ประโยคภาษาจีน- 然而经济全景或许并非全然暗淡中文句子 (606957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， jīng jì 经济 quán jǐng 全景 huò xǔ 或许 bìng fēi 并非 quán rán 全然 àn dàn 暗淡。
Yet the picture may not be entirely bleak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hòu lái 后来 de 的 fā zhǎn 发展， bú lùn 不论 dà xiǎo 大小， dōu 都 méi yǒu 没有 chāo yuè 超越 fó luò yī dé 佛洛伊德 tiáo fēn lǚ xī 条分缕析 de 的 fàn wéi 范围， yě jiù shì 也就是 wú yì shí 无意识 de 的 tú jìng 途径， suī rán 虽然 tā 他 yuán xiān 原先 de 的 fā xiàn 发现 de 的 gōng láo 功劳 bèi 被 rén 人 dàn wàng 淡忘。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 gào bié 告别 hòu 后 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 yīng hàn 英汉 hé bì 合璧 de 的 lǐ yǔ 俚语 hé 和 yàn yǔ 谚语， bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 yīng yǔ xué xí 英语学习 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
chǎng qū 厂区 zuò luò 坐落 yú 于 huá dōng de qū 华东地区 zuì dà 最大 de 的 wǔ jīn 五金 lèi 类 chǎn pǐn 产品 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心 hé dōng qū 河东区 fèng huáng lǐng 凤凰岭 zhèn 镇。
rén men 人们 chàng gē 唱歌 tiào wǔ 跳舞， jǔ bēi 举杯 chàng 畅 huān 欢。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 bǐ sà 比萨 — — zhè 这 nǐ 你 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 hù xiàng bāng zhù 互相帮助， zhǎo dào 找到 hǎo 好 de 的 dài lǐ shāng 代理商， yǐ miǎn 以免 bèi 被 qiāo zhú gàng 敲竹杠。
rán ér 然而， jì 继 10 yuè 月 6 rì 日 duì 对 lián hé guó 联合国 bàn shì chù 办事处 hé 和 shàng zhōu mò 上周末 duì 对 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第（ Rawalpindi ） jūn duì 军队 zǒng bù 总部 de 的 xí jī 袭击 hòu 后， běn cì 本次 gōng jī 攻击 de 的 cán rěn 残忍 wú qíng 无情 lìng 令 rén men 人们 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。
wǒ men 我们 xiàng 向 kè rén 客人 biǎo shì jìng yì 表示敬意。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 xiàn xiàng 现象 shì 是 zhǐ 指 tài píng yáng 太平洋 nuǎn liú 暖流 dìng qī 定期 zì xī 自西 xiàng dōng 向东 sǎo 扫 guò 过 tài píng yáng 太平洋 de 的 xiàn xiàng 现象， chuò hào 绰号 — “ xiǎo 小 nán hái 男孩 ” — yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 zài 在 shèng dàn 圣诞 qī jiān 期间 shǐ 使 bì lǔ 秘鲁 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 hǎi shuǐ 海水 biàn nuǎn 变暖。
zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 rì jiàn 日见 chāng shèng 昌盛， shèng guò 胜过 yǐ qián 以前 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 zhòng rén 众人。 wǒ de 我的 zhì huì 智慧 réng rán 仍然 cún liú 存留。
rán ér 然而， zuì fàn 罪犯 qǔ chū 取出 le 了 cuò wù 错误 de 的 qì guān 器官， yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 chī diào 吃掉 le 了 tā 他 yù yǒu 狱友 de 的 fèi 肺。
wǒ men 我们 xiàng 向 měi guó 美国 bō sòng 播送 jié mù 节目。
rén men 人们 zài 在 zuò 做 le 了 āng zāng 肮脏 de 的 shì qing 事情 zhī hòu 之后 bù jǐn 不仅 shì tú 试图 qīng xǐ 清洗 zuì niè 罪孽， yě 也 xiǎng 想 qīng jié 清洁 cān yù 参与 de 的 shēn tǐ 身体 de 的 tè dìng 特定 bù fen 部分。
wǒ men 我们 yín 吟 shī zuò 诗作 fù 赋， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yī 一 yuán 员。
è 厄 sū lā 苏拉 bā hè 巴赫， zài 在 18 suì 岁 nà nián 那年 táo 逃 dào 到 xī dé 西德 . 1961 nián 年 bó lín qiáng 柏林墙 xiū jiàn 修建 de shí hòu 的时候 è 厄 sū lā 苏拉 yǐ yǒu 已有 le 了 6 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕， cóng cǐ 从此 zài 再 méi 没 néng 能 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 shēng fù 生父 xiāng jiàn 相见。
zhè yàng 这样， huǒ shén 火神 de 的 zhù yì lì 注意力 jiù 就 huì 会 bèi 被 fēn sàn 分散， zāi nàn 灾难 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 le 了。
lì dài 历代 bèi huāng 备荒、 jiù huāng 救荒 jī gòu shè zhì 机构设置 jūn 均 yǐ 以 cāng chǔ 仓储 wéi zhǔ 为主， bìng yǒu 并有 yán gé 严格 de 的 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 hé 和 jiù zhù 救助 chéng xù 程序。
rán ér 然而， néng gòu 能够 jǐn wò 紧握 zài shǒu 在手 zhòng dì 中的 ài 爱 de 的 zèng lǐ 赠礼， yě 也 bú guò 不过 shì 是 yī 一 duǒ 朵 jiāo ruò 娇弱 de 的 xiǎo huā 小花， huò shì 或是 yī sī 一丝 guāng yàn 光焰 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 dēng guāng 灯光。
wǒ men 我们 tīng shuō guo 听说过 hěn duō 很多 guān yú 关于 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 shāng yè 商业 wáng zǐ 王子 men 们 de 的 ruì zhì 睿智 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 huì 会 tái ju 抬举 wǒ men zì jǐ 我们自己 shì 是 zhè ge 这个 shí dài 时代 zhè 这 qún 群 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 de 的 rén men 人们 de 的 hòu dài 后代。
rán ér 然而， zhì yú 至于 yào 要 rú hé 如何 hǒng quàn 哄劝 běi hán 北韩 fàng qì 放弃 hé wǔ 核武 gū lì 孤立， gè guó 各国 qí jiàn 歧见 shàng 尚 shēn 深。
wǒ men 我们 chǎo 吵 le 了 qi lai 起来， wǒ 我 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 bù 不 zhōng tīng 中听 de huà 的话， yú shì 于是 dì yī cì 第一次 míng bai 明白 le 了 tā 她 de 的 wǔ gōng 武功 yǐ 已 liàn dào dì 练到第 jǐ 几 zhòng 重。
rán ér 然而， hé lán 荷兰 Erasmus yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 bìng dú xué 病毒学 jiào shòu 教授 AlbertOsterhaus , shuō 说， rú guǒ 如果 bù 不 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究， jiù 就 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 diào chá 调查 dá àn 答案 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联。
wǒ men 我们 zhōu zāo 周遭 de 的 shì wù 事物 bù tíng 不停 de 地 zài 在 gǎi biàn 改变 — — xīn 新 kē jì 科技、 xīn 新 fā míng 发明、 xīn wén huà 新文化。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 bǎo luó 保罗 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？， wǒ men 我们 rú hé 如何 fā xiàn 发现 zhè diǎn 这点？
rén men 人们 róng yì 容易 lián xiǎng 联想 dào 到 zì jǐ 自己 yǔ 与 qǐ yè 企业 zhī chí 支持 de 的 lǐ yóu 理由， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bāng zhù 帮助 ruò shì 弱势 mín zhòng 民众 yǒu yì yì 有意义 de 的 fāng shì 方式。
zhè gēn 这根 gǔ tou 骨头 dào liǎo 到了 guó wài 国外， bèi 被 cōng ming 聪明 de 的 yáng rén 洋人 huàn 换 zuò 作 jīn shēn 金身 tóng gǔ 铜骨， chéng le 成了 shì jiè 世界 rén mín 人民 xǐ ài 喜爱 de 的 xī yáng 西洋 guǎn yuè qì 管乐器。
rán ér 然而， bèi 被 cè shì 测试 zhě 者 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yì shí 意识 dào 到， tā men 他们 jiǎn dān de 简单地 tū rán 突然 chá jué 察觉 dào 到 nà xiē 那些 diǎn 点 cháo 朝 yí gè 一个 huò zhě 或者 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 yùn dòng 运动 shí 时， fù zá 复杂 de 的 yùn suàn 运算 zhèng zài 正在 tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jìn xíng 进行 zhe 着。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路 jiù shì 就是 jūn shì 军事 kuò zhāng 扩张， yùn yòng 运用 dà hé 大和 mín zú 民族 de 的 yǒng wǔ 勇武、 zhì huì 智慧 yǔ 与 jīng shén 精神 qù 去 zhēng fú 征服 yà zhōu 亚洲， zhēng fú 征服 shì jiè 世界。
zhè 这 kē 棵 shù 树 hěn 很 zàng 奘。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 hòu lái 后来 de 的 fā zhǎn 发展， bú lùn 不论 dà xiǎo 大小， dōu 都 méi yǒu 没有 chāo yuè 超越 fó luò yī dé 佛洛伊德 tiáo fēn lǚ xī 条分缕析 de 的 fàn wéi 范围， yě jiù shì 也就是 wú yì shí 无意识 de 的 tú jìng 途径， suī rán 虽然 tā 他 yuán xiān 原先 de 的 fā xiàn 发现 de 的 gōng láo 功劳 bèi 被 rén 人 dàn wàng 淡忘。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 gào bié 告别 hòu 后 jiù 就 lí kāi 离开 le 了。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 yīng hàn 英汉 hé bì 合璧 de 的 lǐ yǔ 俚语 hé 和 yàn yǔ 谚语， bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 yīng yǔ xué xí 英语学习 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
chǎng qū 厂区 zuò luò 坐落 yú 于 huá dōng de qū 华东地区 zuì dà 最大 de 的 wǔ jīn 五金 lèi 类 chǎn pǐn 产品 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心 hé dōng qū 河东区 fèng huáng lǐng 凤凰岭 zhèn 镇。
rén men 人们 chàng gē 唱歌 tiào wǔ 跳舞， jǔ bēi 举杯 chàng 畅 huān 欢。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 bǐ sà 比萨 — — zhè 这 nǐ 你 shì 是 zhī dào 知道 de 的。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 hù xiàng bāng zhù 互相帮助， zhǎo dào 找到 hǎo 好 de 的 dài lǐ shāng 代理商， yǐ miǎn 以免 bèi 被 qiāo zhú gàng 敲竹杠。
rán ér 然而， jì 继 10 yuè 月 6 rì 日 duì 对 lián hé guó 联合国 bàn shì chù 办事处 hé 和 shàng zhōu mò 上周末 duì 对 lā wǎ ěr pǐn dì 拉瓦尔品第（ Rawalpindi ） jūn duì 军队 zǒng bù 总部 de 的 xí jī 袭击 hòu 后， běn cì 本次 gōng jī 攻击 de 的 cán rěn 残忍 wú qíng 无情 lìng 令 rén men 人们 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安。
wǒ men 我们 xiàng 向 kè rén 客人 biǎo shì jìng yì 表示敬意。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 xiàn xiàng 现象 shì 是 zhǐ 指 tài píng yáng 太平洋 nuǎn liú 暖流 dìng qī 定期 zì xī 自西 xiàng dōng 向东 sǎo 扫 guò 过 tài píng yáng 太平洋 de 的 xiàn xiàng 现象， chuò hào 绰号 — “ xiǎo 小 nán hái 男孩 ” — yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 zài 在 shèng dàn 圣诞 qī jiān 期间 shǐ 使 bì lǔ 秘鲁 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 hǎi shuǐ 海水 biàn nuǎn 变暖。
zhè yàng 这样， wǒ 我 jiù 就 rì jiàn 日见 chāng shèng 昌盛， shèng guò 胜过 yǐ qián 以前 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 zhòng rén 众人。 wǒ de 我的 zhì huì 智慧 réng rán 仍然 cún liú 存留。
rán ér 然而， zuì fàn 罪犯 qǔ chū 取出 le 了 cuò wù 错误 de 的 qì guān 器官， yīn chā yáng cuò 阴差阳错 de 地 chī diào 吃掉 le 了 tā 他 yù yǒu 狱友 de 的 fèi 肺。
wǒ men 我们 xiàng 向 měi guó 美国 bō sòng 播送 jié mù 节目。
rén men 人们 zài 在 zuò 做 le 了 āng zāng 肮脏 de 的 shì qing 事情 zhī hòu 之后 bù jǐn 不仅 shì tú 试图 qīng xǐ 清洗 zuì niè 罪孽， yě 也 xiǎng 想 qīng jié 清洁 cān yù 参与 de 的 shēn tǐ 身体 de 的 tè dìng 特定 bù fen 部分。
wǒ men 我们 yín 吟 shī zuò 诗作 fù 赋， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yī 一 yuán 员。
è 厄 sū lā 苏拉 bā hè 巴赫， zài 在 18 suì 岁 nà nián 那年 táo 逃 dào 到 xī dé 西德 . 1961 nián 年 bó lín qiáng 柏林墙 xiū jiàn 修建 de shí hòu 的时候 è 厄 sū lā 苏拉 yǐ yǒu 已有 le 了 6 gè 个 yuè 月 shēn yùn 身孕， cóng cǐ 从此 zài 再 méi 没 néng 能 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 shēng fù 生父 xiāng jiàn 相见。
zhè yàng 这样， huǒ shén 火神 de 的 zhù yì lì 注意力 jiù 就 huì 会 bèi 被 fēn sàn 分散， zāi nàn 灾难 yě 也 jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 le 了。
lì dài 历代 bèi huāng 备荒、 jiù huāng 救荒 jī gòu shè zhì 机构设置 jūn 均 yǐ 以 cāng chǔ 仓储 wéi zhǔ 为主， bìng yǒu 并有 yán gé 严格 de 的 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 hé 和 jiù zhù 救助 chéng xù 程序。
rán ér 然而， néng gòu 能够 jǐn wò 紧握 zài shǒu 在手 zhòng dì 中的 ài 爱 de 的 zèng lǐ 赠礼， yě 也 bú guò 不过 shì 是 yī 一 duǒ 朵 jiāo ruò 娇弱 de 的 xiǎo huā 小花， huò shì 或是 yī sī 一丝 guāng yàn 光焰 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 dēng guāng 灯光。
wǒ men 我们 tīng shuō guo 听说过 hěn duō 很多 guān yú 关于 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 shāng yè 商业 wáng zǐ 王子 men 们 de 的 ruì zhì 睿智 bìng qiě 并且 wǒ men 我们 huì 会 tái ju 抬举 wǒ men zì jǐ 我们自己 shì 是 zhè ge 这个 shí dài 时代 zhè 这 qún 群 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 de 的 rén men 人们 de 的 hòu dài 后代。
rán ér 然而， zhì yú 至于 yào 要 rú hé 如何 hǒng quàn 哄劝 běi hán 北韩 fàng qì 放弃 hé wǔ 核武 gū lì 孤立， gè guó 各国 qí jiàn 歧见 shàng 尚 shēn 深。
wǒ men 我们 chǎo 吵 le 了 qi lai 起来， wǒ 我 shuō 说 le 了 yì xiē 一些 bù 不 zhōng tīng 中听 de huà 的话， yú shì 于是 dì yī cì 第一次 míng bai 明白 le 了 tā 她 de 的 wǔ gōng 武功 yǐ 已 liàn dào dì 练到第 jǐ 几 zhòng 重。
rán ér 然而， hé lán 荷兰 Erasmus yī xué zhōng xīn 医学中心 de 的 bìng dú xué 病毒学 jiào shòu 教授 AlbertOsterhaus , shuō 说， rú guǒ 如果 bù 不 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究， jiù 就 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 diào chá 调查 dá àn 答案 zhī jiān 之间 de 的 guān lián 关联。
wǒ men 我们 zhōu zāo 周遭 de 的 shì wù 事物 bù tíng 不停 de 地 zài 在 gǎi biàn 改变 — — xīn 新 kē jì 科技、 xīn 新 fā míng 发明、 xīn wén huà 新文化。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 bǎo luó 保罗 shì 是 shén me 什么 yì si 意思？， wǒ men 我们 rú hé 如何 fā xiàn 发现 zhè diǎn 这点？
rén men 人们 róng yì 容易 lián xiǎng 联想 dào 到 zì jǐ 自己 yǔ 与 qǐ yè 企业 zhī chí 支持 de 的 lǐ yóu 理由， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 bāng zhù 帮助 ruò shì 弱势 mín zhòng 民众 yǒu yì yì 有意义 de 的 fāng shì 方式。
zhè gēn 这根 gǔ tou 骨头 dào liǎo 到了 guó wài 国外， bèi 被 cōng ming 聪明 de 的 yáng rén 洋人 huàn 换 zuò 作 jīn shēn 金身 tóng gǔ 铜骨， chéng le 成了 shì jiè 世界 rén mín 人民 xǐ ài 喜爱 de 的 xī yáng 西洋 guǎn yuè qì 管乐器。
rán ér 然而， bèi 被 cè shì 测试 zhě 者 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 yì shí 意识 dào 到， tā men 他们 jiǎn dān de 简单地 tū rán 突然 chá jué 察觉 dào 到 nà xiē 那些 diǎn 点 cháo 朝 yí gè 一个 huò zhě 或者 lìng 另 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 yùn dòng 运动 shí 时， fù zá 复杂 de 的 yùn suàn 运算 zhèng zài 正在 tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 zhōng 中 jìn xíng 进行 zhe 着。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 chū lù 出路 jiù shì 就是 jūn shì 军事 kuò zhāng 扩张， yùn yòng 运用 dà hé 大和 mín zú 民族 de 的 yǒng wǔ 勇武、 zhì huì 智慧 yǔ 与 jīng shén 精神 qù 去 zhēng fú 征服 yà zhōu 亚洲， zhēng fú 征服 shì jiè 世界。
zhè 这 kē 棵 shù 树 hěn 很 zàng 奘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子