ประโยคภาษาจีน- 历任湖南省文联副主席中国作家协会全国委员会委员中文句子 (607414) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rèn 历任 hú nán shěng 湖南省 wén lián 文联 fù zhǔ xí 副主席， zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会 quán guó 全国 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
He has successively served as the vice-president of Hunan Federation of Literary and Art Circles, a member of national committee of Chinese Writers Association.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zài 在 hǎi shēn wǎi 海参崴 fù jìn 附近 de 的 shòu liè 狩猎 gōng yuán 公园 mén kǒu 门口 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 zhǐ 只 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 xiǎo 小 xióng zǐ 熊仔。
rén men 人们 zài lǐ 在理 jiě 解 shù liàng cí 数量词 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 qián yì shí 潜意识 kǎo lǜ 考虑 qí 其 zhǐ chēng 指称 jí hé 集合 jí qí 及其 zhǐ chēng 指称 bǔ jí 补集， rán hòu 然后 tuī lǐ 推理 qí 其 suǒ zhǐ 所指 de 的 duì xiàng 对象。
rén men 人们 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiào mǔ 酵母， tōng guò 通过 dìng xiàng 定向 yì shǐ 役使 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 tè dìng 特定 de 的 huán jìng 环境 xià 下 fù yǔ 赋予 tā men 它们 xiāng yìng 相应 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， zì 自 shòu shāng 受伤 zhì 至 zhù yuàn bù 住院部 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心 shì 是 gǎn rǎn 感染 de 的 zhòng yào 重要 yù cè 预测 yīn zǐ 因子。
rán ér 然而， huā xiē 花些 shí jiān 时间 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 sǎo wěi 扫尾 gōng zuò 工作， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 duì 对 nín 您 gè rén 个人 hè 和 tuán duì 团队 de 的 chōng jī 冲击。
lì shǐ shàng 历史上 cóng 从 qín dài 秦代 dào 到 qīng cháo 清朝， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 duì 对 xiāng gǎng 香港 guǎn xiá 管辖， xíng shǐ 行使 zhǔ quán 主权。
zhè yàng 这样， bèi 被 zhuǎn yí 转移 de 的 qiáng fēng 强风 chōng shuā 冲刷 zhe 着 bīng miàn 冰面， duì miàn 对面 de 的 jī xuě 积雪 jiù 就 bú huì 不会 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 dǐ 抵 zhù 住 kē kǎo 科考 zhàn 站。
wǒ men 我们 gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 suǒ 所 chēng 称 de 的 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shì jiàn 事件 jiù shì 就是 nà ge 那个 chuāng shāng 创伤 - - yǎ lì 雅利 ān rén 安人 de 的 chōng tū 冲突 — de 的 guò dù 过度 shāng tòng 伤痛 suǒ zhì 所致。
rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到 de 的 shì 是 zhěng jié 整洁 de 的 wò shì 卧室、 zhēn zhèng 真正 de 的 sù shí 素食、 chōng zú 充足 de 的 dàn shuǐ 淡水 huò 或 guǒ jiǔ 果酒。
rán ér 然而， mò sī kē 莫斯科 de 的 gāo guān 高官 men 们 fǎn duì 反对 É luó sī 俄罗斯 qù 去 níng 拧 zhōng guó 中国 de 的 hēi lóng jiāng 黑龙江 wěi ba 尾巴。
lì shǐ 历史 shàng jiàng 上将 nán hǎi 南海 qì pào 气泡 miáo huì 描绘 wèi 为 xiào bǐng 笑柄， dàn 但 shì jiàn 事件 shì 是 rú cǐ 如此 fù zá 复杂， lián 连 niú dùn 牛顿 dōu 都 bèi 被 mēng piàn 蒙骗 le 了。 gōng sī 公司 kuǎ tái 垮台 shí 时， niú dùn 牛顿 kuī le 亏了 qián 钱。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 jiāo liú 交流 yǔ 与 yī zhì 医治 chuāng shāng 创伤 , cóng ér 从而 lā kē tǎ 拉科塔 zì yóu 自由 yùn dòng 运动 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 kě yǐ 可以 zài 在 lǎo rén 老人 yǔ 与 hái zi men 孩子们 lì yì 利益 de 的 dǎo yǐn 导引 xià 下 hé zuò 合作 tuán jié 团结 .
rán ér 然而， sà ēn sī 萨恩斯 - luò pèi sī 洛佩斯 què 却 jù jué 拒绝 bǎ 把 gǒu 狗 huán gěi 还给 tā men 他们， yú shì 于是 zhè jiā 这家 rén 人 duì 对 tā 她 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 “ wú míng shì 无名氏 ” dōu 都 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
wǒ men 我们 hè 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ ren 女人 liáo 聊 guò 过。 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 她 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒， yǒu 有 sì gè 四个 hái zi 孩子 huò 或 sǐ 死 yú 于 jī è 饥饿， huò 或 sǐ 死 yú 于 jí bìng 疾病。
rán ér 然而， suī rán 虽然 yíng xiāo zhě 营销者 men 们 xǐ ài 喜爱 yīn tè wǎng 因特网， tā men 他们 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 zhī zhōng 之中 néng 能 tóu rù 投入 duō shǎo 多少 zī jīn 资金， shàng wú 尚无 dìng lùn 定论。
zhè gēn 这根 bèi 被 nǐ 你 shì wéi 视为 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 tǎng 躺 zài 在 nà ge 那个 bèi 被 rén 人 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎo luò 角落 de 的 gū líng líng 孤零零 de 的 gùn zi 棍子， wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 yí gè 一个 mào shèng 茂盛 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里 jiàn guò 见过 tā 它。
wǒ men 我们 hé tián 和田 dà yé 大爷 huī shǒu gào bié 挥手告别。 tā 他 zhàn 站 dào 到 lù páng 路旁。 hēi 黑 lǘ 驴 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 ān jìng 安静 de 地 jiào 噍 jǐ 几 kē 棵 yě cǎo 野草。
zhè 这 àn zi 案子 zhōng yú 终于 wán jié 完结 le 了。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yí gè 一个 yǒu 有 què záo 确凿 zhèng jù 证据 de 的 lì wài 例外 shì 是 guān yú 关于 wài mào 外貌 xiāng guān 相关 de 的 píng jià 评价 zuò yòng 作用 yú 于 hé chù 何处。
rán ér 然而， yào 要 tōng guò 通过 zài 在 běi bù dì qū 北部地区 tí gāo 提高 jià gé 价格 de 的 bàn fǎ 办法 mí hé 弥合 chā jù 差距， jué cè zhě 决策者 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhěng gè 整个 Ōu yuán qū 欧元区 lín shí xìng 临时性 gāo tōng 高通 huò 货 péng zhàng 膨胀。
wǒ men 我们 wéi yǒu 唯有 yuē shù 约束 zì jǐ 自己， duì huà 对话 cái 才 kě néng 可能 jìn xíng 进行； yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈 yī lài 依赖 yú 于 liáng hǎo 良好 de 的 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 dé yǐ 得以 chǎn shēng 产生。
rán ér 然而， ràng 让 sì yǎng yuán 饲养员 bù jiě 不解 de 的 shì 是： tā men de 他们的 shí pǔ 食谱 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 ā 啊。 suǒ yǒu 所有 de 的 hǎi tún 海豚 dōu 都 yì zhí 一直 shì 是 zhè ge 这个 cài pǔ 菜谱 — — 15 gōng jīn 公斤 qīng huā 青花 yú 鱼 hé 和 bái yú 白鱼 de 的 hùn hé 混合 sì liào 饲料。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 gù shì 故事， mó xī 摩西、 shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 hé 和 zhī zhū xiá 蜘蛛侠。
rén men 人们 jiāng 将 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 nǚ wáng 女王 shēn zhuó 身着 lǜ sè 绿色 tào zhuāng 套装， yì biān 一边 hé 和 xiǎo xué shēng 小学生 men 们 tán xīn 谈心， yì biān 一边 jiāo 教 tā men 他们 pīn tiē 拼贴 “ yē sū 耶稣 jiàng shēng 降生 ” de 的 chǎng jǐng 场景。
lì shǐ xué jiā 历史学家 xǐ huan 喜欢 yǐn yòng 引用 A.N. huái 怀 hǎi dé 海德 de huà 的话： “ Ōu zhōu 欧洲 zhé xué 哲学 chuán tǒng 传统 zuì 最 bèi 被 pǔ biàn 普遍 gōng rèn 公认 de 的 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 tā 它 bāo hán 包含 le 了 yí xì liè 一系列 yǐn yòng 引用 bó lā tú 柏拉图 de 的 zhù jiǎo 注脚。 ”
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 jiè xiàn 界限 míng què 明确， yú 于 tā rén 他人 de 的 gōng zuò 工作 jīng wèi fēn míng 泾渭分明。
rén men 人们 xī wàng 希望， jiāng lái 将来 huì 会 zài 在 zú gòu 足够 dà 大 de 的 guī mó 规模 shàng 上 cǎi nà 采纳 zhè yàng 这样 de 的 jì huà 计划， rú cǐ 如此 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 shè jì 设计 chū 出 zhòng duō 众多 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目， ràng 让 lǎn duò 懒惰 hé 和 jī jí 积极 de 的 rén 人 dōu 都 gè dé qí suǒ 各得其所。
lì shǐ 历史 shǔ qiān 数千 nián yǐ lái 年以来， suí zhe 随着 pǔ sù 朴素 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 biàn huà 变化 fā zhǎn 发展， “ yì jīng 易经 ” zài 在 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
lì shǐ shí qī 历史时期， huá běi píng yuán 华北平原 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 hú pō 湖泊。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 zài 在 hǎi shēn wǎi 海参崴 fù jìn 附近 de 的 shòu liè 狩猎 gōng yuán 公园 mén kǒu 门口 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 zhǐ 只 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 xiǎo 小 xióng zǐ 熊仔。
rén men 人们 zài lǐ 在理 jiě 解 shù liàng cí 数量词 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 qián yì shí 潜意识 kǎo lǜ 考虑 qí 其 zhǐ chēng 指称 jí hé 集合 jí qí 及其 zhǐ chēng 指称 bǔ jí 补集， rán hòu 然后 tuī lǐ 推理 qí 其 suǒ zhǐ 所指 de 的 duì xiàng 对象。
rén men 人们 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 shāi 筛 xuǎn chū 选出 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jiào mǔ 酵母， tōng guò 通过 dìng xiàng 定向 yì shǐ 役使 de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 tè dìng 特定 de 的 huán jìng 环境 xià 下 fù yǔ 赋予 tā men 它们 xiāng yìng 相应 de 的 néng lì 能力。
rán ér 然而， zì 自 shòu shāng 受伤 zhì 至 zhù yuàn bù 住院部 zhì liáo zhōng xīn 治疗中心 shì 是 gǎn rǎn 感染 de 的 zhòng yào 重要 yù cè 预测 yīn zǐ 因子。
rán ér 然而， huā xiē 花些 shí jiān 时间 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 sǎo wěi 扫尾 gōng zuò 工作， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn xiǎo 减小 duì 对 nín 您 gè rén 个人 hè 和 tuán duì 团队 de 的 chōng jī 冲击。
lì shǐ shàng 历史上 cóng 从 qín dài 秦代 dào 到 qīng cháo 清朝， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 duì 对 xiāng gǎng 香港 guǎn xiá 管辖， xíng shǐ 行使 zhǔ quán 主权。
zhè yàng 这样， bèi 被 zhuǎn yí 转移 de 的 qiáng fēng 强风 chōng shuā 冲刷 zhe 着 bīng miàn 冰面， duì miàn 对面 de 的 jī xuě 积雪 jiù 就 bú huì 不会 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 dǐ 抵 zhù 住 kē kǎo 科考 zhàn 站。
wǒ men 我们 gào su 告诉 nǐ 你， nǐ 你 suǒ 所 chēng 称 de 的 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 shì jiàn 事件 jiù shì 就是 nà ge 那个 chuāng shāng 创伤 - - yǎ lì 雅利 ān rén 安人 de 的 chōng tū 冲突 — de 的 guò dù 过度 shāng tòng 伤痛 suǒ zhì 所致。
rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到 de 的 shì 是 zhěng jié 整洁 de 的 wò shì 卧室、 zhēn zhèng 真正 de 的 sù shí 素食、 chōng zú 充足 de 的 dàn shuǐ 淡水 huò 或 guǒ jiǔ 果酒。
rán ér 然而， mò sī kē 莫斯科 de 的 gāo guān 高官 men 们 fǎn duì 反对 É luó sī 俄罗斯 qù 去 níng 拧 zhōng guó 中国 de 的 hēi lóng jiāng 黑龙江 wěi ba 尾巴。
lì shǐ 历史 shàng jiàng 上将 nán hǎi 南海 qì pào 气泡 miáo huì 描绘 wèi 为 xiào bǐng 笑柄， dàn 但 shì jiàn 事件 shì 是 rú cǐ 如此 fù zá 复杂， lián 连 niú dùn 牛顿 dōu 都 bèi 被 mēng piàn 蒙骗 le 了。 gōng sī 公司 kuǎ tái 垮台 shí 时， niú dùn 牛顿 kuī le 亏了 qián 钱。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 jiāo liú 交流 yǔ 与 yī zhì 医治 chuāng shāng 创伤 , cóng ér 从而 lā kē tǎ 拉科塔 zì yóu 自由 yùn dòng 运动 de 的 gè gè 各个 fāng miàn 方面 kě yǐ 可以 zài 在 lǎo rén 老人 yǔ 与 hái zi men 孩子们 lì yì 利益 de 的 dǎo yǐn 导引 xià 下 hé zuò 合作 tuán jié 团结 .
rán ér 然而， sà ēn sī 萨恩斯 - luò pèi sī 洛佩斯 què 却 jù jué 拒绝 bǎ 把 gǒu 狗 huán gěi 还给 tā men 他们， yú shì 于是 zhè jiā 这家 rén 人 duì 对 tā 她 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 “ wú míng shì 无名氏 ” dōu 都 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
wǒ men 我们 hè 和 lìng 另 yí gè 一个 nǚ ren 女人 liáo 聊 guò 过。 yī 一 kāi shǐ 开始， tā 她 qióng kùn lǎo dào 穷困潦倒， yǒu 有 sì gè 四个 hái zi 孩子 huò 或 sǐ 死 yú 于 jī è 饥饿， huò 或 sǐ 死 yú 于 jí bìng 疾病。
rán ér 然而， suī rán 虽然 yíng xiāo zhě 营销者 men 们 xǐ ài 喜爱 yīn tè wǎng 因特网， tā men 他们 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 zhī zhōng 之中 néng 能 tóu rù 投入 duō shǎo 多少 zī jīn 资金， shàng wú 尚无 dìng lùn 定论。
zhè gēn 这根 bèi 被 nǐ 你 shì wéi 视为 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 tǎng 躺 zài 在 nà ge 那个 bèi 被 rén 人 yí wàng 遗忘 de 的 jiǎo luò 角落 de 的 gū líng líng 孤零零 de 的 gùn zi 棍子， wǒ 我 céng jīng 曾经 zài 在 yí gè 一个 mào shèng 茂盛 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里 jiàn guò 见过 tā 它。
wǒ men 我们 hé tián 和田 dà yé 大爷 huī shǒu gào bié 挥手告别。 tā 他 zhàn 站 dào 到 lù páng 路旁。 hēi 黑 lǘ 驴 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 ān jìng 安静 de 地 jiào 噍 jǐ 几 kē 棵 yě cǎo 野草。
zhè 这 àn zi 案子 zhōng yú 终于 wán jié 完结 le 了。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 yí gè 一个 yǒu 有 què záo 确凿 zhèng jù 证据 de 的 lì wài 例外 shì 是 guān yú 关于 wài mào 外貌 xiāng guān 相关 de 的 píng jià 评价 zuò yòng 作用 yú 于 hé chù 何处。
rán ér 然而， yào 要 tōng guò 通过 zài 在 běi bù dì qū 北部地区 tí gāo 提高 jià gé 价格 de 的 bàn fǎ 办法 mí hé 弥合 chā jù 差距， jué cè zhě 决策者 jiāng 将 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhěng gè 整个 Ōu yuán qū 欧元区 lín shí xìng 临时性 gāo tōng 高通 huò 货 péng zhàng 膨胀。
wǒ men 我们 wéi yǒu 唯有 yuē shù 约束 zì jǐ 自己， duì huà 对话 cái 才 kě néng 可能 jìn xíng 进行； yǒu hǎo 友好 de 的 jiāo tán 交谈 yī lài 依赖 yú 于 liáng hǎo 良好 de 的 zì wǒ 自我 kè zhì 克制 dé yǐ 得以 chǎn shēng 产生。
rán ér 然而， ràng 让 sì yǎng yuán 饲养员 bù jiě 不解 de 的 shì 是： tā men de 他们的 shí pǔ 食谱 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 ā 啊。 suǒ yǒu 所有 de 的 hǎi tún 海豚 dōu 都 yì zhí 一直 shì 是 zhè ge 这个 cài pǔ 菜谱 — — 15 gōng jīn 公斤 qīng huā 青花 yú 鱼 hé 和 bái yú 白鱼 de 的 hùn hé 混合 sì liào 饲料。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 gù shì 故事， mó xī 摩西、 shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 hé 和 zhī zhū xiá 蜘蛛侠。
rén men 人们 jiāng 将 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 nǚ wáng 女王 shēn zhuó 身着 lǜ sè 绿色 tào zhuāng 套装， yì biān 一边 hé 和 xiǎo xué shēng 小学生 men 们 tán xīn 谈心， yì biān 一边 jiāo 教 tā men 他们 pīn tiē 拼贴 “ yē sū 耶稣 jiàng shēng 降生 ” de 的 chǎng jǐng 场景。
lì shǐ xué jiā 历史学家 xǐ huan 喜欢 yǐn yòng 引用 A.N. huái 怀 hǎi dé 海德 de huà 的话： “ Ōu zhōu 欧洲 zhé xué 哲学 chuán tǒng 传统 zuì 最 bèi 被 pǔ biàn 普遍 gōng rèn 公认 de 的 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 tā 它 bāo hán 包含 le 了 yí xì liè 一系列 yǐn yòng 引用 bó lā tú 柏拉图 de 的 zhù jiǎo 注脚。 ”
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 jiè xiàn 界限 míng què 明确， yú 于 tā rén 他人 de 的 gōng zuò 工作 jīng wèi fēn míng 泾渭分明。
rén men 人们 xī wàng 希望， jiāng lái 将来 huì 会 zài 在 zú gòu 足够 dà 大 de 的 guī mó 规模 shàng 上 cǎi nà 采纳 zhè yàng 这样 de 的 jì huà 计划， rú cǐ 如此 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 shè jì 设计 chū 出 zhòng duō 众多 xīn 新 de 的 xiàng mù 项目， ràng 让 lǎn duò 懒惰 hé 和 jī jí 积极 de 的 rén 人 dōu 都 gè dé qí suǒ 各得其所。
lì shǐ 历史 shǔ qiān 数千 nián yǐ lái 年以来， suí zhe 随着 pǔ sù 朴素 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 biàn huà 变化 fā zhǎn 发展， “ yì jīng 易经 ” zài 在 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
lì shǐ shí qī 历史时期， huá běi píng yuán 华北平原 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 hú pō 湖泊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子