ประโยคภาษาจีน- 然而由于技术原因该墓的主要部分仍然未挖掘其土堆今天仍站在米的斜坡防止山高历山面对惠水河中文句子 (606173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， yóu yú 由于 jì shù 技术 yuán yīn 原因， gāi 该 mù 墓 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 réng rán 仍然 wèi 未 wā jué 挖掘 qí 其 tǔ duī 土堆 jīn tiān 今天 réng 仍 zhàn 站 zài 在 76 mǐ 米 de 的 xié pō 斜坡 fáng zhǐ 防止 shān 山 gāo 高。 lì shān 历山， miàn duì 面对 huì 惠 shuǐ hé 水河。
However, for technical reasons, the major part of the tomb remains unexcavated today with its mound still standing 76 meters high against the slopes of Mt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yóu yú 由于 hàn zāi 旱灾 hé 和 shí wù 食物 duǎn quē 短缺， rén men 人们 zài 在 chī 吃 yú 鱼 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kāi shǐ 开始 lián tóng 连同 bǎ 把 mǐ fàn 米饭 dōu 都 chī diào 吃掉， yú shì 于是， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 shòu sī 寿司 biàn 便 dàn shēng 诞生 le 了。
rán ér 然而， yóu yú 由于 qì huà 气化 yǔ zhòu guān 宇宙观 shòu dào 受到 běn zhì 本质 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， qí 其 yìng yòng 应用 de 的 fāng shì 方式 hé 和 fàn wéi 范围 yě 也 jué fēi 绝非 wú 无 suǒ 所 xiàn dù 限度。
jí 即 wěi shù 尾数 de 的 zhí 值 tōng cháng 通常 zài 在 1 dào 到 2 zhī jiān 之间。
jí 即 wǒ 我 suǒ 所 shēn chǔ 身处 de 的 wèi yú 位于 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 zhè 这 jiān 间， jiān yù 监狱 lǐ 里 yīn lěng 阴冷 cháo shī 潮湿、 wū zhuó 污浊 bù kān 不堪， hái 还 huāng wú 荒芜 gū 孤 qī 凄。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 jì rán 既然 mí ěr dùn 弥尔顿 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 xiě wán 写完 tā 他 de 的《 shèng dàn 圣诞 qīng chén 清晨 gē 歌》 , nà 那 tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 wén xué 文学 tǐ xì 体系 zhōng 中 shān chú 删除 le 了 , nián qīng 年轻 shí 时 duì 对 yì jiào tú 异教徒 gǔ diǎn wén xué 古典文学 de 的 qīng mù 倾慕。
zhè yàng 这样， nǐ men 你们 wú lùn 无论 shén me rén 什么人， ruò 若 bù 不 piē xia 撇下 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的， jiù 就 bù néng 不能 zuò 作 wǒ de 我的 mén tú 门徒。
zhè yàng 这样， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 shuǐ shàng 水上 xíng zǒu 行走， duì 对 ma 吗？
rén men 人们 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙， zhǐ 只 wèi le 为了 shēng cún 生存， ruò 若 yì shù 艺术 dàn shēng 诞生 yú cǐ 于此， nà 那 tā 它 bì dìng 必定 huì 会 zūn cóng 遵从 nà zhǒng 那种 duì 对 yǒng héng 永恒 de 的 chóu hèn 仇恨 yuán zé 原则， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 chóu hèn 仇恨 shǐ de 使得 duō lì 多利 ān rén 安人 dǎ zào 打造 le 了 dì 第 yī gēn 一根 mù tou 木头 láng zhù 廊柱。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因，《 yù wài 域外 xiǎo shuō jí 小说集》 zài 在 dāng shí 当时 méi 没 néng 能 yǐn qǐ 引起 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注， yīn ér 因而 zhè 这 piān 篇 bǎo guì 宝贵 de 的 tóng huà 童话 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 yān mò wú wén 湮没无闻 le 了。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài xīn 在心 lǐ 里 duì 对 nà gè rén 那个人 yǒu xiē 有些 fǎn gǎn 反感。
zhè yàng 这样， nǐ 你 fān yì 翻译 shí 时 kě yǐ 可以 suí shí 随时 diào yuè 调阅， yǐ biàn 以便 bǎo zhèng 保证 fān yì 翻译 guò chéng 过程 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
rén men 人们 fā chū 发出 le 了 jiān jiào 尖叫， dēng jù 灯具 hé 和 tiān huā bǎn 天花板 huā lā lā 哗啦啦 wǎng 往 xià 下 tā 塌， chú fáng 厨房 lǐ 里 luàn chéng yī tuán 乱成一团。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài cì 再次 jiàn dào 见到 rú cǐ 如此 chōng mǎn 充满 rén xìng 人性 zhī guāng 之光 de 的 sū shān 苏珊 . sāng tǎ gé 桑塔格， tā 她 hé 和 měi gè 每个 píng fán rén 平凡人 yí yàng 一样 yě 也 dài yǒu 带有 xiá cī 瑕疵。
rán ér 然而， mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅 de 的 zhōu 州 zhèng gāng 政纲 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 de 的 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果。
rén men 人们 fā xiàn 发现， ADHD huàn zhě 患者 de 的 hái zi 孩子 gèng 更 róng yì 容易 hé 和 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 huàn yǒu 患有 xiāng tóng 相同 de 的 bìng zhèng 病症。
rán ér 然而， zhí dào xiàn zài 直到现在， hái 还 méi yǒu rén 没有人 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 zài 在 gāo yā 高压 xià mian 下面 huì 会 yǒu 有 hé zhòng 何种 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zǎo fàn 早饭， zhè 这 kē 颗 xīn 心 jiù 就 yí huì r 一会儿 zài 在 tiān táng 天堂， yí huì r 一会儿 zài 在 dì yù 地狱， shèn zhì 甚至 zài 在 shí 十 fǎ 法 jiè 界 de 的 è guǐ 饿鬼、 chù sheng 畜生、 Ā xiū luó 阿修罗、 rén 人、 tiān 天、 shēng wén 声闻、 yuán 缘 jiào 觉、 pú sà 菩萨、 fó 佛 de 的 jìng jiè 境界。
zhè yàng 这样， zài 在 jiāng 将 xīn 新 shǔ jū yuán 数据源 yǔ 与 xīn 新 de 的 dì qū 地区 yì qǐ 一起 tiān jiā 添加 dào 到 shù jù 数据 cāng kù 仓库 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 yǒu le 有了 suǒ xū 所需 de 的 líng huó xìng 灵活性。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的， suī 虽 bù 不 hěn hǎo 很好， què 却 hěn 很 fēng fù 丰富。
rén men 人们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 zhuāng 装 zài 在 zhuāng yǒu 装有 yào shi 钥匙 jí 及 líng qián 零钱 de 的 dōu lǐ 兜里。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 hòu lái 后来 zài 在 zhōng guó 中国 bā jiǎo 八角 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zhì zào 制造 dá fēi 达菲 de 的 wù zhì 物质 — — mǎng cǎo 莽草 suān 酸， dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 gōng bú yìng qiú 供不应求。
wǒ men 我们 tóng yì 同意 yǔ 与 nǐ men 你们 jìn xíng 进行 lái liào jiā gōng 来料加工 mào yì 贸易。
rén men 人们 kě fǒu 可否 cóng 从 píng guǒ shù 苹果树 shàng 上 shōu qǔ 收取 gān jú 柑橘， huò zhě 或者 cóng 从 xiàng shù 橡树 shàng 上 shōu qǔ 收取 pú tao 葡萄？
zhè yàng 这样， píng héng 平衡 cái zhèng 财政 de 的 yí gè 一个 zhí jiē 直接 chéng nuò 承诺 kě néng 可能 shì 是 bǐ 比 gǔ piào 股票 tóu zī rén 投资人 qī wàng 期望 de 的 hái 还 jǐn suō 紧缩 de 的 jīng jì 经济， jǐn guǎn 尽管 guó zhài 国债 tóu zī zhě 投资者 huì 会 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
rén men 人们 xiàng 向 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 tuī jiàn 推荐 yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者， yīn wèi 因为 tā 他 néng gòu 能够 bǎ 把 shuì mián 睡眠 huò 和 dé xíng 德行 jīng miào 精妙 de 地 jié hé 结合 zài 在 tā 他 de 的 yǎn shuō 演说 zhī zhōng 之中： tā 他 yīn cǐ 因此 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇， suǒ yǒu 所有 de 的 qīng nián 青年 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 tā 他 de 的 zuò 座 qián 前。
xiè huò 卸货 shí 时 yí qiè 一切 bó yùn 驳运 fèi 费 hé 和 bó yùn 驳运 xiǎn 险 yīng yóu 应由 huò zhǔ 货主 chéng dān 承担。
rán ér 然而， jīng jì 经济 quán jǐng 全景 huò xǔ 或许 bìng fēi 并非 quán rán 全然 àn dàn 暗淡。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 lián jì diǎn 联系点 yòng lái 用来 xiū gǎi 修改 wǒ men 我们 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象 de 的 hé xīn 核心 xíng wéi 行为。
è 厄 kēi 克 shuō 说， zhǎo dào 找到 sǐ wáng 死亡 de 的 mó shì 模式 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 wǒ men de 我们的 sǐ wáng lǜ 死亡率， ér 而 “ sān 三 ” shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 mó shì 模式。
rán ér 然而， měi guó 美国 rén dào 人道 xié huì 协会 jīn tiān 今天 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 xīn wén 新闻 gōng gào 公告， xiàng 向 gōng zhòng 公众 tōng zhī 通知 yì xiē 一些 zuì jìn 最近 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men 他们 pī zhǔn 批准 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chā rù 插入 le 了 “ dòng wù 动物 wèi 未 shòu shāng hài 受伤害 ” jù zhōng 剧终 xìn yòng 信用 biāo zhì 标志。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yóu yú 由于 hàn zāi 旱灾 hé 和 shí wù 食物 duǎn quē 短缺， rén men 人们 zài 在 chī 吃 yú 鱼 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kāi shǐ 开始 lián tóng 连同 bǎ 把 mǐ fàn 米饭 dōu 都 chī diào 吃掉， yú shì 于是， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 shòu sī 寿司 biàn 便 dàn shēng 诞生 le 了。
rán ér 然而， yóu yú 由于 qì huà 气化 yǔ zhòu guān 宇宙观 shòu dào 受到 běn zhì 本质 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素， qí 其 yìng yòng 应用 de 的 fāng shì 方式 hé 和 fàn wéi 范围 yě 也 jué fēi 绝非 wú 无 suǒ 所 xiàn dù 限度。
jí 即 wěi shù 尾数 de 的 zhí 值 tōng cháng 通常 zài 在 1 dào 到 2 zhī jiān 之间。
jí 即 wǒ 我 suǒ 所 shēn chǔ 身处 de 的 wèi yú 位于 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 zhè 这 jiān 间， jiān yù 监狱 lǐ 里 yīn lěng 阴冷 cháo shī 潮湿、 wū zhuó 污浊 bù kān 不堪， hái 还 huāng wú 荒芜 gū 孤 qī 凄。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 jì rán 既然 mí ěr dùn 弥尔顿 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 xiě wán 写完 tā 他 de 的《 shèng dàn 圣诞 qīng chén 清晨 gē 歌》 , nà 那 tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 cóng 从 zì jǐ 自己 de 的 wén xué 文学 tǐ xì 体系 zhōng 中 shān chú 删除 le 了 , nián qīng 年轻 shí 时 duì 对 yì jiào tú 异教徒 gǔ diǎn wén xué 古典文学 de 的 qīng mù 倾慕。
zhè yàng 这样， nǐ men 你们 wú lùn 无论 shén me rén 什么人， ruò 若 bù 不 piē xia 撇下 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的， jiù 就 bù néng 不能 zuò 作 wǒ de 我的 mén tú 门徒。
zhè yàng 这样， nǐ 你 xiǎng 想 zài 在 shuǐ shàng 水上 xíng zǒu 行走， duì 对 ma 吗？
rén men 人们 cōng cōng máng máng 匆匆忙忙， zhǐ 只 wèi le 为了 shēng cún 生存， ruò 若 yì shù 艺术 dàn shēng 诞生 yú cǐ 于此， nà 那 tā 它 bì dìng 必定 huì 会 zūn cóng 遵从 nà zhǒng 那种 duì 对 yǒng héng 永恒 de 的 chóu hèn 仇恨 yuán zé 原则， zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 chóu hèn 仇恨 shǐ de 使得 duō lì 多利 ān rén 安人 dǎ zào 打造 le 了 dì 第 yī gēn 一根 mù tou 木头 láng zhù 廊柱。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因，《 yù wài 域外 xiǎo shuō jí 小说集》 zài 在 dāng shí 当时 méi 没 néng 能 yǐn qǐ 引起 guǎng dà 广大 dú zhě 读者 de 的 guān zhù 关注， yīn ér 因而 zhè 这 piān 篇 bǎo guì 宝贵 de 的 tóng huà 童话 yě 也 jiù 就 suí zhī 随之 yān mò wú wén 湮没无闻 le 了。
wǒ men 我们 kě néng 可能 zài xīn 在心 lǐ 里 duì 对 nà gè rén 那个人 yǒu xiē 有些 fǎn gǎn 反感。
zhè yàng 这样， nǐ 你 fān yì 翻译 shí 时 kě yǐ 可以 suí shí 随时 diào yuè 调阅， yǐ biàn 以便 bǎo zhèng 保证 fān yì 翻译 guò chéng 过程 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
rén men 人们 fā chū 发出 le 了 jiān jiào 尖叫， dēng jù 灯具 hé 和 tiān huā bǎn 天花板 huā lā lā 哗啦啦 wǎng 往 xià 下 tā 塌， chú fáng 厨房 lǐ 里 luàn chéng yī tuán 乱成一团。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zài cì 再次 jiàn dào 见到 rú cǐ 如此 chōng mǎn 充满 rén xìng 人性 zhī guāng 之光 de 的 sū shān 苏珊 . sāng tǎ gé 桑塔格， tā 她 hé 和 měi gè 每个 píng fán rén 平凡人 yí yàng 一样 yě 也 dài yǒu 带有 xiá cī 瑕疵。
rán ér 然而， mù guāng duǎn qiǎn 目光短浅 de 的 zhōu 州 zhèng gāng 政纲 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看 de 的 bù liáng 不良 hòu guǒ 后果。
rén men 人们 fā xiàn 发现， ADHD huàn zhě 患者 de 的 hái zi 孩子 gèng 更 róng yì 容易 hé 和 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 huàn yǒu 患有 xiāng tóng 相同 de 的 bìng zhèng 病症。
rán ér 然而， zhí dào xiàn zài 直到现在， hái 还 méi yǒu rén 没有人 yán jiū 研究 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 zài 在 gāo yā 高压 xià mian 下面 huì 会 yǒu 有 hé zhòng 何种 xiàn xiàng 现象。
wǒ men 我们 chī 吃 yī 一 dùn 顿 zǎo fàn 早饭， zhè 这 kē 颗 xīn 心 jiù 就 yí huì r 一会儿 zài 在 tiān táng 天堂， yí huì r 一会儿 zài 在 dì yù 地狱， shèn zhì 甚至 zài 在 shí 十 fǎ 法 jiè 界 de 的 è guǐ 饿鬼、 chù sheng 畜生、 Ā xiū luó 阿修罗、 rén 人、 tiān 天、 shēng wén 声闻、 yuán 缘 jiào 觉、 pú sà 菩萨、 fó 佛 de 的 jìng jiè 境界。
zhè yàng 这样， zài 在 jiāng 将 xīn 新 shǔ jū yuán 数据源 yǔ 与 xīn 新 de 的 dì qū 地区 yì qǐ 一起 tiān jiā 添加 dào 到 shù jù 数据 cāng kù 仓库 shí 时， wǒ men 我们 biàn 便 yǒu le 有了 suǒ xū 所需 de 的 líng huó xìng 灵活性。
wǒ men 我们 chī 吃 de 的， suī 虽 bù 不 hěn hǎo 很好， què 却 hěn 很 fēng fù 丰富。
rén men 人们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu jī 手机 zhuāng 装 zài 在 zhuāng yǒu 装有 yào shi 钥匙 jí 及 líng qián 零钱 de 的 dōu lǐ 兜里。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 hòu lái 后来 zài 在 zhōng guó 中国 bā jiǎo 八角 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 zhì zào 制造 dá fēi 达菲 de 的 wù zhì 物质 — — mǎng cǎo 莽草 suān 酸， dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 gōng bú yìng qiú 供不应求。
wǒ men 我们 tóng yì 同意 yǔ 与 nǐ men 你们 jìn xíng 进行 lái liào jiā gōng 来料加工 mào yì 贸易。
rén men 人们 kě fǒu 可否 cóng 从 píng guǒ shù 苹果树 shàng 上 shōu qǔ 收取 gān jú 柑橘， huò zhě 或者 cóng 从 xiàng shù 橡树 shàng 上 shōu qǔ 收取 pú tao 葡萄？
zhè yàng 这样， píng héng 平衡 cái zhèng 财政 de 的 yí gè 一个 zhí jiē 直接 chéng nuò 承诺 kě néng 可能 shì 是 bǐ 比 gǔ piào 股票 tóu zī rén 投资人 qī wàng 期望 de 的 hái 还 jǐn suō 紧缩 de 的 jīng jì 经济， jǐn guǎn 尽管 guó zhài 国债 tóu zī zhě 投资者 huì 会 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
rén men 人们 xiàng 向 chá lā tú 查拉图 sī tè lā 斯特拉 tuī jiàn 推荐 yī 一 wèi 位 zhì zhě 智者， yīn wèi 因为 tā 他 néng gòu 能够 bǎ 把 shuì mián 睡眠 huò 和 dé xíng 德行 jīng miào 精妙 de 地 jié hé 结合 zài 在 tā 他 de 的 yǎn shuō 演说 zhī zhōng 之中： tā 他 yīn cǐ 因此 bèi shòu 备受 tuī chóng 推崇， suǒ yǒu 所有 de 的 qīng nián 青年 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 tā 他 de 的 zuò 座 qián 前。
xiè huò 卸货 shí 时 yí qiè 一切 bó yùn 驳运 fèi 费 hé 和 bó yùn 驳运 xiǎn 险 yīng yóu 应由 huò zhǔ 货主 chéng dān 承担。
rán ér 然而， jīng jì 经济 quán jǐng 全景 huò xǔ 或许 bìng fēi 并非 quán rán 全然 àn dàn 暗淡。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 lián jì diǎn 联系点 yòng lái 用来 xiū gǎi 修改 wǒ men 我们 suǒ 所 chuàng jiàn 创建 duì xiàng 对象 de 的 hé xīn 核心 xíng wéi 行为。
è 厄 kēi 克 shuō 说， zhǎo dào 找到 sǐ wáng 死亡 de 的 mó shì 模式 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 wǒ men de 我们的 sǐ wáng lǜ 死亡率， ér 而 “ sān 三 ” shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 mó shì 模式。
rán ér 然而， měi guó 美国 rén dào 人道 xié huì 协会 jīn tiān 今天 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 xīn wén 新闻 gōng gào 公告， xiàng 向 gōng zhòng 公众 tōng zhī 通知 yì xiē 一些 zuì jìn 最近 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 méi yǒu 没有 dé dào 得到 tā men 他们 pī zhǔn 批准 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chā rù 插入 le 了 “ dòng wù 动物 wèi 未 shòu shāng hài 受伤害 ” jù zhōng 剧终 xìn yòng 信用 biāo zhì 标志。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子