ประโยคภาษาจีน- 历任新绛县文化馆馆长文联副主席文化局副局长等职中文句子 (607413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rèn 历任 xīn jiàng xiàn 新绛县 wén huà guǎn 文化馆 guǎn cháng 馆长， wén lián 文联 fù zhǔ xí 副主席、 wén huà jú 文化局 fù 副 jú zhǎng 局长 děng 等 zhí 职。
Former curator of the new cultural centers Jiangxian, the Joint Vice-Chairman of the rank of deputy director of Department of Cultural Affairs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 : shāng wù bù 商务部 zuì chū 最初 yú 于 1903 nián cheng 年成 lì 立， chēng wéi 称为 " shāng wù 商务 hé 和 láo gōng bù 劳工部 " ， 1913 nián 年 guó huì 国会 dān dú 单独 zǔ jiàn 组建 láo gōng bù 劳工部 hòu 后 gǎi chēng 改称 " shāng wù bù 商务部 " 。
rén men 人们 zài 在 wán 玩 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 huò zhě 或者 zhàn zhēng 战争 yóu xì 游戏 shí 时， jīng cháng 经常 huì 会 bǎ 把 hěn duō 很多 de 的 shí jiān 时间 huā fèi 花费 zài 在 zhì tóu zi 掷骰子 shàng 上。
rén men 人们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 zhuān jiā 专家， dàn 但 què 却 bú shi 不是 quán cái 全才。
rán ér 然而， zì 自 qù nián 去年 qiū tiān 秋天 zhōng guó jīng jì 中国经济 suí zhe 随着 quán qiú 全球 wēi jī 危机 de 的 jiā shēn 加深 ér 而 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 yǐ lái 以来， shàng shù 上述 jié lùn 结论 shòu dào 受到 le 了 yán mì 严密 shěn yì 审议。
rán ér 然而， bā bā lā 芭芭拉 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhǐ shì 只是 diǎn xíng 典型 de 的 nǚ xìng 女性 jiǎng huà 讲话 tè zhēng 特征： guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角。
lì shǐ shàng 历史上 cóng 从 qín dài 秦代 dào 到 qīng cháo 清朝， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 duì 对 xiāng gǎng 香港 shí xíng 实行 guǎn xiá 管辖， xíng shǐ 行使 zhǔ quán 主权。
zhè yàng 这样， bǔ shuì 补税 hòu 后， qǐ yè 企业 lì rùn 利润 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少 shàng shì 上市 hòu 后， qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税 fèi yòng 费用 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
wǒ men 我们 gào su 告诉 nǐ 你， bù zhǐ 不只 nà xiē 那些（ yǒu 有 xíng tǐ 形体） shàng 上 mǎn bù 满布 zhe 着 shēng mìng tǐ 生命体， ér qiě 而且 xíng xīng 行星、 xīng tǐ 星体 hé 和 kōng jiān 空间 wēi lì 微粒 zhī jiān 之间 yě 也 mǎn bù 满布 zhe 着 yǒu yì shí 有意识 de 的 cún yǒu 存有。
rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 jì 既 néng 能 guān shǎng 观赏 dào 到 chǔ yú 处于 wēi yá jué bì 危崖绝壁 xià 下 de 的 tán shuǐ 潭水， yòu 又 néng 能 kàn dào 看到 jīng 经 jǐ yì 几亿 nián 年 hé shuǐ 河水 chōng shuā 冲刷 liú xià 留下 de 的 hé chuáng 河床。
rán ér 然而， shā shì bǐ yà 莎士比亚 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 dòng chá yí qiè 洞察一切 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 rén lèi 人类 gòng xìng 共性， suǒ yǐ 所以 tā 他 shǐ de 使得 xià luò kè 夏洛克 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 rán 燃 shāo zhe 烧着 fù chóu 复仇 zhī huǒ 之火 de 的 yóu tài rén 犹太人。
lì shǐ shàng 历史上 duì 对 dǒng zhòng shū 董仲舒 de 的 chū shēng dì 出生地 yǒu 有 3 zhòng 种 shuō fǎ 说法， yī 一 shì 是 jǐng xiàn 景县 guǎng chuān 广川 zhèn 镇 rén 人；
wǒ men 我们 zhōu zāo 周遭 de 的 shì wù 事物 bù tíng 不停 de 地 zài 在 gǎi biàn 改变 — — xīn 新 kē jì 科技、 xīn 新 fā míng 发明、 xīn wén huà 新文化。
rán ér 然而， sà ěr kē qí 萨尔科齐 de 的 gǎi gé 改革 zài 在 fǎ guó 法国 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎， quán guó gè dì 全国各地 de 的 jiào shī 教师、 xué sheng 学生 hé 和 gōng wù yuán 公务员 dōu 都 fēn fēn 纷纷 shàng jiē 上街 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 cái jiǎn 裁减 jiào zhí yuán gōng 教职员工 hé 和 qí tā 其他 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 qīng shāng 清商 sān 三 diào 调 shì 是 dāng jīn 当今 yuè lǜ 乐律 xué 学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 hè 和 liú 刘 bó shì 博士 zài 在 shàng hǎi 上海 fǎng wèn 访问 de 的 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 jì shù 技术 hè 和 gōng chǎng 工厂。
rán ér 然而， suī rán 虽然 yīng guó rén 英国人 wú yí 无疑 shì 是 yǒng gǎn 勇敢， kāng kǎi 慷慨 de 的， tā men 他们 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 biàn de 变得 lǔ mǎng 鲁莽， gù zhí 固执， chōng dòng 冲动， zài 在 shùn jìng 顺境 zhōng 中 yì yú 易于 kuáng xǐ 狂喜， zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 yì yú 易于 jǔ sàng 沮丧。
zhè gēn 这根 shéng zi 绳子 shì yóu 是由 xǔ duō 许多 xiàn 线 cuō 搓 gě 合 ér 而 chéng 成 de 的。
wǒ men 我们 hé 和 hóu zi 猴子、 yuán 猿 lèi 类 gòng xiǎng 共享 zài 在 tiān péng 天蓬 zhòng dì 中的 tiào yuè 跳跃 lì shǐ 历史， cóng 从 yí gè 一个 shù zhī 树枝 tiào 跳 dào 到 lìng 另 yí gè 一个， hǎo 好 yǎn lì 眼力 hěn 很 zhòng yào 重要。
rán ér 然而， yào 要 zài 在 dǎo shàng 岛上 shí xiàn 实现 pēn qì jī 喷气机 shí dài 时代 de 的 xī wàng 希望 zhuó shí 着实 xià dào 吓 le 到了 yì xiē 一些 zì rán 自然 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 zhuān jiā 专家。
wǒ men 我们 chún chǐ xiāng yī 唇齿相依。
rán ér 然而， yào 要 yíng dé 赢得 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 jiǎng pái 奖牌， yín háng 银行 xū yào 需要 yù 浴 huǒ 火 chóng shēng 重生， zài 在 zhè cháng 这场 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， nǎ jiā 哪家 yín háng 银行 néng gòu 能够 tuō yǐng ér chū 脱颖而出？
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 fáng bèi 防备 sā dàn 撒但 guǐ biàn 诡辩 de 的 ān quán 安全 zhī 之 cè 策 nǎi 乃 zài hu 在乎 yīn qín 殷勤 chá kǎo 查考 shèng jīng 圣经， huò dé 获得 yǒu 有 guān hū 关乎 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 yuán yóu 缘由 míng zhì 明智 de 的 liào 瞭 jiě 解， bìng qiě 并且 zhōng xīn 忠心 lǚ xíng 履行 zì yǐ 自已 suǒ zhī 所知 de 的 quán bù 全部 yì wù 义务。
rán ér 然而， ràng 让 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， kuàng wù 矿物 kāi cǎi 开采 duì 对 rè quán 热泉 pēn 喷 kǒu 口 fù jìn 附近 de 的 shēng wù qún 生物群 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁 huò xǔ 或许 bù jí 不及 zuì chū 最初 yù xiǎng 预想 de 的 nà yàng 那样 dà 大。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 nǐ 你 guā guā jiào 呱呱叫！
rén men 人们 jiāng 将 gào bié 告别 hán lěng 寒冷 dān diào 单调 de 的 dōng jì 冬季， yíng jiē 迎接 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 chūn tiān 春天。
lì shǐ xué jiā 历史学家 sī mǎ qiān 司马迁（ gōng yuán qián 公元前 145 nián 年 — gōng yuán qián 公元前 90 nián 年） zài 在《 shǐ jì 史记》 zhōng 中 jì zǎi 记载 dào 道， zuò wéi 作为 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 wǔ dì 五帝 zhī yī 之一， huáng dì 黄帝 dāng zhèng 当政 yú 于 gōng yuán qián 公元前 2697 nián dào 年到 gōng yuán qián 公元前 2598 nián 年。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 tàn suǒ 探索， gǎi biàn 改变 zhōu zāo 周遭 de 的 shì wù 事物， zhuāng shì 装饰 zì jǐ 自己 de 的 kōng jiān 空间。
rén men 人们 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 jī yīn tū biàn 基因突变 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， bìng tóng 并同 shí 时 yě 也 kě yǐ 可以 dòng xī 洞悉 rén lèi 人类 de 的 jìn huà shǐ 进化史。
lì shǐ 历史 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， duì yú 对于 kù bì 酷毙 de 的 xīn 新 wán yì r 玩意儿， wǒ men 我们 wú xū 无需 kǒng huāng 恐慌， yě 也 bú yào 不要 guò yú 过于 lè guān 乐观。
lì shǐ 历史 zǎo yǐ 早已 zhèng míng 证明， suǒ yǒu 所有 zhēn lǐ 真理 dōu 都 shì zài 是在 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中 dé dào 得到 gōng rèn 公认 de 的， ér 而 yú lùn 舆论 zhuān zhì 专制 fǎn 反 ér shì 而是 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 dà xíng qí dào 大行其道 de 的 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน
lì shǐ 历史 : shāng wù bù 商务部 zuì chū 最初 yú 于 1903 nián cheng 年成 lì 立， chēng wéi 称为 " shāng wù 商务 hé 和 láo gōng bù 劳工部 " ， 1913 nián 年 guó huì 国会 dān dú 单独 zǔ jiàn 组建 láo gōng bù 劳工部 hòu 后 gǎi chēng 改称 " shāng wù bù 商务部 " 。
rén men 人们 zài 在 wán 玩 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 huò zhě 或者 zhàn zhēng 战争 yóu xì 游戏 shí 时， jīng cháng 经常 huì 会 bǎ 把 hěn duō 很多 de 的 shí jiān 时间 huā fèi 花费 zài 在 zhì tóu zi 掷骰子 shàng 上。
rén men 人们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的 zhuān jiā 专家， dàn 但 què 却 bú shi 不是 quán cái 全才。
rán ér 然而， zì 自 qù nián 去年 qiū tiān 秋天 zhōng guó jīng jì 中国经济 suí zhe 随着 quán qiú 全球 wēi jī 危机 de 的 jiā shēn 加深 ér 而 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 yǐ lái 以来， shàng shù 上述 jié lùn 结论 shòu dào 受到 le 了 yán mì 严密 shěn yì 审议。
rán ér 然而， bā bā lā 芭芭拉 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhǐ shì 只是 diǎn xíng 典型 de 的 nǚ xìng 女性 jiǎng huà 讲话 tè zhēng 特征： guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角。
lì shǐ shàng 历史上 cóng 从 qín dài 秦代 dào 到 qīng cháo 清朝， zhōng guó 中国 yì zhí 一直 duì 对 xiāng gǎng 香港 shí xíng 实行 guǎn xiá 管辖， xíng shǐ 行使 zhǔ quán 主权。
zhè yàng 这样， bǔ shuì 补税 hòu 后， qǐ yè 企业 lì rùn 利润 dà fú 大幅 jiǎn shǎo 减少 shàng shì 上市 hòu 后， qǐ yè suǒ dé shuì 企业所得税 fèi yòng 费用 jiāng 将 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
wǒ men 我们 gào su 告诉 nǐ 你， bù zhǐ 不只 nà xiē 那些（ yǒu 有 xíng tǐ 形体） shàng 上 mǎn bù 满布 zhe 着 shēng mìng tǐ 生命体， ér qiě 而且 xíng xīng 行星、 xīng tǐ 星体 hé 和 kōng jiān 空间 wēi lì 微粒 zhī jiān 之间 yě 也 mǎn bù 满布 zhe 着 yǒu yì shí 有意识 de 的 cún yǒu 存有。
rén men 人们 zài 在 zhè lǐ 这里 jì 既 néng 能 guān shǎng 观赏 dào 到 chǔ yú 处于 wēi yá jué bì 危崖绝壁 xià 下 de 的 tán shuǐ 潭水， yòu 又 néng 能 kàn dào 看到 jīng 经 jǐ yì 几亿 nián 年 hé shuǐ 河水 chōng shuā 冲刷 liú xià 留下 de 的 hé chuáng 河床。
rán ér 然而， shā shì bǐ yà 莎士比亚 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 dòng chá yí qiè 洞察一切 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 rén lèi 人类 gòng xìng 共性， suǒ yǐ 所以 tā 他 shǐ de 使得 xià luò kè 夏洛克 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhēn shí kě xìn 真实可信 de 的 rán 燃 shāo zhe 烧着 fù chóu 复仇 zhī huǒ 之火 de 的 yóu tài rén 犹太人。
lì shǐ shàng 历史上 duì 对 dǒng zhòng shū 董仲舒 de 的 chū shēng dì 出生地 yǒu 有 3 zhòng 种 shuō fǎ 说法， yī 一 shì 是 jǐng xiàn 景县 guǎng chuān 广川 zhèn 镇 rén 人；
wǒ men 我们 zhōu zāo 周遭 de 的 shì wù 事物 bù tíng 不停 de 地 zài 在 gǎi biàn 改变 — — xīn 新 kē jì 科技、 xīn 新 fā míng 发明、 xīn wén huà 新文化。
rán ér 然而， sà ěr kē qí 萨尔科齐 de 的 gǎi gé 改革 zài 在 fǎ guó 法国 bìng 并 bú shòu huān yíng 不受欢迎， quán guó gè dì 全国各地 de 的 jiào shī 教师、 xué sheng 学生 hé 和 gōng wù yuán 公务员 dōu 都 fēn fēn 纷纷 shàng jiē 上街 yóu xíng 游行， kàng yì 抗议 zhèng fǔ 政府 cái jiǎn 裁减 jiào zhí yuán gōng 教职员工 hé 和 qí tā 其他 jǐn suō 紧缩 cuò shī 措施。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 qīng shāng 清商 sān 三 diào 调 shì 是 dāng jīn 当今 yuè lǜ 乐律 xué 学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng dà 重大 lǐ lùn 理论 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 hè 和 liú 刘 bó shì 博士 zài 在 shàng hǎi 上海 fǎng wèn 访问 de 的 zhèng shì 正是 tā 他 de 的 jì shù 技术 hè 和 gōng chǎng 工厂。
rán ér 然而， suī rán 虽然 yīng guó rén 英国人 wú yí 无疑 shì 是 yǒng gǎn 勇敢， kāng kǎi 慷慨 de 的， tā men 他们 yǒu shí hou 有时候 yě 也 huì 会 biàn de 变得 lǔ mǎng 鲁莽， gù zhí 固执， chōng dòng 冲动， zài 在 shùn jìng 顺境 zhōng 中 yì yú 易于 kuáng xǐ 狂喜， zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 yì yú 易于 jǔ sàng 沮丧。
zhè gēn 这根 shéng zi 绳子 shì yóu 是由 xǔ duō 许多 xiàn 线 cuō 搓 gě 合 ér 而 chéng 成 de 的。
wǒ men 我们 hé 和 hóu zi 猴子、 yuán 猿 lèi 类 gòng xiǎng 共享 zài 在 tiān péng 天蓬 zhòng dì 中的 tiào yuè 跳跃 lì shǐ 历史， cóng 从 yí gè 一个 shù zhī 树枝 tiào 跳 dào 到 lìng 另 yí gè 一个， hǎo 好 yǎn lì 眼力 hěn 很 zhòng yào 重要。
rán ér 然而， yào 要 zài 在 dǎo shàng 岛上 shí xiàn 实现 pēn qì jī 喷气机 shí dài 时代 de 的 xī wàng 希望 zhuó shí 着实 xià dào 吓 le 到了 yì xiē 一些 zì rán 自然 yí chǎn 遗产 bǎo hù 保护 zhuān jiā 专家。
wǒ men 我们 chún chǐ xiāng yī 唇齿相依。
rán ér 然而， yào 要 yíng dé 赢得 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 jiǎng pái 奖牌， yín háng 银行 xū yào 需要 yù 浴 huǒ 火 chóng shēng 重生， zài 在 zhè cháng 这场 jī liè 激烈 de 的 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， nǎ jiā 哪家 yín háng 银行 néng gòu 能够 tuō yǐng ér chū 脱颖而出？
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 fáng bèi 防备 sā dàn 撒但 guǐ biàn 诡辩 de 的 ān quán 安全 zhī 之 cè 策 nǎi 乃 zài hu 在乎 yīn qín 殷勤 chá kǎo 查考 shèng jīng 圣经， huò dé 获得 yǒu 有 guān hū 关乎 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 yuán yóu 缘由 míng zhì 明智 de 的 liào 瞭 jiě 解， bìng qiě 并且 zhōng xīn 忠心 lǚ xíng 履行 zì yǐ 自已 suǒ zhī 所知 de 的 quán bù 全部 yì wù 义务。
rán ér 然而， ràng 让 xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是， kuàng wù 矿物 kāi cǎi 开采 duì 对 rè quán 热泉 pēn 喷 kǒu 口 fù jìn 附近 de 的 shēng wù qún 生物群 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 wēi xié 威胁 huò xǔ 或许 bù jí 不及 zuì chū 最初 yù xiǎng 预想 de 的 nà yàng 那样 dà 大。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tīng 听 nǐ 你 guā guā jiào 呱呱叫！
rén men 人们 jiāng 将 gào bié 告别 hán lěng 寒冷 dān diào 单调 de 的 dōng jì 冬季， yíng jiē 迎接 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 chūn tiān 春天。
lì shǐ xué jiā 历史学家 sī mǎ qiān 司马迁（ gōng yuán qián 公元前 145 nián 年 — gōng yuán qián 公元前 90 nián 年） zài 在《 shǐ jì 史记》 zhōng 中 jì zǎi 记载 dào 道， zuò wéi 作为 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 wǔ dì 五帝 zhī yī 之一， huáng dì 黄帝 dāng zhèng 当政 yú 于 gōng yuán qián 公元前 2697 nián dào 年到 gōng yuán qián 公元前 2598 nián 年。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 tàn suǒ 探索， gǎi biàn 改变 zhōu zāo 周遭 de 的 shì wù 事物， zhuāng shì 装饰 zì jǐ 自己 de 的 kōng jiān 空间。
rén men 人们 xī wàng 希望 zhè xiàng 这项 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 zhǎo dào 找到 jiǎn shǎo 减少 jī yīn tū biàn 基因突变 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， bìng tóng 并同 shí 时 yě 也 kě yǐ 可以 dòng xī 洞悉 rén lèi 人类 de 的 jìn huà shǐ 进化史。
lì shǐ 历史 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， duì yú 对于 kù bì 酷毙 de 的 xīn 新 wán yì r 玩意儿， wǒ men 我们 wú xū 无需 kǒng huāng 恐慌， yě 也 bú yào 不要 guò yú 过于 lè guān 乐观。
lì shǐ 历史 zǎo yǐ 早已 zhèng míng 证明， suǒ yǒu 所有 zhēn lǐ 真理 dōu 都 shì zài 是在 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论 zhōng 中 dé dào 得到 gōng rèn 公认 de 的， ér 而 yú lùn 舆论 zhuān zhì 专制 fǎn 反 ér shì 而是 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 dà xíng qí dào 大行其道 de 的 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子