ประโยคภาษาจีน- 我们向你介绍一些英汉合璧的俚语和谚语帮助你的英语学习更上一层楼中文句子 (606973) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 yīng hàn 英汉 hé bì 合璧 de 的 lǐ yǔ 俚语 hé 和 yàn yǔ 谚语， bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 yīng yǔ xué xí 英语学习 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
We introduce some of the bilingual slangs and the proverbs, may help your English study.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiè zài 卸载 gōng jù lán 工具栏。
chǎng qū 厂区 zuò luò 坐落 yú 于 huá dōng de qū 华东地区 zuì dà 最大 de 的 wǔ jīn 五金 lèi 类 chǎn pǐn 产品 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心 hé dōng qū 河东区 fèng huáng lǐng 凤凰岭 zhèn 镇。
chǎng zhǐ 厂址： lè ān xiàn 乐安县 xīn 新 gōng yè yuán qū 工业园区。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 tā 他（ tán chàng 弹唱）。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 kě 可 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？ nán dào 难道 shén 神 yǒu 有 shén me 什么 bù gōng 不公 píng ma 平吗？ duàn hū 断乎 méi yǒu 没有。
zhè yàng 这样， wǒ 我 kě yǐ 可以 huò dé 获得 duì 对 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界 wēi ruò 微弱 de 的 yì piē 一瞥。 wǒ 我 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘 nà ge 那个 shí kè 时刻 de 的 yú kuài 愉快。
rán ér 然而， jué dà duō shù 绝大多数 dìng jū zhě 定居者 dōu 都 hěn 很 jiān qiáng 坚强， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ wàng 指望 shēng huó 生活 néng gòu 能够 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
wǒ men 我们 xiàng 向 shòu fǎng zhě 受访者 tí gōng 提供 le 了 yǔ 与 xìng 性 xiāng guān 相关 de 的 qī gè 七个 wèn tí 问题， yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 shì 是 fēi cháng 非常 tiē qiè 贴切 shí jì 实际 de 的， lì rú 例如： guò qù 过去 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 nǐ 你 yǒu 有 duō shǎo 多少 xìng huǒ bàn 性伙伴， nǐ 你 jìn xíng 进行 guò 过 duō shǎo 多少 cì 次 yí yè qíng 一夜情？
è 厄 kēi 克 shuō 说， zhǎo dào 找到 sǐ wáng 死亡 de 的 mó shì 模式 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 wǒ men de 我们的 sǐ wáng lǜ 死亡率， ér 而 “ sān 三 ” shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 mó shì 模式。
rén men 人们 cháo xiào 嘲笑 tā 她， yīn wèi 因为 tā 她 cháng 常 shuō 说 shǎ huà 傻话。
zhè yàng 这样， mó 摩 yā 押 jiù 就 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 zhì fú 制伏 le 了。
wǒ men 我们 xiàng 向 dí rén 敌人 lián xù 连续 shè jī 射击。
È guā duō ěr 厄瓜多尔 5 - 0 héng sǎo 横扫 kè luó dì yà 克罗地亚。 jié kè 捷克 4 - 1 jī bài 击败 duì shǒu 对手 bǐ lì shí 比利时， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 zhì lì 智利 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 胜者， huì shī 会师 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
zhè yàng 这样， dù yǔ 杜宇 dào dǐ 到底 gāi 该 xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 zhí yè 职业， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 zhuān yè 专业 de 的 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 shéng 绳 wén 纹 qì 器 shí dài 时代 de 的 jū zhù dì 居住地， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 kào 靠 cóng 从 mù zàng 墓葬 yí zhǐ 遗址 dé lái 得来 de 的 xìn xī 信息 pīn còu 拼凑 qǐ 起 zhè xiē 这些 gǔ rén 古人 de 的 wén huà 文化。
rén men 人们 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 fā xiàn 发现 le 了 yì tóu 一头 huī jīng 灰鲸， ér 而 zhè lǐ 这里 lí 离 tā 它 zài 在 tài píng yáng 太平洋 de 的 qī xī dì 栖息地 yǒu shǔ 有数 qiān lǐ 千里 yuǎn 远， hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 duì cǐ 对此 jīng tàn bù yǐ 惊叹不已。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 chú fáng 厨房 huā lā 哗啦 de 的 pò suì 破碎 shēng 声。
rén men 人们 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 nèi líng dīng dǎo 内伶仃岛 shàng 上， fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zhǐ 只 bèi 被 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃 de 的 12 zhōu dà 周大 de 的 xiǎo 小 mí hóu 猕猴， nà shí 那时 tā 它 yǐ 已 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
zhè yàng 这样， guǎn lǐ yuán 管理员 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 shǐ yòng 使用 duō shǎo 多少 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 jiē shōu 接收 hé 和 fā sòng 发送 tōng zhī 通知 ér 而 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 xì tǒng 系统 chāo zài 超载。
lì rèn 历任 hú nán shěng 湖南省 wén lián 文联 fù zhǔ xí 副主席， zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
lì shǐ shàng 历史上 shì sú 世俗 shè huì 社会 de 的 jūn zhǔ zhì 君主制 shì 是 dǎo zhì 导致 zōng jiào 宗教 cóng 从 duō shén jiào 多神教 xiàng 向 yì shén jiào 一神教 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件。
rén men 人们 zài 在 fǎng wèn 访问 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hā ěr bīn shì 哈尔滨市， 2009 nián 年 12 yuè 月 24 hào 号 gāo 高 bīng tǎ 冰塔。
zhè yàng 这样， tōng yòng qì chē 通用汽车 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 dù guò 度过 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 chóng zǔ 重组 guò chéng 过程： zhè 这 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zuò chū 做出 jù dà 巨大 xī shēng 牺牲。
rén men 人们 dà dū 大都 duì 对 zhè xiē 这些 tiào 跳 zhū 蛛 zhào piàn 照片 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。 tā men 他们 wèn 问 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题， rú 如： zěn me 怎么 kě néng 可能 lí 离 tā 它 zhè me 这么 jìn 近， wǒ 我 shì 是 zěn me 怎么 pāi 拍 dào 到 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的。
zhè yàng 这样， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì míng 自明 de 的 dōng xi 东西 rán hòu 然后 zài 再 yùn yòng 运用 yǎn yì fǎ 演绎法， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 kě néng 可能 fā xiàn 发现 shí jì 实际 shì jiè 世界 zhōng 中 yí qiè shì wù 一切事物 le 了。
rán ér 然而， suī rán 虽然 yīng guó rén 英国人 wú yí 无疑 shì 是 yǒng gǎn 勇敢， kāng kǎi 慷慨 de 的， tā men 他们 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 biàn de 变得 lǔ mǎng 鲁莽， gù zhí 固执， chōng dòng 冲动， zài 在 shùn jìng 顺境 zhōng 中 yì yú 易于 kuáng xǐ 狂喜， zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 yì yú 易于 jǔ sàng 沮丧。
rén men 人们 duì 对 réng 仍 zài 在 qí 其 wèi 位 de 的 měi guó 美国 zuì 最 jù 具 chuāng xīn lì 创新力 de 的 CEO hěn shǎo 很少 píng shuō 评说， bìng qiě 并且 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén duō 人多 nián lái 年来 yì zhí 一直 dān rèn 担任 qí zhí 其职。
zhè 这 àn zi 案子 zhōng yú 终于 wán jié 完结 le 了。
lì shǐ shàng 历史上， huáng jiā 皇家 shuāng qiáo 双桥 tuán 团 zhī míng 之名 qǔ zì 取自 shuāng qiáo 双桥 gōng jué 公爵， zhèng shì 正是 gōng jué 公爵 zài 在 qí 其 dé guó 德国 lǐng dì 领地 nèi 内 yì shǒu 一手 dǎ zào 打造 le 了 cǐ 此 tuán 团。
rén men 人们 duì cǐ 对此 yì lùn fēn fēn 议论纷纷。 qí zhōng 其中， niú jīn dà xué 牛津大学 lù tòu 路透 xīn wén xué 新闻学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 bào gào 报告 tí chū 提出 le 了 bào zhǐ 报纸 bèi 被 jià kōng 架空 de 的 kě néng 可能。

ประโยคภาษาจีน
xiè zài 卸载 gōng jù lán 工具栏。
chǎng qū 厂区 zuò luò 坐落 yú 于 huá dōng de qū 华东地区 zuì dà 最大 de 的 wǔ jīn 五金 lèi 类 chǎn pǐn 产品 jí sàn 集散 zhōng xīn 中心 hé dōng qū 河东区 fèng huáng lǐng 凤凰岭 zhèn 镇。
chǎng zhǐ 厂址： lè ān xiàn 乐安县 xīn 新 gōng yè yuán qū 工业园区。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 tā 他（ tán chàng 弹唱）。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 kě 可 shuō 说 shén me 什么 ne 呢？ nán dào 难道 shén 神 yǒu 有 shén me 什么 bù gōng 不公 píng ma 平吗？ duàn hū 断乎 méi yǒu 没有。
zhè yàng 这样， wǒ 我 kě yǐ 可以 huò dé 获得 duì 对 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界 wēi ruò 微弱 de 的 yì piē 一瞥。 wǒ 我 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘 nà ge 那个 shí kè 时刻 de 的 yú kuài 愉快。
rán ér 然而， jué dà duō shù 绝大多数 dìng jū zhě 定居者 dōu 都 hěn 很 jiān qiáng 坚强， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhǐ wàng 指望 shēng huó 生活 néng gòu 能够 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
wǒ men 我们 xiàng 向 shòu fǎng zhě 受访者 tí gōng 提供 le 了 yǔ 与 xìng 性 xiāng guān 相关 de 的 qī gè 七个 wèn tí 问题， yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 shì 是 fēi cháng 非常 tiē qiè 贴切 shí jì 实际 de 的， lì rú 例如： guò qù 过去 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 nǐ 你 yǒu 有 duō shǎo 多少 xìng huǒ bàn 性伙伴， nǐ 你 jìn xíng 进行 guò 过 duō shǎo 多少 cì 次 yí yè qíng 一夜情？
è 厄 kēi 克 shuō 说， zhǎo dào 找到 sǐ wáng 死亡 de 的 mó shì 模式 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zhǎng wò 掌握 wǒ men de 我们的 sǐ wáng lǜ 死亡率， ér 而 “ sān 三 ” shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 mó shì 模式。
rén men 人们 cháo xiào 嘲笑 tā 她， yīn wèi 因为 tā 她 cháng 常 shuō 说 shǎ huà 傻话。
zhè yàng 这样， mó 摩 yā 押 jiù 就 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 zhì fú 制伏 le 了。
wǒ men 我们 xiàng 向 dí rén 敌人 lián xù 连续 shè jī 射击。
È guā duō ěr 厄瓜多尔 5 - 0 héng sǎo 横扫 kè luó dì yà 克罗地亚。 jié kè 捷克 4 - 1 jī bài 击败 duì shǒu 对手 bǐ lì shí 比利时， tā 它 jiāng 将 yǔ 与 zhì lì 智利 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 shèng zhě 胜者， huì shī 会师 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
zhè yàng 这样， dù yǔ 杜宇 dào dǐ 到底 gāi 该 xuǎn zé 选择 shén me yàng 什么样 de 的 zhí yè 职业， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 zhuān yè 专业 de 的 xuǎn zé 选择。
rán ér 然而， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 shéng 绳 wén 纹 qì 器 shí dài 时代 de 的 jū zhù dì 居住地， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ hǎo 只好 kào 靠 cóng 从 mù zàng 墓葬 yí zhǐ 遗址 dé lái 得来 de 的 xìn xī 信息 pīn còu 拼凑 qǐ 起 zhè xiē 这些 gǔ rén 古人 de 的 wén huà 文化。
rén men 人们 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 fā xiàn 发现 le 了 yì tóu 一头 huī jīng 灰鲸， ér 而 zhè lǐ 这里 lí 离 tā 它 zài 在 tài píng yáng 太平洋 de 的 qī xī dì 栖息地 yǒu shǔ 有数 qiān lǐ 千里 yuǎn 远， hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 duì cǐ 对此 jīng tàn bù yǐ 惊叹不已。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 chú fáng 厨房 huā lā 哗啦 de 的 pò suì 破碎 shēng 声。
rén men 人们 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 nèi líng dīng dǎo 内伶仃岛 shàng 上， fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 zhǐ 只 bèi 被 mǔ qīn 母亲 yí qì 遗弃 de 的 12 zhōu dà 周大 de 的 xiǎo 小 mí hóu 猕猴， nà shí 那时 tā 它 yǐ 已 yǎn yǎn yì xī 奄奄一息。
zhè yàng 这样， guǎn lǐ yuán 管理员 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 shǐ yòng 使用 duō shǎo 多少 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 jiē shōu 接收 hé 和 fā sòng 发送 tōng zhī 通知 ér 而 bú huì 不会 dǎo zhì 导致 xì tǒng 系统 chāo zài 超载。
lì rèn 历任 hú nán shěng 湖南省 wén lián 文联 fù zhǔ xí 副主席， zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
lì shǐ shàng 历史上 shì sú 世俗 shè huì 社会 de 的 jūn zhǔ zhì 君主制 shì 是 dǎo zhì 导致 zōng jiào 宗教 cóng 从 duō shén jiào 多神教 xiàng 向 yì shén jiào 一神教 zhuǎn biàn 转变 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件。
rén men 人们 zài 在 fǎng wèn 访问 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hā ěr bīn shì 哈尔滨市， 2009 nián 年 12 yuè 月 24 hào 号 gāo 高 bīng tǎ 冰塔。
zhè yàng 这样， tōng yòng qì chē 通用汽车 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 dù guò 度过 le 了 tòng kǔ 痛苦 de 的 chóng zǔ 重组 guò chéng 过程： zhè 这 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 xiāng guān 相关 bù mén 部门 zuò chū 做出 jù dà 巨大 xī shēng 牺牲。
rén men 人们 dà dū 大都 duì 对 zhè xiē 这些 tiào 跳 zhū 蛛 zhào piàn 照片 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。 tā men 他们 wèn 问 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题， rú 如： zěn me 怎么 kě néng 可能 lí 离 tā 它 zhè me 这么 jìn 近， wǒ 我 shì 是 zěn me 怎么 pāi 拍 dào 到 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 de 的。
zhè yàng 这样， shǒu xiān 首先 zhù yì 注意 dào 到 zì míng 自明 de 的 dōng xi 东西 rán hòu 然后 zài 再 yùn yòng 运用 yǎn yì fǎ 演绎法， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 kě néng 可能 fā xiàn 发现 shí jì 实际 shì jiè 世界 zhōng 中 yí qiè shì wù 一切事物 le 了。
rán ér 然而， suī rán 虽然 yīng guó rén 英国人 wú yí 无疑 shì 是 yǒng gǎn 勇敢， kāng kǎi 慷慨 de 的， tā men 他们 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 biàn de 变得 lǔ mǎng 鲁莽， gù zhí 固执， chōng dòng 冲动， zài 在 shùn jìng 顺境 zhōng 中 yì yú 易于 kuáng xǐ 狂喜， zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 yì yú 易于 jǔ sàng 沮丧。
rén men 人们 duì 对 réng 仍 zài 在 qí 其 wèi 位 de 的 měi guó 美国 zuì 最 jù 具 chuāng xīn lì 创新力 de 的 CEO hěn shǎo 很少 píng shuō 评说， bìng qiě 并且 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén duō 人多 nián lái 年来 yì zhí 一直 dān rèn 担任 qí zhí 其职。
zhè 这 àn zi 案子 zhōng yú 终于 wán jié 完结 le 了。
lì shǐ shàng 历史上， huáng jiā 皇家 shuāng qiáo 双桥 tuán 团 zhī míng 之名 qǔ zì 取自 shuāng qiáo 双桥 gōng jué 公爵， zhèng shì 正是 gōng jué 公爵 zài 在 qí 其 dé guó 德国 lǐng dì 领地 nèi 内 yì shǒu 一手 dǎ zào 打造 le 了 cǐ 此 tuán 团。
rén men 人们 duì cǐ 对此 yì lùn fēn fēn 议论纷纷。 qí zhōng 其中， niú jīn dà xué 牛津大学 lù tòu 路透 xīn wén xué 新闻学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 bào gào 报告 tí chū 提出 le 了 bào zhǐ 报纸 bèi 被 jià kōng 架空 de 的 kě néng 可能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子