兰 de 的 ní sī 尼斯 hú shàng 湖上 yí dào 一道 mí rén 迷人 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 wǎng wǎng 往往 duì 对 duō shù 多数 shì wù 事物 dōu 都 bào 抱 zhe 着 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 xīn tài 心态， cóng 从 zhèng zhì 政治 dào 到 wén zhāng 文章 wú yī lì wài 无一例外。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yóu yú 由于 rì běn 日本 zhù 驻 hán guó 韩国 dà shǐ 大使 xuān chēng 宣称 duì 对 dú dǎo 独岛 de 的 zhǔ quán 主权， liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 guān xi 关系 xùn sù 迅速 lěng què 冷却。 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 rén chēng 人称 hán rì 韩日 guān xi 关系 shì 是 “ chéng shú 成熟 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 ” ， dàn 但 hán rì 韩日 guān xi 关系 de 的 wèi lái 未来 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 gǎn dào 感到 lè guān 乐观。
rán ér 然而， yóu yú 由于 měi cì 每次 dié dài 迭代 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 xiāng tóng 相同 biān hào 编号 de 的 jì cún qì 寄存器， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn dān de 简单地 zài 在 huì biān 汇编 shí jì 时计 suàn 算 jì cún qì 寄存器 de 的 biān hào 编号。
jí jiāng 即将 jiàng lín 降临 de 的 yǔ ér 雨儿 zài 在 nǐ de 你的 hēi 黑 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yīn yuè 音乐， qī yuè 七月 zài 在 nǐ de 你的 mén páng 门旁 děng dài 等待 zhe 着 yòng 用 tā 它 hán bāo 含苞 de 的 sù xīn 素馨 zān 簪 shàng 上 nǐ de 你的 xiù fà 秀发。
jí 即 sī wéi 思维 bú gòu 不够 lǐ zhì 理智 yán mì 严密 qiě 且 xíng shì 行事 quē fá 缺乏 zhèng què 正确 pàn duàn 判断 de 的 rén 人。 gè rén 个人 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 zàn qiě 暂且 jiāng 将 cǐ rén 此人 dàng zuò 当做 yī 一 wèi 位 “ mǎng fū 莽夫 ” 。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 duì 对 yī 一 duàn 段 gǎn qíng 感情 yāo qiú 要求 hěn duō 很多 dōng xi 东西， kě shì 可是 dāng 当 zhè xiē 这些 xū qiú 需求 hé 和 qī wàng 期望 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 de shí hòu 的时候， gǎn qíng 感情 jiù 就 huì 会 biàn zhì 变质。
zhè yàng 这样， nǐ men 你们 jiù 就 néng 能 yǐ 以 níng jìng 宁静 zhī xīn 之心 kàn dài 看待 nǐ men 你们 sù shā 肃杀 de 的 dōng jì 冬季。
zhè yàng 这样， nǐ 你 bì 必 zài 在 shén 神 hé 和 shì rén 世人 yǎn qián 眼前 méng 蒙 ēn chǒng 恩宠， yǒu 有 cōng ming 聪明。
rén men 人们 dòng 动 zé 则 bù xíng 步行 huò 或 chéng chuán 乘船， yóu kè 游客 hé 和 dāng de rén 当地人 gài 概 bù 不 lì wài 例外。
rán ér 然而， yóu yú 由于 huáng shì 皇室 jiā tíng 家庭 de 的 fǎn duì 反对， tā 他 bù dé bù 不得不 cóng 从 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jiā tíng 家庭 xuǎn 选 yí gè 一个 nǚ rén 女人 gěi 给 tā 他 dà liàng 大量 de 的 pìn lǐ 聘礼。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài 在 bù tóng 不同 shuì mián 睡眠 jiē duàn 阶段 xué xí 学习 de 的 bù yí yàng 不一样， lǚ bèi kè 吕贝克 dà xué 大学 de 的 dé guó 德国 shuì mián 睡眠 zhuān jiā 专家 jiào shòu 教授 jiǎn 简 · bó ēn 伯恩 shuō 说。
zhè yàng 这样， nǐ 你 zhōng shēng 终生 suǒ 所 dú 读 de 的 jīng wén 经文 jiā 加 qǐ lai 起来 jiù 就 děng yú 等于 shú dú 熟读 le 了 zhěng 整 běn 本 shèng jīng 圣经。
rén men 人们 fǎn yìng 反映 de 的 zuì 最 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题 shì 是 zào yīn 噪音， qí cì 其次 shì 是 xuán chuí 悬垂 shù mù 树木、 tiáo pí 调皮 ér tóng 儿童。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 zuò wéi 作为 tiáo mù 条目 de 的 mù lù 目录， fù shǔ 附属 de 的 fàn lì 范例 dài mǎ 代码 huì 会 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 mù lù 目录。
rán ér 然而， gài tè nà 盖特纳 tóng shí 同时 shuō 说， rú guǒ 如果 zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de huà 的话， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bù dé bù 不得不 fàng sōng 放松 tā men 他们 duì 对 huò bì 货币 de 的 kòng zhì 控制。
rén men 人们 fā xiàn 发现 nà 那 míng 名 qiáng jiān 强奸 àn 案 shòu hài zhě 受害者 bèi 被 rēng 扔 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路 shàng 上。
rán ér 然而， zhí dào 直到 1970 nián 年， yán jiū 研究 zhuān zhù 专注 yú 于 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 dú shēng zǐ nǚ 独生子女 xìng gé 性格 tè diǎn 特点 de 的 guān niàn 观念 bèi 被 jiē 揭 diào 掉， jiù 就 gè rén 个人 lái shuō 来说， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 méi yǒu 没有 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹。
wǒ men 我们 yù qǐng 吁请 jiā zhǎng 家长 chú 除 jiā 加 qiáng jiā 强家 jū wèi shēng 居衞生 wài 外， jì xù 继续 hé 和 wǒ men 我们 hé zuò 合作， wèi 为 guì 贵 zǐ dì 子弟 tí gōng 提供 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的 xué xí 学习 huán jìng 环境。
zhè yàng 这样， zài 在 kè hù 客户 huò 或 kāi fā rén yuán 开发人员 xué xí 学习 xīn 新 shì wù 事物 de 的 tóng shí 同时， jiù 就 wèi 为 tā men 他们 tiáo zhěng 调整 jì huà 计划 tí gōng 提供 le 了 pín fán 频繁 jī huì 机会。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的 qīng cǎo 青草 hé 和 gān cǎo 干草 suī rán 虽然 cū 粗 dàn 淡， dàn shì 但是 yào qiáng 要强 guò 过 xiǎo 小 zhū 猪 chī 吃 de 的 fēng shèng 丰盛 de 的 tián 甜 hóng táng 红糖 mǐ zhōu 米粥。
rén men 人们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 xiàn zài 现在 shì zài 是在 měi guó 美国 jiù 旧 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， zài 在 bǎi wàn 百万 niú zǎi 牛仔 jiǔ bā 酒吧， tā men 他们 bú shi 不是 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér shì 而是 zuò zài 坐在 mǎ ān 马鞍 shàng 上， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 qí mǎ 骑马 yí yàng 一样。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 mǒu gè 某个 bù fen 部分 de 的 wèi ái 胃癌。
rén men 人们 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说： “ zhè shì 这是 shéi 谁 jiàn zào 建造 de 的？ ”
rén men 人们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shū rù 输入 juān zèng zhě 捐赠者 míng zi 名字 huò 或 xiàng mù 项目 míng chēng 名称 lái 来 chá xún 查询 xìn xī 信息。
zhè yàng 这样， yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 de 的 jié diǎn 节点 yǔ 与 qián zài 潜在 duì děng 对等 jié diǎn 节点 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 de 的 tóng bù 同步。
rén men 人们 xiàng lái 向来 duì cǐ 对此 zhēng lùn bù xiū 争论不休， mù qián 目前 dá chéng 达成 jié lùn 结论 de 的 shù zì 数字 shì 是 dà yuē 大约 měi 每 150 dào 到 160 míng 名 ér tóng 儿童 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 yī míng 一名 huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 lèi xíng 类型 de 的 gū dú zhèng 孤独症。
xiè 卸 hé 荷 - fēng huà 风化 liè fèng 裂缝 xì tǒng 系统 jiào 较 dǐ 底 lì yán 砾岩 lián tōng 连通 kǒng xì 孔隙 yǒu 有 gèng 更 qiáng 强 de 的 shū dǎo 输导 yóu qì 油气 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染 chuán bō 传播 dào 到 xiōng mó 胸膜， bìng 并 xíng chéng 形成 nóng 脓 xìng 性 xiōng mó yán 胸膜炎， xiōng mó 胸膜 qiāng 腔 nèi 内 nóng yè 脓液 jù jí 聚集 xíng chéng 形成 nóng 脓 xiōng 胸。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù shì 就是 zài 在 xué xí 学习 yí gè gè 一个个 yǔ yán 语言 de 的 héng jié miàn 横截面 , ér 而 bú shì 不是 yǔ yán 语言 zì rán 自然 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。
è kè tè 厄克特 gǔ bǎo 古堡 pò bài 破败 de 的 chéng qiáng 城墙 xiàn zài 现在 rèn 任 shì 是 sū gé lán 苏格兰 de 的 ní sī 尼斯 hú shàng 湖上 yí dào 一道 mí rén 迷人 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 wǎng wǎng 往往 duì 对 duō shù 多数 shì wù 事物 dōu 都 bào 抱 zhe 着 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 xīn tài 心态， cóng 从 zhèng zhì 政治 dào 到 wén zhāng 文章 wú yī lì wài 无一例外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子